Те, кому нравится КирюФа ( и я в том числе) воть вам фан - видео нашла!!! Я плакала!!! Музыка такая, что грустно сразу становится!!
http://www.youtube.com/watch?v=wO0_IxKNzfw&feature=related
А в этом видео, я не наю чё делает Билии!!((
извините,то так долго не писала=( в сообщества вообще все отказывается заходить!!!постоянно какие-то "сервис временно недоступен"замучанный вопрос,но все же мне понравился перевод и все такое...
Билл Каулитц не может сравниться с нами!
Это правда, что Cinema Bizzare копируют Tokio Hotel?
"Все это полное вранье" - говорит Страйфи. "Бил выбрал такой имидж, чтобы отличаться от других и привлечь к себе внимание. А в нашем случае, все связано с нашими характерами и мы так выглядели еще до того как образовалась группа и еще до того, как Tokio Hotel привлекли к себе внимание". CB говорят, что они увлекаются J-rock, мангой и visual kei. "Именно поэтому мы хотим, чтобы наш внеший вид соответствовал нашим характерам" - говорит Страйфи. "Я работаю над собой с 12 лет. Я люблю делать макияж и придумывать невероятные прически с моими волосами" - говорит Киро.
Источник: http://www.tokiohotelus-forum.com/vi...4465&start=680
решила выставить постом, на случай, если не все намерены просматривать комменты, отыскивая перевод.
Цитаты Страйфи
"употребляйте больше шоколада"
Strify: "...Я сделал эти чертовы ушки! (п/п: дословно)"
Strify: "...Нет, что вы! Это не мать Люми, и даже не его бабушка (это он про ту фотку на Спейсе О_О??..."
Strify: "...Это тоже считается вещью?(п/п: дословно)..."
(Viva Live)
viva @topic мода:
"чаще это стразы и черный цвет.... гламур."
Шин: "О да, мы всегда необычны!"
Комментарий Стра: 'Это ты уже говорилl'
*И снова и снова, полные энтузиазма…*
viva live в разговоре с Лэптопем заявил что-то на тему:
Стра: Без этого? Без этого я был бы потерян, поверьте.
otázka: rtl2 без the dome можно сравнить...
Страйфи: "Эт как Киро без лака для волос!"
4.)Чему бы вы хотели научится…?
Ю: повернуть время вспять
Страйфи: Летать
Киро: Летать
Viva Live
"От чего бы вы скорее отказались: от носков или от нижнего белья?"
Стра: "......Ээ...не знаю..."
Нашли где-то на Спейсе
"Это ведь Билл все придумал?? Ну я про крашенные ногти, эти волосы и скачки по сцене в накрашенном виде?
Viva Live 6.12., Когда Коллиен (или как ее там?) спросила Стра – Кофе или Кола, Стра чисто случайно поинтересовался «Кофе, или калачик?»
Не, мне правда послышалось калач!
Вопрос: "Кроме Страйфи и Люминора кто-нибуть еще петь из вас умеет?"
Страйфи: Ага! Киро, когда напьется!"
Может кто помнит старое видео, когда Ю тусовался с Сирем(кто эт?) и собирался ему глазенка выколоть, Стра так ненавязчиво: - Больно не будет!!!
Вот, кстати, еще на тему: В вашей песне Гет Офф речь идет о сексе по телефону. Что вас удерживает от подобного варианта??
Стра: Иногда иначе просто никак))
В заключении еще к теме Трех Слов – Секс это…
Стра: полезно
Из недавнего Rockoon о проблемах, связанных с Берлином:
Strify:Есть одна действительно идиотская проблема: На улицах повсюду дерьмо
Перевела Крис (Cinema_Bizarre_ )
Дамы, все помнят что когда-то давно мы собирали вопросы, чтобы наши дорогие мальчики на них ответили...Но, к сожалению, все мальчики очень заняты, а мы все таки люди слова... поэтому отдуваться пришлось Ю через MySpace)))
Что для тебя значит ЖИЗНЬ?
Хорошее времяпрепровождение…потому, что жизнь дается всего один раз. Веселье ну и много других интересных вещей ;D
Ты заходишь на сайты, сделанные фанатами? Заходил ли ты когда-либо на русскоязычные сайты о группе?
Да я видел много фанатских страничек, большинство из них очень симпатичные и профессионально сделанные. Вокруг очень много талантливых людей ;) Россия не исключение (а мы тебе еще потом и фанфики переведем прим.)
Ты мог бы влюбиться в свою фанатку?
Я так не думаю..
Какая твоя заветная мечта?
Водяная горка в доме ..это roxx (ну он же говорил, что любит это слово прим.)
Какие качества в людях тебе нравятся а какие нет?
Я не понял вопроса х.х (бывает...прим.)
Если бы тебе представилась возможность обладать какой либо сверх-способностью, какую бы ты выбрал?
Летать или уметь заживлять раны…ну и хитрость мне еще не помешает…черт мне нужно все!
Какое ваше любимое блюдо?
Хмм пицца ;D
В чем ты спишь?
Только в шортах ^^
Хотел бы ты родиться в другой стране и прожить совсем другую жизнь?
Хмм…это было бы интересно, но в принципе мне и так хорошо ^^
Если бы тебе удалось встретиться со своим кумиром...каковы бы была твоя реакция? Что бы ты сказал или сделал?
Попросил бы чтобы мне провели с ним(ней) горячую фотосессию с ;D ( я вот думаю с кем..с Викки Бловс или с Мияви )) прим.)
Кем ты хотел стать в детстве?
Roxxstar ;D
Смайлы автора сохранены.
Перевела и спросила Крис специально для нас^^
Для особо недоверчивых выкладываю скан...
[показать]
Таки выставляется многобитовая вторая часть того самого профлу... разговора в общем... откровения в студию!!!!!!!!
*без блакнотика и ручки не пущу*
Какая у тебя любимая поза, с какой ты начинал, а что бы хотел попробовать?
Ю: Любимая поза? В каждой есть свои плюсы и минусы, какой-то особенной нет. Наверное, как все… ( п/п: вот блин непоняла, причем здесь миссионер О_О я туплю, до?). Вообще-то сказать, что вначале должны быть какие-либо предварительные ласки, не могу. В последнее время у меня на такое не бывает времени ( п/п: времени на что? На сказать или на практику??? Кролик, блин). А что хотел бы попробовать? Было бы интересно поэкспериментировать с колесом Обозрения в Вене. Уверен, это стоит того. Или же в самолете в кабинке WC (п/п: если я правильно поняла).
А что "69"?
Ю: Мммм.. это я люблю *смеется* (ХD хаааа! спаааалился дядя Ю! Девочки, строчим в блокнотик, успеваем )
Как ты знакомишься с девушками, и знают ли они, что ваше знакомство продлится всего одну ночь?
Ю: К примеру позову ее на мороженое, кофе или еще что-нибудь. Да и бывает, что не на одну ночь !(п/п: Да ладно?? Неужто на две???
). Если присутствует взаимная симпатия, то не вижу причины, чтобы просто использовать и выкинуть. (п/п: Ага… то есть, если все-таки на одну ночь, то мы прям кривимся от отвращения и отсутствия симпатии)Сколько лет было твоей самой младшей партнерше?
*смеется* 13.
Маловато как-то....
Ага, и тем не менее, она была старше, чем я!
Может быть вспомнишь о самом ужастном разе?
Ммм… наверное, когда в автобусе мы находились в том самом и пришел контролер проверить билеты (п/п: *продолжает* - представьте себе, пришел контролер, а у меня билета нету!! Ужас, кашмар, никогда не забуду!)
И последний вопрос... Скажешь нам имя девушки, с которой ты был в последний раз и когда это было?
Ю: Не знаю, стоит ли, но думаю, от одного имени ничего не будет. Элис(п/п: Элизабет, Элишка, если по-чешски… мож чешка?))). Сокращенно. А было это… ммм… позавчера?
Спасибо за ответы на такие вопросы. Не каждый был бы настолько открытым и искренним.
Да не за что, для меня это не проблема.
перевод с чешского - Крис!))
розговор был взят с сайта http://cinema-bizarre.blog.cz
[показать]
Ах...Устал наверное=)
*не в тему конечно,но когда я сегодня гуляла по городу,увидела маленького мальчика,который орал "Пика-пика,пика-пика"У меня просто истерика былаА вот и пика пика))*
Ми сделал кароч авки с закосом под официальник... К сожалению со Стра и Ю таких фоток нет, так что сделала ток с Киро, Шином и Люми... Ещё заразы, весят много, на лиру в авки не влезут, если вес уменьшить, качество говяное получаецо, но, думаю, найдёте им применение...
Yu из группы Cinema Bizaare, гитарист, носит имя и фамилию: Ханнес де Бюр (Hannes de Buhr). У Ханнеса, известного нам как Yu, есть не менее известная сестра.
Анника де Бюр (Annika de Buhr ), ей 35 лет, работает на Германском телевидении ZDF в программе "Сегодня Ночью" диктором. Она живет в Берлине и всячески поддерживает своего брата и его группу Cinema Bizaare.
Хотя музыка, как она сама сказала, не совсем для ее возраста, старшая сестра радуется за своего брата:
- Я радуюсь успеху его группы.
- У нас, правда, одинаково черные волосы и серо-зеленые глаза, но мы в корне различны! - рассказывает Yu.
Yu вспоминает о прекрасных моментах из их детства. На праздники они обычно вдвоём шли вместе в китайский ресторанчик за углом. Yu, тогда, казалось это действительно крутым.
Ну на самом деле там было много вопросов...но в немецком и чешском я не сильна))
Вопрос RainyDay: когда у вас начнётся тур?
CB: Мы хотим,чтобы тур начался как можно скорее,но точных дат ещё нет. Он начнётся в начале 2008 года.
Вопрос Lagoona: Shin как зовут твою кошку и как она выглядит?
СВ: Она чёрная и зовут её Blacky.
Вопрос Sleepy88: какую музыку вы любите?
СВ: Yu слушает j-rock (Gazette и Miyavi), Shin любит Dir en grey, Kiro любит ТАТУ, Strify любит muse ,а Luminor Dark Romantic.
Вот ещё видео какое-то,интервью...сама не качала,но можт кто скачает(расскажите тогда что хоть там)весит правда дох...Вот- http://www.sendspace.com/file/blc0a9
ЭТО как я поняла Кирино))))
Шинег))
Такая пуся))
Няяяяяяяяяяяяяяяяяя)))))))Невольно начинаешь улыбаться смотря на эту фоту...)))))))
[показать]ило...)
http://www.youtube.com/watch?v=yfrnwR23yYM
: Взялась за это интервью, плохо было переводить, потому что было смешно на них смотреть. Заметте, ребята очень нервничали! Но чувства юмора у них нету вовсе. Ах да, они же анимешники....Какой уж там юмор!
Ведущий: СВ на Вива Лайф! Ура! Это ваше первое выступление на ТВ. Как вы себя ощущаете?
Страйви: Ну, чуть-чуть мы напряжены
Вед: Ладно, давайте знакомится! Кто из вас самый нервный, болтливый, а кто спокойный и сдержанный?
Шин: Я самый спокойный.
Стр: Ну, вообще то, не всегда. Иногда. А когда он говорит, говорит он реально много.
В: Окей. Мы хотим с вами познакомится. Начнем классически. СВ название, которое раньше нигде не встречалось, да? Почему вас так зовут?
Стр: Ну, сначала мы пришли к слову Bizarre, потому что мы ведем себя очень bizarr (bizarr нем. – причудливый, странный). И нас воспринимают по-другому, не так как других.
Вед(перебивая) Правда???(весьма удивленно) Почему же это???
Стр: Да ты посмотри на нас!!! Волосы…
В: Ах тааак…
Стр: Ну и нам этого было мало. И тогда мы решили приняться за игру слов, перебирая все возможное, наткнулись на выражение Cinema Bizarre и нам стало ясно, что это то название, которое мы хотели, ведь с этим названием очень много всего можно связать.
В: Да, это точно. И вы нашли друг друга…А вы всегда выглядели так, как выглядите сейчас? Или с созданием группы вы стали создавать собственный стиль?
Люминор: Нет, было бы невозможно создание группы, если бы мы не были схожи. Ведь мы все типы из ряда вон выходящие.
Стр: Конечно, мы преображались. Мы же не всю жизнь в таком виде бегали (улыбается)
В:Ну, в следующий раз вы можете притащить свои детские фотки.(в зале – бугага, группа остается предельно серьезной)Ну, а теперь вы можете передохнуть, освоится,(пока ведущий болтает Люминор задумчиво обмахивает себя веером)Дальше мы посмотрим видео, будут еще вопросы итп.
В:Итак, про название группы мы выяснили. Но у вас есть и собственные имена, как и у любого нормального человека. Мы хотим узнать и их. Давайте вы сами себя представите. Начнем с тебя и так по кругу. Ведь это какие-то особенные имена.
Люми:Ееееее…Итак меня зовут Люминор, мне 22 года и мое имя это, собственно, мужская форма от ЛюминА, что означает лунный свет, или скорее луч света.
В: Бывает ли что-то с Люмиди? Что-то связанное с Busta Rhymes(в зале раздается жуткий бугага, в то время как группа серьезна, а Люми сидит и смотрит на ведущего как на дурака. Шутка не прошла.)Мне тут вспомнилось. А, ладно, срать.
Шин:Меня зовут Шин и мое имя это ничто иное как имя барабанщика Тщин Гуэй(*простите), которого зовут Шин.
В:Расскажи про эту группу, она ведь тоже какой-то феномен.
Ш: Тщин Гуэй это японская группа, которая являлась очень противоречивой.
В:Да, вот этот Вижуал Кай называется, да?
Стр: (перебивая) Вижуэл кИИИИИИИИИИ
В: Да, вы ведь тоже с этим связаны, но мы потом еще об этом поговорим. Да, давай дальше.
Стр:Да. Меня звать Страйви это имя я получил от Ю, да, я просто вспомнил фигуру из Final Fantasy Клау Страйф, и тогда он стал называть меня Страйви.
В: FF тоже сыграли роль?
Стр: да, это игра, но есть еще и фильм с этого, и он достаточно популярен.
В: Ну, бываю люди, которого его еще не смотрели. Так, давай дальше.
Ю: Я Ю (*Боже, эту личность еще сложнее переводить, чем Детку – Тараторка ужасная) Получил имя от друга…эээ…да сначала он называл меня Юкидо, потом Юкки, позже Ю.
В: Да, и как тебя зовут?
Киро: Да=) Я –Киро=) Это имя пришло от Страйвиново плюшевого зверя, его зовут Зиро, а мы переделали на Киро *giggle*
В: А тебя не принижают из-за этого?
К: Не. Ваще не. Надеюсь и не будут.
В:Хорошо. Позже мы еще поговорим о том, кто что делает в группе. Посмотрим дальше видео ваше, которое тоже очень интересное. А теперь мы посмотрим кое-что другое, что тоже по теме СВ, где вас сравнивают с другой группой. П а у з а. Ммм, я не буду делать из этого секрета – это не Битлы.
Киро: Оооооууууууу…..
В: И посмотрим, правдиво ли это сравнение и что оно вообще собой представляет.
Начинается видео. Угадайте с трех раз, с кем их сравнивают.
В течении нескольких недель имя группы СВ у всех на устах. Ведь это самые горячие новички в последнее время. Особенно охотно внешний вид группы путают с видом Tokio Hotel, но ведь это даже не сравнение, не так ли? То время, как ТН ROCKуют (*мне так нравится это слово) достаточно давно, СВ познакомились очень модным способом: на Манга Форуме в инете. Оттуда и идут их
Ммм...
Что ж всётки это за баба?!
Прееееееееееееееееееееееелесть!!!!:kiss:
Страшненький...
Super sex!!!)))))))))
Вот,лазала по майспэйсу и нашла очень интересные факты о Киро.
Имя:Киро
Почему Киро? У Страйфи есть плюшевая обезьянка Сиро,я поменял "с" на "к" и получилось Киро
Инструмент:басс
Настоящее имя:ответа нет(я слышала что его зовут Кристиан..)
Родился:: 11.01.1988 in Birkenfeld (Rheinland-Pfalz)
братья/сёстры: старший брат
Живёт:в Берлине с Ю и Страйфи
*АХТУНГ!*Девушка моей мечты: Юля Волкова (t.A.T.u.)
Первый купленный CD: Точно не помню,но вроде Gorillaz
Первый концерт: Open Air Festival, Calmando Qual
любимый...
...напиток: Coke Zero, beer
...еда: лазанья, азиатская еда, суши, пицца,
...цвет: белый, чёрный, голубой
...актриса: Angelina Jolie
...сериал: King of Queens
...место: где мои друзья, моя постель
...животные: обезьяна, орёл
...фильм: Silent hill
...книга: The diary of Ellen Rimbaur (Rose Red)
Сколько ты играешь на бассу?
-3 года
Судя по внешнему виду, пятёрка ребят уже большое кино: мрачноватые костюмы и причёски, которые мы уже давно привыкли видеть у солиста Tokio Hotel Billa Kaulitz-но именно это визитная карточка группы Cinema Bizarre. Но на этом сходства двух групп уже заканчиваются. В то время как Tokio Hotel отличаются рок - стилем , Cinema Bizarre делают ставки на другой звук. Своим первым синглом «Lovesongs»(«they kill me») на альбоме ребята убеждают слушателей мечтательно-меланхоличным готик - попом, который сразу же западает в память. Тот, кто, прослушав первый трек, подумает, что так же пойдёт и дальше, глубоко разочаруется. Cinema Bizarre не придерживаются конкретного направления, напротив, они с радостью экспериментируют с разными жанрами, сохраняя при этом только им свойственный звук.
Девиз: Не сливаться с массой!!
Рок и Поп в сопровождении звуков клавишных представляет группа в песне «How does it feel»,в то время как в треке «Forever or
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать]Poster
[показать]