• Авторизация


I Now Pronounce You Husband and Husband? 11-04-2009 07:15


Заранее приношу извинения, если этот пост ранит чьи-нибудь чувства; единственной его целью является выражение моего личного мнения, которое не претендует на звание единственно верного. Если вы не согласны с ниженаписанным, я буду рада услышать ваши аргументы в комментариях.

С момента моего приезда в США, особенно за последний год моего пребывания здесь, я все чаще слышу лозунги призывающие к снятию запрета на однополые браки. Пожалуй, основным доводом сторонников данного движения является ссылка на факт ущемления прав человека посредством сего запрета. Прежде чем высказать свое мнение по этому поводу, хочу отметить, что мое отношение к людям нетрадиционной ориентации нейтрально-безразличное. Я ни коим образом не ассоциирую себя с фанатиками выкрикивающими лозунги вроде "Fags Burn in Hell", "God Hates Fags", "AIDS cures Fags", ect. и считаю, что сексуальная ориентация человека не должна быть препятствием для его повседневной жизни и карьерного роста. Тем не менее, у меня в голове не совсем укладывается как человек традиционной ориентации может искренне полагать, что однополый брак - логическая ступень в борьбе за "лучшее будущее".

Данная позиция, разумеется, не очень популярна среди "прогрессивной" части общества и зачастую считается уделом религиозных фанатиков. Однако, если немного подумать, то для того, чтобы оспорить вескость аргументов "за однополые браки", знание Библии и вера в Бога совсем не обязательны. Достаточно лишь задуматься о том, что такое брак и почему этот общественный институт существовал практически без изменений на протяжении многих веков. Традиционное определение брака ставит в его основе создание семьи, целью которой является воспроизведение потомства. Данная функция, несомненно, оказывает благотворное влияние на общество, и именно поэтому, в отличии от других форм отношений между людьми (таких как дружба или сожительство), из покон веков, брак был пропагандируем государством.

Сегодня, вопреки столь четкому определению, люди нетрадиционной ориентации требуют официального признания их союза как равного таковому между гетеросексуальной парой, находящейся в браке, несмотря на то что отношения однополых пар в своих целях коренным образом отличаются от отношений большинства гетеросексуальных союзов. Отсюда возникает вопрос...Если два рода взаимоотношений не являются равными, на каком основание они должны быть рассматриваемы как таковы?...Сторонники однополых браков, однако, не согласны с тем, что понятие брака определяется историей, и утверждают, что никто иной как государство решает что есть брак и, соответственно, может любым образом изменить значение, лежащее в его основе. По их словам, смысл брака заключается в союзе между двумя людьми, которые хотят торжественно заявить о своей любви и обязательствах друг к другу.

Данное определение, однако, по меньшей мере ограничено. If not for its historic meaning, почему брак является союзом именно между ДВУМЯ людьми? Кто сказал, что любовь - истинная его основа? Если суть брака определяется государством, и любовь и обязательства являются его главными критериями, почему существует запрет на инцест? Что если брат и сестра любят друг друга нестандартным образом? Как сказал Francis Beckwith: "Just because you can eat an ashtray doesn't make it food. Food is not determined by what you put in your mouth, but by the nature of the substance itself, and the types of things the body is designed to consume and use. Just because two homosexuals pledge the vows of marriage does not make it a marriage. Marriage is something in particular".

Почему все мировые культуры определяют брак именно как отношение между мужчиной и женщиной? Зачем вообще были изобретены законы о браке? Я согласна с тем, что государство поощряет и защищает институт брака из-за его важной роли как механизма для воспроизведения новых поколений, представители которых впоследствии станут продуктивными членами общества. Если бы не эта роль брака, у государства не было бы ни малейшей необходимости вмешиваться в частные отношения людей. Именно поэтому оно не регулирует такую форму отношений как дружба. Принимая это во внимание, можно задать вопрос... По какой важной причине государство должно регулировать однополые отношения, если они не имеют ничего общего с основной функцией брака? Подобные союзы выгодны лишь их участникам, в то время как геторосексуальные браки приносят пользу всему обществу, так как они создают и воспитывают следующие поколения.

Другим спорным вопросом является проблема равенства прав. Однако, лично мне на ум не приходит ни одного права, которое было бы нарушенно посредством запрета на однополые браки. В США, люди нетрадиционной ориентации обладают тем же правом, что и их гетеросексуальные соотечественники - жениться или выйти замуж за любого человека противоположного пола. Отсюда
Читать далее...
комментарии: 19 понравилось! вверх^ к полной версии
That's what they think... 09-04-2009 04:23



Составляя свою речь для Effective speaking, наткнулась на Crimea Travel Guide, где иностранцам даются советы о том, как вести себя во время отдыха в Крыму...

"Automobiles will be the biggest hazard to your safety in Crimea. Drivers tend to stick to speed limits as there are many militsyia (police) but the road surfaces are poor which leads to some unsafe overtaking, even on the curvy coast and mountain roads. Pedestrians cross roads at their own peril. Be particularly careful if a car has stopped for you at a marked crosswalk; check around the car before you venture past it farther into the crosswalk, because another very well may swing around it and go right through... right where you would be walking. Most cars ignore pedestrians!

Crimea does not have a major problem with crime. However, foreigners are at risk of being robbed if they are not careful about flashing wealth, except in Yalta during the summer which is filled with rich Russians. Foreigners should not hitchhike or take unmarked cabs unless they are travelling in a group. The safest way for a foreigner to travel alone is to take a bus or a marshrutka (a microbus that follows the regular bus routes).

The countryside, which is extremely poor, is very safe. You are more likely to get kicked by a wandering horse than robbed . Ukrainians on the whole are very polite, except when lining up for a bus or service at a shop when pushing to the front has been perfected into an art form (что верно, то верно). Standing in line is not an option! There are plenty of ATM's and as always be careful around them. At night avoid lonely places where the numerous drunks hang out, they are not really a danger except they might fall on top of you .

The teenagers in the Ukraine (outside of Kyiv) appear to be some of the best behaved." (приятно слышать)
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии

Drowning On Dry Land... 08-04-2009 03:09



Обломилась моя поездка в South Carolina, которая была запланированна на слудующую неделю. Как оказалось, обратные билеты были взяты на пятницу, что абсолютно не состыкуется с моим расписанием в колледже. У меня по пятницам парный класс - Effective Speaking - и, если бы я поехала, то пришлось бы пропустить аж 4 занятия, т.к. both отъезд и возвращение выпадают именно на пятницу. Не могу сказать, что меня это сильно расстроило. Было бы, конечно, неплохо сменить обстановку на недельку, но теперь я зато смогу целую неделю отсыпаться!

В прошлую пятницу, by the way, я первый раз за всю историю моей учебы в США закосила класс...shame on me...У меня этот Effective Speaking в горле сидит, т.к. тупее предмета не придумаешь. Проблем с public speaking у меня нет и все было бы очень даже ничего, если бы нам самим не нужно было составлять речи на всякого рода идиотские темы. С написанием сочинений у меня все более ли менее впорядке, т.к. там есть возможность налить кучу воды и есть место развернуться, здесь же, однако, надо уложиться в 3 минуты + следовать очень строгому шаблону.

Для последнего занятия нужно было составить informative speech с использованием visual aids, что, в принципе, совсем просто, т.к. рассказывать я собиралась про свой родной Севастополь. Однако, сколько бы я ни пыталась заставить себя взяться за подготовку этой презентации, все мои старания не увенчались успехом...Поэтому, в надежде на то, что я смогу осилить сию нелегкую задачу на выходных, я решила воспользоваться официально разрешенным прогулом и отправилась в Mall, где самым безобразным образом потратила 300 баксов, отложенные на пломбирование зубов. Думаете я что-нибудь за выходные сделала? Конечно нет...осталось всего 2 дня, а я так с места и не сдвинулась. По ходу дела, Effective Speaking станет первым предметом за 3 года моего post secondary education, который я не смогу вытянуть на пятерку...Обидно, т.к. предмет, по сути дела, пустяковый...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Monsters vs. Aliens 05-04-2009 07:32


[показать] Сегодня ходила с малым в кинотеатр на Monsters vs. Aliens. Я, честно признаться, полная дерёвня, и это был первый фильм, который я смотрела в 3D. Сюжет мультяшки, разумеется, довольно незамысловат. Как всегда пришельцы выбирают именно США объектом своего главного нападения, и никто иной, как американский президент решает как спасти весь мир от сией напасти. После провала переговоров с незваными гостями из космоса, правительство решает использовать монстров, которые до этого момента держались на специальной базе. Naturally, in the end, good guys win and bad guys die...

