Работа мешает мне жить.
Каждый день я встаю ровно в восемь.
Каждый день я играю тебе этот блюз,
Закрывая двери на ключ.
Я толкаюсь в потном метро
И ругаю начальство в обед,
А потом забываю про все до утра,
Когда снова придется вставать.
Но я больше не буду так жить!
Мы с тобою не будем так жить!
Однажды утром мы просто не будем вставать.
И некуда больше спешить.
Я сыграю тебе этот блюз,
Мы с тобой проживем этот блюз,
И я буду любить тебя весь этот блюз,
У которого нету конца.
29.01.2009.
Еще в начале 1990-х голландский литературовед Доуве Фоккема написал, что в постмодерную эпоху все мы, независимо от того, в какой части света живем и на каком языке говорим, плывем в одной лодке, а сама постмодерная литература «сближает писателей Востока и Запада, соединяет Европу с миром ислама». Кажется, уже остались за плечами последние фантомы постмодернизма, а тенденция сохраняется: в последние годы на Западе – причем не только в традиционно космополитической Америке, но и в Западной Европе – все популярнее становятся романы, написанные эмигрантами или детьми эмигрантов, людьми со спутанными корнями и биографиями, изгнанниками, зависшими между двумя или даже несколькими языками, культурами и историческими сюжетами. Теми, кто говорит на языке новой родины, храня в нем давние интонации, вынесенные из дома и спрятанные в тайниках памяти.
Манифест индуса: «будущее принадлежит желтому и смуглому человеку»
Начать стоит с самой престижной в англоязычном мире Буккеровской премии, которую в прошлом году получил молодой индиец Аравинд Адига (Aravind Adiga) за англоязычный роман «Белый тигр» (The White Tiger).
 [показать] |
| Аравинд Адига. фото: ЕРА |
| [показать] |
Это произведение построено как серия писем, которые пишет китайскому премьеру Веня Цзябао богатый индийский предприниматель Балрам Галваи, финансовый король индийской «Силиконовой долины». Диалог между двумя незападными культурами, вызывающий столь сильный интерес англоязычных читателей – это что-то новое, особенно если принять во внимание своеобразный манифест, в котором индийский респондент свое намерение переписываться с китайским чиновником объясняет, – sic! – «уважением к свободолюбию китайского народа и верой в то, что будущее принадлежит желтому и смуглому человеку, в то время как прежний хозяин – белый – разрушает себя содомией, мобильными телефонами и наркотиками». Однако роман не предлагает ни видений «цветного реванша», ни рецептов построения нового, справедливого мира. Речь идет о невидимой извне, темной Индии – стране болезней, загаженных рек и колодцев, земле, где на самом деле нет ничего от туристического блеска золота и разноцветья сари.
Значит ли успех «Белого тигра» в англоязычном мире, что Запад все больше готов смотреть на Азию сквозь ее собственную оптику, отбросив мутные очки снисходительности и «екзотизации», нацепленные когда-то еще Киплингом? Увидим.
Между тем успех Аравинда Адиги – далеко не единственное свидетельство особого интереса западной аудитории к индийскому субконтиненту. Среди номинантов на прошлогоднего «Буккера» был еще один индиец – Амитав Гош (Amitav Ghosh), чье имя уже достаточно хорошо известно на «земле рахманной».
| [показать] |
| Амитав Гош . фото: ukzn.ac.za |
| [показать] |
Его роман «Море маков» (Sea of Poppies) – замечательное историческое полотно, действие которого разворачивается в ХІХ веке, во времена так называемых «опиумных войн» между британо-французской
Себастьян Барри (Sebastian Barry), 53-летний ирландский писатель, стал лауреатом британской литературной премии Costa Book Of The Year Award, сообщает The Guardian. В начале января Барри получил "промежуточную" премию Costa за лучший роман года: так жюри отметило его книгу "The Secret Scripture" ("Тайное писание"). Это произведение осенью 2008 года вошло в шорт-лист премии Man Booker.
Премия Costa присуждается ежегодно в пяти номинациях: лучший роман, лучшая автобиография, лучшая поэтическая книга, лучшая детская книга и лучший дебют. После присуждения этих наград жюри выбирает обладателя главной премии - за книгу года.
Обозреватель The Guardian отмечает, что жюри долго колебалось, выбирая главного лауреата года: главным конкурентом Барри был поэт Адам Фулдс (Adam Foulds), автор книги "The Broken Word" ("Нарушенное обещание"). Но в конце концов Барри был выбран победителем. Денежная часть его награды составляет 25 тысяч фунтов (35,6 тысячи долларов).
Главная героиня романа Барри - старуха по имени Роузэнн Макналти, живущая в психиатрической лечебнице. Она пишет мемуары, которые переплетаются с дневником лечащего ее врача.
[340x255]
Британскому продавцу книг предъявлено обвинение в совершенной более 10 лет назад краже редкого издания Шекспира, известного как "первое фолио". Об этом 28 января сообщает агентство Associated Press.
Книга, стоимость которой оценивается в три миллиона фунтов стерлингов (4,2 миллиона долларов), была похищена из библиотеки университета города Дарем в 1998 году. Всего тогда были украдены семь старинных книг и рукописей. Летом 2008 года британский торговец Раймонд Скотт, находясь в США, попросил сотрудников вашингтонской библиотеки проверить подлинность книги Шекспира. Эксперты опознали похищенное издание и оповестили о произошедшем полицию. Правоохранительные органы вышли на след владельца книги и вскоре арестовали его в городке Вашингтон британского графства Тайн и Уир.
Скотт отрицает свою причастность к краже и утверждает, что приобрел книгу на Кубе. Однако следователи нашли достаточно оснований, чтобы предъявить торговцу обвинение. Помимо похищения книги Шекспира, в деле фигурируют еще четыре эпизода краж и скупки краденого. Скотта выпустили из тюрьмы под залог. Суд над ним состоится 10 февраля.
"Первое фолио" было осенью 2008 года возвращено на хранение в университет Дарема. Эксперты утверждают, что это одно из важнейших печатных изданий на английском языке. Книга, в которую вошли 36 пьес Шекспира, была издана тиражом в 750 экземпляров через семь лет после смерти драматурга. Известно о 250 экземплярах "первого фолио", сохранившихся до наших дней.
Лист "первого фолио". Фотография с сайта аукционного дома Christie's
В Москве 27 января 2009 года в Библиотеке иностранной литературы состоялась презентация книги "Картинки и разговоры: Беседы о Льюисе Кэрролле". Ее написала Нина Демурова, литературовед и автор ставших хрестоматийными переводов "Алисы в Стране чудес" и "Алисы в Зазеркалье".
В книгу вошли разговоры автора с известными художниками, писателями, переводчиками, композиторами, режиссерами, математиками. Тексты перемежаются иллюстрациями известных книжных художников - Мая Митурича-Хлебникова, Юрия Ващенко, Геннадия Калиновского.
Книга "Картинки и разговоры" вышла в петербургском издательстве "Вита Нова".
Нина Демурова является почетным членом Общества Льюиса Кэрролла в Англии и США, а также английского Общества Беатрикс Поттер. Она переводила на русский язык произведения Гилберта Кийта Честертона, Эдгара По, Чарльза Диккенса, Джона Апдайка и других английских и американских авторов.
В Москве объявлены имена шестерых финалистов литературной премии имени Ивана Петровича Белкина, присуждаемой за лучшую впервые опубликованную повесть на русском языке, сообщает Openspace.ru. Учрежденная в 2001 году награда несколько лет не присуждалась, но осенью 2008 года фонд Бориса Ельцина взялся поддержать ее.
Имя лауреата премии имени Белкина за 2008 год будет объявлено на Масленицу. В жюри награды входят: Игорь Виноградов (председатель жюри), главный редактор журнала "Континент", Александр Гаврилов, главный редактор еженедельника "Книжное обозрение", Борис Пастернак, генеральный директор издательства "Время", поэт и обозреватель радио "Свобода", Елена Фанайлова, прозаик Владимир Шаров.
- Леонид Зорин: "Медный закат"
- Маргарита Хемлин: "Про Иону"
- Сергей Юрский: "Выскочивший из круга"
- Татьяна Марьина: "Надежда умирает последней" (повесть вышла в издании Костромской сельскохозяйственной академии)
- Игорь Фролов: "Ничья"
- Марина Палей: "Рая & Аад"
| [показать] |
На 77-м году жизни скончался выдающийся писатель, один из последних классиков американской литературы Джон Апдайк.
Апдайк родился 18 марта 1932 года в семье эмигрировавшего из Нидерландов учителя и дьякона, проживавшей в маленьком городке Шиллингтон (штат Пенсильвания). Воспитывался мальчик в семье деда, где Джону было привито унитаристское мировоззрение. По окончании школы в родном городке он изучал английскую литературу в Гарварде. В 1954 году Апдайк успешно сдает выпускные экзамены на годичных курсах живописи в Оксфордской школе искусств в Англии. Однако свою детскую мечту стать художником в компании Уолта Диснея Апдайку осуществить не удается. Вместо этого он занимает в 1955 году место сотрудника в журнале «Ныо-Йоркер», в котором и публикует свои первые короткие рассказы. Два года спустя будущий писатель начинает заведовать в журнале отделом критики.
Поскольку первые литературные попытки Апдайка встретили живой отклик у публики, он в 1957 году принимает решение стать профессиональным писателем. Джон переезжает в Беверли Фармс под Бостоном (штат Массачусетс) и начинает публиковать по одному крупному произведению ежегодно. За первым сборником стихов «Крепко сбитая курица и другие укрощенные твари» (1958) последовал еще один сборник стихов — «Та же дверь» (1959), а также первый роман «Ярмарка в богадельне». В 1960 году выходит первый том так называемой «Тетралогии о Кролике». В ней Апдайк описывает жизнь Херри Энгстрёма (по кличке Кролик) — типичного нормального гражданина, жителя провинциального городка. Кролик, страстный баскетболист, пытается восстать против рутины своего окружения. Однако по мере продвижения по социальной лестнице и увеличения материального благополучия он свыкается с монотонностью своего абсурдного существования. Благодаря тонким наблюдениям, содержащимся в романах, Апдайку удается не только нарисовать портрет среднестатистического американца, но и дать картину общественно-политического развития США начиная с 60-х годов.
Роман «Супружеские пары» (1968) стал бестселлером. Местом действия снова оказывается маленький городок в Новой Англии, который захлестывает волна сексуальной революции. Свои основные темы (религия, секс) Апдайк продолжает развивать и в таких романах, как «Месяц воскресений» (1975) и «Версия Роджера» (1976). Романы, а также критика современного общества и его нравов принесли ему славу христианского писателя. Однако те произведения, где он иронически писал об эмансипации — например «Иствикские ведьмы» (1984) — были приняты публикой весьма сдержанно, уточняет Fictionbook.ru.
[340x255]
Английский писатель-фантаст и автор графических романов Нил Гейман получил приз за лучшую детскую книгу, передает Associated Press. Он был удостоен премии имени Джона Ньюбери (John Newbery Medal), которая вручается Американской библиотечной ассоциацией (ASA). Гейман был отмечен за свой роман "Кладбищенская книга" ("The Graveyard Book"), в котором рассказывается история о взаимоотношениях мальчика с вампиром, оборотнем и ведьмой.
Сам писатель отметил, что не считает свою книгу детской. В своем блоге автор "Кладбищенской книги" написал, что если бы он был восьмилетним мальчиком, ему бы эта книга понравилась, однако он подчеркнул, что не все восьмилетние дети такие же, как и он.
Гейман рассказал, что на написание "Кладбищенской книги" его вдохновило произведение Редьярда Киплинга "Книга Джунглей". Роман Геймана начинается с того, что мальчик убегает от маньяка, убившего его родителей и старшую сестру. После этого он поселяется на кладбище, где его воспитывают призраки.
Обладатель премии имени Джона Ньюбери заявил, что в своей книге он пытался осмыслить процесс взросления и "радостную трагедию бытия родителем". "Если вы правильно воспитываете своего ребенка, однажды он вырастет и уйдет от вас", - отметил Гейман.
Нил Гейман наиболее известен как автор романа "Американские боги" ("American Gods"), который вышел в 2001 году. За это произведение писатель был удостоен премий "Хьюго" и "Небьюла" за лучший роман, а также премии имени Брэма Стокера. Также Гейман является автором сценария к фильму Роберта Земекиса "Беовульф" и ленте Дэйва Маккина "Зеркальная маска", в основу которого легло одноименное произведение писателя.
Нил Гейман. Фото с сайта cinematical.com
Лауреатом премии имени Юрия Казакова, которую присуждают за лучший рассказ, стала Ольга Славникова, обладательница романной премии "Русский Букер" за 2006 год. Премию Казакова писательнице дали за рассказ "Сестры Черепановы", вошедший в сборник "Любовь в седьмом вагоне", сообщает "Время новостей".
В шорт-листе премии значились Владимир Березин с рассказом "Веребьинский разъезд", Лариса Бортникова ("Гарнизон Алые Паруса"), Мария Лосева ("Репетитор"), Сухбат Афлатуни ("Проснуться в Ташкенте"), Ирина Василькова ("Стрелка").
Возглавлял жюри премии Сергей Костырко, член редколлегии "Нового мира".
Премия имени Юрия Казакова учреждена в 2001 году журналом "Новый мир". В 2010 году награда будет присуждена в десятый раз.
Пока еще светает невзначай,
А вечер опускается внезапно,
И темнота протягивает лапы
К столу, где остывает черный чай.
Мигает лампочка остаточным теплом,
Бормочет телевизор чьи-то бредни,
Все это было вроде бы намедни,
Пожалуй, поменялся только дом...
26.01.2009.
Шотландский актер Джерард Батлер, известный зрителям по фильмам "300 спартанцев" и "Призрак оперы", сыграет роль Роберт Бернса в биографической картине, посвященной знаменитому поэту, сообщает Times Online.
Сюжет фильма, сценарий к которому написал Алан Шарп, будет строиться вокруг отношений Бернса с двумя женщинами - его супругой Джин Армор и дамой по имени Агнес Маклехуз, которую поэт в своих письмах величал Клариндой. Бюджет картины с рабочими названием "Бернс" не превысит пять миллионов фунтов.
Последний раз биография поэта переносилась на большой экран в 30-х годах прошлого столетия. Напомним, что в эти дни в Шотландии проходят празднования в честь 250-летия со дня рождения поэта. Они начались 24 января, в деревне Аллоуэй, где Бернс родился в 1759 году. Чествование его станет лейтмотивом Года возвращения домой (Year of Homecoming), крупнейшего шотландского культурного проекта 2009 года.
Холдефер Ч. Наемник. Пер. с англ. Лисовой Н. М.: Центрполиграф, 2008. - 255 с.
Главный герой романа Чарльза Холдефера — гражданский наемник (контрактор), специалист по арабскому языку и методике допросов с применением физического воздействия, или просто пыток. Профессия, к сожалению, очень востребованная, хотя и не афишируемая в совре6менном мире.
Но это в его тайной жизни. А в обычном мире наемник Джордж Янг — отличный семьянин: верный муж и примерный отец. Янг — полноценный гражданин Америки, преданный стране и ее идеалам. У него роскошный и комфортный дом, соответствующий зарплате и потребностям. Жарковато немного. Но уж такой климат. И многие позавидовали бы, обитая где-то на холодной Аляске. Он обожает играть со своим пушистым котом. Джордж не сомневается в любви и преданности своей жены, а она, конечно, ему верна, только пьет чуть больше, чем хотелось бы. Дети тоже доставляют только радости и приносят хорошие отметки из школы. У него прекрасные отношения с тестем... Но все это, когда он уходит с работы и отдыхает. На островке, где проживает семья Янг находится объект Омега ― секретная тюрьма американской разведки. Именно там он работает дознавателем-контрактником ― специалистом по допросу, психологической ломке и палачеству.
Он допрашивает врагов Америки.
«Не стоит недооценивать воздействие соленой воды на глаза человека. У большинства людей хватает здравого смысла закрывать глаза в морской воде. Но это же самое большинство слишком рано открывает глаза, когда соленая вода еще стекает по лбу. Резь в глазах мешает сосредоточиться. В таком состоянии гораздо легче проговориться».
На одном из допросов у заключенного № 4141 не выдерживает сердце, и он погибает. Наш главный герой решает написать подробный рапорт об открывшихся обстоятельствах дела, в которых описывается возможность того, что погибший заключенный говорил не о разветвленной террористической сети и о ее лидере Зизу, а о звезде европейского футбола Зинедине Зидане.
Однако такое послание и результат работы совершенно не устраивают руководство наемника. Они не вписываются в общую схему и ожидаемый результат допроса со спецсредствами. Более того, грозят скандалом, за которым могут последовать отставки. (Какая разница, в какой стране это происходит! Начальство везде одинаково.)
Вот тут и начинается настоящий экшн, и мы понимаем, все предшествующее было только завязкой истории. Вчерашний палач испытывает все «прелести» своей работы. Насилие во время допросов возвращается к нему бумерангом. А он задается вопросом: так ли все правильно делают его товарищи? Действительно ли на острове содержатся международные террористы? А может быть его коллеги-профессионалы всего лишь опасные психопаты? И кем тогда стал или становится он сам? Значит ли это, что Джордж не важный винтик в большой машине закона и порядка, выполняющий не очень приятную, но необходимую работу, а часть грязной карательной системы, жернова которой способны перемолоть и правых и виноватых?
Но если вы ждете, что дальше начнется крутой детектив с погонями и перестрелками, участием «Аль-Каеды» и групп антитеррора — сразу забудьте об этом. Да и триллера, несмотря на обещание издательства на обложке, в романе почти нет. Это скорее интеллектуальное исследование. Психологическая драма с элементами детектива. История о том, как в один момент могут сломаться и поменяться казалось бы незыблемые убеждения и представления о жизни, добре и зле.
«Наемник» не просто актуален. Он появился очень вовремя. Незадолго до того, как новый президент США Барак Обама объявил о закрытии скандально и печально известной тюрьмы Гуантанамо. Правда, она не закрывается окончательно, а стыдливо меняет название и немного перестраивается. В угоду демократии и для видимости нового порядка. Но тюрьма для террористов таковой и остается. И то что, Джордж Янг осуждал действия осужденных за издевательства охранников багдадской тюрьмы, не меняет его собственных представлений о происходящем на его острове — очень показательно. Это двойные стандарты, к которым в
Шмитт Э-Э. Мечтательница из Остенде. Новеллы. Пер. с франц. Березиной Е., Волевич И., Драницыной Е. И др. СПб.: Азбука-классика, 2009. - 288 с.
Для любителей настоящей литературы писатель, драматург, философ Эрик-Эммануэль Шмитт не нуждается в представлении. Вот и новая книга, несомненно, вызовет большой интерес. Это пять новелл, сочетающих в себе любовную линию с элементами детектива. Но при этом постоянно ловишь себя на мысли. Что сравниваешь Шмитта с Чеховым или Буниным. Настолько по-русски написаны эти короткие новеллы.
Первая - «Мечтательница из Остенде» - история любви, печальная и не оставляющая равнодушным история Эммы ван А. «Совершенное преступление» - детективный рассказ с моралью. «Выздоровление», «Скверное чтение» и «Женщина с букетом» — непростые истории о простых людях. Некоторые критики уже обвинили Шмитта в излишней рафинированности и сладости, дескать он написал книгу для увядших усталых женщин, возвращающихся в переполненном метро с работы. Но, может быть, это просто непривычный для читателя-философа Шмитт? А его такие вроде бы сверхчувствительные персонажи — попытка напомнить нам, в каком черством мире мы живем. И прекрасное рядом, нужно только постараться его заметить. Да, писатель прошел по грани настоящей литературы и бульварного чтива. Но не переступил через нее. Тем самым, возможно, он навел хрупкий мостик, по которому в мир его высокой литературы придут новые читатели.
[340x255]
Тихо Браге, выдающийся астроном XVI века, был убит по приказу датского короля Кристиана IV, мстившего ученому за связь со своей рано овдовевшей матерью. Эту "гамлетовскую" версию выдвинул датский исследователь биографии Браге. Как пишет газета The Times, ученый предполагает даже, что Шекспир мог знать об обстоятельствах смерти Браге и использовал их в трагедии "Гамлет".
Заметка об этой "литературной" версии кончины Браге появилось спустя несколько дней после сообщения, что чешские ученые собираются эксгумировать останки астронома, похороненного в Праге. Существует предположение, что Браге был отравлен ртутью: в волосах астронома, хранящихся в музее, содержание этого металла превышает норму в сто раз.
Датский исследователь Петер Андерсен полагает, что непосредственным исполнителем убийства астронома был его родственник граф Эрик Браге, шведский дипломат при датском дворе. Граф навестил астронома за несколько часов до праздничного пира, после которого Тихо Браге заболел. Через 11 дней астроном скончался в мучениях. По версии профессора Андерсена, приказ об убийстве графу передал брат Кристиана IV Ганс (принц Иоганн).
Иллюстрация с сайта tychobrahe.com
В Глазго 25 января 2009 года состоится концерт "Ямайская ночь Бернса", главными героями которого станет рэгги-дуэт Слай и Робби. Проект организован в рамках начинающихся в эти дни празднований 250-летия шотландского поэта Роберта Бернса, поясняет агентство France Presse. "Ямайская ночь" должна напомнить о том, что Бернс планировал эмигрировать на Ямайку накануне публикации своего первого сборника "Poems, Chiefly in the Scottish dialect" ("Стихотворения преимущественно на шотландском диалекте").
Официальный старт юбилейным событиям будет дан в субботу, 24 января, в деревне Аллоуэй, где поэт родился в 1759 году. Чествование Бернса станет лейтмотивом Года возвращения домой (Year of Homecoming), крупнейшего шотландского культурного проекта 2009 года.
Газета The Scotsman сообщает, что ряд шотландских парламентариев выразил недовольство организаторами международного Эдинбургского театрального фестиваля, которые не включили в свою программу ничего, что было бы связано с именем Бернса. Однако программа фестиваля официально еще не обнародована.
Оксфордский университет с 22 января 2009 года начал поиск кандидатов на пост почетного профессора поэзии. Эта должность учреждена в 1708 году и предназначена для крупных поэтов или литературоведов. В свое время этот пост занимали Мэтью Арнольд, Роберт Грейвс, Уистан Хью Оден и Шеймус Хини. Считается, что по значимости титул оксфордского профессора поэзии уступает только титулу поэта-лауреата.
Газета The Guardian называет а качестве возможных претендентов таких поэтов, как Кэрол Энн Даффи, Джон Уилкинсон, Саймон Армитидж, а также австралийца Леса Мюррея и уроженку Новой Зеландии Флер Эдкок. Издание отмечает, что наиболее вероятным кандидатом на пост профессора поэзии представляется Эндрю Моушн, действующий поэт-лауреат, чьи полномочия истекают в мае 2009 года. Однако не исключено, что причитающаяся поэту-лауреату плата за службу - 650 бутылок хереса - может сильно отвлечь Моушна от исполнения обязанностей в университете.
В обязанности профессора поэзии Оксфордского университета входят чтение публичной лекции в начале каждого семестра, чтение специальной торжественной речи памяти филантропа барона Крю (Creweian Oration) на церемонии присуждения почетных степеней (раз в два года), участие в жюри нескольких университетских литературных премий. Также от профессора ожидают поощрения искусства поэзии в Оксфорде в целом, сообщается на сайте университета.
Выбором нового профессора поэзии занимается Конвокация, совет выпускников Оксфорда. Имя победителя станет известно 16 мая 2009 года. Действующим профессором поэзии пока является Кристофер Рикс, критик и литературовед, известный работами о викторианской поэзии и о Бобе Дилане.
Во вторник на пресс-конференции в Москве были объявлены номинаты на новую литературную премию для авторов не старше 27 лет "Неформат", учрежденную фондом "Твое время" писателя Дмитрия Липскерова.
В номинации "крупная проза" представлены днепропетровские авторы Ульяна Гамаюн ("Ключ к полям") и Артем Явас ("Дыра"), а также Дмитрий Макаров ("Лабирант") из Воронежа.
На премию за малую прозу будут претендовать москвичи Максим Бурдин (рассказы "Свиньи", "Дашенька", "Шмель") и Ева Рапопорт (цикл коротких рассказов "Правдивые истории о том, чего не было") и Никита Горошко (рассказ "Жандарм") из Салавата.
Вера Полозкова и Елена Хрянина (цикл "Три куска мяса для всех") из Москвы были отобраны в номинации "поэзия". Конкуренцию им составит подборка стихотворений автора Поребрик, который родился в Севастополе, но проживает в Москве
Как отмечает интернет-издание "Газета.Ru", среди номинантов нет знакомых имен, так как на конкурс принимаются не изданные ранее произведения.
В жюри премии, которая создавалась как "антитеза" официальной премии для молодых авторов "Дебют", вошли писатель Юрий Мамлеев, "литературный хулиган" Андрей Орлов (Orlusha), литературный обозреватель журнала "Афиша" Лев Данилкин и телеведущая Ксения Собчак.
Предваряя объявление номинантов, Мамлеев рассказал о тенденциях, выявленных им в представленных на конкурс произведениях. По его словам, это изображение измененного состояния сознания (то есть под воздействием наркотиков), влияние информации на сознание, отражение хаоса в душе человека и тема нетрадиционной сексуальной ориентации.
Победители в каждой из трех номинаций получат по 70 тысяч рублей, а автор лучшего произведения вне зависимости от жанра получит 115 тысяч рублей. Торжественная церемония награждения с участием авторов, чьи произведения составили шорт-лист, состоится в Москве в феврале 2009 года, указывается на сайте премии.
Бостон, Балтимор, Филадельфия, Нью-Йорк и Ричмонд, штат Вирджиния, стали центрами празднования двухсотлетия Эдгара Алана По: юбилей поэта приходится на 19 января, сообщает MSNBC. В Ричмонде гостям музея По предлагают прогулку по улицам города и его кладбищам при свечах, а также спиритический сеанс, презентацию новых книг о юности поэта и праздничный пирог.
В Филадельфии для посетителей откроется последний уцелевший дом, из тех, в которых поэт жил в этом городе. В Балтиморе, городе, где По умер, в его честь повторят эксперимент, описанный в рассказе "Разговор с мумией". Кроме того, гостям вечера предложат праздничной торт в виде украшенного вороном надгробия По.
В Бостоне, где По родился в 1809 году, в его честь в ближайшее время назовут городскую площадь. Престижный Бостонский колледж впервые в своей истории отпразднует день рождения поэта. В Нью-Йорке юбилеем По занимается Историческое общество Бронкса, и вечер в честь поэта пройдет в особняке, где он провел свои последние годы.
Лондонский суд признал китайца Ван Яма, который 1992 получил политическое убежище в Великобритании, виновным в убийстве британского писателя с целью завладения его состоянием, сообщает AFP.
Убийство произошло в 2006 году в фешенебельном районе Лондона, когда Ван Ям ворвался в дом исследователя творчества Бернарда Шоу писателя Аллана Чеппелоу и забил его до смерти, после чего завладел банковскими чеками покойного.
Ван Ям бежал из Китая после событий на площади Тяньаньмэнь в 1989 году. Однако его жизнь в Великобритании не задалась: к 2006 году Ям имел долги в размере более одного миллиона фунтов стерлингов, и ему грозило выселение из квартиры, в которой он проживал со своей беременной подругой.
По сведениям полиции, налетчик не был знаком с проживавшим в одиночестве Чеппелоу до нападения, однако считал писателя достаточно богатым, поскольку его дом стоил около четырех миллионов фунтов стерлингов.
[340x255]
Японский лауреат Нобелевской премии по литературе Кэндзабуро Оэ удостоен литературной премии Китая в номинации "Лучший зарубежный роман года", сообщает Associated Press.
Награду Оэ получил за книгу "На прекрасную Аннабель Ли ветер повеял и сгубил" ("Routashi Anaberu ri souke dachitu mimakaritu"). Название романа, выпущенного в Японии в 2007 году, отсылает к поэме Эдгара По "Аннабель Ли" 1849 года.
На церемонии награждения писатель выразил удовлетворение, что его произведение получило признание именно в Китае - стране, в которой, по мнению Оэ, молодые люди особенно разборчивы в романах. Писатель также прочитал отрывок из своей книги.
Оэ стал первым с начала 2000-х годов японским лауреатом литературной премии Китая.
Кэндзабуро Оэ родился в 1935 году в Осэ. Свою первую литературную награду - престижную премию имени Акутагавы Рюноскэ - писатель получил в 1958 году. В 1994 году он стал лауреатом Нобелевской премии. Кэндзабуро Оэ - автор более 20 романов и повестей, нескольких сборников рассказов и многочисленных эссе.
На русский язык произведения японского писателя переводятся с начала 1970-х годов. Среди них "Футбол 1860 года", "Опоздавшая молодежь", "Объяли меня воды до души моей", "Записки пинчраннера", "Игры современников".
Кэндзабуро Оэ. Фото ©AFP