УРОК № 98. «ОБЫЧНЫЕ-ЦЕЛЬНЫЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ И ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/Mf6J6ltH1Gg

Инфинитив «обычных-цельных» глаголов «лёгкого» биньяна может быть выражен моделью «ли12О3».


Основа будущего времени большинства «обычных-цельных» глаголов действия образована по модели «-и12О3».

Здесь после 2-й буквы корня находится ударный звук (-О-), в виде огласовки «холАм». В грамматике такая модель называется אֶפעוֹל (эфъОл). Читать далее...

УРОК № 97. «ОБЫЧНЫЕ» ГЛАГОЛЫ 1-го И 2-го ЛИЦА ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/XgquFMr5SUM

Формы прошедшего времени «обычных» глаголов 1-го и 2-го лица «лёгкого» биньяна можно получить путём прибавления к основной форме прошедшего времени соответствующих окончаний.


Форма прошедшего времени 1-го лица единственного числа (אני) может быть представлена моделью «1а2А3ти». Например,

כָּתַבתִי (катАвти) «я писал, я писала».

גָדַלתִי (гадАлти) «я рос, я росла». Читать далее...

УРОК № 96. «ОБЫЧНЫЕ» ГЛАГОЛЫ 3-го ЛИЦА ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/UWf5_x43s9A

Формы 3-го лица прошедшего времени «обычных» глаголов в «лёгком» биньяне существенно отличаются от других форм прошедшего времени «обычных» глаголов данного биньяна.


Основная форма прошедшего времени «обычных» глаголов «лёгкого» биньяна (הוא) может быть представлена моделью «1а2А3». Например,

כָּתַב (катАв) «он писал».

לָמַד (ламАд) «он учил». Читать далее...

УРОК № 95. «ОБЫЧНЫЕ-ГОРТАННЫЕ» ГЛАГОЛЫ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/ubaqSbXvrkc

«Обычные-гортанные» глаголы характеризуются тем, что в состав их корней входит хотя бы одна гортанная буква.


«Обычные-гортанные» глаголы действия, у которых 2-й буквой корня являются буквы א (Алэф), ה (hэй), ח (хэт) или ע (Айин), отличаются от «обычных-цельных» глаголов действия тем, что в формах множественного числа вместо огласовки «шва» под 2-й буквой корня ставится огласовка «хатАф-патАх». Например,

שוֹאֲלִים (шоалИм) «спрашиваем, спрашиваете, спрашивают (м. р.)» - инфинитив לִשאוֹל (лишъОл) «спрашивать; просить, одалживать (у кого-либо вещь); брать на время; заимствовать (слово из другого языка, перенять откуда-либо)».

שוֹאֲלוֹת (шоалОт) «спрашиваем, спрашиваете, спрашивают (ж. р.)». Читать далее...

УРОК № 94. «ОБЫЧНЫЕ-ЦЕЛЬНЫЕ» ГЛАГОЛЫ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/FHRshGmtTLQ

Корень «обычных» глаголов состоит из 3-х согласных букв.


«Обычные-цельные» глаголы характеризуются тем, что в состав их корней входят три стабильные согласные буквы.


Основная форма настоящего времени «обычных-цельных» глаголов действия (אני, אתה, הוא) может быть представлена моделью «1о2Э3». Например,

כּוֹתֵב (котЭв) «пишу, пишешь, пишет (м. р.)» - инфинитив לִכתוֹב (лихтОв) «писать (буквы или цифры)».

לוֹמֵד (ломЭд) «учу, учишь, учит (м. р.)» - инфинитив לִלמוֹד (лилмОд) «учить, изучать (обучаться), учиться». Читать далее...

УРОК № 93. ГЛАГОЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ «СЛАБЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/nGM3sNVPR3M

Глагол לִהיוֹת (лиhйОт) в значении «стать кем-либо или чем-либо» требует после себя предлог לְ (лэ-):

לִהיוֹת לְמִישֶהוּ, לְמַשֶהוּ (лиhйОт лэ-мИшэhу, лэ-мАшэhу).


Глагол לִזכּוֹת (лизкОт) в значениях «выиграть у кого-либо или в чём-либо, победить кого-либо или в чём-либо» требует после себя предлог בְּ (бэ-):

לִזכּוֹת בְּמישהו, בְּמַשֶהוּ (лизкОт бэ-мИшэhу, бэ-мАшэhу). Читать далее...

УРОК № 92. ИМЕНА ДЕЙСТВИЯ ОТ «СЛАБЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/faZLCIzV12o

Слова модели-мишкаля «Имена действия от слабых глаголов лёгкого биньяна» являются существительными женского рода единственного числа.


Большинство таких имён действия образованы по модели «12ийА».

Имя действия בּכִייָה (бхийА) «плач» образовано от глагола לִבכּוֹת (ливкОт) «плакать (проливать слезы), реветь; плакаться».

Имя действия בּנִייָה (бнийА) «строительство, стройка, постройка (о действии), построение» образовано от глагола לִבנוֹת (ливнОт) «строить, возводить». Читать далее...

УРОК № 91. МОДЕЛИ ИМЁН ОТ ФОРМ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ «ПУСТЫХ» И «СЛАБЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/PRuolvydnzk

Многие глаголы настоящего времени, являясь причастиями, могут быть также существительными или прилагательными.

И если глаголы не могут принимать определённый артикль, то существительные и прилагательные это себе позволяют.

Поэтому, если вам встречается в каком-либо предложении слово, которое напоминает глагол, с определённым артиклем, знайте, что это или существительное, или прилагательное. Читать далее...

УРОК № 90. СТРАДАТЕЛЬНЫЕ ПРИЧАСТИЯ «СЛАБЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/o1AkWTPBjbY

Только в «лёгком» биньяне, кроме действительных причастий, которые являются формами глаголов настоящего времени, существуют также страдательные причастия, которые выражают состояние или качество, возникшее в результате действия глаголов.


Форма страдательных причастий мужского рода единственного числа «слабых» глаголов может быть представлена моделью «1а2Уй». Например,

קָנוּי (канУй) «купленный, приобретённый».

רָצוּי (рацУй) «желательный, желанный». Читать далее...

УРОК № 89. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/L--K4_adLSw

Чтобы получить основу повелительного наклонения «слабых-цельных» глаголов, инфинитив которых можно выразить моделью «ли12От», нужно от формы инфинитива отнять приставку (ли-) в виде буквы «лАмэд» с огласовкой «хирИк», а также окончание וֹת (-От).

А теперь к основе «12-» следует прибавлять окончания.


Основная форма повелительного наклонения (אתה) таких глаголов может быть представлена моделью «12э». Здесь ко 2-й букве корня добавляется окончание (-Э) в виде огласовки «цэрЭ» и буквы ה (hэй). Например,

קנֵה (кнэ) «купи (м. р.)» - инфинитив לִקנוֹת (ликнОт) «купить, приобрести (вещь, право, друга); согласиться с предложенным». Читать далее...

УРОК № 88. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/7H-6t-Yv92M

Чтобы получить основу будущего времени «слабых» глаголов, нужно от инфинитива отнять приставку (л-) в виде буквы «лАмэд» (без огласовок), а также отнять окончание וֹת (-От).

А теперь к основе следует прибавлять приставки и окончания.


Основная форма будущего времени (הוא) «слабых-цельных» глаголов, инфинитив которых можно выразить моделью «ли12От», может быть представлена моделью «йи12Э». Здесь ко 2-й букве корня добавляется ударное окончание (-Э), в виде огласовки «сэгОл» и буквы ה (hэй). Например,

יִרצֶה (йирцЭ) «он захочет». Читать далее...

УРОК № 87. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ «ЛЁГКОГО БИНЬЯНА»

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/mnjXhsl5UMc

Формы 3-го лица прошедшего времени «слабых» глаголов в «лёгком» биньяне существенно отличаются от других форм прошедшего времени «слабых» глаголов данного биньяна.


Основная (словарная) форма прошедшего времени (הוא) может быть представлена моделью «1а2А». Например,

רָצָה (рацА) «он хотел».

עָשָׂה (асА) «он делал».

אָפָה (афА) «он пёк». Читать далее...

УРОК № 86. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/QTeKIj2bjEI

«СЛАБЫЙ» корень, который состоит из 2-х согласных букв, характеризуется тем, что в некоторых глагольных формах к этому корню в конце слова добавляются или непроизносимая буква ה (hэй), которая выполняет чисто декоративную функцию - прикрытие собой огласовки (гласного звука), или буква י (йуд), которая также выполняет чисто декоративную функцию - обозначение гласного звука (и).

Таким образом, корень с этими добавляемыми буквами становится каким-то неустойчивым, «слабым».

В традиционной грамматике такие корни обозначаются условными формулами ל''ה (лАмэд-hэй) или ל''י (лАмэд-йуд), где буква ל (лАмэд) является 3-й буквой условного корня פעל (пэй, Айин, лАмэд). Читать далее...

УРОК № 85. ИМЕНА ДЕЙСТВИЯ И ГЛАГОЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ «ПУСТЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/ed7LDkfilvY

Имя действия - שֵם פְּעוּלָה (шэм пэулА) - образуется от того или иного глагола.

Существительное женского рода единственного числа פְּעוּלָה (пэулА) имеет значения «действие (функционирование), деяние; мероприятие; влияние, эффект (воздействие)».


Имя действия от «пустых» глаголов «лёгкого» биньяна является существительным женского рода единственного числа и создаётся по модели «1и2А». Читать далее...

УРОК № 84. «ПУСТЫЕ» ГЛАГОЛЫ ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/yt_6sK_rFp4

К повелительному наклонению относятся приказы, просьбы и запрещения.


Очень часто в качестве повелительного наклонения используются формы будущего времени. Считается также, что это более вежливое обращение к людям.

Но, тем не менее, нам необходимо знать, как образуются формы повелительного наклонения.


Спряжение глаголов в повелительном наклонении осуществляется с помощью универсальных окончаний, которые не зависят от типа корня или глагола.

Данные универсальные показатели задают глаголу категории лица, рода и числа. Читать далее...

УРОК № 83. «ПУСТЫЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/lUuxKgd-LQA

Спряжение глаголов в будущем времени осуществляется с помощью универсальных приставок и окончаний будущего времени, которые не зависят ни от типа корня, ни от типа глагола.

Данные универсальные показатели задают глаголу категории лица, рода и числа.


Чтобы получить основу будущего времени, нужно от инфинитива отнять приставку -ל (л-), сохранив её огласовку.

И уже к этой основе следует прибавлять приставки и, если нужно, окончания. Читать далее...

УРОК № 82. «ПУСТОЙ» ГЛАГОЛ СОСТОЯНИЯ НАСТОЯЩЕГО И ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/sqq_wKzl86I

«Пустой» глагол состояния מֵת (мэт) имеет инфинитив לָמוּת (ламУт) со значением «умереть».


Основная форма настоящего времени (אני, אתה, הוא) данного глагола может быть представлена моделью «1э2»:

מֵת (мэт) «умираю, умираешь, умирает (м. р.)».


Форма женского рода единственного числа (אני, את, היא) может быть представлена моделями «1э2А» (в литературной речи) или «1Э2а» (в разговорной речи):

מֵתָה (мЭта) «умираю, умираешь, умирает (ж. р.)». Читать далее...

УРОК № 81. «ПУСТЫЕ» ГЛАГОЛЫ ДЕЙСТВИЯ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/WhqBz4F_wZo

Спряжение глаголов в прошедшем времени осуществляется с помощью универсальных окончаний прошедшего времени, которые не зависят ни от структуры и состава корня, ни от типа глагола.

Данные окончания задают глаголу категории лица, рода и числа.


Основная форма прошедшего времени «пустых» глаголов действия (הוא) не имеет специфических окончаний и может быть представлена моделью «1а2». Например,

בָּא (ба) «он приходил».

קָם (кам) «он вставал».

שָׂם (сам) «он помещал». Читать далее...

УРОК № 80. «ПУСТЫЕ» ГЛАГОЛЫ ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/gzM6_yl5GDo

«ПУСТОЙ» корень, который состоит из 2-х согласных букв, характеризуется тем, что в некоторых глагольных формах внутрь этого корня вставляются буквы ו (вав) или י (йуд), которые выполняют чисто декоративную функцию - обозначение гласных звуков (о), (у) или (и).

Таким образом, в остальных глагольных формах, где эти буквы не вставляются в корень, образуется какая-то «пустота».

В традиционной грамматике такие корни обозначаются условными формулами ע''ו (Айин-вав) или ע''י (Айин-йуд), где буква ע (Айин) является 2-й буквой условного корня פעל (пэй, Айин, лАмэд). Читать далее...

УРОК № 79. ГЛАГОЛЬНЫЕ «ЗДАНИЯ»

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/xEjYNilWD4Q

Давайте вообразим себе город под названием «Иврит».


Жителями этого воображаемого города являются слова: существительные, прилагательные, числительные, местоимения, наречия и, конечно же, глаголы. Каждая такая группа «населения» живёт в своём квартале.


В квартале под названием «Глаголы» находятся здания-БИНЬЯНЫ.

В каждом здании имеется несколько подъездов-ГЗАРОТ.Читать далее...