25 августа – отмена концерта Kagrra в Барселоне.
Релиз альбома The Candy Spooky Theater “SCARYWONDERLAND” перенесен на более поздний срок из-за болезни Джека Спуки.
20 августа – релиз сингла Porno Graffitti “Gift”. В сентябре состоятся концерты, посвященные 10-летию группы, в Yokohama Stadium и Akashi Kaikyo National Government Park.
8 октября – релиз сингла Porno Graffitti «Love, too Death, too».
13 сентября – выход «Art of PROPAGANDA» от Versailles.
На 15 октября запланирован выпуск диска с концертом SID в Yoyogi Kyogijo Daiichi Taiikukan, «SIDNAD Vol. 3 ~TOUR 2008 Sentimental Macchiato~».
22 октября Wizard выпустит сингл «Sadistrip».
12 ноября ожидается релиз сингла The Gazette «Leech» в двух версиях.
[показать]LM.C согласились дать интервью сразу после их выступления на Battle Of the Bands на Anime Expo 2008 в L.A. Это был их первый концерт в США.
Q: Прежде всего, представьтесь, пожалуйста.
Maya: Ок, я представлю Aiji. Он играет на гитаре. Мы из одной провинции, и знакомы очень давно. Он потрясающий учитель и играет просто превосходно.
Aiji: Теперь о Maya. Он вокалист и, кроме того, работает в качестве МС и гитариста. В первую очередь, его задача – петь, а только потом – игра на гитаре. Он – всего лишь…
Maya: крутой парень.
Aiji: Конечно, он старается следовать “tanabota” lifestyle. В общем, он «счастливый парень».
(Смеются).
Q: Это ваше первое выступление здесь как LM.C. Добро пожаловать в США! Вы очень популярны не только в Японии, но и, в частности, в Америке.
Maya: Действительно? Я не был уверен в этом. Это классно, если это действительно так. Мы очень загружены в этом году, но Америка не так уж далеко находится, всего лишь 10 часов полета, и мы бы хотели использовать шанс посетить вашу страну еще не один раз.
Q: Когда вы образовали LM.C, был ли у вас в планах выход на международную сцену?
Maya: Да, мы рассчитывали на это с самого начала.
Aiji: Да.
Maya: Мы хотели начать с азиатских стран, более близких к Японии, чем Америка, таких как Тайвань и Корея. Мы уже немного рассказывали о выступлениях там.
Aiji: Мы не думали на самом деле о США в самом начале.
Maya: Мы не могли даже мечтать об этом.
Aiji: Но мы счастливы выступать здесь.
Q: Как вам показалось, какова была реакция слушателей на the Battle of the Bands на Anime Expo?
Interview by Misha & Christina
Translated into Russian by Light_Darkness
Special thanks to Pony Canyon
Копирование информации со ссылкой на сообщество!!
LM.C - Sentimental Piggy Romance PV
LM.C - Liar Liar PV
LM.C/88 家庭教師ヒットマンリボーン!OP
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]