• Авторизация


Au Bout De La Nuit(Mylene Farmer/L.Boutonnat) 08-04-2003 09:03


Beau
C'est si beau!
Ton corps
Glissant sur ma peau
Chaud
Que c'est chaud!
Ta bouche
Soufflant sur mes mots
Long
Oh,c'est long!
Le temps
Du dernier frisson
Froid
Qu'il est froid!
Ce silence
Qui grelotte en moi
Au bout de la nuit
Sans vie, j'm'enfuis
Au bout de l'envie
Tout meurt sans cri
Chut!
Tout est vide
Tout est ride
Suicide
J't'aime
Oh, je t'aime
Sans toi
Il me reste quoi?
Au bout de la nuit
Sans vie, j'm'enfuis
Au bout de l'envie
Tout meurt sans cri

J't'aime...


В КОНЦЕ НОЧИ

Красиво, как же это красиво
Тело скользит по моей коже
Тепло, как тепло
Дыхание твоего рта на моей коже
Долго, как это долго, это время твоего последнего содрогания
Холодно, как холодно, это тишина, которая дрожит во мне
Припев:
В конце ночи , без жизни, я исчезаю
В исходе желания все умирает без крика
Тише !
Все пусто, все сморщивается,
Самоубийство
Я люблю тебя, да, я люблю тебя
Что я без тебя ?

Я люблю тебя

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Dessine-moi un mouton (M.Farmer/L.Boutonnat) 08-04-2003 08:59


Il est des heures, ou
Les ombres se dissipent
La douleur se fige
Il est des heures, ou
Quand l’etre s’invincible
La lepre s’incline
Mais
Si j'avais pu voir qu'un jour
Je serai qui tu hantes
Qu’il me faudrait la, ton souffle,
Pour vaincre l'incertitude
Ecrouer ma solitude
Il est des heures, ou
Les notes se detachent
Les larmes s’effacent
Il est des heures, ou
Quand la lune est si pale
L’etre se monacale
Mais
Je erre comme une lumiere
Que le vent a eteinte
Mes nuits n'ont plus de paupieres
Pour soulager une a une
Mes peurs de n'etre plus qu'une
Je n'ai pas le temps de vivre
Quand s’enfuit mon equilibre
Je n’ai pas le temps de vivre
Aime-moi, entre en moi
Dis-moi les mots qui rendent ivres
Dis-moi que la nuit se deguise
Tu vois, je suis
Comme la mer qui se retire, de
N’avoir pas su trouver tes pas...
Il est des heures, ou
Mes pensees sont si faibles
Un marbre sans veines
Il est des heures, ou
L’on n’est plus de ce monde
L’ombre de son ombre Dis
De quelle clef ai-je besoin
Pour rencontrer ton astre
Il me faudrait la, ta main,
Pour etreindre une a une
Mes peurs de n’etre plus qu’une...

НЕТ ВРЕМЕНИ ЖИТЬ

Есть часы, когда рассеиваются тени
И боль исчезает
Есть часы, когда существование непобедимо
И проказа отступает
Но если бы я могла увидеть, что когда-то
Я стану той, которую ты преследуешь
Что мне будет необходимо твое дыхание,
Чтобы победить неуверенность и подавить одиночество!
Есть время, когда ноты отдаляются
И слезы высыхают
Есть время, когда луна так бледна
И существо прячется
Я брожу как свет, потушенный ветром
Мои ночи теперь слепы
Они не облегчат моих страхов всех до одного

Припев: У меня нет времени жить,
Когда мое равновесие исчезает
У меня нет времени жить
Люби меня, войди в меня
Скажи мне слова, от которых пьянеют
Скажи мне, что ночь скроется
Ты видишь, я как море, которое отступает
Не найдя твоих шагов

Есть часы, когда мои мысли так слабы
Как мрамор без прожилок
Есть часы, когда все становится лишь тенью своей тени
Скажи, какой ключ мне нужен
Чтобы повстречать твою звезду ?
Мне нужна будет там твоя рука
Чтобы задушить все мои страхи до одного

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Ушла спать.. 07-04-2003 22:36


А это так.. всем мужчинам посвящается.. Фей, пусть читают и мотают на ус.. ;)

Своя ноша не тянет!Подняли...почувствовали,что это ваше...не бросайте:)


комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Спокойной ночи... :-) 07-04-2003 22:11


На сон грядущий картина Meditation Pool
by Gilbert Williams

1992

комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Не люблю я ждать... 07-04-2003 21:16


Спеши, о спеши, без тебя умираю!
Мне помощь подай,- без нее пропадаю!
В крови мое сердце, стенаю в разлуке:
Свиданья! Тоска! Часа встречи не знаю!
Уж раз ремесло твое - быть музыкантом,
Я ЗВУКОВ высоких и низких желаю.
Басмой лук бровей не натягивай грозно
До самых ушей! Шли стрелу! Ожидаю.
Ты знаешь, что жить без тебя я не в силах.
Ты жизнь мою хочешь, бери же, - бросаю!
Я вижу: удачи я жаждал напрасно,-
Я вздохом последним тебя призываю.
Тебе Низами отдает свою душу,
Прими - как страдания я принимаю.
Низами Гянджеви
XII в

