[показать]I don't have enough words to describe how much I loved this book. I should have read "To Kill a Mockingbird" much earlier because here, in the US, kids usually read it in the 10th grade, but, to be honest, I hadn't heard about this novel before I came to America. I'm really sorry that "To Kill a Mockingbird" was not included in our school program instead of one of extremely boring books we had to read; it would have made literature classes much more bearable.
[показать]Вчера я согласилась посидеть с детьми в моей второй семье с 4-х вечера до часу ночи и, в связи с этим, после того как детишки улеглись спать, устроила себе movie night. Из трех фильмов, которые я рентанула, я была заинтересованна только в "The Reader", однако из-за отсутствия других нормальных дисков в dvd vending machine нашего супермаркета, взяла также "Bride Wars" и "Rachael Getting Married".
[показать]
[показать]
[показать] Что-то малой мой последнее время совсем оборзел. Поскольку ситуация в семье, на которую я работаю, довольно нестандартная из-за непрекращающейся судебной волокиты по поводу опеки над ребенком, Чад всегда был немного трудным и необычно себя ведущим мальчиком, однако вот уже как месяц разного рода заскоки стали случаться с ним намного чаще.
[показать] Только что дочитала "1984" и нахожусь в полном восторге. Первоначально я планировала растянуть это произведение на недельку, но, начав читать его 2 дня назад, не смогла удержаться и сегодня добила последние 40 страниц. "1984" - фантастический роман Джорджа Оруэлла, который считается одним из известнейших произведений в жанре антиутопии. Данная книга описывает не очень длительный промежуток времени в жизни героя, Уинстона Смита, жителя тоталитарного государства под названием Океания.
[показать]А я сегодня видела живого медведя на расстоянии всего-лишь одного метра от меня! Мишки нас время от времени навещают, чтобы покопаться в мусорных ящиках и найти какое-нибудь недоеденное нами лакомство, так что это не стало для меня большой неожиданностью. Тем неменее, с такого близкого расстояния мне наблюдать их никогда не доводилось...
[показать] "Сто лет одиночества" оказалась очередной книгой, которая оставила у меня смешанные чуства. Написанная в 1967 году Габриель Гарсия Маркесом, это произведение стало для автора началом пути, который в 1982 году привел его к получению Нобилевской премии за заслуги в области литературы и считается некоторыми "the first piece of literature since the Book of Genesis that should be required reading for the entire human race". Будучи лишь простым читателем, я осмелюсь не согласиться с последним утверждением.
[показать]Having read many negative reviews on IMDB and rottentomatoes.com, I've been thinking for a while if I should spend money for a movie ticket or wait until "Angels and Demons" comes out on DVD. I decided to go with the former, but, after almost falling asleep several times during the movie and getting a headache from a terrible camera work, I feel that I should have done the latter.
[показать]Сегодня у малого состоялось первое причастие. В Америке это считается очень торжественным событием в жизни ребенка каждой верующей семьи. Chad готовился к нему почти целый год, посещая еженедельные занятия в церкви. Если честно, не знаю чему их там учили, но завершил он эту программу подготовки с такими же знаниями о Библии и Боге, с какими он ее начал. Зато, разумеется, в любимой американской традиции, за последние 9 месяцев дети поналепили кучу поделок и нарисовали кучу картинок.
[показать]So, as per request of my English Composition professor, yesterday I submitted my research paper to Turnitin.com, a website that checks students papers for plagiarism. First of all, let me tell you that the research paper that I submitted for review was pretty much the first paper that I have ever written the way one is supposed to do it. I spent a few days in the library, read 15 articles (20-40 pages each) on the topic of gun control, placed in-text quotations every time I used information that I've found in my sources, and didn't even use "Russian internet" in order to get some "inspiration" for my work.
[показать]На меня снова напала shopping лихорадка. Уже как 3-ю неделю подряд меня каким-то странным образом заносит в mall, где я регулярно пускаю в действие свою Macy's store кредитку, единственную на которой остались бабулесы.1) Это мы придумали тонировать машины, чтобы спокойно ковыряться в носу.
2) Это НАШИ женщины придумали делать эпиляцию, прыгая через костер.
3) Только мы знаем, что такое верхняя боковушка возле туалета в поезде Туапсе-Владивосток....
4) Ведь именно мы – самая дружелюбная нация, а кто в этом усомнится, тому – трындец!
5) Именно мы придумали занюхивать водку головой товарища.
6) Это у нас армия, которую боятся все. Все парни до 27 лет.
7) Это НАШИ женщины красят ногти перед тем, как ехать на картошку.
8) Это мы стучим молотком об стену, чтобы все там заткнулись на хрен.
9) Это мы гордимся НАШИМ великим русским языком и выражаем ему респект.
10) Это в НАШИХ домах хранятся полотенца и тапочки из Турецких отелей.
11) Это мы бросаем пить в том возрасте, в котором во всем мире только начинают.
12) Это НАШИ женщины могут остановить на скаку маршрутку.
13) Это мы занимаем первое место в мире по запасу штанов с начесом.
14) Это НАШИ футболисты играют во что-то другое…
15) Мы уважаем своих экономических партнеров: америкосов, итальяшек и китаёз.
16) Только в НАШЕМ метро можно получить диплом о высшем образовании!
17) Это в НАШИХ трамваях воспитываются будущие чемпионы по реслингу.
18) В НАШИХ гипер-городах живут мега-люди...
19) Ведь это нам песня строить и жить помогает, а поэтому и поём мы хреново и живем так себе…
20) Это мы на 80% состоим из запивки!
21) Это мы подковали блоху и сделали пирсинг гусенице.
22) Это НАШИ матрешки символизируют фразу "а можно всех посмотреть?"
23) Только мы знаем, как жить вдесятером в однокомнатной квартире...
24) Именно мы производим пакеты для мусора, которые рвутся еще в коридорах.
25) Это мы всегда берём в сауну презервативы.
26) Это мы придумали оружие массового поражения и ездим на нём.
27) Мы не понаслышке знаем, что такое теплое пиво и ледяной унитаз.
28) Именно НАША уникальная культура насчитывает более трех миллионов матерных частушек.
29) Это мы открываем вино пальцем, а пиво зажигалкой.
30) Это мы спасли от разорения производителей настойки боярышника.
31) Это НАШИ девушки могут час краситься перед тем, как вынести мусорное ведро.
32) Это мы читаем газету на унитазе, чтобы быть готовыми к любым неожиданностям.
33) Это НАШИ подворотни самые темные, а углы - самые мокрые!
34) Именно мы придумали набирать на сотовом номер и сбрасывать, чтобы не тратить деньги.
35) Это мы языком Пушкина и Достоевского описываем титьки Памелы Андерсон и попу Дженифер Лопес.
36) Это НАШ Менделеев изобрел таблицу и водку, чтобы от одного страдали дети, а от другого - взрослые.
37) Это мы придумали купаться в фонтанах и вытираться о занавеску.
38) Мы громче всех кричим "горько" и "занято".
39) Это в наших автомобилях вместо подушек безопасности три святых иконки......
[показать]Месяцев 8 назад я подсела на сериал "Grey's Anatomy", что случилось совсем неожиданно и очень сильно меня удивило. Я слышала об этом шоу много раз, но никогда не обращала на него внимания, т.к. я терпеть не могу все, что связано с медициной. Понятия не имею с какого перепугу я решила посмотреть первый эпизод сериала в интернете, однако, после его завершения, я не могла оторваться следующие несколько дней, в течении которых я умудрилась пересмотреть все 4 сезона.