Очередная дорамоведческая статья, по дораме "Невеста речного бога"

Мы уже неоднократно сталкивались с тем, что некоторые мифологические элементы, характерные для Кореи, встречаются также в китайской и японской мифологии, хотя и с местными разновидностями. Например, лисы-оборотни кумихо-кицуне-хулицзы.
Такие моменты могут быть объяснены как общностью мифологий, так и распространением китайского языка, китайской культуры и китайских сказочных историй в среде образованных людей. Часто китайским элементам находили корейское соответствие (в конце концов лисы – везде лисы), а часто сказочный персонаж так и оставался не вполне «акклиматизировавшимся» на новой земле.
Речного владыку, которого и в дораме, и в манхве зовут Хабек, в мифологических словарях также называют Хебо. Скажем, когда рассказывают про основателя Когурё, упоминают, что он был внуком Хебо. Возможно, дело в том, что самые древние корейские источники (в данном случае – Самгук Саги, 1145 год) записаны на китайском и используют китайские иероглифы 河伯 для обозначения имени бога, которого корейцы бы назвали Хабэком (но кто знает, как на самом деле как называли его корейцы в 1145 году, если писали они только по-китайски). Когда Юн Соа спрашивает у Хабека, правда ли что он дедушка Юримёна (на самом деле прадедушка), она считает что Хебо – это и есть Хабек.
Краткое отступление про Когурё: царь государства Пуэ женился на дочери речного бога Хебо (Хабека), она родила непонятно от кого яйцо (см. про Зевса, Леду и зоофилию в одном из камментов трындеца), царь жену с яйцом выгнал, из яйца вышел Ко Джумон, вырос, основал Когурё и родил Юримёна.
Зачем я вам рассказываю про Хебо? А затем, что про Хабека практически ничего нигде не написано, а про Хебо написано очень много, и не только на китайском.
Читать далее...

Но не корейских журналов))

Я по утрам хожу по врачам, из-за чего на работе засиживаюсь ну очень допоздна, а если погода хорошая, гуляю по прохладе.
Иду сейчас от метро до дома, полдвенадцатого, стою на переходе и смотрю в телефоне "Невесту речного бога", как Юн Соа расстается с Хабеком в листьях винограда.
Проезжающая мимо поливальная машина выключает свою поливалку, чтобы меня не обрызгать, но все равно меня окутывает облако невесомой водяной пыли.
Романтика))
PS. А когда я дошла до дома, пошел дождь.
[700x397]

на самом деле мне вторая больше нравится, но у первой клип веселее



и вторая

немного жесткого кавая вам в ленту

А я вот прямо щас смотрю полномертажку "Сотрудничество" (интересно, Хён Бин и правда излучает свет при каждом своем движении, или у меня уже глюки как у Силачки), так там этот самый Хён Бин отделал целую банду с битами бумажным стаканчиком с рулоном туалетной бумаги внутри. Оне были без ордера потому что. Это такое корейское "Смертельное оружие", где Хён Бин брутальный северный полицейский, а его напарник комичный южный полицейский. Потом между ними диалог: "-Туалетная бумага??? - У нас на Севере это не считается оружием. - Да у нас на Юге тоже..."
И хотя после "Матрицы" все привыкли к замедленным пролетам пули в тридэ, все таки приятно посмотреть старую добрую драку в узком проулочке, когда сверху падают картонные коробки))

http://online.alliance-fansub.ru/load/aziatskie_fi...hestvo_cooperation/11-1-0-1794

Я так и думала, что это его голос!
Конечно, мы любим его не за это, и спасибо что он поет мало, но все же приятно, что это он поет))

видео из вконтактика, на ютубе нет нормального

это реклама

Чжи Чан Ука с днюхой!
[600x560]
И песенка, незабываемая для всех, кто смотрел "Хилера"

Дорама "Прорвемся!" (Мой третьесортный путь). Очень клевая!

Щастья, здоровья, много денег, хороших деток и чтобы жена не била!
(все видео этой песенки такого качества, уж извините)
Маруськин любимый клип Рейна - мама а покажи как дядя превращается в дождик!

Ничего хорошего погода нам не предвещает, но вот вам для зарядки бодрости. Поют дяденька 79 лет и тетенька 77 лет. И чтоб вам в этом возрасте быть не хуже!

Я не могу перестать это читать и перестать ржать.


Сумчатая баллада об Эгоне Эрвине Кише и судьбах языкознания
Часть первая, политическая

В 1934 году штат Виктория праздновал столетие основания Мельбурна. Праздновал пышно - с множеством мероприятий и официальным визитом члена королевской фамилии, Генри, герцога Глостера. И конечно же, коминтерновское "Движение против войны и фашизма" не могло не попытаться подложить под эти празднования свой мелкий фейерверк. А потому закатило посредь той же праздничной осени свой собственный австралоазиатский конгресс, на который пригласило выступать нескольких граждан из Европы. В частности, товарища Эгона Эрвина Киша, красного журналиста, уже успевшего лично познакомиться с прелестями нового немецкого режима.
Следует заметить, что мероприятие планировалось небольшое - на несколько дней в ратуше Порт-Мельбурна, человек эдак на 200-500. Просто, чтобы "флаг показать".
Это они считали без Киша. Эгон Эрвин Киш, потому что, обладал очень характерным и даже для чешского коммуниста из сефардов несоразмерным талантом попадать в мировую историю. То есть, местами он эту историю очень решительно пытался делать - как, например, в Вене в 1918 году. Но даже там, где не пытался - он в нее влипал, так или иначе.
Так вышло и тут.
Читать далее...

Щас я буду поливать гадостями Пишмашинку, людям нервным и чувствительным лучше дальше не читать.

Итак, есть Павка Корчагин классический (с челочкой, все как надо), Зоя Космодемьянская неклассическая (поет по кабакам, но все так же метко стреляет) и для полноты картины к ним добавили Мечика из «Разгрома» или еще какого героя советской или русской классической литературы, который думает что в революции есть не только смерть, но и жизнь, за что и огребает по полной как мелкобуржуазная падла. Дело происходит в Кёнсоне, и тут в дело вмешивается наш любимый продюсер Энтони Ким из «Властелина дорам» с вопросом: «Как в Кёнсоне? Что, только в Кёнсоне? А как мы тогда разместим в фильме спонсорскую продукцию?» Ладно, ладно, хрен с тобой, они переродятся, и поскольку в спонсорах у нас кошачий корм, героиня даже станет ветеринаром.
Те кому надо умрут, те кому надо возродятся и будут носить спонсорские наряды, и только мелкобуржуазная падла так и будет болтаться между мирами в попытках понять, как его занесло в этот проект.
Я бы не была столь злоязычна, но вся дорама для меня выглядит как манга – даже не как экранизация, а просто как манга. Для двух временных пластов у нее два типа рисовки. Главгерой в прошлом классический пример задрота в очочках, который на самом деле Бэтмен. И даже героиню он презирает и дрючит, что значит сильно любит. Героиня нежна, прекрасна, неглупа (поэтому я думаю, что это не девачковая манга, а мальчуковая) и абсолютно бессмысленна. Главное ее предназначение – стать причиной угрызений совести, а затем превратиться в манговского же мстителя в маске и всех положить. В современности они мальчик с загадкой и девочка с загадкой, которые роются в памяти друг друга и узнают, что там огого что зарыто.
Мелкобуржуазная падла изо всех сил двигает сюжет хоть куда-нибудь, но получается у него довольно плохо. Его даже свозили в Чикаго, исключительно для того, чтобы дать дораме эффектное название.
Очень приятная музыка, интеллигентные съемки, процесс просмотра не вызывает ни малейшего отторжения, слезовыживание на высочайшем уровне в русле лучших традиций советского фильма «Овод», но боже мой, как же я была рада, что эта бодяга закончилась. Для того чтобы стать фильмом, для того чтобы стать дорамой, этой манге чего то не хватило. Драйва? Упертости? Возможно, просто ощущения жизненности. На одной красоте далеко не уедешь.

Список составлен лично мною, не по личным препочтениям а потому, как часто упоминается та или иная дорама. Гоблина и Русалку я туда не включила, по моему это еще не отстоявшаяся классика, зато включила "Потомков" и "Алые", уж больно много было кипежу. Порядок не последовательный, как вспомнилось. Пожалуй, моим произволом туда включено только "Полный дом", его не так уж часто вспоминают, но это прям канонический канон. Всё Корея.

Цветочки ягодки
Человек со звезды
Этой зимой дует ветер
Убей меня исцели меня
Алые сердца (не смотрела)
Таинственный сад
Наследники
Потомки солнца
Хилер
Императрица Ки (не смотрела)
Вера
Озорной поцелуй
Я слышу твой голос
Городской охотник
Принц с чердака (не смотрела)
Ты прекрасен
Хороший парень
Секрет
Достоинство джентльмена
Первое кафе Принц
Полный дом
Дворец
Одержимые мечтой (не смотрела)
Это случилось на Бали (не смотрела, говорят жесть)
Прости я люблю тебя (тоже не смотрела, слезы)
Красавчики из лапшичной
Скандал в Сонгюнгване
Мужчина королевы Инхен
Ответ 1988 (не смотрела)

Для тех, кто смотрел)
Видео из вконтакта, показывает кагобычно с перебоями.

Этот текст я написала 11 января, когда одновременно смотрела онгоингом Гоблина и Русалку, то бишь Легенду синего моря. Поскольку с темой перерождений они конкретно задрали, родился нижеследующий текст. Сейчас я его откопала, потому что смотрю очередную дораму с перерождениями - "Чикагскую пишмашинку". Заметьте, что импичмент таки случился))

Проект кроссовера Русалки и Гоблина

Русаблин или Сколько можно перерождаться

Это 642-серийный фильм, который снимался и транслировался в Корее последние 15 лет (просто вы об этом не знаете).

Серии с 1-й по 62-ю
Начало. Когда-то в Силле.
Жили-были два закадычных друга, Король и Генерал. Большую часть свободного от войн и государственных обязанностей времени они проводили на рыбалке. Но на самом деле они не рыбу там ловили, а крутили шуры-муры с русалками, обещая наивным девам все блага мира, в том числе законный брак. Между тем король уже был женат, как раз на сестре генерала. Узнав о похождениях приятелей, сестрица-королева устроила героям гигантский раскардаш и заявила «впредь никакой рыбы, если не хотите семейных и государственных проблем». Те пожали плечами, сказали «ок» и разбежались по делам, кто на войну, кто в правительственный сенат. Между тем оставленные ими русалки чахли, сохли и наконец сдохли. Тогда Большой Русалочий Король (или Бог-селедка, или кто-нибудь еще) проклял героев, велев им перерождаться с самыми заковыристыми и неприятными биографиями, пока кто-нибудь из них не женится на русалке.
Читать далее...