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
....... 07-04-2003 19:44



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Небо Азии.. 07-04-2003 15:58


Я лежу по небом Азии. Оно все надо мной, только листва гуджума зернистым на просвет клубом скрадывает его уголок. Ночь. В комнате душно, и я вынес матрац на айван. Здесь и лежу, раскинув руки, так, чтоб холодили доски. Вокруг механическое стрекотание ночи. Тайный народец верещит, занятый сложным трудом.Вот кто-то возник на моей руке. Кончиками нервов едва ощущаю крошечные шажки, не каждый из них в отдельности, а всю щекотливую стежку, проложенную поперек кисти. Похоже, на руку надели мелкую цепочку, и вот она тает, улетучиваясь, звено за звеном.
Небо словно один кристалл. Теплый, всеобъемлющий, влажный, глубокий. Яркие слитки звезд колеблются в его зеркальной плоти. Она готова отразить любой предмет, любое движение, любую мольбу и желание. Так плотны, так бесконечны положенные один на другой слои пространства, так пресыщены глубиной, чернотой, отсутствием света, что, кажется, ничто не канет там безвозвратно. Погрузится, облечется безмолвием и снова всплывет через год, через вечность. Хотя бы наш, хотя бы мысль. Хотя бы жизнь наша, которая хоть и не часто, но вспыхнет так, бывало, пронзительно и нежно.
В зеркале темноты скользят очертания. Смутные глазам и отчетливые сердцу. Мелкое скромное небо России не так беспокоит душу. Под ним текла жизнь, и не так остры сравнения. Здесь над тобой иное, в груди прежнее, и острая струна диссонанса соединяет звезду и тело на сверкающий час бессонницы.
Сначала слышу потрескивание рассекаемых листьев, потом мягкий удар, бархатную точку звука. Это сорвался урюк. Еще надо было услышать совсем малое, паутинку звука, пущенную лопнувшим черенком. Надо было увидеть смуглый шарик плода, скользнувший шарик плода, скользнувший между листьев. Сколько раз он изменил свой цвет в полете от бледно-желтого до голубого, схваченного лунным светом в промежутке теней? Сколько листьев оттолкнул на пути, и как они сверкнули, повернутые лицом к диску луны? И не шарик это, а сопряжение овалов, покрытых замшевым пушком, овеянных упругим запахом. Достаочно нажать пальцем, чтобы запах этот раскрылся,брызнул сквозь поры,стал липким, текучим, как сейчас, когда твердая почва встретила падение, расплющила плод, разъяла шаровидное средоточие звука, запаха, вкуса.
Я думаю. Вот звезды.Говорят, многие из них угасли давно, только свет несется в пространстве. То ли душа звезды, то ли память, то ли пустая оболочка. Любой огонек, он вспыхнет, пошлет в темноту свой слепок, а сам угасает.Знак его восходит все дальше, беспокоя чьи-то глаза, чью-то память. Фантом прошлого.Кто-то закинул лицо, и слабый его овал,блклое яйцо света уходит бродить в пространстве.Другая тень столкнется, щека к щеке, губы к губам, две бесплотные маски, не знающие друг друга.А может быть и знакомые, но все равно разлетятся молча. Какое скопище отраженных жизней, какой паноптикум! Я думаю.Неужели там, теперь уже за миллиарды километров,там, в бесконечности мира,едва заметные чуткому прибору, несутся две тени, два смутных абриса, две фигуры, посланные с Земли два десятка лет назад. Несутся одна за другой мизансцены, где вот они сходятся,стоят друг против друга. Дрожит живая слюда глаз, движутся губы... Неужели ее лицо где-то там, наверху? Такое, каким я видел его, каким вспоминаю, не теперешнее, какого не знаю и не могу видеть. Неужели? Оно блуждает во всей простоте и свежести, хотя бы картинка его, хотя бы символ, но никем больше не тронутое, ни одним взглядом с момента, как я оставил его в стеклянном пространстве осенней ночи. Неужели оно там,на десятки световых лет впереди,быть может, уже за зеленым камнем Сириуса или в тяжелой грозди Медведицы? Не угнаться за ним взглядом, не угнаться сознанием. Какая там гонка, только надорвешь душу...
Не спится. Я поднимаюсь, иду в сад. В саду есть беседка. Но сейчас весь сад похож на беседку.Виноградные лозы, кусты,листва урюка, лунный свет и тени, все вместе сплетают большую корзину, в которой безумно стрекочут обитатели. У них работа, любовь, жизнь.
Я выбираю себе угол неба и ищу. Но кого? Столько было потерь, столько дорогих лиц улетело в ночную темень. Но до сих пор мне кажется, что главная звезда моей жизни сокрыта в толще пространства, она еще не коснуласьменя своими лучами, не отдала живительной силы. Но я знаю, знаю, что встреча с ней предстоит. Как сильна в человеке надежда! И все мы овеяны звездным светом. Быть может, он не заметен в сиянии дня, но ночью, душной азиатской ночью, я хорошо его вижу, вернее, чувствую. Этот свет проникает во все поры души, заставляя ее то болезненно сжаться, то встрепенуться в предвкушении блаженных дней.
К.Сергиенко"Небо Азии" Отрывки

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
:-) 07-04-2003 14:51


Настроение сразу повысилось.. У меня прямо перед окном растет вишня.. И сегодня утром она преподнесла мне подарок..Все ветки еще голые, в набухших почках, а одна, которая прислонилась к моему окну, уже цветет... Я утром, когда увидела так обрадовалась..Это как сказка, как продолжение вчерашнего волшебного дня и ночи.. И сейчас посмотрела на нее и улыбнулась..Как все-таки мало нам для счастья надо... Голос любимого человека и рано распустившийся цветок, ласково стучащий в окошко.. :)
*вздыхает* отдохнула немного, пойду еще поработаю..

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Вот что значит - родной голос.. 07-04-2003 14:22


Услышала и все неприятности стали такими ничтожными.. :)

...Не просто нежность и не просто ласка,
Когда я "Жизнь моя!" тебя зову.
"Сокровище", "Цветок"- слова пустые,
А ведь тобою я и впрямь живу.
Ты жизнь моя! Я это сердцем знаю!
Ты жизнь моя! Лишенная корней,
Я лишь в тебе одном черпаю веру,
Чтоб сок добыть для всех моих ветвей.
Ш.Лани


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Приехала со встречи с заказчиком... Вот ушлый 07-04-2003 13:51


Приехала со встречи с заказчиком... Вот ушлый мужик.. Неделю меня уже завтраками кормит.. Все пытался уговорить меня без заключения контракта поработать.. Нет уж, я после той стервозной заказчицы ни шагу без договора не сделаю, тем более, когда обновлять полотно 2*3 м... Месяц работы, как минимум, а этот мужичок мне хочет после завершения работы заплатить..Так и разошлись, ни о чем не договорившись..Еще три дня будет мне такие "встречи" устраивать - откажусь.. У меня и так работы много...Жаль конечно будет такой крупный заказ терять, но даром работать как-то не хочется..
Сейчас чай попью ароматный, успокоюсь немного и работать дальше..
И почему все последние заказчики норовят меня провести?

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Для тех, кто хочет помолчать... 07-04-2003 11:17


Приехала...Позвонила любимому на работу, а он спит.. Умаялся за последние дни совсем.. Так что, дорогие заглянувшие ко мне в дневник, если есть желание - присаживайтесь рядом (места много) и просто помолчим, каждый думая о своем....
тсссс*прикладывает палец к губам* не спугните... я ему снюсь.. :)

картинка называется "Где-то у границы реального мира"

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
07-04-2003 07:49


АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА

а теперь шепотом : люблю, л ю б л ю, люблю :)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Если бы люди сходили с ума на один лад, то они 07-04-2003 07:24


Если бы люди сходили с ума на один лад, то они могли бы ужиться довольно хорошо. Ф. Бэкон
:)


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Доброе утро :-) 07-04-2003 07:12


Вопрос на форуме:"Поза в которой вы любите спать?"
Мой ответ:"На плече любимого человека" :)
Я сегодня не просто сияю, я - само солнышко...Правда, не выспалась немножко... :) Но я живу..и это главное

Жить - значит быть любимым.ОН жил или ОНА жила - это значит только одно: его или ее сильно любили.
В.Ключевский

Делюсь своим хорошим настроением в виде звукового файла...
Рекомендовано: любителям Шекспира или моего голоса :)

PS Я уезжаю по делам, буду только вечером...
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
"Скоро рассвеет, выхода неет.."*поет 07-04-2003 01:17


Пошла я спать.. завтра день тяжелый :) всем - снов

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
07-04-2003 01:03



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"У бессонницы твое имя.."(с) :-) 07-04-2003 00:43


Так хорошо, что распирает от счастья..никак не усну..любимый сопит во всю, а я по дневникам хожу.. настраиваюсь на сон.. :)
поброжу еще пятнадцать минут и попробую уснуть..


комментарии: 18 понравилось! вверх^ к полной версии
Спокойной ночи :-) 06-04-2003 20:19


Все, я пошла спать ... Очень в сон клонит..глаза слипаются :)

На сон грядущий картина Moments
by Gilbert Williams

1990

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
набрела в сети на очень любопытный сайт... 06-04-2003 20:00


http://www.56stuff.ru/perpetuum-mobile/

Perpetuum Mobile -- Первый и единственный официальный сайт Вечного Двигателя на русском языке.





комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Всем, кто создал мое хорошее настроение и поддержал его.. :) 06-04-2003 18:44


маленький подарок:

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии