Роман "Summertime" ("Летняя пора") Джона Максвелла Кутзее, южноафриканского лауреата Нобелевской премии по литературе, вошел в короткий список претендентов на премию Man Booker 2009 года. У Кутзее уже есть два "Букера" - за книги "Жизнь и время Михаэла К." (1983) и "Бесчестье" (1999), и он может стать первым "тройным" лауреатом этой престижной премии для англоязычных романистов.

В короткий список "Букера" 2009 года вошел роман "The Children's Book" ("Детская книга") Антонии Байетт, лауреата "Букера" 1990 года (за "Posession" - "Обладать"). Еще одна известная писательница - Сара Уотерс - номинирована за роман "The Little Stranger" ("Маленький путник"). Уотерс, три романа которой переводились на русский язык ("Тонкая работа", "Ночной дозор" и "Бархатные коготки"), дважды попадала в шорт-лист "Букера".

Также в шорт-листе оказался живущий в Италии писатель Саймон Моуэр (Simon Mawer) с романом "The Glass Room" ("Стеклянная комната"). На русский язык переводилась его книга "Евангелие от Иуды". Еще два номинанта - это Адам Фулдс (Adam Foulds) с романом "The Quickening Maze" ("Оживающий лабиринт") и Хилари Мэнтл (Hilary Mantel) с исторической книгой "Wolf Hall" ("Вулф Холл") о Томасе Кромвеле, главном советнике Генриха VIII. По данным The Guardian, самые высокие ставки букмекеры принимают именно на Мэнтл, она считается фаворитом конкурса.

Имя лауреата премии станет известно вечером 6 октября. Победитель получит чек на 50 тысяч фунтов стерлингов.

Мэр Риги Нил Ушаков счел неэтичными действия горожан, выступивших против установки памятника Пушкину в рижском парке. Об этом 8 сентября сообщает РИА Новости.

Ранее 8 сентября примерно 60 представителей общественности обратились к Ушакову, а также к президенту Латвии Валдису Затлерсу с письмом, в котором утверждали, что считают установку в Риге подаренного Москвой памятника "достойным сожаления поступком", который оскорбляет "латышские и европейские ценности".

Пресс-секретарь Ушакова Анна Кононова сказала журналистам: "Мэр Риги не считает возможным комментировать высказывания, которые, по своей сути, являются неэтичными и даже направлены на разжигание национальной розни".

Подаренный Риге Москвой памятник Пушкину был установлен в парке имени Атиса Кронвальда (латышский публицист и педагог XIX века) 22 августа. В письме противников монумента говорится: "Все творчество Пушкина посвящено развитию русской культуры, связано с ценностями русского народа, а не Европы, которые представлял Атис Кронвалдс". В число авторов письма вошли президент Латвийского союза художников Мартиньш Хеймратс, сопредседатель партии Visu Latvijai! Имантс Парадниекс, председатель правления Всемирного объединения свободных латышей Мартиньш Саусиньш и депутат Сейма Улдис Грава.

В Милане 7 сентября 2009 года прошла церемония награждения премией Бальцана, престижной наградой за вклад в гуманитарные и естественные науки. Призовой фонд ее составляет миллион швейцарских франков, то есть 940 тысяч долларов, причем половину этой суммы лауреат обязуется передать на продолжение научных исследований, отмечает AFP.

Награда за исследования в области литературы Ренессанса досталась оксфордскому профессору Теренсу Кейву, крупнейшему специалисту по французской литературе XVI-XVII веков и переводчику. Вторая гуманитарная награда 2009 года присуждена итальянцу Паоло Росси-Монти, профессору Флорентийского университета, историку науки.

Также премию Больцана получил швейцарец Михаэль Гретцель (Лозаннский политехнический институт), создатель "ячеек Гретцеля" - цветосенсибилизированных солнечных батарей. Наконец, четвертая награда (в год присуждается не более четрех премий Больцана) вручена Бренде Мильнер из университета Монреаля за вклад в изучение роли гиппокампа в формировании памяти.

Премия названа в честь Эудженио Бальцана, совладельца газеты Corriere della Sera, в 1930-х эмигрировавшего из Италии в Швейцарию. Он оставил единственной дочери большое состояние, из которого она создала премиальный фонд. Награда Бальцана присуждается с 1961 года. В числе ее лауреатов были математики Андрей Колмогоров и Михаил Громов, композиторы Пауль Хиндемит и Дьердь Лигети, археолог Колин Ренфрю, историк Эрик Хобсбаум, философ Поль Рикер, писатель Хорхе Луис Борхес.

Книги британской писательницы Джоан Роулинг о приключениях Гарри Поттера стали самым популярным чтением в библиотеке американской тюрьмы Гуантанамо. Об этом 7 сентября пишет газета The Daily Telegraph.

Второе место по популярности среди заключенных занял "Дон Кихот" Мигеля Сервантеса. Третье место досталось автобиографии президента США Барака Обамы "Мечты моего отца". Обама написал эту книгу в 1995 году, задолго до своего избрания президентом.

Таким образом, в тройку лидеров не вошли исламские религиозные тексты, хотя они представлены в тюремной библиотеке. Всего в библиотеке Гуантанамо хранится 13,5 тысячи книг (за последние три года библиотека увеличилась втрое). В книгохранилище можно найти произведения на 16 языках мира, в том числе на арабском и языках центральной Азии.

Сейчас в Гуантанамо содержится 229 заключенных, причем только троим из них предъявлены обвинения. Всего через эту тюрьму, располагающуюся на территории Кубы, прошли 775 человек. Большинство из них подозревали в причастности к действиям повстанческих группировок в Афганистане. Гуантанамо регулярно подвергается критике за нарушение прав заключенных. Как ожидается, тюрьма будет закрыта к началу 2010 года.

Библиотека американского колледжа Кушинг в Массачусетсе избавилась от накопленных за полтора века книг. Половину из двадцати тысяч томов раздали бесплатно. Вместо них студентам выдадут 18 устройств для чтения электронных книг. Об этом пишет газета The Boston Globe.

Директор колледжа Джеймс Трейси (James Tracy) считает бумажные книги "устаревшими". Поэтому он решил избавиться от них, оставив только ценные антикварные экземпляры и книжки для детей. Вместо нескольких тысяч бумажных томов студенты получат доступ к миллионам электронных изданий, утверждает Трейси.

Администрация колледжа собирается превратить библиотеку в современный обучающий центр. Бюджет проекта составляет более 500 тысяч долларов. За 42 тысячи купят три больших телевизора для отображения интернет-сайтов. Еще 20 тысяч потратят на специально приспособленные под ноутбуки столики. На месте стойки библиотекаря появится кафетерий за 50 тысяч долларов.

18 устройств Sony Reader и Amazon Kindle для чтения электронных книг обойдутся библиотеке в 10 тысяч долларов. Студенты, которые захотят поработать с литературой, получат такое устройство с копией необходимой книги. Те, кому читалка не достанется, смогут работать с электронными книгами за экраном монитора в обучающем центре.

По наблюдениям администрации учебного заведения, книги и так не пользовались большой популярностью. Посетители обычно брали с полок не более 50 томов в день, из них более половины были книжками для детей. Библиотека колледжа Кушинг - одна из первых библиотек в США, которая полностью перешла на электронный формат.

Филип Пулман, британский детский писатель, автор трилогии "Темные начала" ("Северное сияние" или "Золотой компас", "Чудесный нож", "Янтарный телескоп"), на Пасху 2010 года выпустит антиклерикальную книгу под названием "The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ" ("Добрый человек Иисус и негодяй Христос"). Текст выйдет в шотландском издательстве Canongate, в серии "Мифы", в которой, например, выходила "Одиссея", переписанная от лица Пенелопы канадкой Маргарет Этвуд, отмечает The Guardian.

Пулман собирается доказать читателям, что фигура Христа в Новом Завете в значительной степени сформирована апостолом Павлом. "Павел был писателем и творческим гением первого порядка, и, возможно, он повлиял на историю человечества более чем кто-либо, включая, конечно, Иисуса, а жаль, - поясняет писатель. - Что-то [ в книге] читается как роман, что-то - как история, что-то - как сказка; я так и задумал ее, потому что это, среди прочего, история о том, как истории становятся историями".

"Темные начала" Пулмана тоже были весьма антиклерикальной, даже богоборческой книгой, которую осудили несколько религиозных организаций. Ватикан публично выразил неодобрение по поводу фильма "Золотой компас", экранизации первой повести трилогии "Темные начала".

За месяц до публикации повести британского писателя Дэвида Бенедиктуса "Return to the Hundred Acre Wood" ("Возвращение в Стоакровый лес"), продолжения приключений Винни Пуха и всех-всех-всех, газета The Daily Telegraph опубликовала введение в новую книгу.

В небольшом отрывке упомянуты и медвежонок, и Пятачок, и Кристофер Робин, и ослик Иа-Иа. Все они беседуют с автором, который обещает героям написать об их новых приключениях. Пятачок сетует на трудности счета до 80-ти и говорит, что ему совсем не нравились старые истории о Слонопотамах, а Иа-Иа сомневается в способности рассказчика что-нибудь записать верно: "Что он знает об осликах?"

Повесть Дэвида Бенедиктуса с картинками Марка Берджесса появится в британских и американских книжных магазинах 5 октября 2009 года. Кандидатуру автора и художника одобрил фонд Pooh Properties Trust, управляющий наследием Алана Александра Милна, автора оригинальной истории о Винни Пухе, и иллюстратора Эрнеста Шепарда. В январе 2009 года, когда о проекте объявило издательство Egmont Publishing, сообщалось, что в новой книге будет 10 глав и 150 иллюстраций.

Британская библиотека (The British Library) выложила в сеть свой архив народной и традиционной музыки, состоящий из 28 тысяч записей общей продолжительностью 2 тысячи часов. Как пишет The Guardian, хронологически архив охватывает более ста лет, а географически - десятки регионов мира.

В числе исключительно экзотических материалов газета упоминает записи тонганцев, играющих на носовых флейтах, пение австралийских аборигенов, записанное еще в 1898 году на восковые цилиндры, звуки, производимые гудящими раковинами лам в Таванге (северо-восток Индии), и даже, видимо, как тематическое исключение, хруст, издаваемый насекомым - ассамским древоточцем. Кроме того, в архиве Британской библиотеки оказались записи, сделанные на лейбле Decca West African между 1948 и 1961 годами. Часть аудиокаталога библиотеки составляют любительские записи пения в пабах и подобных местах.

Британская библиотека является одним из самых больших в мире хранилищ книг, карт, прессы и других материалов. В июне 2009 года библиотека открыла доступ к своему газетному архиву за последние сто лет, но эти материалы, в отличие от звукового архива, предоставляются за плату.

2 сентября 2009 года в Москве на ВВЦ открывается очередная Московская международная книжная выставка-ярмарка. Она пройдет в этот раз в новом павильоне, получившем номер 75. Посетители смогут увидеть 180 тысяч книг и 800 экспозиций из 55 стран, сообщает "Российская газета" со ссылкой на официальную информацию ММКВЯ. Выставка-ярмарка будет работать до 7 сентября.

Почетным гостем ярмарки стала Индия (2009 год - год Индии в России), а центральным экспонентом (это новый титул, учрежденный впервые) - Болгария. Российско-болгарская программа будет состоять из встречи литераторов двух стран, мастер-класса по художественному переводу, презентации специальных выпусков "толстых" журналов - болгарского "Факела" и отечественной "Дружбы народов".

Российские издатели проведут десятки встреч писателей с читателями. В программе ММКВЯ можно видеть имена Андрея Битова, Дмитрия Быкова, Владимира Войновича, Эдварда Радзинского, Захара Прилепина, Михаила Елизарова, Александры Марининой, Татьяны Устиновой, Александра Проханова, Дмитрия Глуховского и многих других. С посетителями ярмарки также собираются встречаться Артемий Троицкий, Тимур Бекмамбетов, Сергей Соловьев, Леонид Парфенов, Владимир Соловьев и другие медиа-персоны.

Николас Саррис, 30-летний греческий аспирант, работавший над проектом Британской библиотеки по оцифровке Синайского кодекса, одного из древнейших рукописных текстов Ветхого и Нового заветов, обнаружил ранее неизвестный фрагмент кодекса вклеенным в переплет старинного тома в библиотеке египетского монастыря святой Екатерины. О находке пишет газета The Independent.

Саррис рассматривал фотографии переплетов рукописных книг из монастырской библиотеки и узнал на одном снимке характерные для Синайского кодекса начертания букв. Он связался с отцом Юстином, библиотекарем в монастыре, и попросил его проверить догадку. Отец Юстин подтвердил, что в переплет вклеен лист, на котором читается начало стиха 10 из первой главы книги Иисуса Навина.

Практика укрепления переплетов старыми листами пергамента была распространена в XVIII веке. Два монаха, которые чинили книгу листом из Иисуса Навина, реставрировали, по крайней мере, еще 18 томов, так что у исследователей появился шанс найти новые листы из Синайского кодекса. Библиотека монастыря святой Екатерины, правда, пока не располагает всеми необходимыми техническими средствами для работы с такими сложными многослойными материалами, но сейчас там создается научная лаборатория, и ученые возлагают на нее надежды.

Синайский кодекс датируется серединой IV века нашей эры и является одним из двух древнейших греческих списков Библии. Европейцы увидели разрозненные листы кодекса впервые в XIX веке. В начале XX столетия манускрипт оказался рассредоточен по нескольким странам: часть его осталась в Египте, значительные фрагменты были вывезены в Россию, Германию и Великобританию. В 1930-х власти СССР продали большую часть своих листов кодекса Британской библиотеке. В июле 2009 года Синайский кодекс благодаря усилиям ученых из всех четырех стран был оцифрован и выложен в интернет.

Книжный проект "Намедни" журналиста Леонида Парфенова признан "Книгой года - 2009", сообщает РИА Новости в среду, 2 сентября.

О том, что гран-при ежегодного национального конкурса "Книга года" Парфенов получил за произведение "Намедни. Наша эра. 1961-1970, 1971-1980", сообщил корреспондент агентства с церемонии награждения победителей конкурса, прошедшей в среду вечером в театре имени Станиславского и Немировича-Данченко.

В номинации "Поэзия года" победила Олеся Николаева со сборником "500 стихотворений и поэм". Самым ярким произведением в номинации "Дебют" была признана антология "Не только Холмс: Детектив времен Конан Дойля".

Ежегодный национальный конкурс "Книга года" был учрежден в 1999 году Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям, нынешний год стал юбилейным для премии. В конкурсе участвовало около 1,2 тысячи произведений.

Первый том книжной версии "Намедни" вышел в конце 2008 года. В мае 2009 года вышел второй том. Ожидается, что в рамках данной серии будет издано четыре книги.

Авторская еженедельная программа Леонида Парфенова "Намедни" транслировалась на телеканале НТВ с 2001-го по 2004 год. В 2002-м году передача была удостоена национальной премии "ТЭФИ". Также Парфенов снял документальный телецикл "Намедни 1961 - 2003: Наша Эра". После ухода журналиста с НТВ оба проекта на телеканале прекратили свое существование, и Парфенов самостоятельно продолжил реализацию своего авторского цикла в "книжном" варианте.

Читатели юмористического христианского журнала Ship of Fools ("Корабль дураков") отобрали десятку самых сексистских, расистских, воинственных и прочих по нынешним временам некорректных фрагментов Библии. Получившийся рейтинг, который составлялся с тем, чтобы люди задумались об опасности избранного цитирования Писания, приводит газета The Daily Telegraph.

Самым непопулярным оказался стих апостола Павла из первого послания Тимофею: "А учить жене не позволяю, ни властвовать над мужем, но быть в безмолвии" (1 Тим. 2,12). Следом идет довольно жуткий фрагмент из первой книги Царств: "Теперь иди и порази Амалика, и истреби все, что у него; и не давай пощады ему, но предай смерти от мужа до жены, от отрока до грудного младенца, от вола до овцы, от верблюда до осла" (1 Цар. 15:3). Замыкают первую тройку слова Моисея: "Ворожеи не оставляй в живых" (Исх., 22, 18).

В знаменитом 137 псалме (136-м в русском Синодальном переводе: "При реках Вавилона, там сидели мы и плакали"), прославленном даже группой Boney M, последние строки тоже отмечены нелюбовью читателей Ship of Fools: "Блажен, кто воздаст тебе за то, что ты сделала нам! / Блажен, кто возьмет и разобьет младенцев твоих о камень!". Весьма зверский эпизод содержит книга Судей (Суд., 19, 25-28): "Тогда муж взял свою наложницу и вывел к ним на улицу. Они познали ее, и ругались над нею всю ночь до утра. И отпустили ее при появлении зари. И пришла женщина пред появлением зари, и упала у дверей дома того человека, у которого был господин ее, [и лежала] до света. Господин ее встал поутру, отворил двери дома и вышел, чтоб идти в путь свой: и вот, наложница его лежит у дверей дома, и руки ее на пороге. Он сказал ей: вставай, пойдем. Но ответа не было, [потому что она умерла]. Он положил ее на осла, встал и пошел в свое место".

Осуждение гомосексуальных отношений можно найти у апостола Павла: "Подобно и мужчины, оставив естественное употребление женского пола, разжигались похотью друг на друга, мужчины на мужчинах делая срам и получая в самих себе должное возмездие за свое заблуждение" (Рим., 1,27).

Читателей в ужас приводит и опрометчивый обет ветхозаветного Иеффая: "Если Ты предашь Аммонитян в руки мои, то по возвращении моем с миром от Аммонитян, что выйдет из ворот дома моего навстречу мне, будет Господу, и вознесу сие на всесожжение… И пришел Иеффай в Массифу в дом свой, и вот, дочь его выходит навстречу ему с тимпанами и ликами: она была у него только одна, и не было у него еще ни сына, ни дочери… По прошествии двух месяцев она возвратилась к отцу своему, и он совершил над нею обет свой, который дал" (Суд., 11, 30-39). Еще более знаменитое жертвоприношение тоже вошло в список "Корабля дураков": "[Бог] сказал: возьми сына твоего, единственного твоего, которого ты любишь, Исаака; и пойди в землю Мориа и там принеси его во всесожжение на одной из гор, о которой Я скажу тебе" (Быт., 22, 2).

Замыкают десятку самых "огорчительных" стихов отрывки из апостолов Павла и Петра. Во-первых, "Жены, повинуйтесь своим мужьям, как Господу" (Еф., 5, 22), а во-вторых, "Слуги, со всяким страхом повинуйтесь господам, не только добрым и кротким, но и суровым" (1 Пет. 2, 18).

Аксенов В. Логово льва. Забытые рассказы. М.: АСТ, Астрель, 2009. - 443 с.

«Время – это изгнание из рая, – говорил Василий Аксенов. – Мы все время испытываем ностальгию, и мы пишем книги для этой ностальгии». Сегодня Мастера с нами больше нет. А ностальгия, которую он испытывал, снова пришла. Теперь к нам, теперь уже никогда не узнающим, что он хотел написать, о чем рассказать...

Но осталось много удивительных и знаковых книг. Среди них и «Логова льва». Это ранние рассказы Аксенова, которые современные читатели, может быть, никогда и не видели.

Это то, с чего начинался настоящий писатель. Шестидесятники, для которых аксеновская проза стала первой и самой яркой приметой оттепели, и молодежь, знакомая с творчеством писателя лишь по его последним романам, откроют для себя Аксенова заново. Потому что эти рассказы не переиздавались десятилетиями. То есть Аксенов написал эти произведения еще до своих знаменитых «Коллег» и «Звездного билета».

Писатель Евгений Попов, друг Василия Аксенова, - автор предисловия и составитель этой книги не верит в случайные совпадения. Хотя составитель Попов только выполнил волю друга. На самом деле — это последний сборник, произведения для которого выбирал сам Аксенов.

В книгу вошли два сaмых первых повествования, опубликованные еще в 1959 году в «Юности», а также «Самсон и Самсониха», «Катапульта», «С утра до темноты», «Перемена роли жизни» и вторые. Евгений Попов символично отметил: «Мы все, как из гоголевской шинели, вышли из джинсовой курточки Вaсилия Аксенова».

Первые два рассказа совсем не похожи на хорошо нам знакомого Аксенова. Это истории про честных советских ребят. По воспоминаниям друзей писателя, он морщился, когда при нем упоминали эти публикации 1958 года. Однако они показались интересными редактору популярнейшего тогда журнала «Юность» Валентину Катаеву, и он выбрал именно эти опусы «Васи из Казани».С пояснением от редакции: «Автор рассказов - врач, ему 26 лет. Печатается впервые».

Впрочем, и в этих ранних рассказах уже виден хорошо нам знакомый Аксенов. Там, например, есть «пепельница, утыканная окурками, похожая на взбесившегося ежа». Или «Стоячая вода канала похожа на запыленную крышку рояля”.

«Это энергия, энергия прозы. Как в жизни, у него было очень мало времени, между оскорблениями и его ответами на них, так и в прозе. Она очень энергична», – говорит Евгений Попов. Есть в книге и более поздние произведения Аксенова, но напрямую связанные с его юношескими воспоминаниями - «Зеница ока», «Логово льва».

Самое главное, что видно в этих рассказах, очень точно находить и описывать детали. А еще в ней видно как менялся Аксенов становясь матерым писателем из наивного мальчишки. К тому же она очень похожа на учебное пособие для начинающих писать.

Кстати, к изданию готовится и последний роман писателя. Он снова о шестидесятниках, а его главный герой — талантливый поэт Роберт Рождественский.

Возможно, что уже довольно скоро

Карвер К. Пекло. Пер. с англ. Володарской Л. М.: Иностранка, 2009. - 496 с.

В городе, где прошло детство Джорджии, настоящее пекло. Женщина приехала на похороны дедушки, который был для нее почти всем в этом мире, где детство героини прошло в лагере хиппи. Там она прожила все свое детство, воспоминания о котором то и дело всплывают в ее памяти, а значит и в романе.

Джорджия пытается вырваться из пут прошлого и уехать из маленького провинциального городка, стоящего вдалеке от туристических троп, но зато не пропускающего ни одного сезона многодневных ливней, обратно в Сидней, где она работает в крупном издательском холдинге, где ее ждет повышение по службе...

Но судьба распоряжается иначе. Чудом выжив в авиакатастрофе, она попадает в руки к китайским бандитам. Они пытаются выведать информацию о судьбе брата погибшей во время той же катастрофы китаянки. Жизнь Джорджии и ее матери в опасности. Ей отрубают часть пальца, мать берут в заложники. На спасение - всего неделя.

При этом она не понимает, кому можно доверять и опасается, что обращение в полицию только навредит. Да и в самой полиции завелся «крот», передающий информацию триаде, плотно обосновавшейся в маленьком провинциальном австралийском городке...

Склонность к авантюризму у Джорджии была еще в детстве. И она принимает вызов бандитов. Пекло начинается...

Роман привлекает не только динамичным сюжетом, а несмотря на некоторую фантастичность и обилие условных мифосимволов, распространенных в мире, своим колоритом далекой Австралии. Причем описано все так достоверно, подробно и не без любви, что зачастую не просто погружаешься в этот мир, а с упоением читаешь описания природы или быта простых жителей Зеленого континента. Эта книга откроет вам Австралию с совсем неизвестной большинству российских читателей стороны. Поможет понять происходящее в этом далеком мире. Это авантюрная история на фоне погружения в страну. За что и спасибо автору.