Название: ИСПАНСКИЕ ГЛАЗА
Автор: airgiodslv
Переводчик: nadine1
Разрешение на перевод получено
Пейринг: Гейб/Уильям
Рейтинг: NC-17
Дисклеймер: это все вымысел, никого не хотим обидеть.
Содержание: Сейчас вечер пятницы, и остальные участники Midtown отправились развлекаться. И Гейб пошел бы с ними, но сегодня он смотрел выступление Academy, и та часть, когда Билл устроил танец-вокруг-шеста с микрофонной стойкой, изменила его планы.Примечания переводчика: PWP, но это одно из лучших PWP, которое мне попадалось в последнее время.
Добавлено (15.11.2007, 10:46)
---------------------------------------------
***
Сейчас вечер пятницы, и остальные участники Midtown отправились развлекаться. И Гейб пошел бы с ними, но сегодня он смотрел выступление Academy, и та часть, когда Билл устроил танец-вокруг-шеста с микрофонной стойкой, изменила его планы.
Он идет в номер, где вся Academy смотрит какую-то дрянь по телевизору и кидается друг в друга чипсами. Гейб сжимает запястье Билла и объявляет:
- Я забираю вашего вокалиста. Сегодня он – моя грелка.
Билл смеется, когда Гейб берет его за руку и тянет к двери.
- Ты что, один в комнате? - Спрашивает Билл, когда за ними закрывается дверь в номер Гейба.
Гейб прижимает Билла к двери, твердо придерживая его худые бедра. Щелкает замок.
- Они ушли развлекаться, кто-нибудь просто воспользуется твоей кроватью.
- Мне нужно было взять с собой зубную щетку, - смеется Билл, но Гейб обрывает его поцелуем.
Они не “шалили” уже несколько недель; концерты выматывают, да и возможности остаться наедине у них не было. Гейб проводит руками по спине Билла, чувствует на губах слабый вкус сметаны и лука. Поцелуй обрывается, и Билл смотрит на него, томными, темными глазами.
- У тебя испанские глаза,- говорит Гейб, не понимая, как он раньше этого не замечал.
- Это самая неудачная попытка закадрить, которую ты когда-либо использовал на мне, - отвечает Билл, откидывая голову назад.
Билл обхватил бедра Гейба бесконечно длинной ногой и уже успел забраться под его рубашку.
- Мне тебя кадрить вообще не надо, - говорит Гейб. - Ты у нас легко соблазняемый.
И неважно, что собирался ответить на это острый на язык Билл, потому что они снова целуются. Гейб снимает с Билла рубашку и проводит ладонями по гладкой обнаженной коже.
Гейб зарывается пальцами в волосы Билла, и пряди щекочут его пальцы.
- Ты постригся?
- Совсем немного, - отвечает Билл через секунду замешательства. Он облизывает губы и усмехается. - Не волнуйся, они достаточно длинные, так что тебе есть за что дергать.
Как бы Гейбу ни нравился рот Билла на его члене, но у него на сегодня другие планы.
- Не сегодня. Снимай штаны.
Биллу становится любопытно, зачем, но он вообще жутко любопытен, поэтому Гейб просто стаскивает с него джинсы и нижнее белье и падает вместе с ним на кровать, подминая Билла под себя.
Добавлено (15.11.2007, 10:47)
---------------------------------------------
Они не очень часто раздеваются догола; Гейб вообще не может вспомнить, раздевались ли они когда-нибудь. Хотя ему нравится быть без одежды, особенно учитывая, что Билл боится щекотки и очень чувствителен в девятнадцати местах, о которых Гейб знает лично, и когда они голые, он может дотянуться как минимум шести одновременно.
Билл трется об него, короткими движениями бедер, которые в буквальном смысле сводят Гейба с ума, и в любой другой день он был бы совсем не против этого, но – опять-таки – планы.
Его палец скользит в рот Билла, и тот тут же кусает его, но Гейб ожидал этого и только усмехается. Он не убирает палец, пока Билл не пробегает по нему языком, все так же сжимая сустав зубами. Наконец, Гейб вытаскивает палец и опускает руку между ног Билла с твердым намерением найти для этого пальца лучшее применение.
Только, когда он проталкивает палец внутрь и чувствует, как Билл сжимается вокруг него, Гейб понимает, что должен был спросить. Он поднимает глаза и смотрит на Билла, видит напряжение в выражении его лица.
- Ты когда-нибудь делал это?
Он понимает ответ по блеску в глазах Билла, и на секунду ему кажется, что Билл соврет. Но Билл никогда не врет о себе, только если это касается других людей.
- Нет. Все остальное – да, но не это. Не останавливайся.
- Даже не думал, - отвечает Гейб, двигаясь к краю кровати, чтобы можно было дотянуться до дорожной сумки. - Просто нам нужна смазка.
Заодно он достает и презерватив и, смазав пальцы, возвращается к начатому.
- Бедрышки вверх, принцесса.
Им следовало сделать это по-другому – в первый раз лучше на четвереньках, но Билл, не моргнув глазом, поднимает длиннющие ноги и обхватывает ими плечи Гейба. Он дьявольски гибкий.
На этот раз палец входит легче, но двигать им труднее, чем должно быть. Билл стискивает его палец мышцами, и он напряжен как перетянутая струна, он всегда напряжен, когда не спит, как пружина, готовая в любой момент разжаться.
Гейб собирается добавить второй палец, когда Билл перестанет дышать так судорожно, но этого не
Читать далее...