Познай самого себя

Ничего сверх меры

Мера - важнее всего

Всему свое время

Главное в жизни - конец

В многолюдстве нет добра

Ручайся только за себя


Древнее предание повествует, что однажды рыбаки на острове Кос вытащили из моря великолепный золотой треножник. Оракул велел отдать его самому мудрому человеку в Греции. Его отнесли к Фалесу. Фалес сказал: - Я не самый мудрый, - и отправил треножник Бианту в Приену. Биант переслал его Питтаку, Питтак - Клеобулу, Клеобул - Периандру, Периандр - Хилону, Хилон - Солону, Солон - обратно Фалесу! Тогда Фалес отослал его в Дельфы с надписью: "Апполону посвящает этот треножник Фалес, дважды признанный мудрейшим среди эллинов".

http://edu.of.ru/ezop/default.asp?ob_no=1976

в переводах © Дмитрия Н. Смирнова

МУРАВЕЙ И ГОРЛИЦА

Муравей спустился к реке, чтобы утолить жажду, но поток подхватил его, и он начал тонуть. Горлица, сидящая на деревe у реки, сорвала лист и бросила в воду рядом с муравьём. Тот вскарабкался на него и, невредимый, добрался до берега. Но тут он заметил птицелова, который уже расставил ловушку для горлицы. Не мешкая, муравей, подполз к нему и укусил за ногу. Птицелов вскрикнул от боли и уронил свои прутья, а горлица, услышав шум, улетела.

Не забывай добра сделанного тебе другими и не медли ответить благодарностью.


ПРОРОК

Колдун, сидя в базарной площади, предсказывал судьбы прохожим. Вдруг прибежал гонец, и сообщил, что двери дома его взломаны, а добро украдено. Колдун завопил от горя и опрометью кинулся домой. Сосед только и успел крикнуть ему вдогонку: «Вот какие вы, колдуны – берётесь предсказывать судьбы другим, а свою собственную предвидеть не можете!»


ЛИСА И ВИНОГРАД

Голодная Лиса пробралась в сад и на высокой ветке увидела сочную гроздь Винограда. «Этого-то мне и надобно!» – воскликнула она, разбежалась и прыгнула один раз, другой, третий... но всё бесполезно – до Винограда никак не добраться. «Ах, так я и знала, зелен он ещё!» – фыркнула Лиса себе в оправдание и заспешила прочь.далее

предназначенные для слушания и размышления.

Волшебный Остров... Где хранится Мир мечты?
Днем - в храме Солнца, а для ночи - храм Луны.

((()))

Что прорицалищем из века в век зовется?
Что в Тетрактиде пребывая, познается.
Она – Гармония, в которой силы мира.
Она - единственная власть морей эфира.

((()))

А половиной дела явится начало,
Коль дело праведною мыслью прозвучало.

((()))

Что сокращается - тому подобна старость,
Что прибывает – называют люди младость.

((()))

Любые трудности, труды - зовутся благом.
А наслаждения любые - зла оврагом.

((()))

Наш мир - Вселенная, «украшенное» чудо.
А космос - мысли яство, храмовое блюдо.

((()))

Слезою Крона называют люди Море.
В нем бездна времени: и радости, и горя.



Коментарии

Слушать этот музыкальный файл

Это цитата сообщения Jolly_Inlove Оригинальное сообщение

Love Bites

© Clark/Collen/Elliott/Allen/Savage

If you've got love in your sights
Watch out, love bites
When you make love, do you look in the mirror?

Who do you think of?
Does he look like me?
Do you tell lies?
And say that it's forever?
Do you think twice, or just touch'n'see?

When you're alone, do you let go?

Are you wild 'n' willin' or is it
just for show?

I don't wanna touch you too much, baby
'Cos making love to you might drive me crazy
I know you think that love is the way you make it

So I don't wanna be there when you decide to break it

No!
(Love bites, love bleeds)
It's bringin' me to my knees
(Love lives, love dies)
It's no surprise
(Love begs, love pleads)
It's what I need

When I'm with you are you somewhere else?

Am I gettin' thru or do you please yourself?

