• Авторизация


КАК СДЕЛАТЬ ШПАЛЕРУ СВОИМИ РУКАМИ 30-09-2010 02:02

Это цитата сообщения Алёна_Ганьжина Оригинальное сообщение

КАК СДЕЛАТЬ ШПАЛЕРУ СВОИМИ РУКАМИ

  [500x500]

      Эти высокие настенные шпалеры просты, но в то же время элегантны. Их можно соорудить несколько, в особенности это красиво, когда у вас есть глухие стены дома.      Применение подобной шпалеры многообразна -  ее можно не только поставить в саду для создания эффекта, но и декорировать ей край террасы, лоджии или эксплуатируемой кровли.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Синяя безрукавка 29-09-2010 03:13

Это цитата сообщения AVE-Elvira Оригинальное сообщение

Синяя безрукавка

[показать]
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Декоративный прудик на даче 29-09-2010 03:12

Это цитата сообщения Gerdanka Оригинальное сообщение

Декоративный прудик на даче

Вот такой прудик.

[показать]

[показать]

Берем старую покрышку (кто какую найдет , на шиномонтажке бесплатно), затем отрезаем электролобзиком верхний край (режется легко).

Выкапываем яму чуть больше диаметром покрышки и укладываем будущий прудик, затем выравниваем дно.

[показать]

Берем пленку в два слоя и укладываем в покрышку, расправляя по форме.

[показать]

Край пленки слегка заправляем за борт.

Наливаем в пруд воду и одновременно поправляем пленку, что б она легла как можно ровнее.

[показать]

Затем укрепляем край пленки землей и оформляем камнем.

[показать]

[показать]

Самое главное покрышку сильно не углубляйте, пусть она будет чуть выше уровня земли, тогда дождевая вода с землёй не будет стекать в прудик.

Когда все готово можно установить и фонтан, я его сделала так: купила в зоомагазине турбину для аквариума и к ней продаются насадки для фонтана. Все это дело собрала и установила в пруд, а провод вкопала в землю предворительно просунув его в пластиковый шланг.

Вот что получилось ( по цене примерно рублей 600).

[показать]

dom.sibmama.ru

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Смотреть Усадьба онлайн 29-09-2010 03:08

Это цитата сообщения Шугалей_Ирина Оригинальное сообщение

Смотреть Усадьба онлайн

 http://onlinetb.com.ua/tv/online?chid=564

Очень интересный канал....Все о даче и многом другом....

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Как сделать теплицу с деревянной основой для ранних овощей 29-09-2010 02:35

Это цитата сообщения ирен777 Оригинальное сообщение

Как сделать теплицу с деревянной основой для ранних овощей

Как сделать теплицу с деревянной основой

[показать]

Если у вас не очень плодородная земля, да к тому же вы боитесь заморозков, которые нередки в мае в нашей полосе – сделайте себе на даче теплицу с основой. Основой может случить деревянный каркас, на дно которого укладывается металлическая сетка с мелкими ячейками, чтобы удержать плодородный грунт, который вы туда насыпете. Смотрите руководство в картинках, как сделать подобную теплицу.

Загляни сюда  [показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Пуфик из пластиковых бутылок 29-09-2010 02:23

Это цитата сообщения Nastenicsh Оригинальное сообщение

Пуфик из пластиковых бутылок

Чего только не придумают люди, из чего только не мастерят. Вот и сейчас гуляя по инету наткнулась на итересную идею: пуфик из пластиковых бутылок.

Идею и мастер-класс предлагает интересная  жизнерадостная женщина с золотыми руками - Мария Караванова.

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Дачная кухня: коптильня своими руками 29-09-2010 02:18

Это цитата сообщения Шугалей_Ирина Оригинальное сообщение

Дачная кухня: коптильня своими руками

 http://www.u-mama.ru/read/article.php?id=5481

Лето хорошо тем, что можно отдохнуть от надоевших кастрюль-сковородок, перейдя на легкие блюда из овощей и зелени. И, конечно, все дачники тоннами закупают мясо и рыбу и жарят шашлыки. А как еще можно разнообразить дачный стол? Коптить!

Копчение – это тепловая обработка продуктов, процесс пропитывания их дымом, который образуется при неполном сгорании древесины.

Копчение как способ приготовления различных продуктов (в основном рыбы и мяса) было известно с незапамятных времен. В наших краях оно получило широкую популярность еще в 10 веке. В Древней Руси традиционно коптили продукты густым дымом в День духов – чтоб отогнать от себя различную нечисть. Но не только суеверия и традиции обусловили популярность этого метода – копчению подвергали все «излишки» - чтобы они хранились долгое время.

Существует 3 способа копчения: холодное, полугорячее и горячее. В данной статье речь будет идти о последнем.

Горячим считается копчение от 43 градусов и выше. Сегодня это всемирно популярный способ приготовления, любимый многими за мягкую, нежную итоговую консистенцию, приятный аромат и возможность длительного хранения приготовленного блюда.

Раньше коптильни строились по определенным правилам и технологиям. Их делали в виде высокого столбца, верх которого герметично закрывали. Все щели промазывали глиной. В столбце было два окна – одно для подвешивания внутрь продуктов на вмонтированные крючья, второе – для топлива. Сейчас все намного проще.

Заезд на Новомосковский рынок показал, что коптильни продаются почти на любой вкус и кошелек: маленькие и большие, круглые и квадратные, от 2000 до 5000 рублей (говорят, в «Монетке» все намного дешевле, но мы сейчас о другом :)). И все, казалось бы, ничего, но только материал, из которого они сделаны, оставляет желать лучшего – слишком тонкий, быстро прогорит. Да и вообще мы не ищем легких путей, поэтому было принято решение записаться в самоделкины.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
КАЛАНХОЭ. 28-09-2010 02:44


[668x500]
Род каланхоэ известен с давних времен. Предположительно название этого растения берет начало из Древнего Китая.
Сегодня каланхоэ можно встретить во многих квартирах. Да, и это неудивительно! Существует много видов этого растения. И, некоторые из них поражают своей различной окраской , необычной формой стеблей и листьев.
Но самое главное – не красота каланхоэ, а его целительный сок.
Используют сок растения не только в народной, но и в официальной медицине .

Химический состав каланхоэ.
Листья содержат много алюминия, кальция, магния, меди, силиция, марганца и железа. Много дубильных веществ: почти 0.05% витаминов Р и С, 1.2% полисахаридных веществ. Витамин Р тесно связан с витамином С, так как он способствует его удержания в организме. Важность этого осознать просто: без меди невозможен нормальный обмен адреналина в организме, без марганца будут возникать сбои в окислительно- восстановительных процессах, так как его соли увеличивают интенсивность обмена белков. А вот железо помогает различным химическим превращениям , происходящим в клетках. Оно входит в состав гемоглобина. А что уж про кальций! Который входит в состав всех клеток и плазмы крови. Помогает преобразованию костной ткани и участвует в процессе свертывания крови. Магний следит за тем, как работает сердечная мышца и мышечная система.
В листьях каланхоэ есть следующие кислоты: яблочная, лимонная, щавелевая, уксусная и изолимонная. Данные кислоты оказывают бактерицидное, противогнилостное и желчегонное действие на кишечник. Но самое главное, они очень схожи по своим свойствам с биогенными стимуляторами и участвуют в обмене веществ.
В свежеубранной наземной части растения 94% - вода, 1.4% - зола, 37% - соляная кислота, 0.032% флавоноиды ( кверцетин и кемпферол ) и дубильные вещества.
Листья каланхоэ являют собой хранилище для ферментов, из которых в фармакологии получают активные препараты. Ферменты – органические вещества белковой природы, которым присущи свойства катализаторов. Они способствуют обмену веществ, возбуждая и ускоряя все химические процессы.
Применение каланхоэ в медицине.
Он входит в состав различных мазей и косметических средств по уходу за кожей, а так же как основа для некоторых растворов и настоек. Чаще применяют как наружное средство.
Заготовка и сбор сырья.
Для того чтобы получить сок каланхоэ нужно нарвать листьев или срезать саженец полностью под корень. Промыть это все под холодной водой и помесить в темное сухое место на неделю. Хорошо бы, если температура в месте сушки не будет превышать 10 градусов.
После сушки измельчаем сырье так, чтобы получилась однородная жидкая масса. Из нее отжимаем сок ( через марлю). Сок получается мутным. Отстаиваем его при комнатной температуре и фильтруем его с помощью марли, сложенной в несколько слоев. А вот для стерилизации необходимо добавить хлороформ из расчета 0.5%. И для консервации развести спиртом до 20%. Разлить получившееся лекарство по чистым баночкам с резиновыми или пластиковыми крышками.
Хранится этот препарат до года ( в темном месте и прохладе). Перед применение разогреть до температуры 37.
Вот несколько случаев для применения каланхоэ.
Варикозное расширение вен. Чтобы избавится от «синих звездочек» , нужно натирать настойкой из каланхоэ ноги. Начиная от стопы и двигаться выше. Положительное воздействие почувствуете уже через несколько минут. Настойкой необходимо пользоваться в течении 4-х месяцев. Для этого подходит настойка как и на спирту, так и на водке.
Грипп. Простое – жевать листья ( в организм попадает сок – снимает воспаление и убивает насморк). При заложенности носа – развести сок 1:5 и закапать в каждую ноздрю по 2 капли ( повторить 4 раза). Также этим средством полоскают рот и горло.
Мочекаменная болезнь. Пьют сок каланхоэ по 0,5 ст ложки 2 раза в день. Он обладает мочегонным и противовоспалительным действием и немного снижает сахар в крови. А вот при воспалительных процессах в почках сок следует пить с медом и брусникой.
Псориаз. Листья для этого толкут, заворачивают в марлю и протирают пораженные места. Через месяц пятна разбиваются на кусочки и постепенно совсем исчезают.
А на последок рецепт салата, куда входит каланхоэ.
Салат «Осенний».
Состав: 200 г редьки, пол луковицы, 100 г отварного куриного мяса, 60 г грецких орехов, 30 г свежих листьев каланхоэ, 30 г растительного масла, 100 г майонеза.
Редьку помыть, почистить и натереть на крупной терке. Лук нарезать и обжарить на растительном масле. Отварное мясо разделить на волокна. Грецкие орехи обжарить на сковороде ( без масла), потом измельчить. Листья каланхоэ обмыть холодной водой, просушить и мелко порубить. Все продукты перемешать и заправить майонезом.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Суп мудрости. С маком:)) 28-09-2010 02:07

Это цитата сообщения AAUUMM Оригинальное сообщение

Суп мудрости. С маком:))

Из книги В. Синельникова "Питание в благости"...Необычный суп,ибо с маком,мне очень понравился:)

[350x263]  [350x263]

РЕЦЕПТ :
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Светильник в восточном стиле 28-09-2010 01:46

Это цитата сообщения Katra_I Оригинальное сообщение

Хотите светильник в восточном стиле?

Бамбуковая роща от mari_y_a

Давным-давно, когда в нашем городе не было ИКЕИ, я захотела сделать себе в спальню (в тот момент еще пустую обшарпанную комнату с бумажными обоями в цветочек) светильник в китайском стиле.
Первоначальные опыты были проведены на более мелком объекте - абажуре. Изготовила я его из обычных пластиковых уголков, которые продаются в любом строительном магазине.
[показать]
Уголки клею внахлёст на суперклей. Сверху угол маскируется кусочком кожи / бархатной бумаги и т.д. Получается быстро и достаточно симпатично. Ещё и рисунок менять можно, если надоест. 
[показать]

                      

Что дальше...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Вот идет к нам Новый год! Готовимся? Коты и зайцы. 28-09-2010 01:36

Это цитата сообщения marisha54 Оригинальное сообщение

Вот идет к нам Новый год! Готовимся? Коты и зайцы.

[200x] Коты
Загадки Китайского Нового года. Год Кролика, Зайца или Кота ?
Новый год не за горами.
Это только кажется, что времени много. На самом деле - скоро, скоро Новый год!
А интересует меня этот вопрос в связи с тем, что подарки к нему лучше начинать готовить заранее.
И тут возникает тема: Восток- дело тонкое
Каким он будет - 2011? Год Кролика, Зайца или Кота ?
А поскольку однозначного ответа не нашла, то решила ( на всякий случай) пробежаться по сообществу и посмотреть, что же у нас есть на эти темы.
Результат обрадовал.

Разнообразие котов для творчества.Шьем.
Идеи и выкройки ЗДЕСЬ http://www.liveinternet.ru/users/3556042/post133514789/
[200x]



Мягкие котики, выкройки http://www.liveinternet.ru/users/3896575/post134121851/



[200x]



Очередная коллекция мягких котиков http://www.liveinternet.ru/app/fotograf/index.php?s=photo_viewer&ev=photo_view&uid=3556042&bid=3556042&pid=678887&id=2131239

[показать]
[200x] Зайцы

Зайчиха тильда
Мини мастер класс ЗДЕСЬ http://www.liveinternet.ru/users/3896575/post133322349/
[200x]


2011-год кролика. Схемы для вышивки. http://www.liveinternet.ru/users/3391987/post134602558



[200x]

Зайцешарики (елочная игрушка).http://www.liveinternet.ru/users/3775857/post134827612/



[200x]
Зайка и Хочуха с сайта Амигуруми всех стран, соединяйтесь!

Подробные мастер классы ЗДЕСЬhttp://amigurumi.com.ua/pattern/38-dlya-profi/142-zajka-i-hochuha


[200x]


Зайцы.
Схема вышивки крестом ЗДЕСЬ http://www.liveinternet.ru/users/3290214/post119339639


[200x]
А что если...самым маленьким СВЯЗАТЬ пинетки - Зайчики?
И мягкая теплая обувь и подарок со смыслом: бегайте по дорожке тепло обутые ножки?
Пинетки ЗАЙЧИКИ в двух вариантах (спицы и крючок) ЗДЕСЬ http://club.osinka.ru/topic-48383?p=2920200#2920200


[200x]

Все это конечно хорошо, - скажете Вы. - Но хочется чего нибудь такого...
Вот и славно!
Выбирайте сами, что Вам больше по душе.
Идеи мягких зайцев с выкройками ЗДЕСЬ http://picasaweb.google.com/lstarinova/103#

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
домашний отбеливатель 27-09-2010 03:33

Это цитата сообщения полезный_журнал Оригинальное сообщение

домашний отбеливатель

Хочу поделиться советом, как легко
вывести тяжело отстирывающиеся
желтые пятна на белье от "детской
неожиданности".  
Конечно,
сейчас в продаже есть
много хороших порошков и отбели-
вателей, но все они вредны для чувст-
вительной детской кожи. Сколько не
полощи выстиранное с их помощью
белье, оно все равно может вызывать
аллергию или раздражение кожи.

Приготовление отбеливателя:

  • разведите в 0,5 л крутого кипят-
    ка марганец (до полного растворения
    кристаллов) 
  • в таз с водой комнатной темпера-
    туры добавьте столько приготовленного раствора марганца, чтобы водичка чуть  
    порозовела (белому белью такой сла
    бый раствор не грозит потерей цвета).

    Затем
    приступаем непосредственно
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Считалочки 27-09-2010 02:52

Это цитата сообщения Сундучок_хозяюшки Оригинальное сообщение

Считалочки

 

 Раз - волнушка, два - волнушка,
По грибы пошла старушка.
Целый день в лесу ходила
И волнушкам говорила:
Раз - волнушка, два - волнушка,
Ждёт вас новая кадушка. -
Начинаем новый кон,
А поганка, выйди вон!

[показать]

На высокой кочке
Стоит большая бочка.
Пчёлы бочку стерегут,
Мишке мёду не дают.
Раз, два, три, четыре, пять,
Я иду тебя искать!

 

[показать]

 

 - Где, комарики, живёте?
На лугу или в болоте?
- Мы живём на кочке
В маленьком цветочке.
Зорька занимается -
Домик открывается!

[показать]

Раз - малинка, два - малинка,
Ела ягоды Маринка,
И в корзинке у Маринки
Не осталось ни малинки.
Кто по ягоды пойдёт,
Тот корзиночку возьмёт!

[показать]

 

 

Я сажала огород,
Вырастай, мой бутерброд,
С луком и редиской,
Петрушкой и сосиской.
Раз, два, кончен счёт,
Открывай пошире рот! 

[показать]

 Раз - ду-ду, два ду-ду,
Мы играли в чехарду!
Я лягушка-попрыгушка,
Ты лягушка-поскакушка,
Мы лягушки - прыг да скок
Из болота на листок!

[показать] 

Боб бобу сказал:- Бу-бу,
Не качайся на дубу,
Прилетит на дуб скворец,
И тебе придёт конец.

 

[показать] 

Раз, два, три, четыре, пять,
Время солнышку вставать,
А к обеду на часах
Солнце прямо в небесах.
Шесть, семь, восемь, девять, десять,
Солнце спит на небе месяц.
Разбегайся кто-куда,
Утром новая игра!

[показать]

Мы лепили куличи,
Прилетели к нам грачи.
Первый грач испёк пирог,
А второй ему помог.
Третий грач накрыл на стол,
А четвёртый вымыл пол.
Пятый долго не зевал
И пирог у них склевал.
Раз, два, три, четыре, пять,
Выходи грачей считать!

[показать]

Строим замок из песка,
Крыша будет из листка,
Стены сложим из камней,
В ров скорей воды налей.
Мостик поднимается,
Битва начинается!

[показать] 

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Агния Барто: ВСЕ 27-09-2010 02:48

Это цитата сообщения Tatjana_Weiman Оригинальное сообщение

Без заголовка













лариka
Антология русской поэзии
[424x69]
[235x68]

МЯЧИК

Наша Таня громко плачет:
Уронила в речку мячик.
- Тише, Танечка, не плачь:
Не утонет в речке мяч.

[600x450]
ВСЕ СТИХИ  ЗДЕСЬ






комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
АСПИРИНОВО-МЕДОВАЯ МАСКА 27-09-2010 02:39

Это цитата сообщения галина5819 Оригинальное сообщение

я буду лучше!..

АСПИРИНОВО-МЕДОВАЯ МАСКА
[250x250]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мой отзыв о autoreg.su 27-09-2010 02:37

Это цитата сообщения полезный_журнал Оригинальное сообщение

Мой отзыв о autoreg.su

[256x256]

Многие владельцы сайтов и блогов рано или поздно задумываются о монетизации своей площадки. Но имея сайт с нулевыми показателями тиц, PR и посещаемостью, на нем много денег не заработать. Вот поэтому, прежде чем пускать свою площадку в работу,  для начала нужно её хорошенько прокачать. Помните, чем выше у вас будут показатели ТИЦ и PR, тем вышет будет ваша прибыль с данного сайта.
Но взростить эти приславутые пузомерки сайта не так то и просто. Многие вебмастеры тратят массу времени, сил и денег, для того что бы получить хотя бы минимальные показатели. 
 Я же хочу посоветовать вам более удобный и надежный способ - сайт autoreg.su/. Этот сервис занимается непосредственно тем, что предоставляет услуги по поднятию ТИЦ и PR. На сайте вы самостоятельно можете выбрать ту услугу которую считаете нужной: автоматическая регистрация в каталогах, "купи тиц", размещение статей итп. Скажу вам из личного опыта, что с помощью услуги "купи тиц" и регистрации в каталогах я успешно подняла тиц двум своим блогам. Услуга "купи тиц" вообще является уникальной, так как в случае если по каким либо причинам ваш тиц не поднялся, то сервис возвращает вам деньги в полном обьеме.  
Поэтому мой личный отзыв об аутореге только положительный. Сервис очень удобный и профессиональный! Для вебмастеров это просто дом родной :)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
МК по работе с яичной скорлупой 27-09-2010 02:25

Это цитата сообщения klassika Оригинальное сообщение

МК по работе с яичной скорлупой

Многим мастерицам нравятся работы с яичной скорлупой, но почему-то , может даже попробовав один раз , народ пугается и бросает этот интересный и благодарный вид декорирования. Да, конечно, он требует некоторых усилий и усидчивости, но результат, поверьте!, стоит потраченного времени.

Мастер класс Автор Марина Федчик

 

 Источник - http://prodecoupage.com/forum/20-430-24688-16-1257119622


Хочу показать вам несколько приемов, которые помогут вам справится с этой кропотливой работой.


 

[480x640]

МК далее...

Серия сообщений "ДЕКУПАЖ":
Часть 1 - Продолжении галлереи авторских работ по декупажу
Часть 2 - Галлерея работ в технике декупаж
Часть 3 - декупаж
Часть 4 - Декупаж бутылок
Часть 5 - декупаж ламинирование
Часть 6 - ДЫМЧАТЫЙ ДЕКУПАЖ
Часть 7 - Очередной мастер-класс по декупажу
Часть 8 - Кракле
Часть 9 - декупаж
Часть 10 - Теория цвета
Часть 11 - Техника "спонжинг"
Часть 12 - Декорирование бутылок - идеи, описания, мастер-классы
Часть 13 - Досочка с яблочками - мастер-класс по декупажу
Часть 14 - Мастер-класс по декупажу на бутылках
Часть 15 - Бутылка с драпировкой МК
Часть 16 - МК по декупажу
Часть 17 - декупаж
Часть 18 - Мастер-класс Декорируем тарелку из стекла
Часть 19 - Способ приклеивания салфетки (декупаж)
Часть 20 - Травяная ваза

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Пиво от слизней и улиток 27-09-2010 02:22

Это цитата сообщения полезный_журнал Оригинальное сообщение

Пиво от слизней и улиток

[278x208]

Хочу посоветовать
читателям, как извести с дачного
участка неприятнейших вредин
улиток и слизней. В свое время как я только с ними
не боролась: и тряпки, смоченные в
солярке, клала, и опилки, и досточки
раскладывала, а потом собирала вре-
дителей вручную или заливала кипят-
ком... Но все это помогало ненадол-
го, и целые полчища улиток и слиз-
ней уничтожали мою капусту, клуб-
нику и помидоры.
Однажды
я испытывала дедов-
ский способ: подвесила в кронах
деревьев обрезанные пластиковые
бутылки, заполненные перекисшим
вареньем, такие приманки привле-
кают бабочек-белокрылок. И тогда
мне в голову неожиданно пришла
идея: «А что, если попробовать угостить  и слизней с улитками? С

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Сушим траву 27-09-2010 02:18

Это цитата сообщения полезный_журнал Оригинальное сообщение

Сушим траву

Конец лета время для сбора ле-
карственных трав.
Я сушу их в СВЧ- печи. Это удобно и быстро. Кладу травы между двумя листами
бумажного полотенца и включаю печь
на 2 минуты.
Затем выдерживаю паузу в 1 мину-
ту. И снова включаю микроволновку на
20 секунд.
Повторяю нагрев по 20 секунд до
тех пор, пока трава не станет сухой.


Полезное в сети:
Вам нужна стоматологическая помощь? Тогда советую обращаться в клинику «Медсервис Профи». Ваши зубы сделают снова здоровыми и красивыми.

 

 

 

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ленивый пирог с зеленым луком 27-09-2010 01:59

Это цитата сообщения Nudeloper Оригинальное сообщение

ленивый пирог с зеленым луком

источник

Рецепт очень прост и ленив, если есть готовое слоеное тесто. Если нет - ну, надо делать самим.
Много-много зеленого лука нарезать и припустить на сковороде с маслом, чтобы лук примялся, потерял в объеме. Масло на выбор, я использовала капельку растительного.
Затем 3-4 яйца хорошенько смешать вилкой или венчиком, посолить и перемешать с луком, снятым с огня.
И выложить начинку на тесто, предварительно раскатанное.
Выпекать при 200 градусах примерно 30 минут.

Очень вкусный,сочный пирог!


[показать]
 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии