http://www.berlinammeer-derfilm.de/ - официальный сайт фильма с Акселем.
http://www.welle.info/ - официальный сайт ещё одного с Elyas'ом. Приятного просмотра))
Знаете, у меня вопрос. Если Лене 16, а Чему 18, то почему они заниматся в одном классе?
Нашла где можно купит DVD! Но там наверняка без перевода.
Кто-нибудь знает где можно скачать ещё песни группы Karpatenhund? кроме gegen den rest?
Читаем!
www.helles-koepfchen.de/artikel/2048.html на немецком
http://babelfish.yahoo.com/translate_url?tt=url&trurl=http%3A%2F%2Fwww.helles-koepfchen.de%2Fartikel%2F2048.html&lp=de_en&.intl=ru на английском
http://www.welle.film.de/ - это ссылка на офф страницу нового фильма в котором снялся Elyas M'Barek, там, сбоку на странице есть надпись Trailer (нажимаем, выбираем размер Gross) и смотрим, в трэйлере его показывают раз 5...очень милый... Фильм по-русски скорее всего будет называться также - "Волна"...если его переведут, фильм о учителе, который попытался ввести диктаторский режим в школе и молодежь взбунтовалась против!
НЕ СОЧТИТЕ ЗА ФЛУД :-)
[440x387]
что это за песня и кто ее поет?))
  |
1 [показать] 2 [показать] 3 [показать]4 [показать] 5 [показать] 6 [показать]7 [показать] 8 [показать] 9 [показать]10 [показать] 11 [показать] 12 [показать]13 [показать] 14 [показать] 15 [показать]16 [показать] 17 [показать] 18 [показать]19 [показать] 20 [показать] 21 [показать]22 [показать] 23 [показать] 24 [показать]25 [показать]
Привет всем!
Нашла изощренный способ переводить описание серий на mail.ru
Когда начинаешь писать кому-то письмо,предлагается перевести ваше сообщение на англ., нем., и др. языки.
Получается не совсем складно, но в общих чертах смысл серий понятен.
Кстати, на канале создателей есть видео (качество не очень, но много). http://www.daserste.de/tuerkischfueranfaenger/videos.asp
Короткие описания серий тут же.