When you wake up will you walk out?
It can't be love if you throw it about


If you've got love in your sights
Watch out, love bites
Yes, it does
It will be hell

[382x650]
Схвати судьбу за горло, словно посох... {М. Барышникову}

Схвати судьбу за горло, словно посох,
И па-де-де-держись все гала кряду!
Я въеду в Невский на твоих колёсах,
А ты — пешком пройдёшь по Ленинграду.

1977
продолжение

[336x422]
ўзи ўлса ўлар, сўзи ўлмайди,
Хамиша бархаёт насл шоирлар.
Хакикий шоирнинг кабри бўлмайди,
Юракка кўмилар асл шоирлар...

Муҳаммад Юсуф

давоми

Это цитата сообщения Ева_Муромская Оригинальное сообщение

# Все дело в мгновении. Оно определяет жизнь.
# Оковы измученного человечества сделаны из канцелярской бумаги.
# Случайность существует лишь в нашей голове, в нашем ограниченном восприятии. Она — отражение границ нашего познания. Борьба против случайности — всегда борьба против нас самих, борьба, в которой мы никогда не можем стать победителями.
# Кто познал всю полноту жизни, тот не знает страха смерти. Страх перед смертью лишь результат неосуществившейся жизни. Это выражение измены ей.
# Счастье исключает старость. Кто сохраняет способность видеть прекрасное, тот не стареет.
# Через рай порока достигаешь ада добродетели.
# Для здорового человека жизнь, собственно говоря, лишь неосознанное бегство, в котором он сам себе не признается, — бегство от мысли, что рано или поздно придется умереть. Болезнь всегда одновременно и непонимание, и проба сил. Поэтому болезнь, боль, страдание — важнейший источник религиозности.
# Если я обречен, то обречен не только на смерть, но обречен и на сопротивление до самой смерти.
# Искусство всегда дело всей личности. Поэтому оно в основе своей трагично.
# Чтобы театр мог воздействовать на жизнь, он должен быть сильнее, интенсивнее повседневной жизни. При стрельбе нужно целиться выше цели.
# Все, в том числе и ложь, служит истине. Тени не гасят солнца.
# Бодрствуя, мы идем сквозь сон — сами лишь призраки ушедших времен.
# Вечная молодость невозможна; не будь даже другого препятствия, самонаблюдение сделало бы ее невозможной.

[306x220]
Черепашка

Ты знаешь что такое быть рожденным в одиночестве
дитя черепахи

В первый день протискиваться сквозь скорлупу
миллиметр за миллиметром
еще не пробудившись и от неудачи рухнуть обратно
полуживое маленькое уязвимое полу-животное полу-горошина

Открыть свой крохотный птичий клюв - будто стальную
дверь, которую никогда не открывали

Оторвать верхнюю часть клюва - ястреба от нижней
И вытянуть свою маленькую кожистую шею
И съесть впервые какой-то невзрачный клочок травы
в одиночестве маленькое насекомое

Крохотные яркие глаза
Медленное существо

Проглотить свой первый одинокий кусочек
И двинуться на медленный одинокий промысел
Твой яркий темный маленький глаз
Твой глаз - темная тревожная ночь

Под своей медленной медлительной крышкой
крохотное дитя
Такое неукротимое
Никто не слышал чтобы ты жаловалось
Ты медленно вытаскиваешь свою голову
из маленькой часовенки
И медленно тащишь себя вперед
на своих четырехиглых лапках
Гребя медленно вперед -

Куда ты маленькая птица?

Скорее подобная барахтающемуся ребенку
Но неотвратимо ты осваиваешь мир

Касание солнца волнует тебя
Долгие века и надвигающиеся холода
Заставляют тебя остановиться чтобы зевнуть
Открывая непослушный рот
Вдруг клювоподобный и очень широкий - будто внезапно
открылся некий пинцет
Мягкий красный язык и твердые узкие десны
а затем клин твоего скалистого панциря закрывает
твое лицо дитя черепахи

Удивляешься ли ты миру когда медленно ворочаешь
головой под платом монашки
И смотришь лаконично черными глазами?
Или снова сон наваливается на тебя
Небытием?
Тебе так тяжело просыпаться

Способна ли ты изумиться?
Или только твоя неукротимая воля и гордость первой
жизни смотрят вокруг
и медленно толкают тебя против инерции
которая кажется непреодолимой?
Беспредельность неживого
И прекрасное излучение твоих таких крохотных глаз
Пришедшая на поединок

Все так крохотная птичка-ракушка
Но ты должна грести против этой громадной скалы неживого
Чья мощь неизмерима
Пришедший на поединок
Маленький Улисс предвестник
Не больше ногтя моего большого пальца

Счастливого пути
Все живое на твоих плечах
Ты отправляешься в путешествие маленький Титан
Под своим боевым панцирем
Вот глыба неживой Вселенной

И ты медленно двигаешься один первопроходец
Каким пылким выглядит твое путешествие в тревожном
свете солнца
Стоик атом Улисса
Вдруг стремительный безрассудный на высоко
приподнятых лапках

Безголосая маленькая птичка
Оставляя свою голову наполовину в храме
В неторопливом достоинстве своей бесконечной
передышки

Одинокая без чувства одиночества
И от того в шесть раз более одинокая
Наполняя свой маленький круглый дом посреди хаоса
медленной страстью продирания сквозь незапамятные века

Над садом земли
Маленькая птица
За краем всех вещей

Путешественник
с хвостиком загнутым немного на одну сторону

Вся жизнь на твоих плечах
Непобедимый предвестник.

*** ***

***

Он врисовывался в вершину снова и снова
из пещеры раскрывшей пасть навстречу свету
череп покрыт накидкой с голубоватыми пустотами в складках
похожая на крапивницу птица ощипывает ягоды с огня ее пылающих волос
и кусты лимонов в кафе за чистыми стеклами.
Любимый читатель - эти кусты свиты из проволоки где широкие
двери ниже балконов ниже вершин
и отражение молодого лица в стекле
движется туда где луг
вкраплен в изгиб галечной дороги
и упругая струя молока ее волос
пока ярко освещена
респектабельные залы покрытые цветами ковры и двери
и ничего не запечатлено
но голуби и скворцы в тени фонтана...

Майкл Палмер "Самому любимому читателю"

http://www.olevsky.com/translations/michaelpalmer/Palmer.htm

Это цитата сообщения My_Name_is_ALEX Оригинальное сообщение

Eruption - One way ticket

[363x400]
[400x225]
Группа с красивым названием "Eruption" ("Взрыв") была создана в середине 70-х годов в Лондоне. Сначала это был своеобразный школьный ансамбль, в который входили четверо парней: гитарист Грег Перринье (Greg Perrineau), его брат бас-гитарист Морган Перринье (Morgan Perrineau), клавишник Джерри Уилльямс (Gerry Williams) и ударник Эрик Кингсли (Eric Kingsley). В 1975 году они повстречались с певицей Прешиз Уилсон (Precious Wilson) и начали выступать вместе. В том же году их группа неожиданно побеждает на конкурсе RCA Soul Search Contest, и это даёт им возможность записать дебютный сингл "Let me take your back in time" (1976), который в итоге попал в британский хит-парад и продержался там полгода. Спустя ещё год, во время выступления в Германии на них обращает внимание небезызвестный продюсер Фрэнк Фариан (Frank Farian), который помогает им заключить договор со звукозаписывающей компанией Hansa International. В том же году выходит их дебютный альбом "Eruption" (1977) с одним из самых ярких "диско"-хитов 70-х - "I can't stand the rain". Композиция выходит отдельным синглом, который становится №18 в США и №5 в Британии. Альбом также становится популярным, следующим синглом с него выходит песня "Party, party", которая ещё больше укрепляет позиции группы. Но самым популярным становится следующий их сингл "One way ticket" со второго альбома "Leave a light" (1978). Эта песня становится настоящим мировым шедевром, до сих пор её перепевает бессчётное количество групп и исполнителей на самых разных языках, а в те годы даже в СССР исполняли её кавер-версию - "Синий иней".
Находясь на гребне успеха, из группы неожиданно уходит Прешиз: сначала ей предложили заменить Лиз Митчелл в "Boney'M" (к счастью, этого не случается), а затем начать сольную карьеру, что и произошло. Группа объявляет конкурс, в котором принимает участие около двухсот певиц. Побеждает Ким Дэвис (Kim Davies) до этого выступавшая с Томом Джонсом (Tom Jones) и Эми Стюарт (Amii Stewart). Необходимо сказать, что Ким ничуть не проигрывала Прешиз по своим вокальным данным, и с её приходом группа ничуть не потускнела. В 1979 году выходит очень успешный сингл "Runaway", в котором поёт уже Ким, а за ним - наиболее слаженная работа группы, альбом "Fight fight fight" (1980), самым ярким синглом с которого стала композиция "Go Johnnie, go", написанная Эриком.
Следующий альбом группы "Our way" появляется только в 1983 году. Как и большинство "диско"-альбомов, вышедших в те годы, он не вызвал особого ажиотажа, хотя на нём "Eruption" нисколько не сдали своих позиций, и их работы звучат всё так же мощно, как и во времена их наибольшего успеха. Группа продолжает выступать до 1985 года, после чего распадается.
В заключение необходимо добавить, что звучание "Eruption", в общем-то, не подходит под определение "диско". В нём отчетливо слышится рок-н-ролльная направленность и элементы фанка и регги. Пожалуй, единственной схожей с ними по стилю группой была "Chilly", поэтому в мире "диско" "Eruption" была довольно уникальным явлением. Большинство исполненных ими композиций были написаны самими участниками коллектива. За годы своей карьеры они продали более чем 60 миллионов копий своих пластинок

Это цитата сообщения Ева_Муромская Оригинальное сообщение

Пушкин А. С.

* * *
В часы забав иль праздной скуки,
Бывало, лире я моей
Вверял изнеженные звуки
Безумства, лени и страстей.

Но и тогда струны лукавой
Невольно звон я прерывал,
Когда твой голос величавый
Меня внезапно поражал.

Я лил потоки слез нежданных,
И ранам совести моей
Твоих речей благоуханных
Отраден чистый был елей.

И ныне с высоты духовной
Мне руку простираешь ты,
И силой кроткой и любовной
Смиряешь буйные мечты.

Твоим огнем душа палима
Отвергла мрак земных сует,
И внемлет арфе серафима
В священном ужасе поэт.

1830

Это цитата сообщения Ева_Муромская Оригинальное сообщение

Пушкин А. С. Пророк

Духовной жаждою томим,
В пустыне мрачной я влачился, —
И шестикрылый серафим
На перепутье мне явился.
Перстами легкими как сон
Моих зениц коснулся он.
Отверзлись вещие зеницы,
Как у испуганной орлицы.
Моих ушей коснулся он, —
И их наполнил шум и звон:
И внял я неба содроганье,
И горний ангелов полет,
И гад морских подводный ход,
И дольней лозы прозябанье.
И он к устам моим приник,
И вырвал грешный мой язык,
И празднословный и лукавый,
И жало мудрыя змеи
В уста замершие мои
Вложил десницею кровавой.
И он мне грудь рассек мечом,
И сердце трепетное вынул,
И угль, пылающий огнем,
Во грудь отверстую водвинул.
Как труп в пустыне я лежал,
И бога глас ко мне воззвал:
«Восстань, пророк, и виждь, и внемли,
Исполнись волею моей,
И, обходя моря и земли,
Глаголом жги сердца людей».

Это цитата сообщения Ева_Муромская Оригинальное сообщение

Пушкин А. С. Элегия

Безумных лет угасшее веселье
Мне тяжело, как смутное похмелье.
Но, как вино — печаль минувших дней
В моей душе чем старе, тем сильней.
Мой путь уныл. Сулит мне труд и горе
Грядущего волнуемое море.

Но не хочу, о други, умирать;
Я жить хочу, чтоб мыслить и страдать;
И ведаю, мне будут наслажденья
Меж горестей, забот и треволненья:
Порой опять гармонией упьюсь,
Над вымыслом слезами обольюсь,
И может быть — на мой закат печальный
Блеснет любовь улыбкою прощальной.

Я в весеннем лесу...
(из кинофильма "Судьба резидента")
(Музыка и слова - Е. Агранович)


Я в весеннем лесу пил березовый сок,
С ненаглядной певуньей в стогу ночевал,
Что имел - не сберёг, что любил - потерял,
Был я смел и удачлив, но счастья не знал

И носило меня, как осенний листок.
Я менял имена, я менял города...
Надышался я пылью заморских дорог,
Где не пахнут цветы, не светила луна

И окурки я за борт бросал в океан,
Проклинал красоту островов и морей
И бразильских болот малярийный туман,
И вино кабаков, и тоску лагерей

Зачеркнуть бы всю жизнь, да с начала начать,
Полететь к ненаглядной певунье своей!..
Да вот только узнает ли Родина-мать
Одного из пропащих своих сыновей?

Я в весеннем лесу пил березовый сок,
С ненаглядной певуньей в стогу ночевал,
Что имел - не сберёг, что любил - потерял
Был я смел и удачлив, но счастья не знал...

-------------------------------------------------
много хороших песен:
http://www.a-marshal.ru/newtexts.php

[218x220]
Da da da da da da da
Da da da da da da
Da da da da da da da
Da da da da da da

You're my everything
The sun that shines above you
Makes the blue birds sing
The stars that twinkle way
Up in the sky
Oh tell me I'm in love

When I kiss your lips
I feel the rolling thunder
To my fingertips
And all the while my head
Is in a spin
Deep within I'm in love

You're my everything
And nothing really matters
But the love you bring

You're my everything
To see you in the morning
With those big brown eyes

You're my everything
Forever and a day
I need you close to me

You're my everything
You never have to worry
Never fear for I'm near
You're my everything
I live upon the land
And see the sky you're above
I swim within her ocean
Sweet and warm
There's no storm my love

You're my everything
And nothing really matters
But the love you bring

You're my everything
To see you in the morning
With those big brown eyes

You're my everything
Forever and a day
I need you close to me

You're my everything
You never have to worry
Never fear for I'm near

When I hold you tight
There's nothing that can
Harm you in the lonely night
I'll come to you and
Keep you safe and warm
Ah it's so strong my love

When I kiss your lips
I feel the rolling thunder
To my fingertips
And all the while my head
Is in a spin
Deep within, how I'm in love

Da da da da da
Da da da da da da da
Da da da da da
Da da da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da

http://mids.ru/find/?s=Santa+Esmeralda&z=0&f=0&k=0...5D=000600%C7%E5%EC%EB%FF%ED%E5

[250x250]
Я пою в нашем гоpодке
Каждый день в шумной тесноте...
Ты пpидешь сядешь в уголке,
Подбеpу музыку к тебе...

Подбеpу музыку к глазам,
Подбеpу музыку к лицу,
Подбеpу музыку к словам,
Что тебе в жизни не скажу...

Потанцуй под музыку мою,
Все pавно что в жизни суждено...
Под мою ты музыку танцуешь,
Все pавно, все pавно...

Ты уйдешь, с кем-то ты уйдешь,
Я тебя взглядом пpовожу...
За окном будет только дождь,
Подбеpу музыку к дождю...

Потанцуй под музыку мою,
Все pавно, что в жизни суждено...
Под мою ты музыку танцуешь
Все pавно, все pавно...

Подбеpу музыку к судьбе,
Чтоб теплей стало на ветpу...
Подбеpу музыку к тебе,
Как тебя помню-подбеpу...

Мы нашли pазную звезду,
Но всегда музыка одна...
Если я в жизни упаду,
Подбеpет музыка меня...

Муз.Р. Паулса, слова А. Вознесенского

текст песни:
http://megalyrics.ru/lyric156884.htm
караоке:
http://mids.ru/find/?s=%EC%F3%E7%FB%EA%E0
клипы:
http://rapidlinks.ru/link/?lnk=34442

«Восток – дело тонкое», как отметил легендарный Сухов, но писать о восточной поэзии дело не просто тонкое, а наитончайшее. Вся наша ласкаемая и обласканная нашей мыслью европейская жизнь, а, может, существование иногда кажутся не стоящими строки хайку.

Когда речь заходит о восточной поэзии, сразу же на ум приходят жанры японского стиха или китайского, но почему-то забывается, что восточная поэзия это не только классическая японская «нерифма», но и целый сонм классиков Ближнего Востока. Как верно сказал Омар Хайям, написав как будто о нашем времени:

В этом мире глупцов, подлецов, торгашей
Уши, мудрый, заткни, рот надежно зашей,
Веки плотно зажмурь – хоть немного подумай
О сохранности глаз, языка и ушей.

Поэтому, для сохранности языка и ушей при анализе творчества Востока нужно говорить о единстве восточной поэзии, и объединять придётся не только сложные в философском и мировоззренческом отношении китайскую и японскую поэзию, но и жизнерадостную младомусульманскую поэзию Саади и Фирдоуси, Омара Хайяма и Хафиза. Именно об этой поэзии писал А.С. Пушкин: «Слог восточный был для меня образцом…». И сложность такого анализа в связи с этим возрастает многократно.

http://pishi-stihi.ru/detail.php?id=99

Мудрые мысли известных и неизвестных людей:

Екклесиаст в интерпретации Иоанна IV (Грозного) :
Что жизнь, что богатство и слава мира сего? Суета и тень.

Бисмарк :
Наша жизнь слишком коротка, чтобы учиться на своих ошибках.

В.О.Ключевский :
Счастье - кусок мяса, который увидела в воде собака, плывшая через реку с куском мяса во рту. Добиваясь счастья, мы теряем довольство; теряем, что имеем, и не достигаем того, что желаем.

Платон :
Понимать, что справедливо, чувствовать, что прекрасно, желать, что хорошо, - вот цель разумной жизни.

Армянская пословица :
Лучше пусть мудрый заставит тебя заплакать, чем дурак развеселит.

Древние греки :
Труднее всего - познать самого себя, а легче всего - давать советы другим..
Пусть язык не опережает мысль.

Неизвестный автор:
Многие мечтают о бессмертии, но не знают, что делать в дождливый воскресный день.
Праздная жизнь - это преждевременная старость.

К.Е.Антарова:
Нет одиночества для тех, кто любит человека и хочет отдать свои силы борьбе за его счастье.

Бахоуддин Накшбанд:
Когда человек занят своим делом, он отнюдь не всегда разъясняет свое поведение случайным прохожим, какой бы огромный интерес они, по их собственному мнению, не испытывали к этому делу. Когда протекает действие, главное - чтобы оно развивалось правильно. В таком случае внешняя оценка имеет второстепенное значение.

Руми:
Путь чувств - это путь ослов.
Науку познаешь с помощью слов, искусство - с помощью практики, а отчужденность познается в компании.

Ф.Геббель:
Жизнь - это бесконечное совершенствование. Считать себя совершенным - значит убить себя.

Х.Джебран:
Добравшись до конца того, что следует знать, оказываешься в начале того, что следует чувствовать.

Маркес:
Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.

Д.Дефо:
Все сетования по поводу того, чего мы лишены, проистекают от недостатка благодарности за то, что мы имеем.

АРБАИН фрагменты

***

Любовь и ненависть, запрет и разрешенье-
Всё от Него, и всё - Его определенье.
Добьется милости идущий за Аллахом,
Цветущий в вере - людям подтвержденье

***

Если с народом ты в душе - не только на словах,-
Любовь свою и милости воздаст тебе Аллах.
Начни с улыбки речь свою среди людей:
Открытая для всех душа не вызывает страх.

***

Не тот богатырем зовётся, кто, врага подняв
Над головой, опустит вниз его, с землей сравняв.
Того признай богатырем, кто, запылав от гнева,
Сумеет выше страсти стать, к земле ее прижав.

***

У ног любимых матерей - цветы садов из рая.
Как верноподданный любви, живи, их охраняя.
И если хочешь в рай войти и сам найти цветы,
У ног пред матерью своей будь прахом, не вставая.

Перевод с узбекского А.Наджафова.
Журнал "Звезда Востока", 2002, №4
[300x350]