УРОК № 39. ОБРАЗОВАНИЕ УСЛОЖНЁННЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/H-Qk90QrWP8

На прошлых уроках вы познакомились с некоторыми словообразовательными моделями-мишкалями прилагательных.


Однако процесс словообразования прилагательных не ограничивается только моделями-мишкалями.


К прилагательным можно присоединить смысловые приставки, которые заимствованы из разных слов. Такие приставки обычно пишутся через чёрточку-дефис. Читать далее...

УРОК № 38. МОДЕЛИ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/LuxziU-8XPA

На прошлом уроке вы познакомились с моделью-мишкалем «Цветные прилагательные».


Кроме модели-мишкаля «Цветные прилагательные» существуют и другие модели.


Мишкаль «Признаки пассивных свойств, склонности или способности поддаваться воздействию, пригодности к действию» имеет форму (1а2И3), где звук (а) представлен огласовкой «камАц», а ударный звук (И) – огласовкой «хирИК». Например,

אָכִיל (ахИл) «съедобный (годный в пищу)».

דָבִיק (давИк) «клейкий, липкий».

דָלִיק (далИк) «горючий, огнеопасный».

קָרִיא (карИ) «удобочитаемый; читабельный». Читать далее...

УРОК № 37. «ЦВЕТНЫЕ» ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/jD7iOeWIFVc

Вы уже знакомы со словообразовательными моделями существительных – «мишкалями».


Прилагательные тоже имеют свои словообразовательные модели - «мишкали».

Наиболее распространённой моделью является мишкаль «Цветные прилагательные».


Многие ещё со школы помнят знаменитую фразу: «Каждый Охотник Желает Знать, Где Сидит Фазан». Благодаря этому мнемоническому высказыванию в русском языке запоминается расположение цветов в радуге: красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, синий, фиолетовый. Читать далее...

УРОК № 36. ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ КАЧЕСТВЕННЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/6wbJcsuJUn8

Превосходная степень сравнения прилагательных указывает, что определённый признак в данном предмете проявляется в наибольшей мере по сравнению с такими же признаками других предметов.

Превосходная степень прилагательных может выражаться различными способами.


После прилагательного с определённым артиклем ставится слово בְּיוֹתֵר (бэ-йотЭр) со значениями «самый, наи-; наиболее». Например,

הַגָדוֹל בְּיוֹתֵר (hа-гадОл бэ-йотЭр) «самый большой».

הַיָפָה בְּיוֹתֵר (hа-йафА бэ-йотЭр) «самая красивая». Читать далее...

УРОК № 35. СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ КАЧЕСТВЕННЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/a3p3ndhQOBo

Качественные прилагательные имеют положительную степень и две степени сравнения – сравнительную и превосходную.


Положительная степень – исходная или начальная форма прилагательного - показывает, что данный признак предмета не сравнивается с аналогичным признаком в другом предмете. Разные объекты уподобляются друг другу по степени интенсивности присущего им свойства.

При этом используются служебные слова כמוֹ (кмо) со значениями «как; вроде, подобно» или כְּ (кэ-) со значениями «как, подобно; приблизительно, около». Например,

חָכָם כּמוֹ שלֹמֹה (хахАм кмо шломО) «мудрый, как Соломон».

חָכָם כִּשלֹמֹה (хахАм ки-шломО) «мудрый, как Соломон». Читать далее...

УРОК № 34. СОПРЯЖЁННЫЕ СОЧЕТАНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ И СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/5Q8bbVUP0tw

На предыдущих уроках уже упоминалось о том, что прилагательные не всегда находятся после определяемого слова – существительного.

Так вот пришло время выяснить, когда прилагательные могут стоять перед существительными.


О сопряжённых сочетаниях существительных мы достаточно много говорили.


А знаете ли вы, что прилагательные также могут образовывать сопряжённые сочетания с существительными? Читать далее...

УРОК № 33. ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ И ОПРЕДЕЛЁННЫЙ АРТИКЛЬ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/N7yYKIQ1vC4

Вам уже известно, что в словосочетании определённый артикль стоит как перед существительным, так и перед прилагательным. Например,

הַבַּיִת הַטוֹב (hа-бАйит hа-тОв) «хороший дом».

Здесь прилагательное согласуется с существительным в роде и числе, а также является его определением. Поэтому оно имеет определённый артикль, подобно существительному, с которым данное прилагательное согласуется.

Таким образом, сочетание существительного и прилагательного, в котором последнее выступает определением к данному существительному, является словосочетанием. Прилагательное здесь переводится на русский язык полным прилагательным. Читать далее...

УРОК № 32. ЧИСЛО ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/HDPICjRFqmU

Как и в русском языке, прилагательные, в отличие от существительных, имеют формы только двух чисел – единственного и множественного.


В отличие от русского языка, формы мужского и женского рода во множественном числе различаются.

Таким образом, прилагательные имеют по две формы в единственном и множественном числе.


Формы единственного числа мужского и женского рода были рассмотрены на прошлом уроке. Читать далее...

УРОК № 31. РОД ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/GsHmXcg-j8E

В отличие от русского языка, прилагательные, как и существительные, имеют формы только двух родов – мужского и женского.


Начальной формой прилагательного является форма мужского рода единственного числа.


Качественное прилагательное мужского рода единственного числа может иметь нулевое окончание, то есть последний закрытый слог может оканчиваться на согласный звук. Например, Читать далее...

УРОК № 30. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ПРИЛАГАТЕЛЬНОМ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/PlQWAo2KcAI

Имя прилагательное имеет два названия – שֵם תוֹאַר (шэм тОар) «имя образа» и תוֹאַר שֵם (тОар шэм) «образ имени».


Имя прилагательное, как и в русском языке, является самостоятельной (знаменательной) частью речи и обозначает признак, свойство, сущность, качество, количество или состояние предмета, которое оно определяет. Например,

בַּיִת גָדוֹל (бАйит гадОл) «большой дом».

שוֹפֵט נָבוֹן (шофЭт навОн) «умный судья».

מְהַנדֵס חָרוּץ (мэhандЭс харУц) «усердный инженер».

מֶלֶך חָכָם (мЭлэх хахАм) «мудрый царь». Читать далее...

УРОК № 29. СОКРАЩЕНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/MGQUFPdD5ks

Сокращение одного существительного называется קִיצוּר (кицУр).


Если нужно сократить какое-нибудь существительное, то от него берётся первая буква или несколько начальных букв и после них ставится апостроф-«гЭрэш».


Вот примеры сокращений с первой буквой существительных:

א' - אָדוֹן (адОн) «господин».

ח' - חָבֵר, חֲבֵרָה (хавЭр, хавэрА) «товарищ». Читать далее...

УРОК № 28. ОБРАЗОВАНИЕ УСЛОЖНЁННЫХ И СЛОЖНЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/g0nOaRFRCYk

Повторение последней буквы корня или последнего слога придаёт значению существительного различные оттенки: уменьшительный, ласкательный либо пренебрежительный:

שַׂק (сак) «мешок».

שַׂקִיק (сакИк) «мешочек».


דָג (даг) «рыба (рыбина)».

דָגִיג (дагИг) «рыбка, рыбёшка». Читать далее...

УРОК № 27. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ПОМОЩЬЮ СМЫСЛОВЫХ СУФФИКСОВ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/yNA1FjKHzgA

Процесс словообразования существительных не ограничивается только моделями-мишкалями.


В процессе словообразования существительных участвуют также смысловые суффиксы.


Суффикс (-Ан), который представлен огласовкой «камАц» и буквой «нун софИт», используется для образования названий обладателей каких-либо качеств или черт характера:

חוּצפָּה (хуцпА) «наглость, нахальство».

חוּצפָּן (хуцпАн) «наглец, нахал». Читать далее...

УРОК № 26. МОДЕЛИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/t-FAvzCbcG0

Модель, которая присуща тому или иному имени (существительному или прилагательному), называется מִשקָל (мишкАл).

Количество мишкалей в иврите более двухсот. Однако многие мишкали объединяют слова, которые характеризуются каким-либо общим свойством или признаком, а не только своим построением.


Мишкаль «Наименования профессий человека или какого-либо рода занятий» имеет форму (1а2А3), где 2-я буква корня имеет знак «дагЭш». Например,

גַנָב (ганАв) «вор». Читать далее...

УРОК № 25. НАПРАВИТЕЛЬНЫЙ И ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/dNfsuZjws2k

Склонение русских существительных по падежам предусматривает наличие у большинства из них падежных окончаний.


Считается, что в иврите нет падежей и, следовательно, нет падежных окончаний у существительных.


Целый ряд существительных (географические обозначения и наименования, названия сторон света, ориентиры и т. д.) при указании на движение в направлении какого-либо предмета или места принимает форму падежа НАПРАВЛЕНИЯ, или НАПРАВИТЕЛЬНОГО падежа. Читать далее...

УРОК № 24. СОПРЯЖЁННЫЕ СОЧЕТАНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/IKumMP2UFGU

В иврите существует такое языковое явление, как сопряжённое сочетание, которое называется סמִיכוּת (смихУт).

Члены такого сопряжённого сочетания составляют неразрывную синтаксическую единицу, и поэтому никакой другой член предложения не может отделить их друг от друга.

Все сопряжённые сочетания характеризуются слитным произношением обеих его частей, то есть два слова произносятся одно за другим без паузы. Ударение при этом практически полностью переносится с первого слова на второе. Поэтому второе слово сохраняет своё произношение, чего нельзя сказать о первом (главном и определяемом) слове, в котором гласные звуки могут изменяться из-за потери ударения. Читать далее...

УРОК № 23. ОПРЕДЕЛЁННЫЙ АРТИКЛЬ И ЕГО ЗНАЧЕНИЕ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/H0fExD1ZDdE

Определённый артикль - это служебная частица, которая самостоятельного лексического значения не имеет, а употребляется тогда, когда говорящему и слушающему понятно, о каком конкретно предмете идёт речь.


Определённый артикль показывает, что речь идёт об определённом лице, предмете, событии или явлении в определённом положении или обстановке и означает «этот», «данный», «тот самый».

Неопределённость существительного (без артикля) означает «один из многих», «какой-то», «любой». Читать далее...

УРОК № 22. ЧИСЛО СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ (часть 2)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/OsBUnMokkXY

Есть существительные, которые имеют только форму МНОЖЕСТВЕННОГО числа. Например,

גֵירוּשִים (гэрушИм) «развод, расторжение брака» (м. р.).

גַעֲגוּעִים (гаагуИм) «тоска (по кому/чему-либо)» (м. р.).

חַיִים (хайИм) «жизнь» (м. р.).

נִישׂוּאִים (нисуИм) «брак, женитьба» (м. р.).

נְעוּרִים (нэурИм) «юность, молодёжь» (м. р.).

רַחֲמִים (рахамИм) «жалость, милосердие» (м. р.).

אִיטרִיוֹת (итрийОт) «лапша, макароны» (ж. р.). Читать далее...

УРОК № 21. ЧИСЛО СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ (часть 1)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/8i6G3SNEmfk

В иврите, в отличие от русского языка, имеется три грамматических числа: единственное, множественное и двойственное.

Единственное и множественное число выполняют те же функции, что и в русском языке.

Однако те существительные, которые в русском языке относились по значению к какому-то определённому числу, не всегда будут совпадать по числу с такими же по значению существительными в иврите.


Единственное число является, как правило, исходной формой для образования форм двойственного и множественного числа.

Поэтому род существительного определяется только формой единственного числа. Читать далее...

УРОК № 20. РОД НЕОДУШЕВЛЁННЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ОКОНЧАНИЯМИ (часть 2)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/QMLIklDMvJ8

Неодушевлённые существительные единственного числа, у которых последний УДАРНЫЙ слог оканчивается на звуки (-Ит), представленные огласовкой «хирИк», буквой «йуд» и буквой «тав», относятся, как правило, к ЖЕНСКОМУ роду. Например,

חָבִית (хавИт) «бочка (вместилище), кадка».

מְכוֹנִית (мэхонИт) «автомобиль».


Однако имеются неодушевлённые существительные МУЖСКОГО рода единственного числа, у которых последний УДАРНЫЙ слог оканчивается на звуки (-Ит). Например, Читать далее...