Газета "Московская правда" в №260 от 8.12.2011 публикует интервью с главным режиссером театра Артемом Назаровым.
Золушка расскажет детям о любви
С 24 декабря в Театре Назарова начинаются новогодние елки, на которых в этом году зрителей ждет премьера - музыкальная сказка "Золушка". С одной стороны, классический сюжет, гениально переложенный классиком, - чем не залог будущего успеха? Но с другой - "Золушку" по пьесе Евгения Шварца ставили много раз в разных театрах, да и замечательный фильм 1947 года (лента недавно была колоризована) у всех на слуху и на виду... Не смущает ли последнее обстоятельство режиссера, поставившего шварцевскую "Золушку" и выпускающего ее на суд зрителей 24 декабря? С этого началась наша беседа с главным режиссером Государственного музыкального театра национального искусства под руководством Владимира Назарова - Артемом Назаровым.
- Хорошая драматургия всегда будет востребована, - говорит А. Назаров. - Прежде чем взяться за новую постановку, я перебрал множество пьес, в том числе современных, и... поверьте, лучшей пьесы, чем "Золушка", просто не нашел. Мои последние сомнения развеяла моя замечательная жена, которая очень любит это классическое произведение Евгения Шварца.
Что касается сопоставления с классическим фильмом Кошеверовой и Шапиро с Яниной Жеймо в главной роли... Фильм прекрасный, но... Не сочтите за нескромность, тем не менее я считаю, что наш спектакль ближе к главной теме пьесы Шварца. Тема эта - любовь. В фильме же любовь подменена дружбой.
Лента снималась давно, тогда, наверное, были другие представления о том, как говорить с детьми на такую сложную и деликатную тему... То есть лучше ее деликатно обойти. Наша же Золушка расскажет детям и их родителям о любви. Мы не хотим детсадовского уровня, сюсюканья. "Золушка" - серьезный спектакль, где есть острые, рельефные характеры, нешуточные конфликты. Считаю, что, только честно и открыто говоря о сложностях жизни, можно завоевать доверие и уважение зрителей - и детей, и их родителей.
И все-таки это - сказка. Но сказка не "понарошку", а всерьез. Она сложилась из волшебного текста, который никого не оставляет равнодушным и через 60 лет после своего написания, настоящих чудес - визуальных эффектов, которые не отделены от зрителей стенкой киноэкрана, из сценографии, ярких костюмов, а еще из музыки, которая всегда была и остается нашей сильнейшей стороной, - весь спектакль играет оркестр и идет пение вживую, никаких фонограмм - в нашем театре мы об этом и слышать не хотим.
- Ваш знаменитый отец, создатель и художественный руководитель театра Владимир Назаров, написал музыку к спектаклю. В каком ключе решена музыкальная составляющая спектакля? Был ли использован в традициях вашего театра тот или иной фольклорный мелос? Как, например, в одном из поставленных вами же спектаклей - в "Ала ад-Дине" - звучат песни и музыкальные темы, стилизованные под арабскую и иранскую музыку...
- Нет, в данном случае Владимир Назаров счел, что самым органичным будет традиционное "сказочное" решение. Музыка написана специально для этого спектакля. Много вокальных партий. Хочу отметить, что все наши исполнители - это артисты с музыкальным образованием. Например, партию Золушки будут исполнять (в очередь) наши две талантливые актрисы - Полина Кожикова и Екатерина Назаренко. Роль Принца исполнит Д. Панфилов, Феи - В. Шулятьева, Мачехи - С. Бандалетова и О. Невежина, Лесничего - С. Куликов, Короля - А. Зеленский, Анны - Н. Шестакова, Мариолии - Е. Девятаева. Все они - прекрасные и вокалисты, и драматические артисты. Да у нас и нет других!
- В какое время будет идти "Золушка" на сцене вашего театра?
- Спектакль будет идти в Большом зале театра дважды в день: в 12.00 и 15.00. В фойе театра на спектакле юных зрителей будут ждать Дед Мороз со Снегурочкой, наряженная елка и подарки. Еще один сюрприз для зрителей - каждый день в фойе будет выступать актриса, сказочница и художественный руководитель "Театра живых кукол" Любовь Авдеенко, обладающая редким даром чревовещания. Она познакомит и подружит зрителей с артистами своего театра - куклами: большими и маленькими, марионетками и тростевыми... Будет весело всем, приходите семьями!
- А вы, Артем, которого театральные и кинозрители знают не только как режиссера, но и как замечательного поющего и танцующего артиста, а также музыканта, владеющего многими духовыми инструментами, - появитесь на сцене в "Золушке"?
- Да, появлюсь... но в скромной роли рядового Солдата, не поющего. Знаете, я сознательно уготовил себе эту второстепенную роль, решив, что надо сосредоточить свои силы на постановке спектакля. Получается, иногда для того, чтобы реализоваться как главный режиссер, надо стать рядовым!
Вел интервью Алексей КАЗАКОВ.
[555x302]