"haha. no no you guys just misunderstood.
i mean the "sound quality" is bad coz the file is compressed for the demo.
thants it of course I do love my "sons" lol u know i mean

?"

Читать далее

С одной стороны у MYVa бабушка и дедушка - чистокровные корейцы, что делает его на половину корейцем.
(источник информации - Arena37°C за декабрь 2005го, и другие)

Его настоящая фамилия Ishihara, хотя фамилия его корейского дедушки (*по отцовской линии, скорее всего)
была Lee, пока она не поменялась (источник информации - Arena37°C за декабрь 2005го, и другие)

MYV рассказал о смысле своей татуировки (*судя по контексту – речь идет о письменах, что вытатуированы у него на спине): "Эта надпись – речь Будды, описанная в книге Мудрости. Потому что я хочу прожить свою жизнь так.. чтобы найти ответ своего сердца". (источник – тайваньский AIUEO от мая 2004го)

Читать далее...

~ Вы узнаете, что одержимы Gaze когда... ~

Читать далее
~ Вы уверены, что получите свои водительские права именно 6го января..
и если Вам пытаются их выдать до этого числа – Вы говорите, что подождете с их получением еще немного..
а если выдают после этой даты.. ох, подождать еще год – для Вас не проблема!
Читать далее
~ Ты уверен, что однажды.. ребята из Gaze гордо войдут в ресторан, в котором ты обедаешь..
облаченные в костюмы официантов.. и обслужат Тебя в фирменном Gaze-стиле (*Рейта будет на раздаче ^^’)
Читать далее...

Читать далее
(*о новой фотосессии) Я грелся в крови, играл на пианино и..
"Вы думаете я обладаю чем-то сверхъестественным, не так ли?" ;D

Но эта фотосессия была ОЧЕНЬ в стиле visual rock!
Чуть позже я опубликую несколько фотографий.
Некоторые из них напоминают мне ранний стиль X Japan.
Некоторые из них в готическом стиле.

Но был забавный момент.. когда.. Трейлер с моей гримеркой и место, где проходила фотосессия оказались довольно в разных друг от друга местах. И поэтому назад мне пришлось идти пешком.. по довольно многолюдным центральным улицам Лос-Анджелеса (*то есть.. в том виде в каком он был на съемке ;D).

Со шрамами и одеждой залитой большим количеством крови.. Люди пугались.. вечером в этом месте (*улицы) была автомобильная авария.. поэтому когда я я шел пешком (*возвращался после фотосессии) и на моем теле были кровавые разводы.. полицейские уставились на меня.. а я............... ну.. я просто СМЕЯЛСЯ! (*ЙОШИИ, ТЫ ВЕЛЕКОЛЕПЕН XD)
Читать далее...

Это цитата сообщения -Michik- Оригинальное сообщение

Tenshi

У Него в мастерской живут сказки и добрые духи, хранители.
У Него в мастерской покой и спокойствие.
У Него в мастерской создается история и творит сердце.

У Него в мастерской я не гость, а нимфа.
У Него в мастерской мне иногда холодно.
У Него в мастерской я забываю про время.

У Него в мастерской наблюдаю за духами.
У Него в мастерской слушаю сказки о мире.
У Него в мастерской познаю как вершиться история.

У Него в мастерской я такая же как Он.
У Него в мастерской чувствую себя как дома.
У Него в мастерской я пытаюсь понять...

От чего же судьба показала дорогу мне сюда?

Читать далее
Стиль прически: Kitarou Hair / Kobo-chan cut
Kitarou и Kobo-chan.. оба - являются рисованными героями. Один – аниме, другой – манга..
hahaha! ;D Я нашла фотографии двух этих парней ;D как остроумно ;D
Kitarou стоит ровно по центру картинки ;D так.. НАЧЕСИК спереди-сверху как у MYVa HAHAHA xD
[показать]
Kobo – парень, с выбритостями в области височных долей как у MYVa ;D в двух вариантах ;D
[показать] [показать]

Размер ноги: такой же как размер сердца
Размер кольца: прошу простить, но не знаю..

Любимые сигареты: Paipo
Paipo – это альтернатива сигаретам, которая помогает человеку бросать курить или справиться с желанием покурить в местах, где курение запрещенно. Они больше похожи на ингаляторы чем на обыкновенные сигареты, потому что их можно использовать повторно и поджигать их не нужно. А еще Paipo вообще не содержат никотина, и имеют различные ароматы.. такие как мята, дыня, корица..
Paipo Cigarette Cover
[показать]
Читать далее...

~ The Gazette от A до Z ~
(английская версия от А до Я ;D)

A для Gaze..
Читать далее
H для Gaze..
Happiness (Счастье) ~ Аой испытывает ощущение счастья, когда пишет музыку, а Рейта и Кай, когда слушают музыку..
Счастье для Руки - возможность ощутить зимний ветер (*бриз..), а Уруха счастлив от ощущения влюбленности
Herniated disk (*не в силах перевести дословно) ~ в детстве у Руки были проблемы со спиной,
по этой причине на первом году высшей школы ему была сделана эта операция (*с использованием этой вещи?.. :/)
Hospital (Больница) ~ однажды в интервью, Кай упомянул о случае, когда он был госпитализирован.
Он сказал, что это было очень сильный в эмоциональном плане период. Я не знаю что с ним тогда случилось,
и о том, что было в то время, когда он лежал в больнице, но то что я знаю на все сто – что первое выступление,
после этого случая (*после выписки) состоялось 22го июля 2005го года.

I для Gaze..
Initial D ~ любимая манга Рейты
Читать далее
N для Gaze..
Naked (Нагой/Голенький ;D) ~ Кай предпочитает спать.. обнаженным `^.O`
Nervous (Неврастения) ~ люди часто говорят, что Руки – нервный человек
Nose bandana (Повязка на нос ;D) ~ или иначе "nose tanga " как сказал Рейта..
Это фирменный знак Рейты, безусловно является атрибутом его индивидуальности.. и.. да, у него есть нос ;D
Читать далее
P для Gaze..
Pandora's box (Ящик Пандоры) ~ Кай: "Для меня эротика/сексуальность.. это как ящик Пандоры. Хочется открыть, нельзя"
Рейта: "Но ты открываешь эту коробку каждую ночь"
Кай: "Это правда.."
(*HAHAHA XD)
Читать далее
U для Gaze..
Uncle (Дядя) ~ ЯпЯпЯп, наш любимый Уруха – ДЯДЯ ^^’ У него есть два маленьких племянника
Uruha ~ (*just other guitarist ;D)
Читать далее...

Interviewers : Yoosh (OV) and T Aburano,
English translation by thond
Russian translation by mrJones
+MYV’s Fav Music download links

~ Part I – JaME’s interview ~

После пресс-конференции PS Company and R:ID дали JaMe немного времени для того,
чтобы взять интервью у MYV на Animagic 2007.
Читать далее

Когда мы брали у тебя интервью в феврале, ты сказал, что ты хотел бы быть участником группы,, но достаточно эгоистичен и по этой причине на протяжении долго времени остаешься в статусе "одиночки". И вот два месяца назад ты объявил, что собираешься присоединиться к S.K.I.N. Почему такие внезапные перемены во взглядах?
MYV: Мое мнение относительно данной темы осталось неизменным, поскольку я все также продолжаю свою сольную исполнитель. Это не означает, что я собираюсь приостанавливать свою сольную карьеру потому, что я вновь стал участником группы. А что касаемо группы.. меня просили стать ее участником еще в прошлом году (*Я ЕГО ОБОЖАЮ. Гнет свою линию и все.. =^~.o^’=). Даже если я принимаю в этом участие, я все еще продолжаю работать в двух направлениях – сольно и в качестве участника группы. Каждый из нас имеет свои собственные проекты. И наше объединение связано с желание создать что-то, что похоже на нас, что является частью Японской культуры и в стиле Visual Kei, то, чем мы можем гордиться.

Какая часть MYV находится в S.K.I.N? Насколько ты влияешь на музыку (*в группе)?
MYVi: Ну.. в основном каждый из нас вносит по четверти, но я должен признать, что я нахожусь под влиянием других участников поскольку я - самый молодой из них. Я хотел бы добавить часть своего Взгляда, которого у других нет. Мы действительно очень хорошая команда, и это при том.. что каждый из нас по своему эгоист. (смеется)
Читать далее...

Это цитата сообщения -Michik- Оригинальное сообщение

народ.. "каваии" по отношению к мальчикам означает "педик".. что же вы делаете...?

So.. Translating.. O-O

Ведущий: итак, сейчас мы берем интервью у Gazette и.. мы находимся в манга кафе o.O
Дальше каждый из парней представился - Уруха, Кай, Руки, Рейта и Аой
Руки: мы не просто (*ой, сейчас будет забавно).. не просто METAL группа. Мы можем попробовать себя в разных жанрах. Похожие на те, что мы использовали раньше и делаем сейчас. Мы хотим иметь возможность - попробовать ВСЕ.
Кай: создание визуального образа - я думаю, что это то, что необходимо вам в первую очередь, чтобы быть собой. Вы должны обозначить ваш стиль.
Уруха: необходимо прилагать максимум усилий и сфокусироваться на вашей цели.

Кай: в первую очередь, быть здесь - для нас это действительно приятно. Мы ощущаем присутствие тех людей, что сейчас ожидают нас. В любом случае, мы всегда хотим вернуться назад. И.. как же сказать.. Мы действительно счастливы от того, что нас пригласили отыграть во Франции. Это очень почетно и безусловно - шанс для нас выступать здесь. Сейчас, одна вещь волнует нас – это пойти и "выложить" наш Саунд, так хорошо, как мы можем.
Ведущая: мы хотели бы сказать для девочек из Японии, что (*во Франции) наиболее популярный из участников Gazette – Рейта.
Рейта взял микрофон и удивленно спросил...

I read this text from Linda Goodman’s astrology book. About Scorpio sign. Interesting.. hmmm
so.. "..Одна из самых непонятных закономерностей в астрологии заключается в том, что за год до рождения скорпиона или спустя год после этого умирает один из членов его семьи. А когда умирает сам Скорпион, через такое же время в семье стоит ожидать прибавления. Такое явление наблюдается в девяноста девяти случаях из ста.."
o.m.g. I’m not Scorpio. It’s COOL. Ep! Coz one percent for life without dead of relatives is TOO madly! ;D

[258x250]
Перевод с японского: Дмитрий Коваленин


Он был из тех немногих, кто обладает уникальной способностью долгие годы, не пропуская ни дня, подробно записывать все, что бы с ними ни происходило; именно поэтому он смог очень точно сказать, когда началась и когда прекратилась его странная рвота. Впервые его вырвало 4 июня 1979 года (солнечно), и перестало рвать 15 июля того же года (пасмурно). Несмотря на молодость, он считался неплохим художником-иллюстратором, и как-то раз мне довелось сделать с ним на пару рекламный макет по заказу одного журнала. Как и я, он коллекционировал старые пластинки, а кроме того - обожал спать с женами и любовницами своих друзей. Был он на два или три года моложе меня. И к моменту нашей встречи действительно успел переспать с любовницами или женами очень многих друзей и знакомых. Частенько он просто приходил к кому-нибудь в гости и, пока хозяин бегал за пивом или принимал душ, успевал позаниматься сексом с хозяйкой. О подобных случаях он рассказывал с особенным вдохновением.
- Секс второпях, доложу я вам, - страшно занятная штука! - говорил он. - Выполнить все, что нужно, почти не раздеваясь, и как можно скорее... Большая часть человечества сегодня старается этот процесс только продлить, вы заметили? Я же вижу особый смысл в том, чтобы время от времени стремиться и в обратную сторону. Слегка меняется взгляд на привычные вещи - и целое море удовольствия!..
Разумеется...