• Авторизация


Renato Carosone - Chella lla 21-10-2012 19:59
Слушать этот музыкальный файл

хошь-не хошь а пришлось спереть
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Русский медведь и Даниэль Дефо 19-10-2012 14:24


Да простят меня уважаемые читатели, сегодня я немного поговорю о символе.
Всем и каждому памятно выражение "русский медведь", выражение не русское, западное, но вполне традиционное, устоявшееся теперь и в России.

Знаменитый миф о медведях, свободно бродящих по улицам, берет свои истоки от "Записок о Московии" Зигизмунда фон Герберштайна, в шестнадцатом столетии дважды посещавшего Россию в качестве посла. "Записки ... " были, как говорят теперь, бестселлером: за 50 лет выдержали два десятка изданий на пяти языках. В числе этих языков был и английский.
Англичанин Даниэль Дефо, известный современному читателю как автор Приключений Робинзона Крузо (роман был впервые издан в 1719 году), наверняка был знаком с подлинником или же с англоязычным переводом "Записок о Московии". Современники же самого Дефо знали его как политического деятеля, публициста и памфлетиста. Наше воображение, опираясь на исследования Дениса Хрусталёва*, вполне может представить следующую картину: Дефо наблюдает на лондонской ярмарке выступление дрессированного "Московитского медведя", а то и пишет об этом заметку в "Обозрение"! Но заметка - одно, памфлет же, очень популярный в Европе восемнадцатого столетия жанр, совсем другое. В приведённом ниже отрывке из романа о Робинзоне Крузо, как мне представляется, как раз и "спрятан" Дефо-памфлетист.

"Медведь - зверь тяжёлый и неуклюжий, он не способен мчаться как проворный и лёгкий на бегу волк; зато он обладает двумя особенностями, которые обыкновенно и сказываются на его поведении. Во-первых, он вообще не нападает на человека; говорю "вообще", потому что нельзя сказать, до чего может довести его голод (...), - на человека, повторяю, он не нападает, если только человек сам не нападёт на него; если вы встретитесь с медведем в лесу и не затронете его, он тоже не тронет вас, но при этом вы должны быть очень вежливы и уступать ему дорогу - он большой барин и сам не уступит дороги даже королю. (...) Если же вы чем-нибудь бросите в него и попадёте, хотя бы даже сучком не толще вашего пальца, он уже непременно обидится и оставит все другие дела, чтобы отомстить вам, ибо в делах чести он крайне щепетилен - и это его первая особенность. А вторая - то, что если он почувствовал себя обиженным, он уже не оставит вас в покое, а днём и ночью будет бежать за вами крупной рысью, пока не нагонит и не отомстит за обиду". **



* Д.Хрусталёв "Происхождение "Русского медведя" http://polit.ru/article/2011/05/17/russianbear/
** цит. по изданию Д. Дефо Приключения Робинзона Крузо, пер с англ. М.Шишмаревой, Москва, Мир книги, 2010, стр. 237
комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии

Очередной театральный анонс! 17-10-2012 10:20


В октябре пройдут благотворительные показы спектаклей в пользу зрителей театра "Международная Чеховская лаборатория".

Когда и что?
24-го октября, среда, в 19.00 - "Чайка".
27-го октября, суббота, в 19.00 - "Дядя Ваня".

Где?
В Москве, на сцене Театрального особняка - ул. Библиотечная, д.23, метро Площадь
Ильича, Римская.

Почём?
Бесплатно! Количество мест на камерной сцене ограничено.
Предварительная запись по электронной почте pbvorsanov@yandex.ru

Для предварительной записи на спектакли следует указывать конкретную дату,
название спектакля, имя, фамилию и число мест, Вам необходимых. Чтобы
посетить наши спектакли, необходимо назвать Вашу фамилию администратору в
фойе в день показа перед началом представления.

Спектакли замечательные! Рекомендуются как любителям драматургии Антона Павловича, так и тем, кто относится к оной с подозрением. Уверяю, режиссёр Виктор Гульченко и достойнейшие актёры театра "Международная Чеховская лаборатория" приятно вас удивят.

Немного о Викторе Гульченко http://www.kino-teatr.ru/teatr/activist/23241/bio/
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Эпос Больших Дорог 16-10-2012 20:46


Хохотала сегодня в магазине. С плазменных экранов и из динамиков доносят рекламу водки. Слоган: "Зимняя дорога. Там, где тебя ждут"





ps. интернет докладывает, есть ещё водка "Зимняя дорога ночью". Страшно, да?
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Келла-ла 10-10-2012 21:50

Это цитата сообщения улитка_Освальд Оригинальное сообщение

Памятный знак с рогом изобилия для колеги Дурмановой персонально

[525x700]

рог
[525x700]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ты летишь не наугад 05-10-2012 09:39

Это цитата сообщения DICKan_poWHO_ISt Оригинальное сообщение

Задорно!

[показать]

текст песенки
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Мама - Крепкая Рука 25-09-2012 10:44


"А кони всё скачут и скачут
А избы горят и горят..."



-- Папа не хочет брать мой самокат, он тяжёлый. У него в машине багажник может провалиться!
-- А для меня не тяжело будет самокат таскать?
-- Не, мам, у тебя же рука крепкая.

Ну и на десерт, история от Lasana http://www.liveinternet.ru/users/lasana/post219091910/
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Питерская Луна 18-09-2012 15:19

Это цитата сообщения edvb Оригинальное сообщение

Питерская Луна

Питерская Луна

Только фото

[700x525]

еще несколько фото Луны в санкт Петеребурге
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Фурии и нимфы с Советской 11-09-2012 10:23


В центре города Саратова по адресу ул.Советская, дом 5 находится (пока ещё) когда-то доходный, а ныне просто рассыпающийся дом в стиле модерн. Он был построен в начале XX века (1912 - 1914 гг) неизвестным мне архитектором. Заказчиком дома и первоначальным владельцем являлся инженер Яхимович В.А., автор впервые в Саратове примененной в этом доме отопительной и вентиляционной систем.


[700x525]

+2 фото
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
Косоглазие прогрессирует 07-09-2012 12:45


Утром между Савёловской и Менделеевской дама средних лет с электронного устройства "Мадам Екатерина зорко всё разглядывала в этой сельской столице".
Чуть позднее сосед в маршрутке: "Вернув забеременевшую к тому времени Федору (или Федру?) её брату, направился в Херсонес".



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Анонс! 05-09-2012 11:42


[425x333]

Снова театральное. В театре "Международная Чеховская лаборатория" снова бесплатные спектакли!

В сентябре - на сцене Театрального особняка:

13-го сентября, четверг, в 19.00 – "Вишневый сад". Премьера.
19-го сентября, среда, в 19.00 – Чехов/Рахманинов. "Тип русского неудачника".
24-го сентября, понедельник, в 19.00 – "Дядя Ваня".
25-го сентября, вторник, в 19.00 – "Три сестры".


Вход бесплатный. Количество мест на камерной сцене ограничено. Предварительная запись по электронной почте.
Для предварительной записи на спектакли следует указывать конкретную дату, название спектакля, имя, фамилию и число мест, Вам необходимых. Чтобы посетить наши спектакли, необходимо назвать Вашу фамилию администратору в фойе в день показа перед началом представления.
E-mail: pbvorsanov@yandex.ru

Адрес театра ул. Библиотечная, д.23, метро Площадь Ильича, Римская, вход со двора
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Театральное 04-09-2012 14:32


Чтобы не позабыть, заметка на манжете таксказать.
В связи с началом сезона:
в МХТ им.Чехова давно планируемый и вожделенный мною The Pillowman. Тем более что он в субботу, 2 октября.
Но по 1000 ...
http://www.mxat.ru/performance/small-stage/man-pillow/

в РАМТе "Приглашение на казнь", но 24 ноября,
но по 500 ...
http://www.ramt.ru/plays/?content=item&item=985

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Сад Липки 27-08-2012 18:48


Он рядом со знаменитой саратовской консерваторией имени Собинова, начинается прямо за памятником Чернышевскому. Если войти в одни из ворот (главные, наверное) и обернуться, откроется вот такой вид
[525x700]

Ещё немного, и мы с вами доживём до его 200-летнего юбилея, ибо: "В марте 1824 года Саратовская городская дума приняла решение об устройстве около Александро-Невского собора бульвара «с посажением липок и с приличной огородкою». Летом того же года мещанин М. Смирнов и крестьянин Н. Федоров высадили 1080 липок. После чего поставили выкрашенную зеленой краской ограду, а рядом запроектировали дорогу на манер шоссе. Семь прудов обустроили пленные французы."
Пруды подевались куда-то, из неимоверного количества лип едва ли выжила хоть одна, - парк знал и плохие, и благодатные времена. Огородка же приличная, бывшая вначале деревянной, в 1900-м сменилась на знаменитую: ограда была изготовлена профессиональным обществом рабочих кузнечно-слесарного цеха в мастерских Александровского ремесленного училища по эскизам известного художника Чехонина.
[525x700]

идём дальше?
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Эрмитаж 24-08-2012 13:36

Это цитата сообщения pmos_nmos Оригинальное сообщение

Фильм о Государственном Эрмитаже


Смотреть далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Саратов 23-08-2012 15:59


Посвящение: Для тех, кто дождался.


После некоторого периода отсутствия в интернет-пространстве я снова с вами, снова в Москве. О причинах отсутствия: посещала родной город на Волге. Теперь нацелена дожить. Дожить до дня, когда похороненная под ворохом повседневных клочьев память обернётся явью. Память о невыносимой духоте летнего платцкартного вагона. Вагон через 16 часов привезёт в город, где жили твоё детство и юность. Смешное слово - юность.
И снова будет август, снова +34 в тени, ухабы и пыль, старая застройка, парки, чувство заброшенности, невесомости, скрип трамвая. Город явится, словно выросший ребёнок к постаревшей матери. Не лучший, не худший, обманувший надежды, всех удививший неожиданным ходом. И напрасно пришлец из иных времён брюзжит и кривит губы. Прищурься, отметь вехи и жди новых сюрпризов: закономерных, вне закона, оставшихся незамеченными в этот раз, хранимыми для будущих откровений. Упусти сегодня, чтобы удивиться через пару лет.
[700x525]


Ещё иллюстрации
комментарии: 32 понравилось! вверх^ к полной версии
Московское метро. Станции Павелецкая и Новокузнецкая 20-08-2012 15:06

Это цитата сообщения TatjanaSch Оригинальное сообщение

Московское метро. Станции Павелецкая и Новокузнецкая.

 

А после возвращения из Москвы много рассматривала московские снимки, особо любуясь теми, что в метро сделала (кстати, на сайте метрополитена прочитала, что съёмка официально разрешена!), экспериментировала с монохромной обработкой. 

[700x252]

моё монохромное метро (+12 обработанных фото)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Борис Виан 27-07-2012 14:03

Это цитата сообщения Долли_Дурманова Оригинальное сообщение

Борис Виан


сейчас читаю Осень в Пекине


[350x547]
Первая книжка Бориса Виана на русском языке появилась в Советском Союзе еще при Брежневе и разом перевернула наше сознание. Получалось, что Виан - это такой Хармс, который знает реалии брежневской поры. Трифонов, который пишет, как Ионеско. Такие же городские повести и новеллы, но гораздо безумнее. А потому - ближе к правде.

Недаром же тогда, в начале восьмидесятых, Виан, едва появившись в приложении к "Иностранной литературе", стал немедленно распространяться по стране самиздатовским способом. Его ксерокопировали, передавали из рук в руки, зачитывали до дыр. Говорите, француз? Наверное, псевдоним. А уж имя - Боря - говорит само за себя.

Однако, легенда о его русском происхождении не вполне соответствует действительности. Своё имя Борис получил в честь «Бориса Годунова» — любимой оперы матери, страстной любительницы классической музыки и оперного искусства.

Главной страстью же Бориса был джаз. В марте сорок второго Борис познакомился с Клодом Абади, тоже заядлым джазистом. Абади играл на кларнете и успел сколотить собственный оркестр, который в 1942 г. завоевал Кубок Hot-Club de France на конкурсе джазистов-любителей. Вскоре оркестр Клода Абади в новом составе: Борис Виан (труба), Ален Виан (ударные), Лелио Виан (гитара) — всего шесть человек — стал играть по вечерам в парижских барах и кафе.

Писать Виан начал после двадцати лет. Вначале это были стихи, составившие потом сборник «Cent sonnets» («Сто сонетов»). В 1942 г. Виан написал сказочную повесть «Conte de fées à l’usage des moyennes personnes» («Волшебная сказка для не вполне взрослых»).

Едва закончив сказку, Борис принялся за другую невероятную историю, главным героем которой был друг его юности по прозвищу Майор, фигурирующий там под своим истинным именем. К маю 1943 г. жена Бориса Мишель закончила перепечатку «Разборок по-андейски», и книга стала достоянием всех друзей Бориса. В 1943-44 г.г. был написан роман «Сколопендр и планктон». Критики обычно относят эти произведения к «раннему этапу» творчества писателя, воспринимая их как юношескую пробу пера.

В 1945 г. он написал новеллу «Мартин позвонил мне», в 1946 г. — «Южный бастион». Виан не стремился публиковать свои новеллы, единственным читателем была Мишель, которая исправно перепечатывала все на машинке. В феврале 1946 г. Виан ушел из АФНОР и поступил на другую работу, куда его устроил Клод Леон, его друг и коллега по оркестру Абади. Это было Государственное управление бумажной промышленности.

Виан и Леон сидели в одной комнате, и Борис с загадочным видом что-то писал, благо работы было немного. Пару месяцев спустя выяснилось, что писал он роман. Виан держал свой замысел в глубоком секрете. А возникла идея романа «Пена дней» так: издательство Галлимара учредило премию «Плеяды» для начинающих писателей. Победитель получал крупное денежное вознаграждение и право публиковать свое произведение в любом парижском издательстве. Виан решил попытать счастья и в марте 1946 г. засел за работу. К маю роман был готов: озорная, остроумная и в то же время грустно-чарующая история. Мишель плакала, перепечатывая текст. У Виана практически не было литературных соперников, премию сулили ему. И совершенно неожиданно присудили ее далеко не начинающему автору — поэту и аббату Жану Грожану, в его пользу прозвучало восемь голосов из двенадцати. Против «Пены дней» вели активную кампанию члены жюри, писатели Жан Полан и Марсель Арлан, за что были позже высмеяны Вианом в романе «Осень в Пекине» и в новелле «Примерные ученики». Борис был совершенно убит известием о своем провале, и Гастон Галлимар поторопился заключить с ним договор на издание «Пены дней». Роман вышел в престижной «белой серии» в 1947 году.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Виктор Максимович Жирмунский - История Фауста 27-07-2012 13:56

Это цитата сообщения Долли_Дурманова Оригинальное сообщение

Виктор Максимович Жирмунский - История Фауста

[216x270]
В Средние века была широко распространена легенда о грешнике, продавшем душу дьяволу за земную мзду. Есть разные варианты этой сделки с дьяволом. Один – это продажа души за любовь. Сюда относится широко распространённая легенда о Киприане и Юстине. Юстина – дочь языческого жреца, обратилась в христианство. Киприан, язычник и маг, добиваясь её любви, прибегает к помощи демонов. Но христианка-девушка противостоит всем искушениям, и в конце концов Киприан сам, побеждённый её верой, становится христианином. Этот сюжет, в какой-то степени параллельный, близкий «Фаусту», но разыгранный именно вокруг любовной сцены, был обработан в трагедии «Маг-чудодей» (1634) испанского драматурга ХVII века Кальдерона.
Есть другой вариант этого сюжета – продажа души дьяволу ради земных почестей. Уже не любовь, а, как в популярной легенде о Теофиле, уязвлённое самолюбие, людская несправедливость, жажда почестей являются поводом для сделки. В финале Богоматерь спасает грешника, вымолив ему прощение у Христа. Легенда о Теофиле была обработана французским средневековым поэтом Рютбефом в драме «Действо о Теофиле». Её перевёл А.Блок.
Наконец, третий вариант – легенды о стремившихся к запретным знаниям мудрецах, ученых, философах, которых народная молва подозревала в сношениях с дьяволом. Особенное развитие легенды эти получили в ХVI веке, в эпоху Возрождения. Человек эпохи Возрождения, стремившийся к знаниям, к постижению природы, человек эмансипированный от догматов церкви, нередко попадал под подозрение, и об очень многих знаменитых людях Средневековья ходили подобного рода народные легенды. Тем более, что сами учёные эпохи Возрождения нередко сочетали поиски подлинно научного знания со средневековыми суевериями; их пантеистическое мировоззрение вело их к мысли о возможности магии, волшебства. Среди них были алхимики, искавшие эликсир жизни или философский камень, якобы способный превращать любой минерал в золото. Вокруг этих людей возникал ореол таинственности и волшебства.

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии