• Авторизация


Перевод английских терминов в вязании. 22-09-2010 12:23

Это цитата сообщения SwetlanaS Оригинальное сообщение

Перевод английских терминов в вязании.

 

 

Перевод английских терминов в вязании.

 

Нашла в другой группе. Думаю, здесь тоже будет полезно.

 
all - все 

alt – alternate - попеременно (alt K2, P2 - резинка 2*2)

approx - approximate (ly) - приблизительно

armhole - пройма

assembly - сборка

beg –begin (beginning) - начать, указывает на начало вязания

bet - between - между

BP dc - back post dc - столбик с накидом провязанный снизу

BLO - back loop only - только изнаночная петля

BO - bind off - закрыть петли друг на друга

cable - cable - косичка

ch - chain - воздушная петля

cluster – группа (столбиков с одной вершиной)

cn - cable needle - петледержатель для петелек косички

CC - contrasting color - контрастный цвет

CO - cast on - набрать (петли)

Cuff - манжета

dc - double crochet - столбик с накидом

dec(s) - decrease(s) - убавка

DP or dpn - double-pointed needle - обоюдоострая спица

dtr - double treble crochet - столбик с 3 накидами

edge - edge - борт

edge st - edge stitch - кромочная петля

elastic - резинка

every - каждое, каждую

inc - increase - прибавка

FP dc - front post dc - столбик с накидом провязанный сверху

Front - перед

g or gr - grams - граммы

garter st - garter stitch - вязка в рубчик - ряд изнаночный, ряд лицевой

hdc - half double crochet
- полустолбик с одним накидом

K - knit – лицевая - Лиц

k1p1 - knit one, purl one – одна лицевая, одна изнаночная

K2tog - knit two (2) stitches together - провязать две петли вместе как лицевые - Лиц 2вместе

kwise - knitwise - как лицевую

LH - left hand needle - левая спица

lp(s) - loop(s) - петля

MC - main color - главный цвет

M1 - make one
- делайте один

Oz - ounce(s) - барс (ы)

P - purl -
изнаночная - Изн

P2tog - purl two (2) stitches together - провязать две петли вместе как изнаночные - Изн 2вместе

patt(s) - pattern(s) -
узор, раппорт

p - picot
- пико

pm - place marker - поместите маркер

prev - previous - предыдущий

psso - pass slip stitch over - снимите со спиц снятую непровязанную петлю (снять скользящую петлю над)

p-wise - purl-wise, or as though to purl
- как изнаночную

puff stitch
- пышный столбик

rem - remain(ing
) - остаток

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Очень интересные жених и невеста 21-09-2010 13:51

Это цитата сообщения Подарки_своими_руками Оригинальное сообщение

Жених и невеста. Выкройки японских кукол.

Жених и невеста..Тили тили...
Смотрите какая необычная парочка может появиться у вас, если вы вооружитесь терпением и лоскутками , соответствующими поводу, ткани.
Приветствуются все возможные декоративные элементы, как то: бусинки, цветочки, ленточки.
Сама парочка кукольных Жениха и Невесты:
[438x512]
Подробности раскроя и шитья парочки влюбленных кукол:
далее
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Ракушки. Спасибо Светлане М. 21-09-2010 13:16

Это цитата сообщения Фима-Собак Оригинальное сообщение

Ракушки. Спасибо Светлане М.!

РАКУШКИ
PNG


[показать]
600х437
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Скрап распакованный "Бабье лето" 21-09-2010 13:13

Это цитата сообщения tinochka1956 Оригинальное сообщение

Скрап распакованный "Бабье лето".

Фотографии в альбоме «Распакованные клипарты» valentina-grebeniuk на Яндекс.Фотках

[показать]

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
цветы из ткани 21-09-2010 13:09

Это цитата сообщения missis_X_missis_X Оригинальное сообщение

цветы из ткани

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Черепашки с провиантом 21-09-2010 07:29

Это цитата сообщения Э_л_л_и Оригинальное сообщение

Черепашки с провиантом

[показать] 

Спасибо за черепашек Наталье Грухиной, Ларисе1122 и трудолюбивым китайцам )))

 

    В Китае черепаха — символ небесной поддержки и защиты, а также мудрости и долголетия. Черепаха считается образом Вселенной. Это, пожалуй, самый счастливый талисман фэн-шуй. Считается, чем больше черепах в доме - тем больше в нем счастья и удачи. Черепаха приносит деньги и поддержку полезных людей.

     

Черепашки на сайте Грухиной grukhina.ru/iblock/schema/igrushki/raznotsvetnye_cherepashki/

Капуста

Плотная часть - шарик (1р - 6 сбн, 2р - 12 сбн, далее в каждом ряду добавляем по 6 сбн, останавливаемся где-то 11 ряду  - 66сбн, можно и раньше.; без прибавок рядов 5, убавляем по 6 в каждом ряду, последние 6 стягиваем)

Лист - цепочка из 7 воздушных петель (2 для подъема)

 5 ссн

 прибавка(2 ссн из одной петли), ссн, прибавка, ссн, прибавка

 прибавка, 2 ссн, 2 прибавки, 2ссн, прибавка

прибавка, 3 ссн, прибавка, 2 ссн, прибавка, 3 ссн, прибавка

прибавка, 4 ссн, прибавка, 4 ссн, прибавка, 4 ссн, прибавка

прибавка, 5 ссн, прибавка, 6 ссн, прибавка, 5 ссн, прибавка

7 и 8р прямо по 24 ссн

 /\ (2 вместе), 5 ссн, /\, 6ссн, /\, 5 ссн, /\

10р  /\ 4 ссн /\ 4 ссн /\ 4 ссн /\

11р  /\ 3 ссн /\ 2 ссн /\ 3 ссн /\

12р  /\ 3 ссн /\  3 ссн /\

13р /\ 5 ссн /\

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Carrozzelle per la nascita 21-09-2010 07:28

Это цитата сообщения alena_777 Оригинальное сообщение

Carrozzelle per la nascita

[640x460]
 

[640x468]
 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Вязаный тортик "С днём рождения" 21-09-2010 07:22

Это цитата сообщения helen1 Оригинальное сообщение

Вязаный тортик "С днём рождения".

[показать]

Описание на русском языке на форуме. Описание только для фигурок.

Автор Наталья на amigurumi.com.ua/forum/index.php

Спасибо ей! Мне очень нравится.

Серия сообщений "кулинарное рукоделие":
Часть 1 - Вязаные вкусности.
Часть 2 - Полезные вкусности.
Часть 3 - Вязаная еда.
Часть 4 - Вязаные прихватки.
Часть 5 - Корзиночка для яиц.
Часть 6 - Подставки для яиц.
Часть 7 - Конфетки.
Часть 8 - Чудесные прихватки.
Часть 9 - Еда, да не та.
Часть 10 - Сладости, да не те.
Часть 11 - Креативная еда.
Часть 12 - Вязаные куличи.
Часть 13 - Вишнёвый пирог.
Часть 14 - Вязаные фрукты.
Часть 15 - Как связать печенье или бисквит.
Часть 16 - Игрушечное мороженое.
Часть 17 - Подставка для яиц.
Часть 18 - Вязаный тортик.
Часть 19 - Вязаное яблочко.
Часть 20 - Пирожные с ягодами (крючок).

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Эльф Нари - описание 21-09-2010 07:13

Это цитата сообщения NERI_IREN Оригинальное сообщение

Эльф Нари - описание

Конкурсный Эльф Нари. Моя авторская разработка. Связан из хопковой нитки с люрексом, крючек №2. Рост стоя 19 см, сидя - 15 см. Волосы сделаны из шерсти для авляния.

[показать] [показать] [показать] [показать] [показать]
 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Лось 21-09-2010 07:10

Это цитата сообщения Konareyka Оригинальное сообщение

Лось.

Чтобы связать, быстро перевела, может, кому пригодится.
[показать] [показать]
[показать] [показать] [показать] [показать] [показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
детский летний комбинезончик 21-09-2010 07:07

Это цитата сообщения olga_zaedinova Оригинальное сообщение

ВЯЗАНИЕ ДЕТСКОЕ

[453x640] [показать] [показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Красота кака 20-09-2010 13:42

Это цитата сообщения Miss_SV Оригинальное сообщение

Посмотрите какое чудо этот мотивчик!

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Куклёна в красных штанишках от Розетки 20-09-2010 13:40

Это цитата сообщения Искусственница Оригинальное сообщение

Куклёна в красных штанишках от Розетки

[показать] [показать] МК от Розетки
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
романтичные такие мышки-меломаны 20-09-2010 13:38


Когда я их увидела-влюбилась, посмотрите, разве можно не полюбить этих мелких любителей музыки? Шустрая любопытная мышка снует туда-сюда, галантный мышь в бабочке чинно сложил на пузике ручки... По-моему они просто прелестны, как вам?
мышка [показать] [показать]
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Описание инопланетянина Мони 20-09-2010 13:09

Это цитата сообщения Зимолга Оригинальное сообщение

Описание инопланетянина Мони

Описание инопланетянина Мони. Моня связан по картинке авторской игрушки Флинтяшки. Лена, большое тебе спасибо за разрешение создать это чудо по твоей авторской идее!!!
[показать] [показать] [показать]
[показать] [показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Шьем игрушки 19-09-2010 13:51

Это цитата сообщения elnik1 Оригинальное сообщение

Шьем игрушки

[показать] 1 Mb [показать] 3.2 Mb [показать] 1.16 Mb [показать] 1 Mb
[показать] 1 Mb [показать] 10.7 Mb [показать] 15 Mb [показать] 1.43 Mb
[показать] 3 Mb [показать] 12 Mb [показать] 9.17 Mb [показать] 2.3 Mb
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Травяной чай 19-09-2010 13:48

Это цитата сообщения Шугалей_Ирина Оригинальное сообщение

Травяной Чай

 http://stroiniashka.ru/publ/64-1-0-1026

 

Травяные чаи ускоряют метаболизм, очищают организм, а помимо этого – они необычайно ароматны и вкусны. Используй свойства полезных трав во благо своего организма!

 

Травяные чаи – полезно и вкусно!

 

Если тебе сложно просыпаться по утрам, а ночью ты никак не можешь заснуть, не спеши браться за кофе или снотворное. Взбодриться поможет чай из мелиссы и стевии, а сладкий сон обеспечит настойка боярышника или чаи из акации.

Знаешь ли ты, что некоторые травяные чаи в зависимости от температуры по-разному действуют? Так, прохладные напитки из листьев черной смородины или шалфея прекрасно утоляют жажду, а этот же горячий чай способен заставить организм пропотеться при простуде. [250x333]

Как готовить травяные чаи?

 

Чтобы травяной чай максимально обогатился полезными веществами, нужно соблюдать правила приготовления.

Отвары лучше всего готовить на водяной бане. Травки, которые не нуждаются в длительной (10-15 минут) тепловой обработке, нужно настаивать в фарфоровой, стеклянной или эмалированной посуде (при контакте с металлом полезные вещества разрушаются).

Измельченные корневища и плоды (например, шиповник) рекомендуется заваривать в термосе, настаивая их в течение нескольких часов.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Пора занятся фотошопом. Универсальная программка 19-09-2010 13:45

Это цитата сообщения almiria_kh Оригинальное сообщение

Универсальная программка!



Предлагаю Вашему вниманию уникальную программку,
которая может практически всё!
Просто не верится,что ода малюсенькая программка
включает в себя столько полезностей!
И тем не менее это так!
[647x111]

открываем файл
[327x490]
[626x554]
переходим к панели рисунок
[699x646]
[699x632]
[698x637]
удваиваем изображение
[699x518]
или так и далее пробуем
[690x319]
зеркальное отражение
[578x469]
здесь можно дать волю фантазии-
эксперементируйте!
[700x572]
наложить фото на фото
[699x649]
сделать рамочку любой ширины
[622x699]
бесшовный фон-при желании осветляем
[699x554]
чёрно-белый вариант
[682x699]
овальная и другие рамочки
[625x698]

[634x698]
[638x699]
бесшовный фон-одним кликом
[699x437]
[610x699]
Я думаю это уже не мало!
Но если Вы напишете мне о других возможностях этой программки-
буду Вам очень признательна!

установка программы
[433x245]
[308x268]


 

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Подсолнухи из бумаги и пряжи 19-09-2010 13:41

Это цитата сообщения Шрек_Лесной Оригинальное сообщение

Подсолнухи из бумаги и пряжи

  [показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии