|
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[360x487]В этом парке удивительное сочетание скульптур с природой леса.
[показать] (муз. Б.Борисова, ст. Е.Дитерихс)
Снился В Звезды Звезды
Листьев Чуткой Взоры "Милый, (О.Е.:
Тени Счастье Звезды Звезды |
История романса.
Этот романс часто звучит в концертах, по радио,
доставляя неизменное наслаждение слушателям. Автор музыки хорошо известен. Это
популярный в 20-х годах артист Борис Борисов. Создатель замечательных стихов -
Е.А. Дитерихс. Если судить по обычно публикуемому
тексту, это женщина. Однако даже в самых скрупулезных литературных справочниках
нет упоминаний о такой поэтессе. Дело запутывает и то обстоятельство, что
сегодня этот романс исполняют мужчины и звучит он с небольшой переделкой
восьмой строки.
Поиск оказался очень трудным, но, по счастливому
случаю, путеводной звездой на этом пути стала профессор-историк Нина Михайловна
Пашаева, которая сама происходит из рода Дитерихс и
хранит сведения о нем.
Итак, автор исполненных глубокого чувства слов -
Елизавета Александровна Дитерихс. Она родилась в 1876
году в семье мирового судьи города Одессы. Будущий же автор музыки романса,
получив образование юриста, делал первые практические шаги на этом поприще под
руководством отца Елизаветы Александровны.
Встреча пробудила в молодых людях романтическое чувство.
Елизавета написала признание в великолепных стихах, Борис отвечал взаимностью и
- музыкой на эти стихи. Очень скоро Елизавета Александровна сама стояла в
подвенечном уборе. Но... с другим. В семейном архиве
не сохранилась фамилия ее первого мужа (известно, что она была замужем дважды).
И коль скоро она стала замужней дамой, то, очевидно, что, если писала и
публиковала стихи, вряд ли под своей девичьей фамилией Дитерихс.
Видимо, поэтому мы и не можем обнаружить ее стихов в печатных изданиях того
времени. В 1917 году Елизавета Александровна покинула Россию. Куда она уехала и
в какой стране жила - неизвестно.
|