Об этом сегодня пишет издание «Телеграф». Как выяснила газета, в своих работах англичане делают в три раза больше ошибок, чем учащиеся из Китая, Сингапура и Индонезии.

Отмечается, что зарубежные студенты успешно избегают распространенных ошибок в пунктуации, грамматике и правописании. «Нам срочно нужно поднимать уровень владения родным языком», - отметил один из британских экспертов.

китайская компания Tonggu Jiangqiao Bamboo (провинция Цзянси) выпустила на рынок Европы первую в мире клавиатуру и мышь из бамбука, переписав историю традиционных пластиковых клавиатур.

Фен Сючуань, генеральный менеджер компании Tonggu Jiangqiao Bamboo, рассказал в интервью Sohu, что на разработку технологии производства клавиатуры из такого ломкого материала как бамбук у инженеров компании ушло три года. В результате удалось достичь такого высокого уровня прочности, что клавиатура не раскалывается даже при падении со стола. "Кроме того, новая клавиатура из бамбука имеет низкий ударный звук, поддерживает постоянную комнатную температуру, не "цепляет" статическое электричество и имеет более высокий срок службы электронных компонентов, чем пластиковая клавиатуры", – добавил он.

На рынке Европы уже появились в открытой продаже 2 тыс. изделий от Jiangqiao Bamboo по цене порядка $12-44 за клавиатуру. По информации Sohu, сейчас спрос на бамбуковую клавиатуру в мире существенно превышает предложение.

Компания Jiangqiao Bamboo владеет тремя патентами на технологию производства бамбуковой клавиатуры и мыши, имеет две производственные линии с мощностью 1,8 млн изделий в год.

[430x303]
60-летие Китайской Народной Республики отметили в Пекине грандиозным военным парадом и массовыми представлениями. Руководство КНР использовало юбилейные торжества как возможность продемонстрировать могущество и национальное единство страны.


На прошедшем с столице торжественном параде были продемонстрированы самые современные образцы военной техники, в том числе ракеты, способные нести ядерные боеголовки. В общей сложности по центральной площади Пекина Тяньаньмынь прошли более полутысячи боевых машин 52 типов.
[430x303]
Председатель КНР и глава Центрального военного совета Ху Цзиньтао в своей речи на параде заявил, что страна будет "строго придерживаться пути развития социализма с китайской спецификой".
Новая модификация мобильных установок межконтинентальных баллистических ракет Dong Feng - DF 41 (по другим данным, имеют обозначение DF 31A). Похоже, китайским конструкторам удалось применить в ней схему с автономной "доразведкой" в полете и коррекцией траектории полета на внеатмосферном участке. Тем самым устраняется "старение" первоначальной разведывательной информации из-за движения цели. По данным ЦРУ, она способна с первого попадания уничтожить даже такую движущуюся цель, как авианосец, в радиусе 12 тысяч километров. Перехватить новейшие китайские баллистические ракеты, каждая из которых несет по 10 разделяющихся головных частей, будет затруднительно. Интересно, что работы по созданию такого вооружения в 60-70-х годах прошлого века велись и в СССР. Тогда разрабатывалась ракета Р-27К (4К18), создававшаяся на базе баллистической ракеты Р-27 морского базирования. Опытная эксплуатация Р-27К началась в 1974 году. Четырьмя ракетами была оснащена специально переоборудованная единственная дизель-электрическая подводная лодка К-102. Сегодня про это вооружение уже успели подзабыть, но, как утверждают специалисты, советским конструкторам действительно удалось создать прекрасную ракету, которая в силу ряда обстоятельств не получила широкого распространения в качестве вооружения ВМФ СССР.

Танк Type-99G. Разработан как основной боевой танк китайской армии. В отличие от своих предшественников эта боевая машина оснащена модульной динамической защитой, которая способна противостоять так называемым "тандемным кумулятивным зарядам". Кроме этого на танке смонтирован улучшенный вариант лазерной системы активной защиты JD-3. Она состоит из системы предупреждения о лазерном облучении и непосредственно квантового генератора. При получении сигнала об облучении танка лазерным лучом противника система предупреждения вырабатывает сигнал на поворот башни в сторону обнаруженного источника, затем включается лазерный луч слабой мощности, определяющий точное местонахождение цели, после чего мощность луча мгновенно возрастает до критического уровня и выводит из строя оптические средства или органы зрения оператора противника. В настоящее время подобной системой не оборудован ни один из современных танков. Это делает Type-99G чрезвычайно опасным противником на поле боя.

Совершенно новые крылатые ракеты дальнего радиуса действия CJ-10. Пока их подробные характеристики неизвестны.

Первое появление представителя нового семейства колесных бронемашин 8х8 - ZBL-09.

Ракетные комплексы ближнего действия HQ-7 (копия французского ЗРК "Кроталь") с восьмиконтейнерной пусковой установкой. Максимальная дальность - 13 км. Помимо "наземного" варианта комплексами оснащаются самые современные ракетные фрегаты "Цзянкай" и "Цзянкай-2" ВМС Китая.
[400x267]

[430x303]

Чешские учёные, сотрудники Технологического университета имени Томаша Баты в городе Злин, разработали точные копии обуви воинов так называемой Терракотовой армии, созданной около 2.200 лет назад.

Статуи терракотовых воинов и кавалерии были созданы по приказу первого императора династии Цинь — Цинь Шихуанди около 210 года до нашей эры. Терракотовая армия была обнаружена в 1974 году около мавзолея императора Цинь неподалёку от города Сиань местными крестьянами.

Фигуры из обожжёной глины должны были защищать гробницу императора от незваных гостей. Они изображали как простых воинов, так и офицеров и генералов, их лошадей и боевые колесницы, а также прочих персонажей того времени. Рост статуй варьировался в зависимости от ранга изображаемого воина, генералы, само собой, были выше всех прочих.

Ректор университета Томаша Баты Петр Главачек сообщил журналистам, что в период с 2005 по 2007 год его сотрудники работали над проектом по исследованию истории производства обуви в Поднебесной. Результаты исследований показали, что, вероятнее всего, обувь древних китайских солдат изготавливалась из кожи, а не какого-либо текстиля. В ходе исследования учёные проанализировали множество письменных источников и фотодокументов.

Ещё одним важным открытием стало то, что военная обувь того времени отражала звание своего обладателя. Г-н Главачек сообщил, что «обувь демонстрировала статус, уровень благосостояния и личные амбиции хозяина». Было установлено, что существовало, по крайней мере, два разных типа военных ботинок. Обувь более сложной конструкции оснащалась дополнительными кожаными ремешками и прочими деталями, что повышало её комфортабельность и практичность.

Затем чешские специалисты по изготовлению копий изготовили обувь аналогичного оригиналу фасона для участников церемонии открытия Летних Олимпийских игр в Пекине 2008 года. Данная разработка получила одобрение официальных лиц Китая.

Однако на том история не заканчивается. Уже в конце этого года посетители центра Lucerna в Праге смогут увидеть точные копии фигур терракотовых воинов, изготовленные в масштабе 1:10 из тех же материалов и с применением тех же технологий, которые использовали древнекитайские мастера.

[400x215]
[300x430]
Красные и желтые огни, символизирующие китайский флаг, зажглись накануне в честь 60-летия КНР на верхушке 102-этажной башни Empire State Building в Нью-Йорке. Здание традиционно озаряется подсветкой разных цветов в дни торжеств и праздников.

На сей раз "цветовое шоу" было организовано владельцем здания - компанией W&H Properties - в сотрудничестве с Генеральным консульством КНР в Нью-Йорке. В одном из залов небоскреба по случаю торжества была проведена праздничная церемония, в ходе которой управляющий Empire State Buillding Джозеф Беллина заявил, что небо Нью-Йорка осветилось цветами китайского флага "в знак хороших отношений между странами и народами" КНР и США.

Однако некоторые политики и правозащитники эту акцию раскритиковали, сочтя ее неуместным проявлением поддержки государства, столь часто и массово нарушающего права человека. В связи с этим возле Empire State Building проводились акции протеста, вокруг собрались сотни зевак. Около 20 человек выкрикивали лозунги в поддержку независимости Тибета и против нынешнего коммунистического руководства КНР.

Сейчас красно-желтая подсветка небоскреба уже отключена. Напомним, что 1 октября Китайская народная республика отмечает свой 60-й день рождения, в честь которого в столице страны прошел грандиозный военный парад. Юбилейные торжества продлятся до 9 октября.

В Приморье пограничники задержали потенциального охотника на медведя из КНР. При задержании нарушитель, вооруженный копьем, оказал активное сопротивление.
Благодаря слаженным и умелым действиям наряда, нарушителя удалось обезоружить. Как выяснилось, житель Китая умышленно пересек госграницу с целью охоты на медведя

Ученые нашли причину мощного землетрясения, произошедшего в китайской провинции Сычуань в мае 2008 года.

Используя данные, полученные со спутников системы глобального позиционирования (GPS) и интерферометрического радара, ученые построили карту разлома Лунмэньшань. Разлом образовался на северо-западной оконечности Сычуаньской котловины, включающей центральную и восточную области провинции Сычуань, говорится в материалах, размещенных на сайте Роскосмоса.

Изучив разлом, ученые выяснили, что геометрия залегающих под поверхностью и экспонированных в разломе пластов является очень сложной. По мнению исследователей, землетрясение было вызвано мощной сейсмической волной очень необычной геологической природы. Первая фаза колебаний представляла собой вертикальный толчок, при котором нижележащие слои поднялись над верхними. Затем вертикальное движение сменилось на горизонтальные сдвиги.

В итоге три естественных подземных барьера получили несколько сильных ударов, выдержать которые они не смогли.

Землетрясение магнитудой 7,9 стало причиной гибели около 88 тысяч человек.

По оценке ученых, подобные землетрясения происходят всего раз в 4 тысячи лет.

В начале мая Китай объявил о мерах по совершенствованию системы реагирования на природные катаклизмы, в том числе о создании службы спутникового прогнозирования. Это заявление было приурочено к первой годовщине со дня разрушительного землетрясения в провинции Сычуань.

Жили два брата, старшего звали Чзан Эрю, а младшего Чзан Саньчэнь. Когда Эрю умер, у него остался сын. Саньчэнь очень любил племянника и взял на себя заботу о нем. Позднее он купил для него землю и помогал ему обзавестись семьей. Для этого он истратил почти все свои деньги.

Так как Саньчэнь сильно баловал своего племянника, тот вырос очень надменным и распущенным. Он повсюду заводил отношения с женщинами и развлекался с ними. В итоге он заболел плохой болезнью, от которой умер.

Эти события очень опечалили Саньчэня, хотя соседи хвалили его, что он поступал правильно. Однажды Саньчэнь заболел, впал в забытье и увидел видение. После того как он пришел в себя, он сказал:

«Странно. Мой брат меня осудил. Он утверждает, что я убил его сына. Это действительно несправедливо!»

Несколько дней спустя его состояние улучшилось. Когда его сознание прояснилось, он сказал своей семье: «Это действительно моя вина. Мой племянник не был человеком без будущего. Но я помогал ему только материально, и не воспитывал его. Результатом было то, что он вел себя распущенно с женщинами и умер от плохой болезни. Если его убил не я, то кто же убил его?»

Саньчэнь очень раскаивался и вскоре после этого умер.

В «стране лилипутов», которая насчитывает 120 человек, есть собственная полиция и пожарная команда.
Новая туристическая достопримечательность появилась на юго-западе Китая в провинции Юньнань. Здесь построен настоящий город карликов, жители которого ростом не выше 130 сантиметров. Попав в город Куньмин, любой невысокий турист почувствует себя великаном из сказки - местные дома не только рассчитаны на "маленьких людей»", но и построены в форме грибов, и жители города одеты, как герои сказок, сообщает The Telegraph. И хотя местные жители заявляют, что собрались вместе, чтобы покончить с дискриминацией со стороны великанов - людей обычного роста, ясно, что изначальный расчет на туристический аттракцион все-таки делался.
В городе есть своя собственная полиция и пожарная служба, в которой служат такие же невысокие люди. Один из жителей Куньмина, Фу Тянь, в интервью журналистам сказал, что карлики привыкли к тому, что ими постоянно помыкают большие люди. Но здесь никого, кроме них, нет и все, что они делают - только для себя.
Конечно, идея "гетто»" для невысоких людей была бы предана на Западе анафеме, но власти Китая утверждают, что с учетом излишка рабочей силы в стране сегодня это лучший способ справиться с проблемой дискриминации карликов.
Напомним, что самая маленькая в мире девушка - это 16-летняя Йоти Амге из Индии. В 16 лет она ростом с годовалого обычного ребенка, в ней всего 58 сантиметров. Но она учится в обычной школе, где поставили для нее специальную парту и стул. Йоти зарегистрирована как самая низкая девушка в индийском аналоге Книги рекордов Гиннеса - Книге рекордов "Лимки»".
А самый маленький мужчина в мире живет в Китае, в автономном округе Внутренняя Монголия. Хэ Пинпину 22 года, его рост 73 сантиметра. В своем округе Хэ был местной знаменитостью и родственники обратились к специалистам из Книги рекордов Гиннеса, в 2009 году Хэ официально был признан самым низким человеком на земле.

Поднебесная отмечает в субботу Праздник середины осени - Чжунцюцзе, передает корреспондент РИА Новости.

Середина осени наступает на 15-й день восьмого месяца по лунному календарю, что в 2009 году выпадает на 3 октября. По аналогии с полной луной, которая обязательна в этот день, традиционным атрибутом праздника стал "лунный пряник" ("юэбин") с разнообразными начинками.

Традиционное лакомство круглой или квадратной формы обычно изготавливают из лотосовой или бобовой пасты, а внутрь запечатывают желтки консервированных утиных яиц, символизирующих полную луну. В современном мире производители адаптируют "пряники" под современные вкусы - "юэбины" бывают йогуртовые, кофейные и ванильные.

Современные китайцы очень прагматичны, и древние традиции и праздники приобретают новые формы и смысловые наполнения. Сегодня далеко не все местные жители могут вспомнить легенды, сопровождающие тот или иной праздник, но от мала до велика знают, что и кому преподнести в этот день.

"Лунный пряник" как главный элемент праздника превратился сегодня в распространенную форму выражения внимания, доброжелательности и заинтересованности. Так, тысячи коробок "юэбинов" дарятся друг другу различными организациями, затем передариваются их сотрудниками, друзьям, родственникам и коллегам. Стоимость такого подарка может составлять несколько десятков, сотен или сотен тысяч юаней.

По данным различных производителей, в преддверии праздника их продажи возрастают на 20-30%. Это неудивительно, "лунные пряники" продукт сезонный и фактически однодневный.

В прошлом году решением правительства КНР праздник середины осени официально был назван "красным днем календаря" и вошел в число официальных выходных дней. В 2009 году Чжунцюцзе совпал с недельными выходными по случаю 60-й годовщины образования Китайской Народной Республики. Жители Китая отдыхают до 9 октября.

54 человека получили ранения различной степени тяжести

В китайской провинции Хунань произошла крупная автомобильная авария, в которой погибли 17 человек и еще 54 получили ранения различной степени тяжести. Во время спуска по склону автобус с 71 пассажиром слетел с трассы. Из-за полученных ранений девять человек скончались на месте происшествия, восемь - в госпитале.

По предварительным данным, причиной катастрофы стала перегруженность автобуса, который был рассчитан лишь на 30 пассажиров. Для расследования происшествия организована специальная бригада под руководством заместителя губернатора провинции Лю Ли Вэя, пишет РИА Новости со ссылкой на агентство Синьхуа.

Китайские власти запретили четырем британским рок-группам выступление на музыкальном фестивале Modern Sky в Пекине 4-7 октября. Под запрет попали группы Buzzcocks, The Futureheads, British Sea Power и Radio 4.

Фестиваль, являющийся частью программы празднований 60-летия образования КНР пройдет в парке Чаойанг в центре китайской столицы.

Всего из программы выступлений были исключены 14 коллективов. Таким образом, организаторы оставили в списках участников только китайских музыкантов.

Организаторы на своем официальном сайте не привели никаких причин для запрета. В сообщении, обнародованном на сайте, в качестве причины фигурируют неназванные "непредвиденные обстоятельства".

В этом году жертвой запрета китайских властей стало выступление группы Oasis. Их концерт запретили из-за того, что Ноэль Галлахер принимал участие в концерте в поддержку независимости Тибета в 1997 году.

Китайские власти с большим недоверием относятся к западным исполнителям, после того, как Бьорк заявила о поддержке независимости Тибета прямо во время своего выступления в Пекине.

Общий объем прямых иностранных инвестиций, привлеченных в экономику Китая за период 1979-2008 гг, составил $852,6 млрд. Такие данные Государственного статистического управления КНР приводит агентство Синьхуа в субботу 3 октября.

По данному показателю Китай занял первое место среди развивающихся стран мира. Примечательно, что объем прямых иностранных инвестиций в экономику Поднебесной в 1979 г. составлял всего $80 тыс.

Тем не менее, благодаря начатой годом ранее "архитектором китайских реформ" Дэн Сяопином политике реформ и открытости, поток зарубежных вложений в экономику страны начал стремительно расти, в результате чего в 2000 г. достиг $40,7 млрд. В прошлом же году объем инвестиций составил $92,4 млрд.

В Гонконге построят самую дорогую в мире железную дорогу, передает РИА «Новости» со ссылкой на издание South China Morning Post. По предварительным подсчетам, один километр пути между Гонконгом и приграничными китайскими городами Шэньчжэнь и Гуанчжоу будет стоить 190 млн долларов и эта цифра может возрасти. Всего планируется проложить 26 километров железнодорожного полотна.

Высокая стоимость проекта объясняется тем, что большая часть дороги пройдет под землей, кроме того, строителям придется рубить тоннели по меньшей мере в трех горах. Строительство наземной дороги во многом бы сократило расходы, однако плотность застройки Гонконга не позволяет провести наземный путь без сноса зданий, отмечает агентство.

Кроме того, значительных расходов требует строительство конечного терминала дороги площадью в 140 тысяч «квадратов» в фешенебельном районе Гонконга West Kowloon.

03.10.2009 14:10
Владимир Тольц
О политическом смысле обладания КНР ядерным оружием Владимир Тольц беседовал с главным научным сотрудником Института Дальнего Востока РАН доктором Виктором Николаевичем Усовым.

- 45 лет назад в Ките проведено первое атомное испытание, благодаря которому Китай в качестве пятой державы в мире вступил в клуб атомных держав. Что в геополитическом плане принесло Китайской Народной республике?

- Мао Цзедун впервые посетил Советский Союз в 1949 году, и ему уже тогда, насколько нам известно, был показан фильм о первых испытаниях нашего ядерного оружия. Ему понравилось. И уже тогда у него зародилась мысль, что Китай должен иметь свое ядерное оружие. Но тогда на это они не могли затратить определенные средства, потому что началась война в Корее, экономические трудности. Реально подошли они к подготовке этого проекта в 1955-1956 году. И до 1964-го работали над ним.

Какая была цель? Первое. Многие страны Китай не признавали – Америка и крупные державы. Чтобы выйти как-то из изоляции, Китай решил доказать, что он великая держава, у него будет ядерное оружие. Это должно было помочь Китаю выйти на мировую арену как одной из ведущих держав мира. Испытав впервые ядерное оружие, они заявили, что первыми не будут его применять, а только если применят другие страны. Но потом Китай пересмотрел эту стратегию, уже в 70-е годы, и заявил, что в каких-то конкретных случаях, если возникнет наобходимость, может и первым применить ядерное оружие.

- В создании советской атомной бомбы существенен вклад разведки, шпионажа в США и Великобритании. А какова роль шпионажа или, скажем, китайских ученых в диаспоре, этих хуацяо, в создании китайской бомбы?

- Да, мы знаем, что наши разведслужбы активно участвовали в добыче секретной информации о ядерных испытаниях, ядерной документации. Думаю, какие-то китайские разведслужбы работали в таком же направлении. Конкретно ничего не могу сказать, потому что в Китае эта тема закрытая. О ней не пишется. Но попытка (и она была реализована) переманить часть ведущих ученых, которые занимались этим делом, допустим, в США или каких-то других странах, имела место. И в Китае появилось несколько ученых, которые как раз были помещены там в центры по разработке ядерного оружия.

- Во что обошлось создание атомной бомбы Китаю?

- Трудно назвать точную цифру, потому что китайцы сами ее не дают – может быть, умышленно замалчивают, может быть – нет. Но, конечно, Китаю, китайскому народу, пришлось затянуть потуже ремни, потому что, видимо, это была очень крупная сумма. Потому что много институтов и заводов было подключено к этому делу. Несколько тысяч ученых работало – 900 научно-исследовательских центров. Всем надо было платить деньги, какие-то испытания проводить и так далее. Плюс к этому надо было много электроэнергии. Причем, наши специалисты предупреждали, что очень сложно это сделать, на что китайские товарищи сказали: надо – мы найдем на это деньги. Что характерно: простая, гуманитарная интеллигенция подвергалась каким-то репрессиям либо участвовала в каких-то кампаниях (иногда по 3 дня из 6 допустим), но китайские руководители поняли, что по отношению к тем, кто работал над бомбой, это неправильно. И практически всем техническим специалистам разрешили не посещать никаких политических мероприятий, не участвовать ни в каких политических движениях, а заниматься только этим делом – разработкой ядерных технологий, ядерного вооружения. В культурной революции им тоже были сделаны различные поблажки. Это, естественно, дало положительный результат.

- Китай с 1964 по 1996 провел всего лишь 46 или 47 ядерных испытаний по сравнению с более чем тысячей, проведенных США, и более чем 700, проведенными в Советском Союзе. Это цифра мизерная. В 1996 опять же, как я понимаю, по политическим соображениям, Китай отказался от дальнейшего совершенствования в процессе испытаний своих ядерных бомб. Что это дало ему?

- Я думаю, что это ему дает большие выгодны. Прежде всего, финансовые. Высвобожденные деньги они бросили на развитие экономики – не только военной, но и нормальной. В частности, на то, чтобы реализовать ту самую политику открытости реформ, которую они начали проводить где-то с начала 80-х годов. И здесь, в общем-то, я считаю, правильная была стратегия. Они поняли, что им особенно никто не угрожает. Они пришли к выводу (этому была посвящена серия секретных совещаний), что им угрозы нет ни со стороны Советского Союза (а потом России), ни со стороны Запада. Поэтому решили, что можно бросить все силы на подъем экономики.

Житель Китая говорит, что его собака стала местной знаменитостью благодаря тому, что научилась ловить рыбу. По словам мужчины, его домашний питомец всегда любил воду.

Китаец говорит: “Я часто купаюсь в озере, и я всегда оставлял его на берегу, чтобы он сторожил мои вещи. Однако он постоянно запрыгивал в воду и плавал вместе со мной”.

"Когда он плавал, он хватал зубами что-нибудь в воде, например, бутылки, пенорезину или мертвую рыбу, и выносил это на берег”, - говорит хозяин собаки.

Но несколько дней назад пес начал ловить живую рыбу. В течение 10-ти минут он вынес на брег трех больших рыб, весом более 3-х килограммов.

По словам хозяина собаки, его питомец теперь стал заядлым рыбаком. Он часто запрыгивает в озеро и возвращается оттуда с живой рыбой к удивлению прохожих

Китайский автопроизводитель Beijing Automotive Industry Corporation (BAIC) намерен приобрести права на производство и дизайн автомобиля Saab 9-5, принадлежащего General Motors.

Как передает Autocar, если такая договоренность будет достигнута, то Saab 9-5 начнет собираться в Китае. Будет ли модернизированная версия седана продаваться под брендом BAIC или останется с прежним именем, не сообщается.

Также китайцы намерены купить завод, который производил 4-цилиндровые моторы для 9-5, но в начале года был закрыт. Таким образом, если китайцы перенесут завод в Корею, им не придется дорабатывать модель для установки новых двигателей.

Как напоминает портал, BAIC купил небольшой пакет акций шведской автокомпании Koenigsegg, которая, в свою очередь, в середине сентября договорилась с GM о выкупе марки Saab.

В настоящее время сделка по покупке Koenigsegg бренда Saab еще не завершена - окончательное соглашение по продаже марки будет подписано до 31 декабря 2009 года.

ОТ КОНФУЦИЯ К КОМПАРТИИ
Духовная культура Китая. Энциклопедия. Т. 4. М.: Восточная литература РАН, 2009. - 935 с.
Для России последних лет характерен небывалый рост интереса к китайской философии, литературе, языку, искусству - словом, всему тому, что принято называть духовной культурой. И это вполне объяснимо, поскольку и деловые и культурные отношения наших стран после долгого перерыва бурно развиваются. Конечно, не всегда все складывается так, как хочется. Вот для этого и нужно изучать культуру не менее великого соседа, чтобы хотя бы чуть понять его и приблизиться, чтобы начать говорить на одном языке.
Своевременным ответом на этот интерес стал уникальный проект, осуществленный в Институте Дальнего Востока Российской академии наук (ИДВ РАН). «Духовная культура Китая» - первое в российской и западной синологии (китаеведении) издание, в котором представлено масштабное описание китайской цивилизации с древности до наших дней.
Идея создания энциклопедии принадлежит директору института академику Титаренко. Он же выступает в качестве главного редактора всех томов, среди авторов которых – десятки ученых-синологов из Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Улан-Удэ и Владивостока. В отличие от обычных справочников и словарей новая энциклопедия дает читателю всестороннее представление как о самой китайской цивилизации, так и ее роли в восточноазиатской и мировой культуре в целом. Создатели энциклопедии принимали во внимание также и то обстоятельство, что быстро меняющийся Китай становится одной из тех держав, которые в значительной степени определяют будущее человечества и мировой цивилизации. И то, как Китай выживает в сегодняшний кризис — прекрасный тому пример.
В 2006 году в издательстве «Восточная литература» вышел из печати первый том энциклопедии - «Философия». На каждой его странице были помещены черно-белые и цветные иллюстрации из китайских источников различных эпох: древние схемы и символы, живописные произведения, портреты философов, обложки старинных книг. Макет издания в целом воспроизводит некоторые элементы, характерные для традиционной китайской книги. Этот же макет сохранился и во всех последующих томах.
Меньше всего читатель мог бы ожидать включения в область духовной культуры Китая экономической мысли, но именно в экономике с древности прослеживается теснейшая связь между двумя важнейшими философскими принципами - «выгода» и «долг/справедливость». Существенно, что влияние этих принципов распространяется также за пределы Срединного государства - на весь современный «конфуцианский культурный ареал», охватывающий несколько стран Азиатско-Тихоокеанского региона.
Работа над многотомным изданием длилась более 10 лет. Символично, что ее завершение совпало с важнейшим этапом в истории взаимоотношений двух стран – проведением Года России в Китае и Года Китая в России.
Четвертый том «Историческая мысль. Политическая и правовая культура» энциклопедии «Духовная культура Китая» тесно связан с тремя предыдущими томами: «Философия» (2006 г.), «Мифология. Религия» (2007 г.), «Литература. Язык и письменность» (2008 г.). Все они посвящены единому духовному комплексу китайской культуры и имеют общую терминологическую и текстологическую базу. Общий раздел настоящего тома содержит статьи, отражающие вынесенные в заглавие темы и проблемы затрагиваемой области в традиционном и современном Китае. А также дает анализ развития исторической мысли, политической и правовой культуры традиционного Китая. Во второй части представлены очерки политической культуры новейшего времени, разбираются идеологические и теоретические дискуссии и основные политические кампании, доступно рассказано о двух крупнейших партиях страны — Гоминьдане и КПК.
В Словарном разделе представлены основные понятия, течения, школы историко-политической мысли, произведения, в том числе династийные истории и кодексы, персоналии. Значительное число статей посвящено творчеству китайских историков, биографиям императоров, известных исторических личностей, партийных и государственных деятелей. Справочный раздел включает избранную библиографию, хронологические таблицы, карты и указатели. Как и в предыдущих томах статьи озаглавлены китайскими именами, названиями и терминами. Многие статьи пересекаются со статьями предыдущих томов, что вполне естественно, поскольку они рассматривают и раскрывают основоположников учений с разных сторон. Несомненно, интересны и для историков, и для филологов, и для политологов статьи о выдающихся памятниках китайской историографии: «Ши цзи» («Исторические записки»), «Шу цзин» («Канон истории»), «Хань шу» («Истоия династии Хань»).
Даже если вы считаете, что хорошо представляете себе культуру, историю и политические течения Китая, в этой книге вас ждет множество открытий. Именно в ней сконцентрированы все основные проблемы, связанные с прошлым, настоящим и будущим Китая.

russian.china.org.cn 　 08-04-2009
В этом году отмечается 60-летие со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Россией. Совсем недавно началось проведение годов национальных языков Китая и России. На днях корреспондент Веб-сайта www.china.com.cn взял эксклюзивное интервью у ректора инситута по исследованию евроазиатского социального развития при Центре по исследованию вопросов развития при Госсовете, бывшего посла Китая в России, г-на Ли Фэнлиня.
 
 
От Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между КНР и СССР до Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве КНР и РФ
 
Вопрос: В этом году отмечается 60-летняя годовщина по случаю установления дипломатических отношений между Китаем и Россией. Две страны прошли очень длинный путь. Когда речь идет об отношениях Китая и России (СССР), мы вспоминаем о Договоре о дружбе, союзе и взаимной помощи между КНР и СССР и Договоре о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве КНР и РФ. Насколько отличаются данные договора?
 
Ответ: Этот год – 60-ый со времени установления дипломатических отношений между Китаем и СССР. В течение 60 лет международная обстановка испытала большие перемены. В Китае и России также произошли грандиозные перемены. Бывший СССР прекратил свое существование, Китай прошел извилистый путь во время «Культурной революции» и вступил на путь реформ и открытости. Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи между КНР и СССР и Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве имеют символическое значение. Иными словами, они обозначают коренные изменения двусторонних отношений в течение 60 лет.
14 февраля 1950 года Китай и СССР заключили Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи между КНР и СССР. Настоящий договор посвящен образованию союза Китая и СССР. В то время дипломатия Китая склонялась в одну сторону – в сторону СССР. Насчет этого председатель Мао Цзэдун в своей работе «О народной демократической диктатуре» дал подробную интерпретацию. Хочу заглянуть в прошлое. Я считаю, что то, что в тогдашней международной обстановке Китай склонялся в сторону СССР было неизбежным историческим выбором. С другой стороны, склонность к СССР в отношении дипломатии распространилась на полное заимствование у СССР и копирование модели СССР. За это мы горько поплатились.
Вспоминая историю, нам необходимо осознавать, что в то время заключение Китаем и СССР Договора о военно-политическом союзе, с одной стороны, сыграло ключевую роль в сфере безопасности и государственного строительства Нового Китая, с другой стороны, из-за слепого копирования модели развития СССР позже мы пережили немало трудностей в ходе государственного строительства. В 1950 году из-за большой разницы в государственной мощи СССР относился к Китаю как к младшему брату. В этой связи я считаю, что по сути Договор о дружественном союзе и взаимной помощи между КНР и СССР является неравноправным договором.
Вышеупомянутое мнение было изложено мной в моей статье, что сразу вызвало сомнения известных китаеведов России. Они единогласно упрекали меня, в том числе и всем известный китаевед Тихвинский, и бывший посол России в Китае И. Рогачев. Тихвинский специально написал статью, в которой отметил, что «с 50-х гг. прошлого века СССР оказывал помощь Китаю, даже Вы, г-н Ли в то время обучались в СССР. Разве ваше сегодняшнее мнение не говорит о том, что Вы в какой-то степени неблагодарный?» У нас состоялась откровенная беседа, в которой я затронул проблемы Люйшуня и Даляня, Китайской чанчуньской железной дороги, специальных прав СССР в Синьцзяне. Разве эти факты говорят о равноправных отношениях между двумя странами? Они не смогли опровергнуть мое мнение.
Могу еще рассказать такую историю. В 1989 году Горбачев посетил Китай с визитом. В ходе переговоров с Дэн Сяопином стороны заявили о нормализации отношений Китая и СССР. В ходе встречи Дэн Сяопин сказал, что «по сути отношения Китая и СССР неравноправные, китайцы испытали оскорбление. В то время СССР поставил Китай на неверное место». В середине 90-х гг., когда я был посолом Китая в России, Горбачев издал мемуары, в которых процитировал слова Дэн Сяопина, но при цитировании допустил ошибку. Товарищ Дэн Сяопин сказал, что СССР поставил Китай на неверное место, а его цитата звучит так: «СССР поставил Китай на неверное место в мире», а это большая разница. Однажды во время встречи с Горбачевым я ему напомнил об этом. Он очень удивился. Я ему все подробно объяснил, на что он ответил: «Да, я понял».
По-моему, данный эпизод уже вошел в историю. Может быть, ученые Китая и России с разными подходами относятся к нему. Думаю, что это не должно сказываться на отношениях двух стран. По мере распада СССР и завершения Холодной войны китайско-российские отношения вошли в новую стадию развития. На самом деле, китайско-российские отношения в результате многолетних испытаний и взаимной адаптации постепенно совершенствовались на основе общепринятых международных правил. С 1992 года Китай и Россия стали дружественными государствами, с 1994 года Читать далее...

Землетрясение магнитудой 4,5 произошло в пятницу утром в Синьцзян-Уйгурском автономном районе на северо-западе Китая, сообщает новостной портал "Сина" со ссылкой на районное сейсмологическое управление.

Подземные толчки были зафиксированы около 7.00. Информация о пострадавших и разрушениях пока не поступала.

Подземные толчки силой свыше трех баллов постоянно фиксируются в регионе с 21 июля.