2010/07/23 20:41
Пока я закончу это писать, мы уже туда приедем...
Расстояние от Испании до Мюнхена (на немецком это будет Munhen) очень большое.
Всего ничего – сутки.
Пока автобус нас тряс по дороге все эти сутки, я фотографировал, все, что попадалось на пути.
А еще, времени на отдых не было.
В любом случае, в Барселоне, Испании, было жарко.
И перед концертом, и после него, фаны собирались вместе и напевали.
"Are~ are-are-are~~~…” [ale~ ale-ale-ale~~~ - знакомо?]
Если это написать на канджи, то звучать это будет несколько высокомерно... но, если это будет катакана, это, думаю, будет нормальный настрой.
Естественно, парни разгорячились из-за присутствия девушек.
И не было среди них стеснительных.
Всем было весело.
Все неистово бесились.
Сходили сума.
Зал [дом], в котором проходило выступление, не был большим, но атмосфера в нем была великолепной [хорошей].
Один снимок из раздевалки:
Это не у меня руки кривые и сканер доисторический, это так оно и есть хD
читать дальше
читать дальше
2010/07/19 21:55
Я подглядывал за рассветом из окна автобуса.
Мы приехали в Испанию рано.
Перевод: mikomi
Поправочка!
На сайте gackt.my1 пишут, что данное выступление было записано до Европейского тура.
Полную версию передачи постараюсь добыть позже!
2010/07/18 22:45
В 11 часов вечера на меня напала необыкновенная сонливость.
Что вообще произошло??
Я еле мог стоять.
С трудом добравшись до комнаты, я умылся, но ничего не изменилось.
Едва выйдя из душа, я сразу же повалился в кровать.
2 AM…
Меня разбудила духота в комнате.
Этот тропический климат…
Муссонные ливни…
Влажная Окинавская ночь, которая никогда не закончится…
Как в сауне… Я терпел около 40 минут…
Что это??
Настоящая пытка для горла.
Это самый влажный регион в сухой Европе.
Комната GACKT'а…
2010/07/17 22:45
Сейчас наши ощущения не передать словами.
Мы никогда не забудем этот день.
А с утра у нас тренировка.
Мы молча побегали в тренажерном зале отеля.
Скоро нам пора начинать…
Мы все в предвкушении.
Вот уже пора выезжать в концертный зал.
Ехать около часа на автобусе.
Вот все сели на места и начали говорить.
Вот как выглядит Лондон.
Отель находится в тихом спальном районе.
Мы очень удивились, что в такое время на улицах много людей.
По возможности и желанию утаскиваем сообщение в свои цитатники.
Mary Ssherr
(c) dreamingallday
За наводку спасибо Kiki Kollir
-----------------------------
Скачать:
(2850 х 2140) mediafire
2010/07/15 14:31
Доброе утро.
Интересно, сколько сейчас времени в Японии?
Здесь около 6 утра…
С двух часов ночи я не мог уснуть, поэтому прочитал все накопившиеся письма.
Сразу после концерта в Осаке я поехал в Голландию, где
каждый день съёмки…
Я даже не могу никуда пойти.
К тому же, я давно не чувствовал себя так некомфортно из-за разницы во времени.
И часов в 10 вечера я уже отключаюсь.
Обычно я избегаю солнца, наверно поэтому
на съёмки в дневное время расходую очень много сил.
Перевод: Ryuik, HarukaNozomi
Где-то 5 июля Чача завел свой блог (видимо Gackt наконец-то на него повлиял)
А вчера - 23 июля - была сделана первая запись!
2010/07/04 12:33
Перевод: Ryuik, HarukaNozomi
Знаю что поздновато будет, но я постараюсь наверстать упущенное и опубликовать все имеющиеся на данный момент переводы блога.
2010/06/29 03:55
Прошёл первый концерт в Фукуока.
FORDEAR
Наконец-то этот момент настал.
Из-за того, что проверка сведения записи происходит одновременно в Токио и Фукуока,
я пока не могу отдыхать.
Я устааал ~~.
Кстати, на сегодняшнем концерте было много хороших парней.
Все с таким интересом наблюдали.
В первый день в Фукуока было много девушек, которые всё время смотрели, широко раскрыв глаза и рты.
Это было забавное зрелище.
Читать
Перевод: Ryuik, HarukaNozomi
01. 君に逢いたくて
02. ありったけの愛で
03. BLACK STONE
04. METAMORPHOZE ～メタモルフォーゼ～
05. 届カナイ愛ト知ッテイタノニ抑エキレズニ愛シ続ケタ･･･
06. REDEMPTION
07. LOVE LETTER
08. 野に咲く花のように
09. RETURNER ～闇の終焉～
10. JESUS
11. GHOST
12. 小悪魔ヘヴン
13. FARAWAY ～星に願いを～
14. LOST ANGEL
15. FLOWER
Давно от нас с Кики не было ничего слышно. И наверное Вселенная (и не только) решила, что мы таки успокоились, вытащили шило из задницы и больше не шутим. Но на самом деле все намного хуже. Наша любовь Гакту все также безудержна и нескончаема, и ее все также надо куда-то выбрасывать. Поэтому наш очередной шыдывр) Посвящен он парочке "Хайд и Гакт".
Надеюсь вам понравится. Прошу...
Hyde-Gackt
Загружено Dina_Kaze. - Еще больше горячих видео
*Простите, что не на ютубе. Тот вычислил, что в видео использовалась музыка Зверей и сказал - ай-яй-яй, низззя.
А если вам понравилось и захотите скачать, то это можно сделать здесь (DivShare), здесь (MU) и здесь(4sh)
