Body Talk
Body Talk
Said I love you, said I love you
Said I love you, said I love you
Face to face
I'm looking at you in a secret place
Undress the words so we say nothing fake
It's so much better when our words are naked
We don't need space
I wanna hold you tight again
For us to feel each other's hearts at the "right place"
I guess this is why god made us like this
Songs sound amazing with you
Views lose their beauty without you
It feels like I don't exist without you baby, without you baby, without you baby
CHORUS
I said I love you, said I love you, said I love you
I still can't find any other words than "I Love You", let our bodies do the talking
I said I love you, said I love you, said I love you, love you
I said I love you, said I love you, said I love you
I still can't find any other words than "I Love You", let our bodies do the talking
I said I love you, said I love you, said I love you, love you
My body's talking to you
Touch my hair
You’re always telling about a friend we share
Please believe the moments I were there
Myself to everyone
Reminiscing to mark the time
Missing your caress
It makes me feel high again
You try to take it to your face it’s our love drug
And this is why you raise your hands like this
Every time we’re going, you go off
I can see when you speak to me baby because
I am so empty without you baby,
Without you baby, without you baby
CHORUS
Talking to you, talking to you
Talking to you, talking to you
Here we using my mind of melodies
Used to love you when find your heart worries
I wish I could rewind this song
Behold my memories, over and over (and over and over...)
I still can't find any other words than "I Love You", let our bodies do the talking
My body is talking to you.
ЯЗЫК ТЕЛА.
Я сказал, что я люблю тебя, Я сказал, что я люблю тебя
Я сказал, что я люблю тебя, Я сказал, что я люблю тебя
Лицом к лицу
Я смотрел на тебя в нашем месте
Скажи так, как ты думаешь,мы не говорим правды.
Гораздо лучше, когда наши слова обнажены.
Мы не нуждаемся в свободном пространстве
Я снова хочу крепко тебя обнять.
Чувствовать каждое биение наших сердец в правильном месте
Я гадаю, почему бог сотворил нас такими.
Звук песен прекрасен с тобой
Их красота исчезает без тебя
Чувствую, что не могу жить без тебя, малыш (х2)
Припев
Я сказал, что я люблю тебя, (х2)
Я до сих пор не могу найти каких – либо слов кроме «Я люблю тебя» пусть наши тела все скажут.
Я сказал, что я люблю тебя, Я сказал, что я люблю тебя (х2)
Я сказал, что я люблю тебя, Я сказал, что я люблю тебя
Я до сих пор не могу найти каких – либо слов кроме «Я люблю тебя» пусть наши тела все скажут.
Я сказал, что я люблю тебя, Я сказал, что я люблю тебя (х2)
Мое тело говорит тебе
Коснись моих волос
Ты всегда говоришь о нашем общем друге.
Пожалуйста, верь мгновениям, когда я был там,
Отдавая себя всем,
Вспоминая отметины прошлого.
Скучаю по твоим ласкам
Это заставляет чувствовать себя одиноким
Ты пытаешься посмотреть в глаза правде - это наш любовный наркотик
И почему ты поднимаешь руки?(к небу,в значении молиться)
Каждый раз, когда мы собираемся,ты уходишь
Я могу видеть, когда ты разговариваешь со мной , малыш, потому что
Я так одинок без тебя, крошка
без тебя, крошка, без тебя, крошка
Припев
Говорю с тобой, Говорю с тобой
Говорю с тобой, Говорю с тобой
Здесь мы используем мелодию разума
Мне нравилось наблюдать за твоими чувствами.
Я хотел бы перемотать эту песню
Увидеть свои воспоминания, снова и снова (х1)
Я до сих пор не могу найти каких – либо слов кроме «Я люблю тебя» пусть наши тела все скажут.
Мое тело говорит тебе.
Перевод от Rina Rork
http://www.diary.ru/~EVaIve/p130695296.htm
Что сказать. Песня мне очень очень.Джину нужно петь баллады ,у него хорошо получается.
Но когда слушаю и смотрю перевод хочется петь. СКАЖУ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.
Джин романтик.))
Звучит это пока так.Посмотрите видео.
http://www.youtube.com/watch?v=mu9XI2oemBw&feature=related
[365x700]