• Авторизация


В Москве скончался шоумен Роман Трахтенберг 20-11-2009 21:55


Вечером в пятницу в Москве скончался известный шоумен и радиоведущий Роман Трахтенберг. Ему стало плохо во время эфира на радио "Маяк", ему вызвали врачей, но им не удалось его спасти - он скончался в машине скорой помощи. Причиной смерти Трахтенберга, которому был 41 год, стал инфаркт.

Страшно и неожиданно. Не могу сказать, что был его поклонником, но как шоуменом им нельзя было не восхищаться. Земля пухом.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 08-11-2009 16:14


Дрожит тетива паутины.

Снег почти запорошил дороги.

И только снегирь восторжено треплет рябину.

+++++++++++++++

За окном простужен ноябрь.

На столе разноцветье таблеток.

Удержать нас надежда сумеет ли?

08.11.2009

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии

Во Франции объявлены лауреаты литературной премии "Медичи" 07-11-2009 18:39


Во Франции объявлены лауреаты литературной премии "Медичи", пишет газета Le Monde. В главной номинации "Французский роман" победу одержал канадский писатель Дани Лаферьер с романом "Тайна возвращения" (L'Enigme du retour).

Роман Лаферьера является одиннадцатым по счету для писателя и рассказывает историю канадца гаитянского происхождения (как и сам Лаферьер), отправляющегося на Гаити после смерти отца. Как признался писатель, переехавший в Канаду в 1978 году, роман автобиографичен, и одной из его основных тем выступает тема изгнания.

В номинации "Лучший иностранный роман", где был представлен Владимир Маканин с романом "Испуг", победил американец Дейв Эггерс с книгой "Что есть Что: Автобиография Валентино Ачака Денга" (What Is the What: The Autobiography of Valentino Achak Deng). Победителем в конкурсе эссе стал Ален Ферри с книгой "Воспоминания о безумной Эмме" (Memoire d'un fou d'Emma).

Литературная премия "Медичи" была основана в 1958 году. Она присуждается писателям, "чей талант не соответствует известности", и считается одной из самых престижных французских литературных премий. Денежный приз за победу в главной номинации составляет 30 тысяч евро.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Мужской" список лучших книг 2009 года возмутил писательниц 07-11-2009 18:38


Список 10 лучших книг 2009 года по версии американского журнала Publishers Weekly оказался в центре скандала, так как в него не включили ни одного произведения написанного женщиной, сообщает The Guardian.

В частности, женская писательская организация WILLA, которую возглавляет поэтесса Кейт Марвин (Cate Marvin), указала книжному литературному еженедельнику на новые книги Маргарет Этвуд, Элис Мунро, Лорри Мур, Мэвис Галант, Риты Дав, Хизер МакХью и Алиши Острикер, которые вышли в 2009 году. Марвин заявила, что, по всей видимости, редакторы Publishers Weekly до сих пор разделяют предубеждение, согласно которому писатель - это обычно мужчина, и не знакомы со вкладом женщин в литературу. WILLA в ответ создала свой список лучших книг 2009 года, написанных женщинами, которые "не заметили" редакторы литературного журнала.

The Guardian отмечает, что журналист и поэтесса Луиза Эрмелино (Louisa Ermelino), представлявшая рейтинг Publishers Weekly, заявляла, что еженедельник ставил своей целью представить собственный взгляд на издания 2009 года, и поэтому сознательно не обращал внимание ни на пол автора, ни на то, как широко выход книги освещался СМИ.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Музей Пушкина представит "Деревянную книгу" Сергея Прокофьева 07-11-2009 18:37


14 ноября в Государственном музее Пушкина состоится презентация "Деревянной книги" Сергея Прокофьева - альбома, в который он собирал записи своих современников. В книге, переплет которой составляют две деревянные доски, композитор собирал ответы на вопрос "Что вы думаете о солнце?". Свои записи в альбоме оставили Маяковский, Бальмонт, Пришвин, Петров-Водкин, Стравинский, Гончарова, Николай Рубинштейн, Шаляпин, Ремизов, Алехин, Капабланка, Мясковский и другие - всего 48 человек.

Многие годы книга хранилась в РГАЛИ; ее переиздали в двух вариантах - факсимильном и обычном. В обоих изданиях есть расшифровки записей, а также их переводы на английский, французский и немецкий языки. На презентации будет показан документальный фильм канадского режиссера Иосифа Фейгинберга "Сергей Прокофьев: 'Неоконченный дневник'". Завершится мероприятие концертом из произведений Прокофьева, в котором примет участие пианист Николай Петров.

Пресс-конференция начнется в 17:30 14 ноября, сама презентация - в 19:00. Ее организовали издательство "Вита Нова", РГАЛИ и компания "Новые Культурные Технологии".

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Объявлен короткий список премии "Нос" 05-11-2009 00:38


23.03.2009
В России появилась еще одна литературная премия

4 ноября на III Красноярской ярмарке книжной культуры был объявлен короткий список номинантов на литературную премию "Нос" ("Новая словесность"). В него вошли:

  • Андрей Аствацатуров. "Люди в голом"
  • Татьяна Бочарова. "Новочеркасск: кровавый полдень"
  • Лев Гурский. "Роман Арбитман"
  • Сергей Носов. "Тайная жизнь петербургских памятников"
  • Андрей Степанов. "Сказки не про людей"
  • Елена Элтанг. "Каменные клены"

В лонг-листе премии было 30 книг. Все финалисты, попавшие в шорт-лист, получат по 40 тысяч рублей; победитель "Носа" будет выбран в конце января; он помимо статуэтки премии получит 700 тысяч рублей. Кроме того, на сайте "Носа" ведется голосование среди читателей; тот, кого они выберут, получит приз зрительских симпатий и 200 тысяч рублей. На момент написания настоящей заметки лидером голосования была книга "Перебежчик" Дана Марковича.

Фонд Михаила Прохорова учредил премию "Нос" в 2009 году, когда праздновался 200-летний юбилей Гоголя. Организаторы называют задачей "Носа" "выявление и поддержку новых трендов в современной художественной словесности на русском языке". Планируется, что вручение премий станет ежегодным.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ГРОМКИЙ ГОЛОС ВЕЛИКОГО РОМАНТИКА 04-11-2009 17:53


[597x699]

 

Мог ли он подумать, что его «Ода радости», положенная на музыку Людвига Ван Бетховена, и через два с лишним века будет не просто востребована и узнаваема, а станет официальным гимном объединенной Европы. Вряд ли. Но несомненно одно, он прекрасно понимал, что пишет не только для себя и своих близких, что его поэзия нужна. Впрочем, поэт пишет потому что не может не писать.

В этом году весь мир отмечает 250-летие Иоганна Кристофа Фридриха Шиллера — поэта и философа, драматурга и врача, прожившего короткую — всего 45 лет — но очень бурную и насыщенную жизнь, часть которой продолжает дарить нам и сегодня.

От врача до поэта

Иоганн Кристоф Фридрих родился 10 ноября 1759 года в Марбахе-на-Неккаре (Вюртемберг). Он не был богачом. Жили нелегким трудом и его родители. Мать - дочь провинциального пекаря-трактирщика, отец — полковой фельдшер Иоганн Каспар Шиллер.

После учебы в начальной сельской школе и занятий с протестантским пастором Мозером Шиллер в 1773 по настоянию Вюртембергского герцога Карла Евгения, будучи его подданным, поступил в только что учрежденную элитную военную академию и начал изучать право, хотя с детства мечтал стать священником. Через два года академию перевели в Штутгарт, продлили курс обучения, и Шиллер, оставив юриспруденцию, занялся медициной. На медицинском отделении академии юноша познакомился с идеями английских и французских просветителей, а также с творчеством Шекспира и Лессинга. Закончив курс в 1780, он получил в Штутгарте место полкового врача.

В школьные годы Шиллер пишет свои первые произведения. Под влиянием драмы Иоганна Антона Лейзевица «Юлиус Тарентский» Фридрих пишет «Космус фон Медичи» — драму, в которой он попытался развить излюбленную тему литературного движения «Бури и натиска»: ненависти между братьями и любви отца. Но затем сам уничтожил эту пьесу. В это же время его огромный интерес к творчеству и манере письма Клопштока подвигли Шиллера на написание оды «Завоеватель», опубликованной в марте 1777 года в журнале «Немецкие хроники» и явившейся подражанием кумиру. В Штутгарте полковой врач издал первую книгу — сборник стихов «Антология на 1782 г.». из Вюртемберга и поселился сначала в деревушке Бауэрбах, где закончил драму «Луиза Миллер» (более известную как «Коварство и любовь»). В этот же период была создана драма из испанской истории XVI в. «Дон Карлос». Изучая историю, философию, эстетику, с 1788 г. Шиллер редактирует серию книг под названием «История замечательных восстаний и заговоров», пишет «Историю отпадения Нидерландов от испанского правления» (вышел только 1 том).

Уже в академии Шиллер отошел от религиозной и сентиментальной экзальтированности своих ранних литературных опытов, обратился к драматургии и в 1781 закончил и опубликовал «Разбойников». (Кстати, второе издание «Разбойников» имело на титульном листе изображение рычащего льва с девизом «In tyrannos!» (лат. «Против тиранов!»). Именно эта пьеса побудила французов в 1792 году сделать Шиллера почетным гражданином новой Французской республики.) Меньше чем через году пьесу поставили в Мангейме. Шиллер присутствовал на премьере, не испросив у суверена разрешения покинуть пределы герцогства. Прослышав о втором визите в Мангеймский театр, герцог посадил Шиллера на гауптвахту, а позже приказал ему заниматься только медициной, выбросив из голову поэзию и театральные постановки.

Этого юноша выдержать уже не мог. И 22 сентября 1782 он бежал из Вюртембергского герцогства. Следующим летом, очевидно, уже не опасаясь мести герцога, интендант Мангеймского театра Дальберг назначает Шиллера «театральным поэтом», заключив с ним контракт о написании пьес для постановки на сцене. Две драмы, над которыми Шиллер работал еще до побега, — «Заговор Фиеско в Генуе» и «Коварство и любовь» — вскоре были поставлены в Мангеймском театре, причем последняя имела большой успех.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Умер культуролог и философ Клод Леви-Стросс 04-11-2009 12:27


Французский антрополог и философ, один из основателей структурализма Клод Леви-Стросс скончался в возрасте 100 лет, сообщает Le Monde. Смерть наступила в ночь с 31 октября на 1 ноября, однако стало о ней известно только сейчас. 101 год ученому исполнился бы 28 ноября.

Леви-Стросс родился в Брюсселе, а детство и юность провел в Париже. Он учился на философа и правоведа в Сорбонне, много путешествовал по Южной Америке, изучая быт местных индейцев; данные, собранные в ходе экспедиций, легли в основу многих книг ученого. В 1949 году Леви-Стросс выпустил знаменитую монографию "Элементарные структуры родства", в 1955 году — книгу "Печальные тропики". В конце 1960 — начале 1970-х годов вышел его обобщающий четырехтомный труд "Мифологики".

Ученого называют создателем и самым ярким представителем таких областей гуманитарного знания, как структурная антропология и нарратология. Значительное влияние на Леви-Стросса оказали методы структурной лингвистики, разработанные, в частности, русским эмигрантом Романом Якобсоном (он и автор "Печальных тропиков" были соавторами). Работы Леви-Стросса оказали значительное влияние на "левую" мысль второй половины XX века.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Мадриде умер писатель Франсиско Аяла 04-11-2009 12:26


В Мадриде в возрасте 103 лет скончался испанский писатель Франсиско Аяла (Francisco Ayala), передает во вторник Agence France-Presse.

Аяла родился в Гранаде, а в возрасте 18 лет приехал в Мадрид, чтобы учиться праву, философии и литературе. В конце Гражданской войны он эмигрировал из Испании и работал в Южной Америке и США. В 1950-х годах он некоторое время работал куратором переводчиков ООН, а затем преподавал испанскую литературу в нескольких американских университетах, в том числе в Принстонском и Рутгерском.

В 1976 году Аяла оставил преподавательскую деятельность, вернулся на постоянное жительство в Испанию и полностью посвятил себя литературе и публицистике.

Среди прозаических произведений Аялы известны романы "Зачарованный" (El hechizado, 1944), "Дно стакана" (El fondo del vaso, 1962), сборники рассказов, мемуары "Книги памяти и забвения" (Recuerdos y olvidos, 1982-1983). Кроме того, он является автором литературных переводов, работ по социологии и теории перевода.

В 1991 году Аяла получил Премию Сервантеса, а в 1998 году - литературную премию принца Астурийского.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Объявлен шорт-лист премии Андрея Белого 03-11-2009 18:51


Жюри литературной Премии Андрея Белого объявило номинантов 2009 года, сообщает OpenSpace. В категории "Поэзия" представлены:

  • Николай Кононов (Петербург). Пилот. М.: Арго-Риск; Книжное обозрение, 2009
  • Елена Костылева (Москва). Лидия. Тверь: Kolonna Publications, 2009
  • Станислав Львовский (Москва). Camera rostrum. М.: НЛО, 2008
  • Валерий Молот (Нью-Йорк). Так просто. СПб.: Борей-Арт, 2007
  • Андрей Поляков (Симферополь). Одна маленькая поэма
  • Федор Сваровский (Москва). Путешественники во времени. М.: НЛО, 2009
  • Дмитрий Строцев (Минск). Бутылки света. М.: Центр современной литературы, 2009

За прозу номинированы:

  • Анатолий Барзах (Петербург). Причастие прошедшего зрения. М.: Наука, 2009
  • Николай Боков (Париж). Фрагментарий. США: Franc-tireur, 2008
  • Валерий Вотрин (Брюссель). Последний магог. М.: НЛО, 2009
  • Евгений Водолазкин (Петербург). Соловьев и Ларионов. М.: НЛО, 2009
  • Павел Жагун (Москва). Пыль Калиостро. М.: Арго-Риск; Книжное обозрение, 2009
  • Виктор Iванiв (Новосибирск). Восстание грез. М.: Коровкниги, 2009
  • Андрей Краснящих (Харьков). Парк культуры и отдыха. Харьков: Формат, 2008

В номинации "Гуманитарные исследования" представлены:

  • Наталия Автономова (Москва). Открытая структура: Якобсон — Бахтин — Лотман — Гаспаров. М.: РОССПЭН, 2009
  • Григорий Амелин, Валентина Мордерер (Москва). Письма о русской поэзии. М.: Знак, 2009
  • Константин Богданов (Констанц, Германия). Vox Populi. Фольклорные жанры советской культуры. М.: НЛО, 2009
  • Нина Брагинская (Москва). Мировая безвестность: Ольга Фрейденберг об античном романе. М.: ГУ—ВШЭ, 2009
  • Юрий Манин (Бонн). Математика как метафора. М.: МЦНМО, 2008
  • Оксана Тимофеева (Москва). Введение в эротическую философию Жоржа Батая. М.: НЛО, 2009

В апреле 2009 года комитет Андрея Белого объявил, что отстраняет от определения победителей двух старейших своих членов, основателей премии Бориса Иванова и Бориса Останина. "На откуп" Иванову и Останину отдали номинацию "За заслуги перед литературой", однако затем было решено, что ее вручать не будут, а вместо этого основатели премии назовут лауреатов в номинации, которую выберут сами. В 2009 году Иванов и Останин решили присудить премию за литературные проекты и критику.

Литпроекты:

  • Издательство Ивана Лимбаха (Петербург). Издание книг Олега Григорьева, Леонида Аронзона, Роальда Мандельштама
  • Павел Настин (Калининград). Сайт "Полутона"
  • Данил Файзов, Юрий Цветков (Москва). Проект "Культурная инициатива" (с 2004 года, организация литературных вечеров)

Критика:

  • Григорий Дашевский (Москва). Цикл статей в приложениях к газете "Коммерсант", 2007—2009 годы
  • Илья Кукулин (Москва). От Сваровского к Жуковскому и обратно: О том, как метод исследования конструирует литературный канон // НЛО. 2008, № 89
  • Александр Уланов (Самара). Извилистая прогулка (Ю. Кокошко) // НЛО, № 91, 2008; Аристократ языка (Л. Рубинштейн) // Русский журнал, 20 июня 2008
  • Валерий Шубинский (Петербург). Игроки и игралища (И. Бродский, В. Соснора, Л. Аронзон) // Знамя, № 2, 2008

Лауреатов Премии Андрея Белого назовут 4 декабря в Москве, во время книжной ярмарки Non/Fiction. Церемония вручения наград состоится в том же месяце в Петербурге. Материальная составляющая премии — один рубль, бутылка водки и яблоко на закуску. Премия Белого является старейшей негосударственной в России — ее вручают с 1978 года.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Казани отреставрировали дом-музей Аксенова 03-11-2009 18:50


В Казани завершена реставрация дома-музея Василия Аксенова, сообщил 3 ноября агентству ИТАР-ТАСС представитель казанской мэрии Игорь Сивов. Особняк, в котором в 1930-37 годы жила семья Аксеновых, реставрировали более двух лет и перестроили практически полностью.

По словам Сивова, разрешение на проведение реставрации дал сам писатель, который завещал устроить в доме джазовое кафе, литературно-музыкальный салон и мемориальный кабинет. Окончание реставрации было приурочено к литературно-музыкальному фестивалю "Аксенов-фест", который пройдет в Казани 12 и 13 ноября.

Фестиваль пройдет в Казани в третий раз. Как ожидается, в этом году в нем примут участие Михаил Веллер, Александр Кабаков и Андрей Макаревич, а также ряд других писателей и музыкантов. В рамках фестиваля состоится презентация книг "Таинственная страсть" и "Логово льва. Забытые рассказы", последних прижизненных изданий произведений писателя.

Василий Аксенов скончался 6 июля 2009 года в Москве в возрасте 76 лет.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Автор "Горбатой горы" подарила архив рукописей Нью-йоркской библиотеке 03-11-2009 18:49


[340x255]

Американская писательница Энни Пру (Annie Proulx), автор "Горбатой горы" и романа "Корабельные новости", передала свои рукописи и архив документов в дар Нью-йоркской публичной библиотеке, сообщает 3 ноября агентство Bloomberg.

Помимо прочего, в библиотеке теперь будут храниться рукописный дневник Пру, ее письма, заметки, рукописи нескольких рассказов и сценариев, а также наброски почти к 60 произведениям - всего более десяти тысяч документов. "Какому писателю не сделало бы честь присутствие в одном ряду с Уитменом, Твеном, Беллоу, Набоковым, Керуаком, Вулф и Оденом?" - цитирует AP слова Пру, прокомментировавшей передачу архива.

По словам писательницы, есть некое символическое равновесие в том, что материалы, основная тема которых - сельская местность и пейзажи, будут храниться в одном из крупнейших городов США. Как отмечает Bloomberg, коллекция писем и набросков, хранящихся в Нью-йоркской библиотеке, насчитывает более 50 миллионов единиц.

Энни Пру является лауреатом нескольких престижных литературных премий, в том числе Пулитцеровской премии, которая была присуждена ей за "Корабельные новости" в 1994 году, и премии имени О.Генри, лауреатом которой она становилась дважды. В 2005 году по ее рассказу "Горбатая гора" был снят одноименный фильм, получивший четыре премии "Золотой глобус".

Вместе с Пру свой архив библиотеке передала художница Хилари Найт (Hilary Knight), авторов образа девочки Элоиз, популярного персонажа детских книг писательницы Кей Томпсон (Kay Thompson).

Энни Пру. Фото с сайта pen.org
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Фредерику Бегбедеру присудили премию Ренодо 03-11-2009 11:04


Лауреатом литературной премии Ренодо в 2009 году признали Фредерика Бегбедера, сообщает Le Figaro. Известного прозаика наградили за его автобиографический "Французский роман", опубликованный издательством Grasset. Автор "99 франков" заявил, что счастлив получить премию, которую раньше вручали Луи-Фердинанду Селину и Жоржу Переку.

Премию Ренодо считают одновременно и конкурентом Гонкуровской премии, и своеобразным дополнением к ней. Обе награды вручают в один день в парижском ресторане Drouant. Известно, что члены жюри премии Ренодо заранее выбирают себе второго победителя на тот случай, если их первоначальный кандидат совпадет с выбором гонкуровского жюри. В 2009 году лауреатом Гонкуровской премии стала франко-сенегальская писательница Мари Ндиайе.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Кракове открылся первый фестиваль имени Джозефа Конрада 03-11-2009 11:03


2 ноября в Кракове открылся Первый международный литературный фестиваль, названный в честь Джозефа Конрада, сообщает Polskie Radio. Фестиваль продлится шесть дней и частично наложится на ежегодную Краковскую книжную ярмарку, которая в этот раз пройдет с 5 по 8 ноября. На время мероприятия Ратушная башня на Рыночной площади будет представлять собой маяк в честь морской темы в произведениях Конрада.

Организаторы фестиваля подчеркивают, что мероприятие не посвящено исключительно произведениям Конрада: автор "Сердца тьмы" выбран ими как патрон мероприятия. Зарубежными гостями конрадовского фестиваля в этом году стали европейцы: шведские писатели Пер Улов Энквист и Агнета Плейель, француз Паскаль Киньяр и израильский писатель с польскими корнями Этгар Керет. В будущем организаторы надеются пригласить к себе литераторов из Северной Америки, затем Южной Америки и Азии.

Джозеф Конрад (1857 - 1924) - урожденный Юзеф Теодор Конрад Коженевский - родился на территории Российской империи, в Бердичеве. В Англию Конрад перебрался в начале 1880-х. Его (наряду с Владимиром Набоковым) чаще других называют в числе писателей, сумевших полностью приспособиться к иноязычной культуре и достичь значительных успехов в литературе чужой страны.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Гонкуровская премия впервые за 10 лет присуждена женщине 03-11-2009 11:03


Лауреатом Гонкуровской премии 2009 года стала 42-летняя франко-сенегальская писательница Мари Ндиайе (Marie NDiaye) за роман "Три сильных женщины" ("Trois Femmes Puissantes"), сообщает 2 ноября Agence France-Presse. Как отмечает агентство, впервые за последние 10 лет премия присуждена женщине и впервые за историю премии - чернокожей женщине.

Роман "Три сильных женщины", тепло встреченный критикой и ставший бестселлером, состоит из трех частей и рассказывает о взаимоотношениях жителей Африки и Западной Европы. Первая часть представляет собой историю француженки, отправляющейся в Сенегал на поиски своего отца; вторая - рассказ о жизни семейной пары: мужа-француза и женщины-африканки; третья - о судьбе молодой сенегалки, вынужденной эмигрировать в Европу.

В беседе с агентством Ндиайе заявила, что не считает себя "символом" и не видит ничего необычного в том, что стала первым чернокожим лауреатом Гонкуровской премии. "Я выросла в обществе, полностью состоящем из французов. Мои африканские корни не так уж много значат, люди просто знают о них по цвету моей кожи и имени", - заявила писательница.

Мари Ндиайе опубликовала первый роман в 17 лет и с тех пор, отмечает агентство, стала довольно популярной во Франции писательницей и сценаристкой. Она является единственным из ныне живущих драматургов, чьи пьесы ставятся в "Комеди Франсез".

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Милане умерла поэтесса Альда Мерини 03-11-2009 11:02


В Милане 1 ноября в возрасте 78 лет скончалась поэтесса Альда Мерини, считавшаяся самой известной из живущих итальянских поэтов, пишет миланская La Repubblica. Поэтесса была госпитализирована за 10 дней до смерти и умерла в миланской больнице Сан-Паоло от рака кости.

Последние годы жизни Мерини, с юности страдавшая психическим расстройством, провела в добровольной изоляции и бедности: как замечает издание, даже еду ей приносили работники социальных служб. Президент Италии Джорджо Наполитано выразил соболезнования в связи со смертью Мерини и заявил, что в ее лице Италия потеряла "поэтический голос необыкновенной прозрачности".

Мерини родилась в 1931 году и начала писать стихи с 15 лет. Ее первый сборник "Присутствие Орфея" (La presenza di Orfeo) был опубликован, когда поэтессе было 22 года. Впоследствии она опубликовала сборники "Римские свадьбы" (Nozze Romane), "Страх перед богом" (Paura di Dio) и "Святая земля" (La Terra Santa). В 1992 году Мерини была присуждена престижная литературная премия имени Эудженио Монтале.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Японцы придумали очки для книголюбов 01-11-2009 22:08


Японская компания Masunaga Optical использовала самые последние технологии для создания уникальных очков Wink Glasses. Они помогают снять напряжение с глаз во время длительного чтения или работы за компьютером, пишет News.1k.by.

Ни для кого не секрет, что бесконечное часы, проведенные у монитора (равно как и длительное чтение), отрицательно сказываются на состоянии глаз. Ученые отмечают, что люди, полностью погрузившиеся в компьютерный мир или фантазийный мир интересной книги, просто-напросто «забывают» моргать. Не то, чтобы они полностью забывают об этом, просто частота морганий снижается. Это приводит к дополнительной нагрузке на глаза и их обезвоживанию. В результате может появиться ощущение сухости глаз. Как раз против этого призваны бороться Wink Glasses.

Wink Glasses подключаются к компьютеру через USB, но могут также работать автономно на базе двух цинково-воздушных аккумуляторов (Zinc-air battery). Очки следят за тем, как часто человек моргает. Если он моргает реже, чем один раз в пять секунд, то линзы очков начинают автоматически затуманиваться. Они снова становятся прозрачными сразу после того, как человек моргнет.

С Wink Glasses Вы можете работать за компьютером часами, и при этом нагрузка на Ваши глаза будет минимальной.

Напомним, ранее японская корпорация изобрела уникальное устройство в виде очков, которое преобразует устную речь на иностранном языке в текст и проецирует его перевод прямо на сетчатку глаза. По мнению производителей, такая разработка может с успехом использоваться, в частности, на международных конференциях и во время деловых переговоров с зарубежными партнерами. Сигнал от проектора поступает непосредственно на сетчатку, которая по зрительным нервам сразу отправляет его в мозг. Поэтому собеседники могут вести разговор на двух разных языках, глядя друг на друга и не утруждая себя чтением перевода.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Первый снег 01-11-2009 13:24


Еду тем же маршрутом, что утром шагал под метель, 

Било солнце в глаза, и снежинки кружились в восторге,

В кутерьме развеселой резвились и черти и боги,

И в застывшую лужу стучала скупая капель.

А теперь полусумрак сгустился над сонной Москвой, 

Сквозняком леденит без того посиневшие руки.

Незакрытые окна в подъездах ведут перестуки,

И страдает кобель под уже располневшей луной.

Завтра будет ноябрь...

31.10.2009.

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Героиню последнего романа Набокова связали с "Весной" Ботичелли 01-11-2009 13:16


Издательство "Азбука" утвердило обложку российского издания последнего романа Владимира Набокова The Original of Laura, которое выходит под названием "Лаура и ее оригинал". Как сообщает "Российская газета", в оформлении будет использоваться образ Флоры с картины Сандро Ботичелли "Весна" (1477-1478), хранящейся в галерее Уффици. Издатели предположили, что Флора могла быть прообразом главной героини набоковского романа.

Российское издание книги выйдет вслед за английским и американским (в Великобритании и США Original of Laura появится на прилавках 17 ноября). Перевод на русский выполнил Геннадий Барабтарло.

Владимир Набоков перед смертью просил родственников уничтожить 138 каталожных карточек, на которых содержатся черновики романа. Тем не менее, завещание писателя выполнено не было, и в 2008 году его сын Дмитрий Набоков все же принял решение опубликовать "Лауру и ее оригинал".

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Коллекция писем Байрона продана за рекордную сумму 01-11-2009 13:16


Коллекция неопубликованных писем английского поэта Джорджа Гордона Байрона была продана на аукционе Sotheby's за рекордную сумму в 277,25 тысячи фунтов (458,8 тысячи долларов). Об этом в четверг сообщает Agence France-Presse.

При этом предварительная оценка лота составляла от 150 до 180 тысяч фунтов. Как отметил представитель Sotheby's, аукционный дом "в совершеннейшем восторге" от такой удачной сделки. Кроме того, цена подтверждает, насколько лорд Байрон важен для литературы и любим публикой.

Коллекция состоит из 71 рукописной страницы, в основном из писем поэта. В них он пишет о любви, поэзии, религии, путешествиях и революции. По словам эксперта Sotheby's, в ранее не изданных письмах Байрон, которого принято считать повесой, предстает совсем с другой стороны.

Письма Байрона ранее хранились в библиотеке графа Росбери Арчибальда Примроуза, премьер-министра Великобритании с 1894 по 1895 годы. Вырученная за лот сумма стала самой крупной, которую когда-либо платили за рукописи английских поэтов-романтиков на аукционах, поясняет агентство.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии