Это цитата сообщения LLove_Is_In_The_Air Оригинальное сообщение
Джин Квок "Девушка в переводе"
[200x330]
Аннотация.
Кимберли с мамой эмигрировали из Гонконга в Америку и очутились вовсе не в экономическом раю, как ожидали, а в самом сердце Бруклина, в нью-йоркских трущобах. И теперь вся надежда только на Кимберли, поскольку мама совсем не знает английского. И вскоре у Кимберли начинается двойная жизнь. Днем она примерная американская школьница, а вечером - китайская рабыня, вкалывающая на маленькой фабрике с потогонной системой, и ее заработка едва хватает на еду и аренду убогой квартирки. Скрывая от всех и свою нищету, и то, что она тащит на себе семью, и свою любовь к юноше с фабрики, Кимберли день за днем учит язык, переводя свою жизнь с китайского на английский, возводя мосты между двумя мирами, между прошлым и будущим. У Кимберли нет денег на новую одежду, на косметику и на прочие девичьи радости, но у нее есть способности и невероятная целеустремленность. Она не понимает многого в Америке, она растеряна, напугана, но она верит в себя и не собирается отступать.
Моё мнение.
Лично я захотела прочесть эту книгу после того как на Озоне увидела комментарий Стрельниковой Анны "Очень жизнеутверждающее. Чувствуешь, что ты в шоколаде даже если на карточке совсем нет денег, пустой холодильник и бензобак."
Давно хотелось прочитать что-нибудь такое жизнеутверждающее и мотивирующее, после чего кажется, что ты мир можешь перевернуть и всё в твоих руках. Если уж у маленькой китайской девочки всё получилось, значит и ты сможешь! Отличная книга. В первую очередь она об усердии и трудолюбии и, конечно же, о терпении.
Присутствуют очень занимательные описания семейных китайских традиций и речевых оборотов.
Читается легко. Я прочла за 2 дня. И очень было грустно, что такая добрая книга закончилась.
Там есть всё - и любовь, и дружба, и семья, и отношения между детьми и родителями, и очень-очень много любви к жизни.
Читайте! Отличное настроение Вам гарантировано!
Это цитата сообщения Jiva108 Оригинальное сообщение
16 простых правил для быстрого прорыва в жизни
1. Не смотрите телевизор. Никогда.
2. Есть такая штука как «Двигаться дальше несмотря ни на что». Попробуйте.
3. Пришла в голову идея? Запишите.
4. Опаздываете? Найдите способ предупредить об этом.
5. Не смейтесь над чужими мечтами.
6. Не возвращайтесь к людям, которые вас предали. Они не меняются.
7. Проводите с родителями больше времени — момент, когда их не станет, всегда наступает неожиданно.
8. Вежливость покоряет города. Пользуйтесь почаще.
9. Умейте признавать свои ошибки.
10. Откажитесь от привычки всё время жаловаться. Никого не интересуют чужие проблемы.
11. Не распространяйте сплетни.
12. В непонятных ситуациях всегда ложитесь спать. Также в любых ситуациях полезно помнить, что "и это пройдет".
13. Даже при серьёзной ссоре не пытайтесь задеть человека за живое... Вы помиритесь (скорее всего), а слова запомнятся надолго...
14. Говорите правду, и тогда не придется ничего запоминать.
15. В начале дня делайте самое трудное и неприятное дело.
Когда вы сделали его — остаток дня вас не одолевают ненужные мысли.
16. НИКТО никому ничего не должен. Забудьте слово "должен". Выбросьте из активного лексикона. Иначе действительно увязнете в долгах, да не только материальных, а ещё и моральных.
Это цитата сообщения justvitek Оригинальное сообщение
Кот гимнаст))))))))))))))))
Выступление гимнаста - перекладина))))))))))))))))
Предлагаем твоему вниманию несколько дурацких, но эффективных способов развить свою память. Запомни сначала их, а потом с их помощью — что-нибудь еще.
Теги: Инструкции
1. Цветные воспоминания
В следующий раз, когда положишь куда-нибудь автомобильные (любые другие) ключи, представь, что на них нарисована цветная (например, лиловая) полоска (или еще какой узор). Благодаря этой непривычной воображаемой детали картинка с лежащими где-то ключами лучше зафиксируется в мозгу. Найти ключи будет проще.
2. Знаки судьбы
Чтобы лучше запоминать цифры и факты, представь какую-нибудь знакомую трассу и мысленно расставь вдоль обочины новые придорожные знаки — на одном написано: «Внимание! Позвонить Васе!», на другом: «1200 рублей вернуть Мише». Так ты одновременно задействуешь левое (логика) и правое (воображение) полушария и запомнишь все в два раза лучше.
3. Развитое воображение
Ну вот как раз и навсегда запомнить, что Меркурий — ближайшая к Солнцу планета Солнечной системы? Включай ассоциации.
Представь, например, небезызвестного Фредди Меркьюри (Меркурий), который оказался так близко к Солнцу, что пытается отгородиться от жара своим знаменитым жестом.
Все, теперь ты эту ересь не забудешь.
Эксперт: Тони Бьюзен, специалист по мыслительным процессам
Это цитата сообщения Ильф_Вагизов Оригинальное сообщение
Немного про компьютерный английский язык
Мы даже летом продолжаем изучать английский язык онлайн и черпаем информацию на сайте - bebris.ru. Несколько дней назад я написал пост - Изучаем английский язык с репетитором, который набрал большое количество цитат, а значит многие мои читатели так же изучают английский язык жарким летом.
Тема сегодняшнего поста - Специализированный английский язык онлайн.
Обычно курсы английского языка делятся на следующие категории:
1)Общий английский (General English)
2)Бизнес английский или деловой английский (Business English)
3)Профессиональный английский язык (English for Specific Purposes)
[490x348]Это цитата сообщения EFACHKA Оригинальное сообщение
С шуткой по жизни
|
Это цитата сообщения Irina_Karpenko Оригинальное сообщение
Личное: о моем отчестве
Сегодня на одноклассниках услышала от подруги))- Рахимовна, как дела?
как давно я не слышала....и в памяти всплыл случай годичной давности.....
Возвращаюсь с работы на метро.
[показать] На платформе стоят контролеры. Захожу вместе с ними в вагон..а чего мне боятся)))думаю я-проездной у меня. Располагаюсь на сидении со своими двумя огромными пакетами с посылками,читать дальше?
Это цитата сообщения igorinna Оригинальное сообщение
Её признают настоящим феноменом современной поэзии
Веру Полозкову многие давно признают настоящим феноменом современной поэзии. Впервые девушка начала публиковать свои произведения в личном блоге — и тут же обзавелась тысячами подписчиков и поклонников.
Это цитата сообщения Копушка Оригинальное сообщение
ВЫСКАЗЫВАНИЯ МУДРОЙ ЖЕНЩИНЫ
ВЫСКАЗЫВАНИЯ МУДРОЙ ЖЕНЩИНЫ
Раневская гениальна!
[361x480]
[361x480]
Это цитата сообщения Novichok56 Оригинальное сообщение
ОДЕССКИЕ АНЕКДОТЫ
|
[показать]Это цитата сообщения Лариса_Воронина Оригинальное сообщение
Умная женщина никогда не говорит: 'Я ошиблась!'...
|
Это цитата сообщения Профессор_Селезнёв Оригинальное сообщение
Хорошая табличка
Табличка сочетания цветов
Это цитата сообщения hlebniks Оригинальное сообщение
Старинный праздник - ЛИГО !!! Фото.
Автор
В эту ночь с 23 на 24 е у нас в Латвии - ЛИГО!!! Это национальный праздник, который празднуют практически все жители. Уровня Нового Года.
Вчера по местному ТВ услышал интересную фразу-"На празднике Лиго ТРАДИЦИОННО едят домашний(мягкий)сыр с тмином,пирожки(со шпеком,видимо),пьют пиво и жарят мясо!"
А ведь помнится лет 20 назад националы по тому же ТВ говорили так - "Жарить шашлык на Лиго - это совершенно чуждая латышам традиция,принесенная сюда инородцами!!!"
Вот так латыши искажают историю!)))
Время лечит...
Город полувымер.Все уезжают на природу.
Еще продают традиционные букетики и цветочки.Цена букетика от 0,7 до 1,5 евро.
Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение
Славянские праздники. Аграфена Купальница .
[397x406]23 июня
Этот праздник у славянских народов ассоциировался с началом купального сезона. Все, что было связано с водой, баней и купанием, нашло отражение в этот день.
По всему северу России, и особенно в Вологодской губернии, крестьяне заготовляли в этот день банные веники на целый год. Для этого бабы и девки после обеда запрягали лошадь и уезжали в лес ломать молодые березовые ветки. Иногда веники делали из различных пород лиственных деревьев и растений, тогда в каждый веник входило по ветке: от березы, ольхи, черемухи, ивы, липы, смородины, калины, рябины и других растений.
Это цитата сообщения Оля_Виноградова Оригинальное сообщение
Интересные советы
1. Если щекочет в горле…, потереби и поцарапай свое ухо.
Когда стимулируются ушные нервы, в горле рефлективно возникает мышечный спазм.
Он облегчит неприятную щекотку.
2. Если тебе плохо слышно, что бормочет собеседник…, к нему нужно повернуться правым ухом.
Правое лучше улавливает быстрые речевые ритмы.
А если хочется расслышать, что за мелодия играет тихо-тихо, повернись к источнику звука левым ухом.
Оно лучше правого различает музыкальные тона.