• Авторизация


10 критических ошибок в изучении английского языка 23-04-2014 20:42

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

10 критических ошибок в изучении английского языка

 

[показать]



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английский язык: говорить легко! The Internet - Интернет 23-04-2014 20:42

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английский язык: говорить легко! The Internet - Интернет

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

The Internet – Интернет

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим о всемирной компьютерной сети и вещах, которые с ней связаны.

the Internet / the Net /'ɪntənet / – день рождения 
World-Wide Web (WWW) – "всемирная паутина", всемирная сеть связи Интернет 
browser / 'brauzə / браузер, веб-обозреватель 
website / 'websaɪt / – веб-сайт, интернет-сайт 
bookmarks / 'bukmɑːks / – закладки 
favourites / 'feɪv(ə)rɪt s/ – избранное 
links / lɪŋks / – ссылки (на страницу в интернете) 
download / 'daunləud / – скачивать, загружать (что-то) 
search engine / sɜːʧ 'enʤɪn/ – поисковая служба, поисковик (напр. Google, Yandex и т.д.) 


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

“@” (читается как “at”) – / æt / – собака (символ)
“.” (читается как “dot”) / dɔt / – точка 
“-” (читается как “hyphen” или “dash”) – / 'haɪf(ə)n / / dæʃ / – дефис
“_” (читается как “underscore”) – / ˌʌndə'skɔː / – нижнее подчеркивание
“/” (читается как “slash”) – / slæʃ / – косая черта (символ)
“\” (читается как “backslash”) – / 'bækˌslæsh / – обратная косая черта (символ)

Вот несколько примеров, как грамотно прочитать e-mail адрес и название сайта. Прочтите и потренируйтесь сами вслух произнести свой электронный адрес или название любимого сайта.

irina.sergeeva-komarova@mail.ru –irina dot sergeeva dash (или hyphen) komarova at mail dot ru

katya_387@ya.ru – katya underscore three eight seven at ya dot ru 

www.english-moscow.ru/free – www (/'dʌblju: //'dʌblju: //'dʌblju: /) english dash( или hyphen) moscow dot ru slash free 
 


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

Talking about the Net

Billy: Helen, how often do you use the Internet? 
Хелен, как часто ты пользуешься интернетом?

Helen: Oh, I use it every day! I check my email and chat with my friends. I love the Internet! And you? 
Ох, я пользуюсь им каждый день! Я проверяю почту и болтаю с друзьями. Я обожаю интернет! А ты?

Billy: No. Аctually I’d rather look in the eyes of my friend than stare at the screen. So I don’t think that the Internet helps to communicate. It simply ruins real communication. 
Нет. На самом деле, я бы предпочел смотреть в глаза своему другу, а не в экран монитора. Поэтому я не думаю, что интернет помогает общаться. Он просто-напросто разрушает реальное общение.

Helen: But what should I do if my friends are abroad and it’s too expensive for me to call them? 
Но что же мне делать, если мои друзья за границей, а звонить им слишком дорого для меня?

Billy: I think you should wait for their coming back. Because you miss them while they are away and you’ll be happy when they come back. 
Я думаю, что ты должна подождать, пока они вернутся. Потому что ты скучаешь по ним, пока их

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Feelings - Чувства 23-04-2014 20:41

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Feelings - Чувства

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Feelings –Чувства

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим о том, как описать то, что вы чувствуете.

angry / 'æŋgrɪ / – недовольный; рассерженный 
bored / bɔːd / – скучающий 
disappointed ˌdɪsə'pɔɪntɪd / – разочарованный 
embarrassed / ɪm'bærəst / – смущенный 
excited / ɪk'saɪtɪd/ – взволнованный, возбуждённый (вследствие положительных эмоций) 
impatient / ɪm'peɪʃ(ə)nt / – ожидающий (чего-л. / кого-л.) с нетерпением 
in a good mood – в хорошем настроении 
nervous / 'nɜːvəs / – нервничающий, взволнованный 
relaxed / ri'lakst /– расслабленный, ненапряженный 
scared / skɛəd / – испуганный 
surprised / sə'praɪzd / – удивленный 
worried / 'wʌrɪd / – взволнованный, озабоченный чем-либо


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

FEEL ___

Слово «feel» в случае, когда мы говорим о чувствах, будет переводиться как «чувствовать себя» или вообще никак не переводиться.

I feel exhausted. 
Я утомлен./ Я чувствую себя утомленным.

I've never felt happier in my life 
Я никогда в жизни не чувствовал себя таким счастливым.

Everyone was bored. 
Всем было скучно.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

get ___

Слово «get» в случае, когда мы говорим о чувствах, будет переводиться как «становиться».

She took up painting but soon got bored and gave it up. 
Она увлеклась рисованием, но вскоре ей стало скучно, и она бросила..

Don't get mad at me 
Не злись на меня.

 

 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английский язык: говорить легко! On the phone 23-04-2014 20:41

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английский язык: говорить легко! On the phone

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

On the phone

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим о вещах, связанных с телефонами.

mobile phone – мобильный телефон 
telephone directory – телефонный справочник 
answer phone – автоответчик 
phone number – телефонный номер 
phone box – телефонная будка


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

be on the phone – быть на телефоне (т.е. разговаривать с кем-то по телефону) 
She was on the phone and I couldn’t get through. - Она разговаривала с кем-то по телефону, и я не мог до нее дозвониться. 

get through to … – дозвониться до кого-то 
After an hour I finally got through. – Спустя час я, наконец, смог дозвониться.

leave a message – оставить сообщение 
Please, leave a message after the tone.. – Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала. 

ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы позвонить в офис и попросить интересующего Вас человека к телефону

Starting a phone conversation.– Начинаем телефонный разговор.

Receptionist: Good morning. «Collins Electronics». 
Доброе утро. «Коллинс Электроникс».

Joseph Michaels: Oh, good morning. Could I speak to Dorothy Green? 
Доброе утро. Могу я поговорить с Дороти Грин?

Receptionist: Yes. Who’s calling? 
Да. Представьтесь, пожалуйста.

Joseph Michaels: My name is Joseph Michaels, from “Peters Incorporation” 
Меня зовут Джозеф Майклз, из «Питерс Инкорпорэйшн»

Receptionist: Right, Mr. Michaels… I’m putting you through. 
Верно, господин Майклз. Переключаю Вас.

Dorothy Green: Hello? 
Да?

Joseph Michaels: Mrs Green? 
Миссис Грин?

Dorothy Green: Speaking. 
Да, это я.

 

 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английский язык: говорить легко! sightseeing 23-04-2014 20:40

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английский язык: говорить легко! sightseeing

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

sightseeing – осмотр достопримечательностей

Сегодня мы узнаем много полезных слов на эту тему! Итак,

palace / ˈpæləs/ – дворец
temple / ˈtempl/ – храм
statue / ˈstætʃuː/ – статуя
castle /ˈkɑːsl/– замок
cathedral /kəˈθiːdrəl/– кафедральный собор
map /mæp/– карта
guidebook /ˈɡaɪdbʊk/– путеводитель


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Знание таких выражений на английском очень вам поможет в общении !

go sightseeing – пойти осматривать достопримечательности
– We went sightseeing almost every day. – Мы чуть ли не каждый день ходили осматривать достопримечательности. 

do a lot of sightseeing – осмотреть многие достопримечательности
– I didn't do a lot of sightseeing in Paris. – Я осмотрел не очень много достопримечательностей в Париже. 

take pictures/take photos – фотографировать, делать фотографии
– I took hundreds of pictures on holiday. – Я сделал сотни фотографий на каникулах. 

spend money – тратить деньги
– I've spent all my money on this souvenir. – Я потратил все свои деньги на этот сувенир.

get lost – потеряться
– One day I got lost in London but I couldn't ask for help because I couldn't speak English. – Однажды я заблудился в Лондоне, но не смог попросить о помощи, так как не говорил по-английски. 

have a great/nice/terrible time – отлично/приятно/ужасно проводить время
– They had a great time in Venice. – Они отлично провели время в Венеции. 

go out – выходить в люди; выходить из дома/отеля, чтобы посетить какое-нибудь общественное мероприятие (напр.: в ресторан, кинотеатр, клуб)
– We went out every night. – Мы каждый вечер выходили в люди. 


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

___ is worth ___ing

Мы употребляем это выражение, чтобы показать, что что-то является хорошей идеей. Дословно: Это стоит ___:

This play is worth seeing. 
Эту пьесу стоит посмотреть.

It's worth trying! 
Стоит попробовать!


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

describing places

Ann: Have you ever been to Rome? 
Ты был когда-нибудь в Риме?

Ben: No. You? 
Нет, а ты?

Ann: I went there last summer.It's lovely and full of interesting places! 
Я была там прошлым летом.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английский язык: говорить легко! transport 23-04-2014 20:39

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английский язык: говорить легко! transport

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

transport– транспорт

Сегодня мы узнаем немного больше слов на эту тему! Итак,

bus / bʌs/ – автобус
train / treɪn / – поезд
plane / pleɪn/ – самолёт
taxi / ˈtæksi/ – такси
car /kɑː(r)/– автомобиль
bicycle /ˈbaɪsɪkl/– велосипед
motorbike /ˈməʊtəbaɪk/– мотоцикл
van /væn/– фургон
lorry /ˈlɒri/– грузовой автомобиль


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Знание таких выражений на английском очень вам поможет в общении !

get/take/catch a ___ – поехать на ___ , сесть на ___ (сочетается со следующими словами: bus, train, plane, taxi)
– I'll get a taxi and be home in an hour. – Я поеду на такси и буду дома через час.

– I caught the next plane to Dublin. – Я сел на следующий самолёт до Дублина.

ride a bicycle/cycle – ехать на велосипеде 
– I usually cycle home through the park. – Я обычно езжу домой на велосипеде через парк.

drive a ___ – водить ___ 
– Although you drive a car all your life, you still can have an accident at some point. – Даже несмотря на то, что Вы всю жизнь водите машину, Вы, тем не менее, рано или поздно можете попасть в аварию.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

get on/ get off
get in/get out of

Эти выражения – "get on/ get off" и "get in/get out (of)" – означают "залезть. сесть на какой-то транспорт/выйти, сойти, слезть с какого-то транспорта". Однако по употреблению они принципиально отличаются! 
«get on/get off» мы используем, когда говорим об автобусе, самолёте, поезде, велосипеде:

I'm getting off the train at the next station. 
Я выхожу из поезда на следующей станции.

Фразы «get in/get out of», в свою очередь, сочетаются с автомобилями, такси:

'Get in the car!' 
"Залезай в машину!"


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Эти фразы помогут Вам не растеряться на вокзале в англоязычной стране!

at the railway station (на вокзале)

Single to ___, please./ A ticket to ___, please. 
Один билет до ___ (такой-то станции), пожалуйста

Return to ___, please. 
Билет туда и обратно до ___ (такой-то станции), пожалуйста.

Does this train go to ___? 
Этот поезд идет до ___ (такой-то станции)?

Do I have to change? 
Мне нужно делать пересадку на другой поезд?

Is it a fast train or a stopping train? 
Это скорый поезд или он едет со всеми остановками?

Which platform for ___? 
На какой платформе останавливается поезд в сторону___ (такой-то станции)

When is the train due to arrive? 
Когда по расписанию прибудет поезд?

 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английский язык: говорить легко! city life 23-04-2014 20:38

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английский язык: говорить легко! city life

туфли (161x137, 32Kb)

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

city life– жизнь в городе / городская жизнь

Сегодня мы узнаем немного больше слов на эту тему! Итак,

mall / mɔːl/ – торговый центр
parking lot / ˈpɑːrkɪŋ lɑːt / – стоянка для автомобилей
factory / ˈfæktri / – завод
skyscraper / ˈskaɪskreɪpər/ – небоскреб
suburb /ˈsʌbɜːrb/– окраина города
rush hour /rʌʃ ˈaʊər/– час-пик
public transport system /ˈpʌblɪk ˈtrænspɔːrt ˈsɪstəm/– общественный транспорт
traffic jam /ˈtræfɪk dʒæm/– дорожная пробка, затор 
stressful /ˈstresfl/– стрессовый, вызывающий эмоциональный стресс
crowded /ˈkraʊdɪd/– переполненный, набитый битком
noisy /ˈnɔɪzi /– шумный


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Знание таких выражений на английском очень вам поможет в общении !

get ___ – воспользоваться каким-то транспортным средством
– We're going to be late—let's get a taxi. – Мы опаздываем. Давай возьмем такси. 

– I usually get the bus to work. – Я обычно добираюсь на работу на автобусе.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

There is/There are

There is/There are - конструкции, которые мы употребляем для того, чтобы сказать, что где-то что-то есть. "There is" употребляется, когда мы говорим о чем-то одном, а "There are" - когда говорим о нескольких вещах. 

There is a wonderful house in New Orleans. 
В Новом Орлеане есть великолепный дом.

There are a lot of problems with my cat. 
С моей кошкой много проблем.

There are no cups in my flat. 
В моей квартире нет чашек.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

living in the countryside

Terry: I decided to move to the countryside. 
Я решил переехать за город.

Lily: Why? I thought you like living in our city. 
Почему? Я думала, тебе нравится жить в нашем городе.

Terry: I weighed the pros and cons. You see, I enjoy more relaxed pace of life and I want to get closer to nature. 
Я взвесил все "за" и "против". Понимаешь, мне нравится более спокойный ритм жизни, и я хочу стать ближе к природе.

Lily: But what about your job? Do you wanna quit? 
Но что насчет твоей работы? Ты собираешься уйти с нее?

Terry: You must be kidding! I love my job. 
Ты, должно быть, шутишь! Я обожаю свою работу!

Lily: But what are

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английский язык: говорить легко! senses - чувства 23-04-2014 20:37

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английский язык: говорить легко! senses - чувства

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

senses – чувства

Сегодня мы узнаем немного больше слов на эту тему! Итак,

taste / teɪst/ – вкус
sight / saɪt / – зрение
smell / smel/ – обоняние 
touch / tʌtʃ/ – осязание 
hearing /ˈhɪrɪŋ/– слух 


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Знание таких выражений на английском очень вам поможет в общении !

go ___ – стать ___ (каким-то)
– He nearly went blind taking these pills! – Он чуть не ослеп из-за этих таблеток! 

– I have gone deaf in one ear. – Я оглох на одно ухо.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

watch/ look/ see

Эти три слова – watch, look, see – имеют отношение к зрению. Однако по значению и употреблению они принципиально отличаются! 
«watch» означает «наблюдать» (то есть, обращать внимание на что-то, что происходит) :

‘Would you like to play?’ ‘No thanks—I'll just watch.’ 
"Хочешь поиграть?" - "Нет, спасибо, я просто понаблюдаю."

Слово «look», в свою очередь, имеет значение «посмотреть, перевести взгляд на что-то» (обычно указывается, на что именно):

She looked at me and smiled. 
Она посмотрела на меня и улыбнулась.

И, наконец, слово «see» имеет значение «увидеть» (то есть суметь что-то разглядеть) :

If you watch carefully, you'll see how it is done. 
Если будешь внимательно смотреть, то увидишь, как это правильно делается.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

at the Doctor's

doctor : What seems to be the problem?? 
В чем проблема?

patient: I suppose I have an ear infection. 
Я подозреваю, у меня ушная инфекция.

doctor : Have you been taking any pills? 
Вы принимали какие-нибудь таблетки?

patient: No. 
Нет.

doctor : Are you allergic to any medications? 
У Вас есть аллергия на какие-нибудь медикаменты?

patient: No. 
Нет.

doctor : Does it hurt when I press here? 
Больно, когда нажимаю сюда?

patient: A little bit. 
Немного

doctor : Do you have a fever? 
Температура есть?

patient: No, I don't think so. 
Нет, не думаю.

doctor : I'll give you a prescription that'll get rid of the infection quickly. 
Я выпишу Вам рецепт на лекарство, которое быстро расправится с инфекцией.

patient: Thank you, Doctor. 
Спасибо, доктор!

 

 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английский без труда сегодня 23-04-2014 20:36

Это цитата сообщения olganorway Оригинальное сообщение

Assimil. Английский без труда сегодня

[показать]
Вы хотите быстро и легко выучить современный, полезный, живой английский. Это новейшее издание методики английского языка - как раз то, что Вам нужно!

Действительно, принцип обучения, лежащий в основе успеха наших методик на протяжении более 75 лет - это интуитивная ассимиляция. Она представляет собой осваивание, путем ежедневного контакта с языком, постепенно вводимой лексики и грамматики.

Обучение состоит из двух отдельных фаз:
- в пассивной фазе Вы будете "впитывать в себя" язык, читая, слушая, повторяя каждый урок;
- затем в активной фазе Вы будете применять на практике усвоенные схемы и конструкции, продолжая при этом углублять Ваши знания языка.

Что Вы встретите в этой методике?
• основанный на диалогах подход, ведущий к постепенному овладению пониманием устной и письменной речи;
• многообразие реальных жизненных ситуаций с соответствующим набором современной лексики;
• тщательно продуманную постепенную подачу грамматического материала, позволяющую избежать зубрежки;
• систему постоянного повторения для закрепления полученных Вами навыков на протяжении всего обучения;
• и, наконец, юмор - неотъемлемую часть методики "Ассимиль".

В этот набор входят:
• 1 книга (146 уроков на 640 страницах);
• 4 компакт-диска (3часа 50 минут).

Название: Assimil. Английский без труда сегодня
Автор: Антони Булжер (Anthony Bulger), Иоанна Дубровска, Владимир Мякишев
Издательство: Assimil, Франция
Год издания: 2005
Формат: pdf / mp3
Кол-во страниц: 313 л.
Размер: 120 Мб
Тип: Самоучители
Уровень: для начинающих

Скачать Assimil. Английский без труда сегодня - Антони Булжер и др.(2005)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
7 заповедей правильного произношения на английском 23-04-2014 20:35

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

7 заповедей правильного произношения на английском

[показать]

Один из самых часто задаваемых мне вопросов – «Как улучшить свое произношение на английском»? Чтобы помочь Вам это сделать, я решила написать эту статью и дать несколько рекомендаций о том, как Вы можете самостоятельно тренировать Ваше английское произношение, приближаясь к носителям языка!

Прежде всего, не стоит переживать, что Ваш акцент совсем не похож на тот, что есть у носителей английского. Все-таки Ваш родной язык другой и живете Вы (скорее всего) не в англоязычной стране. Тем не менее, я считаю, что для общения на английском и хорошего понимания английской речи очень важно иметь хорошее произношение.

Давайте рассмотрим несколько способов улучшить Вашу английскую речь прямо сегодня. Есть очень много способов и рекомендаций от носителей языка, моих собственных наработок, но нам с Вами главное не разнообразие методов, а качество и регулярность Ваших тренировок. Я могу дать 100 советов, а Вы не попробуете ни один. Поэтому для начала давайте разберем несколько максимально доступных и простых в исполнении способов улучшить произношение. Сделайте себе привычкой по очереди пользоваться хотя бы некоторыми из них.

1. Решите, какой акцент Вам необходим.

Английских акцентов существует великое множество. Самые популярные – британский и американский. Безусловно и среди них Вы найдете много диалектов, но есть и стандартный вариант каждого. На нем достаточно остановиться для начала. Американское и британское произношение достаточно сильно отличаются. К примеру, в британском варианте больше гласных звуков и по произношению они отличаются от американских. Отличаются и некоторые согласные (t, r). Поэтому определитесь, для чего Вам английский язык и с какой страной будет связано его использование. Тот акцент и выбирайте.

2. Освойте и отработайте произношение отдельных английских звуков.

В начале любого современного англо-английского словаря можно найти систему английских звуков. Каждый из них обозначается транскрипцией. Транскрипция – это система символов, которые обозначают звуки. Вы видели их практически в любом словаре рядом с английским словом. Зная звуки и символы, которыми они обозначаются, Вы сможете прочитать и произнести любое английское слово.

British Pronunciation
American Pronunciation

3. Когда учите новое слово, сразу запоминайте его правильное произношение.

Чем дольше Вы будете произносить определенное слово неправильно, тем сложнее Вам будет переучиться позже. Поэтому очень важно освоить шаг 2 и в дальнейшем пользоваться англо-английскими современными словарями. Мой любимый на данный момент словарь лежит здесь.

Допустим Вы читаете или работаете с текстом песни и Вам попадается новое слово. Проверьте СРАЗУ его произношение и значение в этом словаре. Рядом со словом Вы увидите его значение на английском, транскрипцию, ударение и аудио озвучку носителем языка. Все перечисленные характеристики слова Вы должны четко освоить. Не забудьте и об интонации в предложении. Основные правила:

• Когда задаем вопрос, интонация идет вверх в конце предложения
• В утверждении интонация идет на спад и снижается в конце предложения

4. Имитируйте носителей языка и записывайте себя на аудио.

Выберите того носителя языка, чей акцент Вам симпатичен и старайтесь скопировать его. Слушая очередной видео или аудио ролик просто закройте глаза и внимательно послушайте, что говорит диктор. Попробуйте проговорить за ним. Можете слушать и повторять его речь частями, отдельными предложениями или даже словами. А чтобы точно знать, над чем нужно поработать, какие звуки потренировать больше, записывайте себя на аудио и сравнивайте с тем, как Вы хотели бы звучать по-английски.

5. Практикуйтесь минимум 20 минут каждый день.

Хотите отличное произношение? Тут уж никуда не деться от постоянной и каждодневной практики. Без вариантов. Никаким другим магическим образом это не произойдет (кстати, это касается не только произношения). Английские звуки очень сильно отличаются от русских, поэтому без тренировок от русского акцента не избавиться. Практикуйтесь до тех пор, пока не почувствуете, что произносите их также комфортно и естественно как русские. Не ждите мгновенного эффекта. Нужно время и терпение. А первые результаты будут уже после нескольких занятий.

6. Не бегите вперед паровоза.

Если Вы говорите слишком быстро есть опасность, что Вы пропустите, перепутаете слова или неправильно их произнесете. Напротив, говоря медленно Вы также

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
pieces of clothing - предметы одежды 23-04-2014 20:34

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

pieces of clothing - предметы одежды

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

pieces of clothing – предметы одежды

Уважаемые читатели, вам, должно быть, уже знакомы некоторые английские слова, обозначающие одежду или её части. Сегодня мы узнаем немного больше слов на эту тему! Итак,

necklace / 'nekləs/ – ожерелье 
sleeve / sliːv/ – рукав 
collar / 'kɔlə/ – воротник, воротничок 
tights / taɪts/ – колготки, лосины 
dressing-gown /'dresɪŋˌgaun/– домашний халат 
buckle / 'bʌkl/ – пряжка, застежка 
mittens / 'mɪt(ə)ns/ - варежки, руковицы 
laces / leɪsez/ – шнурки 
heel /hiːl/ - каблук 
sole / səul/ – подошва 
running shoes / 'rʌnɪŋ, ʃuːz/ – кроссовки 
trainers / 'treɪnəz/ – кеды 
zip / zɪp/ – застёжка “молния” 
flip-flops / 'flɪpflɔps/ – шлёпки, вьетнамки 
studs / stʌds/ – запонки 


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Знание таких выражений на английском очень вам поможет в общении !

do up – застёгивать 
undo – расстёгивать 
– Do up your jacket, son, it’s quite windy today. – I can’t do it up, dad, the zip is broken! Застегни куртку, сынок, сегодня довольно ветренно. – Не могу застегнуть её, пап, молния сломана! 

pay a compliment – сделать комплимент 
fish for compliments – напрашиваться на комплименты 
– If your wife can’t stop criticizing her meal – she is obviously fishing for compliments! Если Ваша жена не перестаёт ругать своё блюдо, она явно напрашивается на комплимент! 


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

fit/ suit/ match

Эти три слова – fit, suit, match – переводятся на русский язык примерно одинаково – «подходить, соответствовать». Однако по значению они принципиально отличаются! 
Говоря об одежде, «fit» означает «подходить по размеру/форме» :

Those shoes don’t fit the boy anymore, he has grown out of them 
Эти ботинки больше не подходят мальчику, он из них вырос.

Слово «suit», в свою очередь, имеет значение «подходить, соответствовать благодаря своим общим чертам и качествам» :

Orange color doesn’t suit people with ginger hair. 
Оранжевый цвет не идёт людям с рыжыми волосами.

И, наконец, слово «match» имеет значение «подходить, быть парой к похожему по своим признакам предмету» :

This black bag matches your black shoes ! 
Эта чёрная сумка подходит под твои туфли!


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Рассказываем о своей работе по-английски 23-04-2014 20:33

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Рассказываем о своей работе по-английски

[показать]


 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Как рассказать о своей семье по-английски 23-04-2014 20:33

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Как рассказать о своей семье по-английски

[показать]


 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 23-04-2014 20:32

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английский для путешественников. Паспортный контроль

[показать]

Нажми на банер,

перейдешь на сайт с аудиозаписью

[показать]

 

[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английские слова: употребляем правильно 23-04-2014 20:32

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английские слова: употребляем правильно

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Outside– На улицах города

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим о разных вещах, которые мы видим не улицах!

arch / ɑ ː rtʃ/ – арка
traffic / 'træfɪk/ – движение
road sign / rəud saɪn/ – дорожный знак
flower-bed / 'flauəbed/ – клумба 
crossroads / krɔ ː sroʊdz/ – перекрёсток
crosswalk / krɔ ːswɔk/ – переход
pedestrian / pɪ'destrɪən/ – пешеход
street map / striːt mæp/ –карта города
underpass / 'ʌndəpɑːs/ – подземный переход
market – / 'mɑːkɪt/ рынок
traffic lights / 'træfɪk laɪt / – светофор
bench / benʧ/ – скамья
pavement/ 'peɪvmənt/ – тротуар
corner / 'kɔːnə/ – угол
fountain / 'fauntɪn/ – фонтан
narrow / 'nærəu/ – узкий


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

to cross the street – переходить улицу 
– She is afraid of crossing the street . – Она боится переходить улицу.

to go for a walk – прогуливаться, ходить на прогулку 
You should go for a walk. – Тебе следует погулять. 

to get lost – заблудиться 
I think I’ve got lost. – Мне кажется, я потерялся.

to look/search for – искать что-либо
I’ve been looking for this street for 30 minutes! – Я ищу эту улицу уже 30 минут!


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

the

Существует несколько ситуаций, когда мы используем это слово. Как Вы знаете это маленькое слово ставится перед какими-то предметами, людьми, местами (существительными). Сегодня мы рассмотрим одну из этих ситуаций, самую часто встречающуюся в речи. Она заключается в следующем: если Ваш собеседник ЗНАЕТ, о какой КОНКРЕТНОЙ вещи Вы говорите, то Вы должны употребить это слово:

It is the book! 
Это (та самая, о которой собеседник в курсе) книга!

I gave him the letter.. 
Я отдала ему (то самое) письмо..


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

Anna is over her head– Анна по уши влюблена

A: Can you show me around the city today? 
Можешь ли ты показать мне сегодня местные красоты?

B: Yes, sure. I promised, I will. I'm sure, you'll love New York. 
Да, конечно. Я обещал, и я покажу. Я уверен, что тебе очень понравиться Нью-Йорк.

A: Thanks. Otherwise, I can get lost here. First of all,

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английские слова: употребляем правильно 23-04-2014 20:31

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английские слова: употребляем правильно

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Hotel– Гостиница

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим о пребывании в отеле.

Accommodation əˌkɔmə'deɪʃ(ə)n/ –размещение, поселение
Booking confirmation / 'bukɪŋ ˌkɔnfə'meɪʃ(ə)n/ – подтверждение бронирования
Extra / 'ekstrə/ – дополнительный 
FB - full board / ˌful'bɔːd/ – трехразовое питание 
HB - half board / ˌhɑːf'bɔːd/ – полупансион (как правило, завтрак и ужин)
facilities / fə'sɪlətɪs/ – комплекс услуг, которые предлагает гостиница
Reservation / rezə'veɪʃ(ə)n/ – бронь
Suite / swiːt/ – номер люкс 
In advance – / əd'vɑːn(t)s/ заранее
Check-in time / 'ʧekɪn taɪm/ – час, с наступлением которого возможно заселение в номер
Check-out time / ʧek aut taɪm / – час, до которого необходимо освободить номер в день отъезда


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

available rooms – свободные комнаты
– There are no rooms available – Свободных номеров нет 

to confirm a reservation – подтвердить бронь 
Could I confirm the reservation? – Могу ли я подтвердить бронь? 


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

If I ___ed, I would ___.

Если Вы хотите сказать про какую-либо нереальную ситуацию, как например: Если б я был султан, я б имел трех жен; то нужно использовать такую модель: If I ____ed, I would____.

If I had my own flat, I would buy a puppy. 
Если бы у меня была квартира, я бы купила щенка.

If she had a husband, he would throw out the garbage. 
Если бы у нее был муж, он бы выбрасывал мусор.

If we bought a plane, we would fly to Russia. 
Если бы мы купили самолет, мы бы полетели в Россию.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

Hotel

Receptionist: Reception desk. Tavistock Hotel. Good morning. 
Ресепшн (стойка регистрации и обслуживания гостей). Тависток отель. Доброе утро.

Serov: Good morning. I’d like to make a reservation for me. My name is Kozlov. 
Доброе утро. Я хотел бы забронировать номер для себя. Меня зовут Козлов.

Receptionist: Could you spell your name, please? 
Могли бы вы продиктовать свое имя по буквам?

Serov: Yes, certainly. K-o-z-l-o-v. 
Да, конечно. Кей-Оу-Зед-Эль-Оу-Ви.

Receptionist: Thank you. What accommodation do you require? 
Благодарю вас. Какое помещение вам

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английские слова: употребляем правильно 23-04-2014 20:30

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английские слова: употребляем правильно

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

The Airport– Аэропорт

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим об аэропортах и самолетах.

Aisle /aɪl/ –проход между сиденьями в самолете
Сarousel / ˌkærə'sel/ – карусель (круговой транспортёр для багажа в аэропорту)
Cabin / 'kæbɪn/ – багажное отделение, багажный отсек (в самолёте, поезде, на судне) 
Carry-on / 'kærɪɔn/ – ручная кладь, ручной багаж (авиапассажира)
Co-pilot / kəu-'paɪlət/ – второй пилот
Cockpit / 'kɔkpɪt / – кабина (в самолёте) 
Landing gear / 'lændɪŋˌgɪə / – шасси
Lavatory / 'lævət(ə)rɪ / – туалет 
Life vest – / laɪf vest / спасательный жилет 
Overhead compartment / 'əuvehed kəm'pɑːtmənt / – багажная полка (в самолете)
Tray / treɪ/ – поднос 
Wing / wɪŋ/ – крыло 
X-ray machine / 'eksreɪ mə'ʃiːn / – Рентгеновский аппарат для осмотра багажа 


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

to take off – взлетать
– I have a strange feeling when a plane is taking off – У меня странное ощущение, когда самолет взлетает. 

Fasten your seatbelt – застегивать ремни безопасности 
Please, fasten your seatbelts! – Пожалуйста, пристегните ремни! 


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

It’s high time..

Если Вы хотите сказать , что кому-то уже ДАВНО пора что-то сделать, Вы должны использовать такую фразу: it’s high time you ____ed.

There you are! It’s high time you came home. 
Вот ты где! Тебе уже давно пора прийти домой.

You're very selfish.It'high timeyou realised that you are not the most important person in the world. 
Вы очень эгоистичны. Давно пора понять, что Вы не самый важный человек в мире.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

Hotel

- Is this Mercury Airlines counter? 
Это стойка регистрации авиакомпнии Меркури Аирлайнс?

- Yes, it is. May I help you? 
Да это так. Чем му вам помочь?

- I’d like to check my reservation for today’s flight to Mexico City. 
Я бы хотел подтвердить свою бронь на рейс в Мехико.

- May I see your passport and ticket? 
Могу ли я увидеть ваш пасспорт и билет?

- Is everything in order? 
Все в порядке?

- Yes, it is. Where is your baggage? 
Да. Где ваш багаж?

- It’s

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английские слова: употребляем правильно 23-04-2014 20:30

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английские слова: употребляем правильно

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Medical aid– Медицинская помощь

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим о медицинской помощи.

Ambulance / 'æmbjələn(t)s/ –машина скорой помощи
Anaesthetic / ænəs'θetɪk/ – обезболивающее
Artificial respiration / ɑːtɪ'fɪʃ(ə)l resp(ə)'reɪʃ(ə)n/ – искусственное дыхание
Band-aid / bænd eɪd/ – лейкопластырь
Bleeding cut / 'bliːdɪŋ kʌt/ – порез
Bur / bɜː/ – заусеница
Cavity / 'kævətɪ/ – полость, дупло в зубе
Cleanse / klenz/ – дезинфицировать
Hiccup / 'hɪkʌp/ – икота, икать
Iodine /'aɪədiːn/– йод
Numb / nʌm / – онемевший 
Thermometer / θə'mɔmɪtə / – термометр
Wadding / 'wɔdɪŋ / – вата


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

to call in an ambulance – вызвать автомобиль скорой медицинской помощи 
– His wife called for an ambulance when he collapsed. Его жена вызвала скорую, когда он потерял сознание. 

to fill a cavity (in a tooth) – запломбировать зуб 
– You can save the tooth by filling the cavity as soon as possible. Вы можете спасти зуб, запломбировав его как можно скорее.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

will be ___ing

Эта конструкция указывает на процесс, который будет длиться в определенный момент в будущем. Этот момент в будущем должен быть назван прямо (tomorrow at 4 o’clock, when we meet) или быть очевидным из контекста: will be ___ing.

I will be travelling next year. 
Я буду путешествовать в следующем году.

Don’t call me in the evening, I’ll be preparing for exam. 
Не звоните мне вечером, я буду готовиться к экзамену.

I’ll be waiting for you at 9 o’clock tomorrow. 
Я буду ждать тебя завтра в 9 часов.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

At the Doctor's Office

Doctor: What 's troubling you? 
Что Вас беспокоит?.

Patient:I've caught a cold.I have a sore throat and a cough. 
Я простудился. У меня болит горло и кашель.

Doctor: Put this thermometer under your tongue. I want to see if you have a fever. Yes, you have a temperature. When did you first feel ill? 
Положите этот термометр под язык. Я хочу посмотреть, есть ли у Вас жар. Да, у вас температура. Когда Вы впервые почувствовали себя больным?

Patient: A couple of days ago. 
Пару дней

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английские слова: употребляем правильно 23-04-2014 20:29

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английские слова: употребляем правильно

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Kitchenware– Кухонные принадлежности

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим о кухонных принадлежностях.

Bowl / bəul/ –миска
Cake slice / keɪk slaɪs/ – лопатка для торта
Corksrew / 'kɔːkskruː/ – штопор
Cutting board / 'kʌtɪŋ bɔːd/ – разделочная доска
Faucet / 'fɔːsɪt/ – кран
Ladle / 'leɪdl/ – половник
Napkin / 'næpkɪn/ – салфетка
Rolling pin / 'rəulɪŋ pɪn/ – скалка
Scissors / 'sɪzəz/ – ножницы
Sink /sɪŋk/– раковина
Sponge / spʌnʤ/ – губка
Steak hammer / steɪk 'hæmə/ – молоток для отбивания мяса
Tablecloth / 'teɪblklɔθ/ – скатерть


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

to sharpen scissors – затачивать ножницы
– Could you sharpen this scissors? Вы не могли бы заточить эти ножницы? 

to tuck a napkin – завязать салфетку 
She tucks a napkin before breakfast. Она завязывает салфетку до завтрака.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

to have (to) / to have got (to)

Данная конструкция используется, когда вы хотите сказать, что вам необходимо или вы вынуждены что-то сделать.

I had to sell most of my things. 
Я вынужден был продать большинство моих вещей.

I have to go there, it’s important. 
Я должен туда пойти, это важно.

You will have to read this book again. 
Тебе придется прочитать эту книгу снова.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

Wrong place to eat

Jack: You look rather pale. Aren’t you feeling well? 
Ты какой-то бледный. Ты себя плохо чувствуешь?

Glenn: Not very. I was sick most of the night. I didn’t sleep very well. 
Да так. Мне было плохо всю ночь, не мог спать.

Jack: What seems to be the matter? Is it the flu? 
А что случилось? У тебя грипп?

Glenn: No, I think it’s something I ate. We ate at the new restaurant last night, and I must have eaten something that didn’t agree with me. 
Нет. Скорее всего, я что-то не то съел. Мы вчера вечером были в новом ресторане, и я, наверное, съел то, что не подходит моему организму.

Jack: Was it that new restaurant on Gyde Street? 
Это был новый ресторан на Гайд-стрит?

Glenn: As a matter of fact, it was. Why do you ask? 
Гленн: Да, это именно он. А почему ты спрашиваешь?

Jack: Because, Jerry ate there last

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Английские слова: употребляем правильно 23-04-2014 20:28

Это цитата сообщения MissKcu Оригинальное сообщение

Английские слова: употребляем правильно

[показать]

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. 
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Hotel – Гостиница

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим о кухонных принадлежностях.

Accommodation / əˌkɔmə'deɪʃ(ə)n / –размещение, поселение
All inclusive / ɔːl ɪn'kluːsɪv / – всё включено
Booking confirmation / 'bukɪŋ kɔnfə'meɪʃ(ə)n/ – подтверждение бронирования
Check-in time / ʧek ɪn taɪm / – час, с наступлением которого возможно заселение в номер
Check-out time / ʧek aut taɪm / – час, до которого необходимо освободить номер в день отъезда
Double room / dʌbl ruːm / – двухместный номер с одной двуспальной кроватью 
In advance / ɪn əd'vɑːn(t)s / – заранее 
Reception / rɪ'sepʃ(ə)n / – стойка администратора, ресепшен
Receptionist / rɪ'sepʃ(ə)nɪst / – администратор, портье
Reservation / rezə'veɪʃ(ə)n / – бронь 
Single room / sɪŋgl ruːm /– одноместный номер 
Suite room / swiːt ruːm / – номер "люкс" 
Twin room / twɪn ruːm / – студент-второкурсник


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

to book a room – забронировать номер
– I booked a room in Mariott. Я забронировал номер в Мариотт. 

view of the ___ – вид на что-то (вид на море и т.д.)
We have a room with a view of a forest. У нас комната с видом на лес.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

turn out

Данная конструкция используется, если что-то происходит определенным образом, особенно таким, который вы не ожидаете.

To my surprise, it turned out that I was wrong. 
К моему удивлению, оказалось, что я был неправ.

He turned out an excellent actor. 
Он оказался прекрасным актёром.

As it turned out, he passed the exam quite easily. 
Как выяснилось, он сдал экзамен довольно легко.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

At a Railway Station

Nick: Which platform for Motherwell, please? 
С какой платформы убывают поезда на Мазервилль?

Roy: Platform 14, right up and down, underground level. 
Платформа 14,направо вверх и вниз, подземный уровень.

Nick: When does the next train leave, please? 
Когда убывает следующий поезд?

Roy: 10.30, from Glasgow Central. 
10.30 с центрального вокзала Глазго.

Nick: When does it get in? 
Когда он прибывает на конечную станцию?

Roy: You will

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии