УРОК № 152. ГЛАГОЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ «ОБЫЧНЫХ» ГЛАГОЛОВ БИНЬЯНА הפעיל (hифъИл) (часть 1)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/fycsKgLiH98

«Обычные» глаголы с инфинитивом по модели «лэhа12И3».

Глагол לְהַבדִיל (лэhавдИл) в значении «отличать кого-либо от кого-либо» требует после себя предлоги אֶת (эт) и מִ-/מֵ- (ми/мэ-):

לְהַבדִיל אֶת מִישֶהוּ מִמִישֶהוּ (лэhавдИл эт мИшэhу ми-мИшэhу).


Глагол לְהַגזִים (лэhагзИм) в значениях «преувеличивать что-либо, перестараться в чём-либо» требует после себя предлог בְּ (бэ-):

לְהַגזִים בְּמַשֶהוּ (лэhагзИм бэ-мАшэhу). Читать далее...

8. ЗИМНИЕ ВСТРЕЧИ

(из повести «Дела сердечные и не только»)

А. Грибер

В первый же день нового 1971 года сразу после моего пробуждения мама начала меня расспрашивать о новогодней ночи в Доме культуры. Но больше всего её интересовал мой ответ на вопрос:

- Ну, как тебе понравилась Элеонора?

- Девушка как девушка. Ничего особенного, - почти безразличным тоном ответил я.

- А когда вы встречаетесь снова? – продолжала допытываться мама.

- Никогда. А что, мы обязательно должны встречаться? – пожал я плечами.

- Ну, а почему бы и нет? – уверенно продолжала мама. – Девушка из очень интеллигентной семьи: папа – знаменитый в городе адвокат, мама – инспектор в отделе кредитования промышленности Госбанка. Кстати, с её мамой я часто встречаюсь по работе. Сама Элеонора учится в университете, кажется, на биологическом факультете. Вполне достойная партия для тебя, мне кажется. Читать далее...

УРОК № 151. МОДЕЛИ ИМЁН ОТ ФОРМ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ «ОБЫЧНЫХ» ГЛАГОЛОВ БИНЬЯНА הפעיל (hифъИл) (часть 2)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/pSgyn8wruyw

Имена от форм настоящего времени «обычных-гортанных» глаголов с 1-й гортанной буквой корня א (Алэф), ח (хэт) или ע (Айин) образуются по модели «ма1а2И3».

Существительное מַאֲזִין (маазИн) «слушатель» – глагол לְהַאֲזִין (лэhаазИн) «слушать (направлять слух на что-либо), внимать».

Существительное и прилагательное מַאֲמִין (маамИн) «верующий» – глагол לְהַאֲמִין (лэhаамИн) «верить (принимать за истину, в бога)».

Существительное מַעֲבִיד (маавИд) «работодатель» - глагол לְהַעֲבִיד (лэhаавИд) «предоставлять работу».

Существительное מַעֲרִיץ (маарИц) «поклонник, почитатель, обожатель» - глагол לְהַעֲרִיץ (лэhаарИц) «чтить, обожать, почитать, уважать». Читать далее...

7. НОВОГОДНЕЕ ЗНАКОМСТВО

(из повести «Дела сердечные и не только»)

А. Грибер

В конце декабря 1970 года Леонид Иванович Федорчук и я выехали в Москву для представления электронного баяна министру приборостроения Константину Николаевичу Рудневу. На следующий день после показа электробаяна министру была устроена в актовом зале министерства демонстрация нашего инструмента для всех работников данного ведомства.

Наш тандем с Федорчуком с честью справился с возложенной на нас миссией. А так как у всех было предновогоднее настроение, то вполне официальный концерт очень быстро перерос в дружеское общение с аудиторией. Начался концерт по заявкам, в котором я пытался в силу своих возможностей удовлетворить все вкусы наших слушателей.

После окончания концерта меня окружила группа молодых ребят и девушек. Со всех сторон посыпались предложения: Читать далее...

УРОК № 150. МОДЕЛИ ИМЁН ОТ ФОРМ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ «ОБЫЧНЫХ» ГЛАГОЛОВ БИНЬЯНА הפעיל (hифъИл) (часть 1)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/9a9ZhN4DH2A

От форм настоящего времени «обычных» глаголов биньяна הפעיל (hифъИл) образуются имена мужского рода единственного числа, от которых можно образовать производные имена по роду и числу.


Имена от форм настоящего времени большинства «обычных» глаголов образуются по модели «ма12И3».

Прилагательное מַברִיק (маврИк) «блестящий (сверкающий)» - глагол לְהַברִיק (лэhаврИк) «блестеть». Читать далее...

6. ЛЕТНИЕ ВСТРЕЧИ

(из повести «Дела сердечные и не только»)

А. Грибер

Наши встречи с Милой стали регулярными. Нам было интересно вдвоём. Мы много гуляли, бродили по городу, по паркам и скверам, ходили в кино и на концерты, посещали пляж и купались в «житомирском море» - реке Тетерев.

Я рассказывал Миле о своей встрече с электромузыкой, о людях, с которыми я работал над электробаяном, о наших выступлениях по радио и на телевидении, о своей работе в городском Доме культуры и в заводском клубе. Я пригласил Милу и её родных на концерт, который мы с электробаяном давали в Зелёном театре городского Парка культуры и отдыха. Мне хотелось, чтобы Мила гордилась мной.

А потом мы впервые поцеловались. И я понял, что и я Миле не безразличен. Наши отношения поднялись на новый уровень. Иногда мне даже казалось, что Мила сама провоцирует меня на более тесные интимные отношения. Но я всегда держал себя в рамках благопристойности. Читать далее...

УРОК № 149. «ОБЫЧНЫЕ» ГЛАГОЛЫ ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ БИНЬЯНА הפעיל (hифъИл)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/3u6pqBS3k8w

Форма повелительного наклонения 2-го лица мужского рода единственного числа большинства «обычных» глаголов образована по модели «hа12Э3». Например,

הַסבֵּר (hасбЭр) «объясни (м. р.)».

הַחלֵט (hахлЭт) «прими решение (м. р.)».

הַמצֵא (hамцЭ) «изобрети (м. р.)».


Остальные формы повелительного наклонения данных глаголов образованы по модели «hа12И3-». Например, Читать далее...

5. ВЕСЕННЕЕ ЗНАКОМСТВО

(из повести «Дела сердечные и не только»)

А. Грибер

В начале мая 1970 года, где-то сразу после праздников, мы с моей тётей Розой шли по улице. Я уж и не помню, по какому поводу мы с ней прогуливались.

И вдруг я увидел красивую девушку, которая шла навстречу нам по другой стороне широкого тротуара с какой-то женщиной средних лет. Я смотрел на эту девушку широко раскрытыми глазами, не в силах отвести взгляд. Я сопровождал её взглядом, при этом моя голова постепенно начала поворачиваться налево. После того, как мы поравнялись, вслед за головой всё моё тело начало плавно разворачиваться в левую сторону.

Тётя Роза, заметив мои странные телодвижения, спросила:

- Что, понравилась девушка? Читать далее...

УРОК № 148. «ОБЫЧНЫЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ БИНЬЯНА הפעיל (hифъИл)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/Hus3mg-1WPw

Формы будущего времени большинства «обычных» глаголов образованы по модели «-а12И3-». Например,

אַסבִּיר (асбИр) «я объясню».

נַסבִּיר (насбИр) «мы объясним».

תַסבִּיר (тасбИр) «ты объяснишь (м. р.), она объяснит».

יַסבִּיר (йасбИр) «он объяснит».

תַסבִּירִי (тасбИри) «ты объяснишь (ж. р.)».

תַסבִּירוּ (тасбИру) «вы объясните».

יַסבִּירוּ (йасбИру) «они объяснят». Читать далее...

4. ЛАНА-СВЕТЛАНА

(из повести «Дела сердечные и не только»)

А. Грибер

Во время своей армейской службы я относительно много времени проводил в Доме офицеров курсов «Выстрел». В концерте, посвящённом 1 мая, на сцене Дома офицеров 30 апреля 1966 года я впервые публично исполнил на рояле сочинённое мной ещё в Гурьеве музыкальное произведение под названием «Драматическая поэма». Раньше я его исполнял только своим друзьям. Моё выступление было успешным, и впоследствии я ещё неоднократно играл это своё произведение на различных концертах.

Как только 30 апреля закончился концерт в Доме офицеров ко мне подошла симпатичная девушка:

- Здравствуйте, Альфред! Меня зовут Светлана! Мне очень понравилась Ваша «Драматическая поэма».

- Спасибо, Светлана! Мне очень приятно! Читать далее...

УРОК № 147. «ОБЫЧНЫЕ» ГЛАГОЛЫ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ БИНЬЯНА הפעיל (hифъИл)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/z35lnoNview

Формы 3-го лица прошедшего времени большинства «обычных» глаголов образованы по модели «hи12И3-». Например,

הִסבִּיר (hисбИр) «он объяснил».

הִסבִּירָה (hисбИра) «она объяснила».

הִסבִּירוּ (hисбИру) «они объяснили».


Формы 1-го и 2-го лица прошедшего времени данных глаголов образованы по модели «hи12А3-». Например, Читать далее...

3. ЛЮБА

(из повести «Дела сердечные и не только»)

А. Грибер

В сентябре 1964 года, уже после окончания музыкального училища, меня пригласили туда на работу в качестве иллюстратора в хоре. К тому времени у меня развился неплохой хоровой тенор. Вместе со мной на эту же работу был приглашён ещё один выпускник нашего музыкального училища Геннадий Загумённый, который был в то время солистом Ансамбля песни и танца, где я работал. У Гены, в отличие от меня, был очень красивый голос – лирический тенор. В наши с ним обязанности входило не только исполнение хоровых теноровых партий, но и помощь педагогам в обучении молодых студентов правильному пению в хоре.

Среди новых студентов я обратил внимание на одну девушку - Любу. Она не выделялась среди прочих какой-то особой красотой, хотя была вполне симпатичной. Но с первого момента нашего знакомства Люба поразила меня своей наивностью, своим простодушием, своей беззащитностью перед окружающим её миром. Она видела всё в розовом цвете, верила всему и всем. Любой более-менее опытный ловелас мог испортить эту девушку. Читать далее...

УРОК № 146. «ОБЫЧНЫЕ» ГЛАГОЛЫ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ БИНЬЯНА הפעיל (hифъИл)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/-Bp6WhptCCg

Форма настоящего времени мужского рода единственного числа большинства «обычных» глаголов образована по модели «ма12И3». Например,

מַסבִּיר (масбИр) «объясняю, объясняешь, объясняет (м. р.)» - инфинитив לְהַסבִּיר (лэhасбИр) «объяснять».


Остальные формы настоящего времени данных глаголов образованы по модели «ма12и3-». Например,

מַסבִּירָה (масбирА) «объясняю, объясняешь, объясняет (ж. р.)».

מַסבִּירִים (масбирИм) «объясняем, объясняете, объясняют (м. р.)».

מַסבִּירוֹת (масбирОт) «объясняем, объясняете, объясняют (ж. р.)». Читать далее...

2. ВЕРА

(из повести «Дела сердечные и не только»)

А. Грибер

16 сентября 1963 года я начал работать концертмейстером в Гурьевском городском Доме культуры нефтяников имени Орджоникидзе. На его базе функционировала своеобразная филармония, в состав которой входили: областной драматический театр, городской эстрадный оркестр, Ансамбль песни и танца и другие профессиональные коллективы. Я работал с хором, вокалистами и танцевальным коллективом Ансамбля песни и танца, играл на аккордеоне в городском эстрадном оркестре.

Как-то после репетиций Ансамбля я пошёл провожать домой двух девушек из хора. Одна из них жила не далеко от Дома культуры, а другая – чуть подальше. Сначала мы шли втроём. Потом одна девушка ушла домой. А мы девушкой Верой, так звали мою вторую спутницу, продолжили свой путь к её дому.

- А как ты попала в наш Ансамбль? – спросил я. Читать далее...

УРОК № 145. ИМЕНА ДЕЙСТВИЯ ОТ «СЛАБЫХ» ГЛАГОЛОВ БИНЬЯНА הפעיל (hифъИл)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/aW-5fxFrx54

Слова модели-мишкаля «Имена действия от слабых глаголов биньяна הפעיל (hифъИл)» являются существительными женского рода единственного числа.


Большинство таких имён действия образованы по моделям «hа12а3А», где 3-й буквой могут быть буквы א (Алэф) или י (йуд).


Имя действия הַגלָיָה (hаглайА) «изгнание, ссылка (наказание), административная высылка» - глагол לְהַגלוֹת (лэhаглОт) «изгнать, ссылать, высылать».

Имя действия הַדלָיָה (hадлайА) «подвязывание ветвей или лозы» - глагол לְהַדלוֹת (лэhадлОт) «подвязывать ветви или лозу». Читать далее...

1. ПОСВЯЩЕНИЕ В МУЖЧИНЫ

(из повести «Дела сердечные и не только»)

А. Грибер

Как-то так сложилось в моей жизни, что до 17 лет я не встречался ни с одной девушкой. Как говорится, было всё время некогда: и учёба, и работа.

Летом 1963 года в нашем дворе соседи играли свадьбу. Мама и я были приглашены на это радостное мероприятие. И вот на этой свадьбе одна девушка начала оказывать мне знаки внимания. Мы познакомились. Девушку звали Нина. Она была очень симпатичной. И мне было приятно, что такая красивая девушка, как говорится, «положила на меня глаз». Нине было уже 22 года. Но меня это не смущало. Наоборот, даже льстило.

Главным внешним достоинством Нины была её шикарная полная грудь. И я очень часто замечал во время наших прогулок, что многие взрослые мужчины оборачивались на Нину. А я испытывал какую-то гордость, что такая девушка идёт рядом со мной. Читать далее...

УРОК № 144. ИМЕНА ДЕЙСТВИЯ ОТ «ПУСТЫХ» ГЛАГОЛОВ БИНЬЯНА הפעיל (hифъИл)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/uaH7m2wzIkA

Имя действия от «пустых» глаголов биньяна הפעיל (hифъИл) является существительным женского рода единственного числа и создаётся по модели «hа1а2А».


Имя действия הֶאָצָה (hэацА) «ускорение, поторапливание» - глагол לְהָאִיץ (лэhаИц) «ускорять, торопить».

Имя действия הֲבָאָה (hаваА) «приношение (дар, подарок); приведение» - глагол לְהָבִיא (лэhавИ) «приносить; приводить».

Имя действия הֲבָכָה (hавахА) «причинение смущения, приведение в замешательство» - глагол לְהָבִיך (лэhавИх) «смущать, приводить в замешательство». Читать далее...

ЭЛЕКТРОННЫЙ БАЯН «ОРИОН». АЛЬФРЕД ГРИБЕР — КОНЦЕРТ «НОСТАЛЬЖИ» — ЖИТОМИР 2011 год (часть 3)

https://youtu.be/MGIlPqNyZYY

Электронный баян «Орион». Альфред Грибер — Концерт «Ностальжи» — Житомир 2011 год (часть 3)

ЭЛЕКТРОННЫЙ БАЯН «ОРИОН». АЛЬФРЕД ГРИБЕР — КОНЦЕРТ «НОСТАЛЬЖИ» — ЖИТОМИР 2011 год (часть 2)

https://youtu.be/FloJLyTm2hY

Электронный баян «Орион». Альфред Грибер — Концерт «Ностальжи» — Житомир 2011 год (часть 2)

ЭЛЕКТРОННЫЙ БАЯН «ОРИОН». АЛЬФРЕД ГРИБЕР — КОНЦЕРТ «НОСТАЛЬЖИ» — ЖИТОМИР 2011 год (часть 1)

https://youtu.be/KGkqVDFM1cw

Электронный баян «Орион». Альфред Грибер — Концерт «Ностальжи» — Житомир 2011 год (часть 1)