Call me weird, but 3D experience is probably not for me...Согласна, что штука это довольно прикольная, однако после минут эдак 30-ти у меня от всей этой прелести разболелась голова и глаза, т.к. это все равно что в голограмму два часа пялиться. Отдельные моменты фильма, such as сцены в космосе, несомненно выигрывали от использования 3D, другие, such as сцены погонь, were just blurry. Лично я предпочла бы возможность время от времени снимать очки и смотреть части фильма в обычном формате....
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Лосось с маслинами и томатами 02-04-2009 17:44

Это цитата сообщения xxxolyaxx Оригинальное сообщение



[400x267]

 Лосось (или семга) - одна из моих самых любимых рыб. Больше всего мне нравится запекать его в духовке с разнообразными ароматными добавками. В этот раз я решила опробовать рецепт лосося с маслинами и помидорами. Результат превзошел все мои ожидания.

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Лень и как с нею бороться? 01-04-2009 06:31



Понятия не имею, что с собой делать. Вот уже как больше недели пытаюсь себя заставить прекратить валять дурака, но все без толку. Вот вы, дорогие ПЧ, можете следовать заранее составленному распорядку дня? У меня с этим совсем никак. В голове постоянно всякие планы вертятся: хочу учить китайский, хочу перестать откладывать подготовку к урокам на последний момент, хочу совершенствовать свои знания в области PHP и JavaScript, хочу более качественно освоить Photoshop, хочу прекратить жрать всякую дрянь, и так далее и тому подобное. Разумеется, для того, чтобы все это осуществить, нужно правильно планировать свой день.

Практически ежедневно я составляю расписание на завтра. Вторник, например мой любимый день недели, который легче всего распланировать, т.к. в этот день у меня нет классов, малой в школе до 3х, а после 3х он с мамой аж до 8 вечера. В общем, практически весь день может быть посвящен себе любимой и занятию полезными вещами. Сегодня я, например, должна была прочитать главу по Macroeconomics, Management, Psychology, сделать длинное упражнение по Accounting, позаниматься час китайским, пройти 1 раздел видеоуроков по Photoshop, почитать часик, выучить 20 новых английских слов и, наконец, позаниматься 20 мин зарядкой по DVD и 40 мин на Treadmill...

Обычно, когда я принимаю очередное непоколебимое решение начать новую жизнь, я завожу будильник на 7 утра, чтобы успеть до завтрака походить 20 мин на беговой дорожке...Unfortunately, я слышу разрывающийся будильник где-то в районе 7:30, когда уже надо срочно подрываться и бежать наверх, не успев даже почистить зубы...Ладно, думаю я, побегаю на дорожке после того, как отправлю малого в школу...В 8:15 он уходит, но к этому времени у меня начинает бурчать в животе...Ок, сначала позавтракаю, а позанимаюсь через часик, когда еда утрясется, говорю я себе...Пока мой желудок перерабатывает мою любимую овсяную кашу, я решаю посвятить час запланированному чтению...от которого я не могу оторваться следующие четыре часа...На часах 12 дня...it's treadmill time...wait! what about some snack?...

Далее ждемс пока утрясется snack...пора бы заняться уроками, говорю я себе..."Проверь email" - убеждает меня какой-то коварный человечек...за проверкой почты следует бессмысленное сидение в интернета в течении как минимум часа...It's 1 pm!!!...Get your fat ass on that f*ing treadmill or start doing your homework...бесполезно...может телик посмотреть немножко?...It's 2 pm!!!...Well, Chad will be at home in only one hour; it doesn't make any sense to do anything now...подождемс пока его мама заберет и уже потом займемся выполнениием плана, до 8 вечера времени полно...Chad is gone...я все еще торчу за компом...is it snack time yet?...Займись зарядкой!...Хм, завтра новый месяц начинается, начать новую жизнь с нового месяца что ли?...Sounds like a good idea...Займись уроками тогда!...What time is it? Almost 5 pm...начну после ужина...It's 6 pm!!! You had your dinner, start doing f*ing homework...On second thought, мне вроде как главы по предметам читать сегодня не обязательно, а Accounting я могу сделать после того как малой в 9 часов спать уляжется...

It's 9 pm!!! Написать в дневнике о том как бездарно прошел мой день что ли? В результате, textbook chapters read = 0, new English words learned = 0, calories burned = 0, Chinese learned = 0, бездарно потраченного времени = 15 часов!!! Завтра буду подрываться, как ненормальная, на час раньше, чтобы наспех сделать Accounting, т.к. сейчас уже глаза слипаются...И как, скажите, с подобной тупостью бороться? ((((
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
THE CATCHER IN THE RYE by J.D. Salinger 31-03-2009 21:19


[показать] Если честно, я уже забыла, когда последний раз не могла оторваться от книги...это, скорее всего, было в далекие школьные времена, когда я взахлеб читала Бальзака и Дюму. Вчера же я решила взять в библиотеке "Над пропастью во ржи", книгу название которой я много раз слышала, но о сюжете которой не имела ни малейшего представления, и, вопреки моим неоднократным попыткам заняться уроками и другими полезными делами, просто напросто не смогла от нее оторваться вплоть до последней страницы. В результате чего, я установила свой собственные рекорд: 214 страниц английской прозы за 7 часов...

Самое удивительное во всей этой истории то, что "Над пропастью во ржи" совсем не в моем вкусе. Я люблю книги наполненные событиями и эмоциями, которые заставляют читателя радоваться и переживать вместе с героями...особенно те книги, над которыми можно поплакать )) (hence, моя любовь к Дюме и Бальзаку). Сюжет же произведения Сэлинджера сводится к описанию 2-х, особенно ничем не примечательных, дней из жизни подростка по имени Holden Caulfield, после того как он был исключен из школы. Незамысловатось сюжета, однако, полностью компенсируется уникальным стилем писателя, который придает книге особый тон and makes it impossible to put it down.

Повествование открывается следующим образом: "If you really want to hear about it, the first thing you'll probably want to know is where I was born and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don't feel like going into it, if you want to know the truth. In the first place, that stuff bores me, and in the second place, my parents would have about two hemorrhages apiece if I told anything pretty personal about them." В подобном духе излагаются все дальнейшие события, произошедшие в жизни главного героя во время его двухдневных скитаний по Нью Йорку. Практически в каждом предложении произведения можно наткнуться на слова вроде "sonovabitch", "that bastard", "sort of", "goddam", "lousy" и т.д. Это + использования автором простых предложений и everyday vocabulary, а также огромное количество слэнга, разумеется немного устаревшего, создает впечатление, что ты читаешь не critically acclaimed произведение, а занимательный рассказ довольно остроумного подростка

By the way, я для интереса прочитала одну главу книги в преводе and, let me tell you, it totally sucks...Я искренне считаю, что читать "Над пропастью во ржи" на русском, все равно, что читать Пушкина на английском - бессмысленно...English slang looses all of its flavor when translated into Russian. Поэтому всем, кто читал это произведение на русском и владеет английским, я бы посоветовала его перечитать в оригинале...Если вы свободно общаетесь на английском, это не составит труда, т.к. автор использует бытовой язык, который в 100% случаев можно легко понять без словаря под рукой...

Осталось прочесть 25 произведений списка

комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
LOLITA by Vladimir Nabokov 30-03-2009 04:11


[показать]"The only convincing love story of our century" - Vainity Fair

I definitely wouldn't call pedophile's obsession love, but, despite my rather sceptical attitute towards this book up until its 200+ page, having finished it, I was surprised to find out that I kind of liked it....

Думаю, что сюжет книги более ли менее известен даже тем, кто ее не читал. Лолита - история любви между 35+ Humbert Humbert и двенадцатилетней Dolores (Lolita) Haze. Если ваша осведомленность с произведением ограничивается этой скудной информацией, не огорчайтесь. Прочитав 309 страниц книги, которая практически не содержит диалогов, вы не узнаете ничего нового, т.к. весь сюжет вращается вокруг одной единственной темы - одержимость главного героя малолетней Лолитой.

In my humble opinion, произведению не хватает динамики, что было бы довольно терпимо, если бы Набоков сжалился над читателем и сократил его до размера short novel. Однако автор предпочитает ходить вокруг да около, пытаясь продемонстрировать свое феноменальное владение пером, что ему, несомненно, очень хорошо удается. Я, разумеется, понимаю, что чаще всего стиль и мастерство писателя, а не захватывающий сюжет, возносят его работу в разряд классики, однако, будучи лишь скомным читателем, я предпочитаю книги сочетающие в себе оба ингредиента.

Чем же "Лолита" мне понравилась? Если честно, на этот вопрос у меня нет ответа. Однако, лично для меня критерием понравившегося мне произведения является то, как быстро я прочитываю его последние ~100 страниц. Если на их протяжении я не могу оторваться от книги, я заканчиваю чтение с чувством не зря потраченного времени и полностью забываю о том, как муторно мне было в начале. "Лолиту" я дочитала на одном дыхании, скорее всего от того, что события стали наконец развиваться именно на последних страницах.

Для тех, кто еще не читал это произведение, скажу, что, если вы являетесь любителем легкого чтива, эта книга не для вас. Также, если вы считаете that book should be a page-turner to be worthy of your time, не думаю, что вам стоит тратить время. Если же вы, как я, любите чтение ради чтения (I hope this makes sense) и готовы смириться с 100+ страниц довольно нудной (по моему мнению) прозы, "Лолита" вас не разочарует...

Осталось прочесть 26 произведений списка

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Origin or the word "shit" 30-03-2009 00:55

Это цитата сообщения Elena_Prikhodko Оригинальное сообщение

Ever wonder where the word "shit" comes from???



Ever wonder where the word "shit" comes from. Well here it is: Certain types of manure used to be transported (as everything was back then) by ship. In dry form it weighs a lot less, but once water (at sea) hit it. It not only became heavier, but the process of fermentation began again, of which a by-product is methane gas.
As the stuff was stored below decks in bundles you can see what could (and did) happen; methane began to build up below decks and the first time someone came below at night with a lantern. BOOOOM! Several ships were destroyed in this manner before it was discovered what was happening. After that, the bundles of manure where always stamped with the term "S.H.I.T" on them which meant to the sailors to "Ship High In Transit." In other words, high enough off the lower decks so that any water that came into the hold would not touch this volatile cargo and start the production of methane. Bet you didn't know that one.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Из школьных сочинений 26-03-2009 01:59

Это цитата сообщения Iron-Orchid Оригинальное сообщение

Из школьных сочинений... нимагу

1. Любите Родину, мать вашу.
2. Катерина бросилась в реку по личному делу.
3. Наташа была связана с народом красной нитью.
4. Небо аустерлица переломило Болконского пополам.
5. На поле боя раздавались крики и стоны мертвецов.
6. Фамусов разбирал людей не по внутренностям, а по наружностям.
7. Дворец был построен крепостными руками графа Шереметьева.
8. На полу лежал и еле дышал труп, рядом сидела жена трупа, а брат трупа лежал в другой комнате без сознания.
9. У Ивана Николаевича была своя цель в жизни, но он в нее не попал.
10. Гагарин был первым проходимцем в космосе.
11. Пушкин вращался в высшем свете и вращал там свою жену.
12. Мне очень нравится героиня романа Льва Толстого "Война и мир", особенно когда она танцует на балу со Штирлицем.
13. Анна бросилась под поезд и он долго влачил ее жалкое существование.
14. Графиня ехала в карете с приподнятым, сложеным в гармошку задом.
15. Тургенев показал женщину в более расширенном виде.
16. В отсутствие Онегина Татьяна часто ходила в его кабинет, где постепенно из девушки превращалась в женщину.
17. Наташа была истинно русской натурой, очень любила природу и часто ходила на двор.
18. На берегу реки доярка доила корову, а в воде отражалось все наоборот.
19. Князь Нехлюдов был светским человеком и мочился духами.
20. Онегин вышел через задний проход и ушел.
21. Денис Давыдов повернулся к женщинам задом и выстрелил два раза.
22. По берегу реки шел Челкаш и через его рваные штаны было видно его пролетарское происхождение.
23. Доярка сошла с трибуны и на нее тотчас же влез председатель.
24. Анна сошлась с Вронским совсем новым, неприемлемым для страны способом.
25. Таким образом, Печорин овладел Бзлой, а Казбич-Каракезом.
26. Гоголь страдал тройственностью, которая заключалась в том, что одной ногой он стоял в прошлом, другой приветствовал будущее, а между ног у него была страшная действительность.
27. Председатель так взял доярок за живое, что надой молока сразу увеличился.
28. Татьяна копила, копила и все это вылила на Онегина.
29. Маша имела сношения с Дубровским через дупло.
30. Некрасов был прикован к постели раком.
31. Родители Ильи Муромца были простыми колхозниками.
32. Наташа Ростова хотела что-то сказать, но открывшаяся дверь закрыла ей рот.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Very Belated New Year's resolutions 24-03-2009 23:58


Навеянно постами Masik25 и Ruzhaya_lisichka...

Решила задокументировать свои belated New Year's resolutions, которых всего несколько:

  1. Закончить SCCC (мой колледж) с 4.0 GPA
  2. Вернуться к  своим идеальным 55 кг.
  3. Поствить braces, несмотря на огромное нежелание их носить
  4. Перевестись в CUNY на Spring '10
  5. Прочесть at least 20 книг этого списка
  6. Осилить 40 мин workout DVD by Jillian Michaels с 5 lbs гантелями...it is actually very challenging...

Хм..думала их больше будет..

комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Стоит почитать... 22-03-2009 22:57


[показать]

Только что дочитала "Love in the Time of Cholera" by G.G.Marques и, в поисках какой-нибудь новой книги, наткнулась на список 30 книг, которые, типа как, каждый человек должен прочесть до 30 лет. Лично я бы добавила побольше произведений наших авторов, тем не менее:

  1. "Сидхарта", Герман Гесе (прочла 21.08.2009 отзыв)
  2. "1984" , Джордж Орвелл (прочла 28.05.2009 см. отзыв)
  3. "Убить пересмешника" , Харпер Ли (прочла 03.05.2009 см. отзыв)
  4. "Заводной апельсин" , Энтони Берджес (прочла 09.27.2009 см. отзыв)
  5. "По ком звонит колокол" , Эрнест Хемингуэй (прочла 09.05.2009 см. отзыв)
  6. "Война и мир" , Лев Толстой
  7. "Права человека" ,Томас Пейн
  8. "Общественный договор" , Жан-Жак Руссо
  9. "Сто лет одиночества" , Габриель Гарсия Маркес (прочла 25.05.2009 см. отзыв)
  10. "Происхождения видов" , Чарлз Дарвин
  11. "Мудрость пустыни" , Томас Мертон
  12. "Точка переворота" , Малькольм Глэдвэл (прочла 18.09.2009 см. отзыв)
  13. "Ветер в ивах", Кеннет Грэм
  14. "Искуство войны" , Сан Тзу
  15. "Властелин колец" , Толкиен
  16. "Дэвид Коперфильд", Чарльз Дикенс
  17. "Четыре квартета", Томас Стернз Элиот
  18. "Уловка-22", Джозеф Хеллер(прочла 22.10.2009 см. отзыв)
  19. "Великий Гэтсби", Скот Фицджеральд
  20. "Над пропастью во ржи" , Джером Сэлинджер (прочла 31.03.2009 см. отзыв)
  21. "Преступление и наказание" , Достоевский
  22. "Принц" , Никколо Макиавелли
  23. "Уолден, или жизнь в лесу" , Генри Дэвид Торо
  24. "Республика", Платон
  25. "Лолита" , Владимир Набоков (прочла 29.03.2009 см. отзыв)
  26. "Как разобраться с делами", Дэвид Аллен
  27. "Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей" , Дейл Карнеги
  28. "Повелитель мух" , Уильям Джералд Голдинг (прочла 16.06.2009 см. отзыв)
  29. "Гроздья гнева", Джон Стейнбек (прочла 25.04.2009 см. отзыв)
  30. "Мастер и Маргарита", Михаил Булгаков

Отсюда вывод: то, что я до сегодняшнего дня успела прочитать - капля в море, а читаю я много, причем, в основном классику...Не думаю, что я потяну Платона и Дарвина, но остальное, однозначно, будемс читать...

комментарии: 30 понравилось! вверх^ к полной версии
Буду жаловаться... 21-03-2009 17:20


Блин, как меня моя работа достала, мОчи нет!!!..."Мой" папаша в конец обнаглел: он практически ежедневно приперается домой после 12 ночи. Все бы ничего, если бы у него не было одного бзика - я не могу лечь спать до его возвращения. Видите ли, он хочет, чтобы я была наверху (моя комната в basement) на случай, если малой проснется. Это просто идиотизм, ребенку почти 8 лет и он прекрасно знает, где находится моя комната, к тому же, в доме всю ночь горит свет, так что дойти до нее Chad может без проблем. Самое же смешное то, что за больше года моего прибывания в этом доме, он не проснулся НИ ОДНОГО РАЗА.

По-началу, меня это не сильно напрягало, так как первые 7 месяцев папаша собирал и отвозил ребенка в школу самостоятельно, поэтому я могла спать до скольки хочу, если бы не моя вторая работа, для которой мне нужно было быть up где-то в 8:30. Я, будучи большой засоней, разумеется, не высыпалась, но, по крайней мере, жаловаться было не на что, т.к. это был мой личный выбор. Летом прошлого года, ему вдруг приспичило, чтобы я вставала утром и помогала ему собрать малого в camp, а, с началом осени, в школу. Тут следует отметить, что собирание Чада включает в себя разогрев 10 mini-pancakes в микроволновке, проснуться же для этого мне надо в 7:30 утра.

Из-за всего этого, последние 9 месяцев, мне удается поспать не больше шести с половиной часов, что для кого-то может быть не так уж и ужасно, но для меня практически невыносимо, т.к. мне, чтобы не ходить целый день как зомби нужно хотя-бы 8 часов сна. Несколько месяцев назад я решила с ним поговорить; в этот день он приперся в 1:30 утра. Перед тем как отправиться спать, я спосила у него могу ли я завтра утром не просыпаться, т.к. я уже упаковала малому lunch и выбрала одежду на завтра. Его ответ: "I just need you to make Chad breakfast". Ну не козел, скажите? Что ему стоит самому засунуть конченные оладьи в микроволновку? Когда я ему попыталась возразить, мол, мне спать осталось 6 часов, он заявил, что у меня есть целый день, чтобы спать, т.к. я в прошлом семестре в колледже была всего-лишь 2 раза в неделю. То что мне нужно до фига уроков сделать покак малого нет дома и что я днем спать просто напросто не могу (понятия не имею почему) ему наплевать...

В моей предыдущей семье, мне тоже каждый день надо было рано просыпаться, в 6 утра to be exact, т.к. родители уходили на работу в 5 утра. Однако, близняшкам было всего 4,5 года и работала я до 8 вечера. Я тоже там хронически не высыпалась, т.к. обычно шлялась до часу ночи с друзьями, но это был мой личный выбор. Если бы я хотела отдохнуть, я спокойно могла лечь спать в 8 вечера + у меня были все выходные off. К тому же, там я жертвовала сном to have fun, здесь же во славу неадекватных запросов папаши. Разговаривать с ним на эту тему у меня нет абсолютно никакого желания, т.к. это бесполезно, и я не хочу портить отношения, т.к. мне от него скоро понадобится important favor, так что от хронического недосыпания мне прийдется страдать еще 9 месяцев

комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии
English Composition I 17-03-2009 03:37


[показать]Заранее приношу извинения за нижеследующие диферамбы в свою честь ))) Начиная учебу в США я больше всего боялась класса English Composition. На это у меня было три причины: во-первых, я очень много наслышана о том, что для многих Американцев это один из самых сложных и нелюбимых классов, во-вторых, принимая во внимание то что английский не мой родной язык, я боялась, что мне будет намного труднее, чем англоговорящим студентам, в третьих, мне моя школьная училка привила мысль, что я хреновый писатель. К тому же, сколько я себя помню, у меня в школе по русскому постоянно еле натягивалась четверка, т.к., несмотря на то, что я обожаю читать и перечитала кучу литиратуры за свою довольно короткую жизнь, я не очень большая грамматейка. Представьте мое удивление, когда по своему первому сочинению написанном на не родном мне языке (в Америке) я получила 97 баллов!!!

Задание состояло из прочтение эссе "Rick" by Brad Benioff, в котором он рассказывает о своем школьном тренере, написания краткого содержание этого эссе и изложения собственных мыслей по поводу прочтенного. Перевые две части задания были довольно простым, с последней пришлось повозиться. В результате, я решила "обосрать" мою школьную училку по биологии, которая полностью отбила у меня желание изучать когда-то очень любимый мною предмет. Разумеется, я значительно преукрасила и преувеличила реальные события (только около 10% сказанного соответствует действительности) + досочиняла несколько других моментов для придачи более драматичного оттенка (факт выйгрыша мной олимпиад самая наглая ложь ))... По содержанию мое соченение вышло вроде как неплохим, однако, больше всего я горжусь тем, что я не допустила ни одной грамматической и пунктуационной ошибки (по мнению учителя), большинство моих ошибок - просто тупые опечатки. Ниже привожу свой "шедевр" с коментариями препода (красным), может кому-нибудь пригодится...

Читать далее
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Как всегда... 16-03-2009 17:21


Блин, вот это я тормоз!!!!! Я только сегодня вспомнила, что мне нужно было сдать письменный assignment по макроэкономике аж 10 марта. Я, разумеется, всю неделю не пойми чем занималась и про него абсолютно забыла. Теперь ума не приложу, что делать, т.к. за семестр нам нужно сдать три таких assignments, которые составляют 25% оценки за предмет. Преподаватель ничего с опозданием не принимает, поэтому можно считать, что я заработала 0 баллов из 100. Даже если я оставшиеся два assignments напишу на 100 баллов (что очень мало вероятно, т.к. я обычно за письменные работы получаю в районе 90-95), за эту часть курса мне светит не больше, чем (100+100+0)/3*0,25 = 16,7 баллов из 25 возможных...Отсюда вывод, чтобы получить пятерку по макроэкономике, мне нужно написать на 100 баллов все предстоящие контрольные и задания...Я просто прибить себя готова!!! А еще, как на зло, у нас на следующей неделе spring break, поэтому к училке, которая, к счастью, меня очень любит, я не смогу подкатить с просьбами о милосердии аж до 23-го марта...Вероятность, что она примет мою работу на 13 дней очень небольшая, как бы хорошо она ко мне не относилась...

комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Mika - Grace Kelly 14-03-2009 19:25
Слушать этот музыкальный файл

Mika - Grace Kelly lyrics

Do I attract you?
Do I repulse you with my queasy smile?
Am I too dirty?
Am I too flirty?
Do I like what you like?

I could be wholesome
I could be loathsome
I guess I'm a little bit shy
Why don't you like me?
Why don't you like me without making me try?

I try to be like Grace Kelly
But all her looks were too sad
So I try a little Freddie
I've gone identity mad!

I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don't you like me?
Why don't you like me?
Why don't you walk out the door!

How can I help it
How can I help it
How can I help what you think?
Hello my baby
Hello my baby
Putting my life on the brink
Why don't you like me
Why don't you like me
Why don't you like yourself?
Should I bend over?
Should I look older just to be put on your shelf?

I try to be like Grace Kelly
But all her looks were too sad
So I try a little Freddie
I've gone identity mad!

I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don't you like me?
Why don't you like me?
Walk out the door!

Say what you want to satisfy yourself
But you only want what everybody else says you should want

I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don't you like me?
Why don't you like me?
Walk out the door!

I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don't you like me?
Why don't you like me?
Walk out the door!

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Snow Patrol-Chasing cars 14-03-2009 19:20
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Glen Hansard - If you want me 14-03-2009 08:21
Слушать этот музыкальный файл

Another one of my favorites
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии