Понравилась фраза:
"...mañana, a lovely word and one that probably means heaven."
Jack Kerouac "On the Road"
Настроение сейчас - категории Прекрасного и Возвышенного
Захватывая последние минуты уходящего дня, все же пишу пост. Покрова Пресвятой Богородицы. День Українського Козацтва. С чем, собственно, и поздравляю!
Запись сегодня в высшей степени важная и символическая. 8 лет назад в этот день состоялось настоящее знакомство с Игорем (я уже рассказывала: http://www.liveinternet.ru/users/vika_garna/post62135522/). Именно в такой, как говорится, знаменательный день хочу начать рассказ о приятном. Я знаю, что после моих крайне резких заметках об университете создается впечатление, будто это рассадник мирового зла. От истины недалеко, но есть и много хорошего, о чем стоит поведать. А именно - о талантливых преподавателях. Так что в ближайшее время напишу целую серию постов о моих любимых преподавателях.
Итак, "сильвета перша" - Профессор с гравюры
Я уже говорила, что в списке моих интересов и увлечений история стоит сразу за литературой. Разумеется, даже в узко профессиональной деятельности филолога без истории никуда. И вот, первый курс, первая лекция по истори Украины. В расписании - "проф. Капелюшний В.П.". Сразу вспомнилось из Нечуя-Левицького: "А колесо капелюшиться, капелюшиться...". В аудиторию заходит презентабельный мужчина "из общества гнутых галстуков". Типичный пофессор. Удивительно доброжелательный и серьезный одновременно. Поприветствовав нас, он достает из папки пачку рукописей и начинает читать лекцию... О, это надо увидеть и прочувстовать! Валерий Петрович начинает говорить размеренно, изредка заглядывая в записи, кое-что повторяет чаще, записывает некоторые даты на доске. Но темп наростает, фактов становится все больше, а листики выполняют функцию веера. Под конец пары уже не лекция - вдохновенная речь, информативная и железно аргументированная. Ему необходимо так много нам рассказать интересного, а пары всего полтора часа... Это были просто интеллектуальные праздники! Невозможно было не полюбить историю, когда о ней ТАК рассказывали!
Одно из важнейших достоинств лекций Капелюшного - четкая аргументация. Как сказала одна мудрая женщина, история, по сути, тоже точная наука, как математика, только математика оперирует числами, а исторя - фактами. Посему каждый тезис, каждое утверждения, каждая интерпретация того или иного события подкреплялась целым рядом данных. При этом, не было скучного перечисления дат - Капелюшный постоянно подчеркивал закономерности исторического процесса. Причины и следствия. Образно говоря, механизм действия истории. А если всё это приправить острыми анекдотами и малоизвестными фактами "филологического профиля"... К примеру, он зачитывал нам отрывки из личных писем Ивана Мазепы к его возлюбленной - прекрасные образцы стихотворений эпохи барокко. Чем не материал для историко-литературного исследования?
Был еще один милейший эпизод. Проучились мы первый месяц. Угарный первый курс, когда еще всего боишься и от учебы не отрываешься. Капелюшный спросил, как мы поживаем, как настроение. А потом пожелал удачи и сказал прекрасные слова: "И помните, что, кроме университета и библиотеки, в мире есть еще очень много интересного". Будто солнце вышло в пасмурный день. Впервые нам сказали что-то радостное без стращаний. И кто - пофессионал высочайшего уровня.
Капелюшный нам прочитал всего 9 лекций (одна пара в две недели). Потом его перевели на другую кафедру - этнологии и краеведения (без печального вздоха мимо нее не прохожу!). Во втором семестре пришел новый лектор, который нёс полную околесицу и заполнял время пары длительной перекличкой и угрозами в духе "Если я выйду из аудитории, то вернусь сюда только с деканом!". Короче говоря, контраст красноречивый. А Капелюшний для меня навсегда останется в списке любимейших преподавателей. Сейчас, когда встречаю его в университете, то даже настроение поднимается - он излучает столько добра и вызывает глубокое уважение. В памяти очень четко всплывает одна картинка. Я шла по коридору Красного корпуса и увидела Валерия Петровича. Стены старого университета, белые колоны и красные дорожки. Портреты светлейших умов нашей культуры. И Капелюшный вполоборота. Словно гравюра XIX века. Верно, ведь это лучший историк, которого я знаю...
И в доцветании аллей
Дрожат зигзаги листопада
И.Анненский
...Но несмотря ни на что, хочется думать о приятном. Средина октября, средина осени. Город утопает в тумане, и кажется, что колокольня Софии уходит прямо в небо. Листья мягко колышутся и замысловатыми узорами устилают камни брусчатки. Киев погружается в дрёму и в его приглушенном бормотании смешались отзвуки эпох и поколений. Гул машин, шум голосов, треньканье телефонов, хлопанье дверей... А над этой пестрой какофонией - сама Вечность покачивает Софийский колокол. И падают, падают, падают листья будто сами мгновения жизни проносятся у кончиков пальцев... Неуловимые прекрасные мгновения...
Настроение сейчас - Дуся, вы меня озлобляете!
О, сколько нам открытий чудных
Готовят просвещенья дух...
А.Пушкин
Сегодняшний семинар по русской литературе был такой потрясной абсурдистской драмой, что умалишенным следовало бы поучиться. Я не буду говорить о своем первом впечатлении от Булки (кличка преподши, этимология очень запутанная), хватит и сегодняшних изысканий по поводу "Евгения Онегина". Собственно, это просто подборочка сочненьких концептов для рубрики "Памяти Спинозы" (ранее упоминала: http://www.liveinternet.ru/users/vika_garna/post89873934/) с моими комментариями:
"Евгений Онегин" это, как вы понимаете, не роман, а все-таки поэма. Те же сюжетные линии Ленского и Ольги не существуют без Онегина". Хммм... а Пушкин-то и не знал, что написал.
"А почему "что ли" сонет? Вы знаете еще 4-строчную форму?" Литературоведческий словарь подарить?
"Такое определенное состояние сознания, когда просто все равно" - это объяснение, что такое "байронический сплин".
"А Онегин у нас благородный? Женские сердца косит... Как он поступил с Татьяной...". Пожалуйте - цитатка из произведения: "Но обмануть он не хотел / Доверчивость души невинной".
"Онегин - пустышка, он пустой внутри, поэтому так и следит за своей внешностью". М-да.... ну уж таких архихрестоматийых цитат не знать: "Быть можно дельным человеком / И думать о красе ногтей". О характеристике образа как-то даже говорить не приходится.
"- Что Онегин ценит больше всего? - Свободу. - А свобода снимает ответственность". Сартр бьется в истерике.
"Он не ценит случайной смерти дяди, которая делает его богатым". No comments.
"Как вы оцениваете Онегина как мужчину?" Тоже No comments.
И самый-самый перл, который говорит сам за себя: "Еще Юрий Лотман отмечал, что образ Онегина предвосхищал движения транссексуалов". Ткните мне пальцем в лотмановский текст! Я не верю в эту ересь!
Но это было только introduction. Main body ожидайте через две недели - семинар по "Герою Нашего Времени" Лермонтова. Пара фундаментальных трудов имеется в наличии. Впереди еще и лекция (о лекторе по рус. лит. рассказ особый). Не говоря уже о добротном знании самого текста. Ожидайте новых абсурдистских пьес из желтого дома!
Из свеженьких эстетических впечатлений. Наконец-то добралась до бонус-трека "Диких трав" (из интернета сразу не скачала) - "А если бы он" Мориса Метерлинка в переводе Хелависы. Что сказать? Музыка "Мельницы" это потрясающий мир, сказочный и реальный одновременно. Это особый метаязык, если хотите. Иногда мне кажется, что музыку мы восприниманем совесем не слухом. А сердцем. По крайней мере, музыку "Мельницы".
— А если бы он вернулся опять,
что ему я сказать бы могла?
— Что я ждала, я хотела ждать,
пока не умерла.
— А если б он заговорил со мной,
не узнав моего лица?
— Вы стать могли бы ему сестрой,
он, наверно, страдает сам.
— А если он спросит, где Вы, тогда
какие нужны слова?
— Отдайте мое золотое кольцо,
и не нужны никакие слова.
— А если бы он спросил, почему
Ваш дом опустел теперь?
— Погасший очаг покажите ему,
открытую настежь дверь.
— Тогда спросить бы ему осталось
о Вашем последнем дне.
— Скажите, скажите, что я улыбалась,
чтоб не плакал он обо мне.
— А если бы он вернулся опять,
что б ему я сказать могла?
— Что я ждала, я хотела ждать,
пока не умерла.
А вот вам ссылочка на песенку на youtube: http://www.youtube.com/watch?v=yQGGa6G8G0k
Очередные свободные мыслишки, вдохновленные прочтением хороших книжек. Если будет достаточно времени, то подобные посты у меня теперь будут появляться частенько. В первую очередь потому, что по двум основным историко-литературным курсам этого семестра (украинская и русская литература) отличные лекторы. Прекрасный литературный материал - это a priori. Интересно... хочется копаться и копаться в этих глубинах.
Только теперь я по-настоящему открыла для себя творчество Владимира Сосюры. Один из самых сильных лириков украинской литературы вообще (не только ХХ века). До него такая искренность, страсть, такой живой душевный огонь, такая эмоциональная насыщенность была только у Олександра Олеся. Однако, Олесь обращается к традиционным образам (фольклорным в том числе), придавая им новую коннотацию. Сосюра же идет еще дальше. Его речь блестяще отшлифована, он виртуозно играет со словом. Конечно, поэзия Сосюры развивалась в русле более поздних модернистических течений и направлений. Есть в лирике Сосюры и музыкальность, как у Тычины и Влызько, есть и стройность стиха, как у "неоклассиков", есть и многое другое. что создает индивидуальный стиль Сосюры. Словом, это уникальное явление в нашей литературе. Вот подтверждение:
* * *
Бреде зо мною рядом Осінь,
і в пальці зашпори зайшли,
а вітер огненне волосся
під ноги стеле, мов килим.
Взяла холодною рукою
і тисне серце раз у раз...
Чи довго йти мені з тобою,
моя заплакана мара?..
Міські огні, залізні крики
і тоскне зойкання гудків...
Стучать закохано і дико
твої вишневі чобітки.
* * *
Тебе любив, як вітер небо,
в огні сумнівів і образ.
Нащо ж закохану із себе
ти удавала кожен раз?..
Тебе любив, як вітер рожу,
в солодкій тузі, у журбі...
Але нещирости не можу
простити навіть і тобі.
Ти не любила... Час останній...
Який же біль, який же біль!..
Та за ілюзію кохання
Навіки вдячний я тобі.
И еще одно стихотворение, одно из самых любимых:
Танцює вітер кучерявий,
зоря на обрії згаса.
Багряний лист, пожовклі трави -
мелодій осені краса.
Там десь Дніпра сталеві хвилі.
Кудись я стежкою іду.
І щастя квіти запізнілі,
сумують айстри у саду.
Все в даль і даль іти я мушу,
туди, де небо погаса...
О, як чарує мою душу
мелодій осені краса!
Что характерно, советская власть, пролетарская критика - если хотите, - не приняла этого потрясающего лирика. О какой красоте осени, о молодости и любовных терзаниях можно петь, когда "цель у нас одна - Коммунизм"? Когда как раз творился миф "железного большевика". Еще до легендарного "Любіть Україну!" Сосюру ругали за "буржуазность". В связи с этим припомнились мне слова из романа Д.Г.Лоуренса "Любовник леди Чаттерлей" (1928), которые вполне иллюстративны в контекстке разговора об идеологии, поэзии и поэтах: "Мне кажется, что большевизм - это гипертрофированная ненависть ко всему буржуазному; а вот что такое "буржуазное", они и сами толком не знают. Думаю, под этим понятием среди прочего подразумевается капитализм. Чувства и эмоции тоже, без сомнения, буржуазны, поэтому большевикам пришлось выдумать человека, начисто их
Настроение сейчас - Cogito ergo sum
Когда-то моя школьная учительница зарубежной литературы сказала: "Классическая литература - это та, что пережила время". Фраза размытая и конкретная одновременно. Я бы сказала иначе. Настоящая литература - это та, в которой всегда находишь новые планы. По русской литературе добрались до Пушкина, поэтому перечитала "Евгения Онегина". Совершенно новое восприятие. Если бы мне сказали (при первом прочтении), что я буду хохотать над этим романом, я бы не поверила. Однако это так. Для меня только сейчас в полной мере раскрылась сила пушкинской иронии. Не только в широкой картине общества (все уши уже прожужжали "энциклопедией русского быта"!), но и в вопросах сугубо литературных. К примеру, эти строки (из IV главы):
Но тише! Слышишь? Критик строгий
Повелевает сбросить нам
Элегии венок убогий
И нашей братье рифмачам
Кричит: "Да перестаньте плакать,
И все одно и то же квакать,
Жалеть о прежнем, о былом:
Довольно, пойте о другом!"
- Ты прав, и верно нам укажешь
Трубу личину и кинжал,
И мыслей мертвый капитал
Отвсюду воскресить прикажешь:
Не так ли, друг? - Ничуть. Куда!
"Пишите оды, господа..."
Прямо прочитывается полемика с некоторыми положениями статьи Кюхельбекера "О направлении нашей поэзии, особенно лирической, в последние десятилетия" (1825). Не знаешь об этой полемике - строфа кажется лишней. И таких примеров по всему тексту полным-полно. Моя книга приобрела просто "онегинский" вид (пардон за тавтологию):
Татьяна видит с трепетаньем,
Какою мыслью, замечаньем
Бывал Онегин поражен,
В чем молча соглашался он.
На их полях она встречает
Черты его карандаша.
Везде Онегина душа
Себя невольно выражает
То кратким словом, то крестом,
То вопросительным крючком.
Короче, в лучших традициях прочтения Сервантеса))) А веду я свою бессвязную тираду к тому, что произведение никак нельзя вырывать из историко-литературного контекста. Писатель не существует в изоляции от мира и определенным образом реагирует на мир, в т.ч. - в творчестве. Грубо говоря, то что затрагивает и волнует автора, отражено в его произведениях (сознательно либо бессознательно) на всех уровнях. Поэтому, чтобы уйти глубже фабулы, необходим контекст: начиная биографией автора и заканчивая всесторонними влияниями на последующие эпохи. Но тут есть и обратная сторона медали, которая ведет от исследования художественного текста к псевдонаучности, - это выкапывание прямых связей между произведением и жизнью автора. Особенно касательно прототипов героев. В ответ - слова все того же Пушкина (об утраченных записках Байрона): "Мы знаем Байрона довольно. Видели его на троне славы, видели в мучениях великой души, видели в гробе посреди воскресающей Греции. - Охота тебе видеть его на судне. Толпа жадно читает исповеди, записки, etc., потому что в подлости своей радуется унижению высокого, слабостям могущего. При открытии всякой мерзости она в восхищении. Он мал, как мы, он мерзок, как мы! Врете, подлецы: он и мал и мерзок - не так, как вы - иначе".
А вот и еще одна цитата по теме, как говорится, из "Истории одного посвящения" Цветаевой: "Не знаю, нужны ли вообще бытовые подстрочники к стихам: кто - когда - где - с кем - при каких обстоятельствах - и т.д.... Стих быт переломил и отбросил, и вот из уцелевших обломков, за которыми ...биограф тщится воссоздать бывшее. К чему? Приблизить к нам живого поэта. Да разве он не знает, что поэт в
"Жизнь смешнее анекдота"
В.Панов
Прошедшая неделя чуть не довела меня до состояния опасной агрессии. В понедельник у меня появилось желание разнести к чертовой матери мою дорогую кафедру умалишенных. Свою бакалаврскую работу я хочу писать у профессора Ковалива, он как раз читает у нас нормативный курс истории литературы, да еще и тот период, который меня интересует. Но, оказывается, что у него нет нагрузки. Остаются либо те, от чьего руководства я отмахиваюсь, как от чумы, либо совершенно неизвестные личности. С самим Коваливым я уже говорила, и он дал добро, даже кое-что посоветовал по поводу работы. Почему нельзя писать у преподавателя, который читает нам нормативный курс, неизвестно. Кто отвечает за распределение нагрузки - мифическое "заседание кафедры"... Я решила заняться этим вопросом напрямую с преподавателем. В среду прихожу на кафедру (где у моего прекрасного профессора должна быть пара), а мне радостно сообщают, что Юрий Иванович уехал в коммандировку. Соответственно, и в четверг пары по украинской литературе не было. Зашибись! Так что пока моя бакалаврская зависает в воздухе на неопределенное время...
Но самое "яркое" событие прошедшей недели случилось в среду. Я, как обычно, села за домашние задания, проверила предварительно почту, обновления всяческие. А мой компьютер - оп! - и выключился. Планы "разгрузить" выходные от домашек накрылись медным тазом, потому что половина необходимой инфы - на компьютере. Два дня у меня кипели мозги от вопросов: что с компом? выживет ли он? а если выживет, то сохранится ли информация? Все выходные моя сестра ковырялась в компе... Он, конечно заработал... но не запустился... Короче говоря, этот пост я пишу с нового компьютера. От старого сохранилость только две вещи: 35 гиг памяти (Аллилуйя!!!) и сд-ром. А завтра меня ожидает вечер с кучей заданий, которые я не могла сделать без компа.
Зато мой новый комп такой умный и быстрый, что я боюсь ему чем-нибудь не угодить. У него даже usb-выход расположен на расстоянии моей вытянутой руки, наклоняться не надо (всё, лазанья под стол за флешкой теперь в прошлом!)))
И все же - немного о радостном. А радостной была пятница. И не потому, что это последний рабочий день. Но об этом рассказ особый. Немного позже, когда наконец-то расправлюсь со всеми своими завалами. Пока поздравляю с Днем Учителя. И своих друзей-учителей, и всех, кому повезло встречать на своем жизненном пути настоящих учителей. Творческих успехов, достойных учеников, крепкого здоровья и всего самого светлого и доброго в жизни!
Отпылало Бабье Лето
страстным пламенем заката.
А.Быков
Погода наконец-то стала по-настоящему осенней. Прохладные длинные ночи, туман по утрам, и теплое солнце днем. Творческие мысли бродят по просторам сознания, а я с фотоаппаратом - по киевским улицам. В наушниках все чаще звучат мелодии прекрасной "АВВА". Программное чтиво: украинская литература начала ХХ века, "розстріляне відродження", и русская литература Золотого века... Быть может, это осенняя магия дарит мне такое светлое настроение?..
Костел Святого Николая (Гуляла там сегодня)
Осеннее настроение
Настроение сейчас - Категории Прекрасного и Возвышенного
"Золотом пашіють Лаври бані,
Як і сотні років над Дніпром..."
Хотела написать в субботу вечером, но как-то не дошли руки - очень устала. Наконец-то совершили с Мариной давно запланированный поход в Киево-Печерскую лавру. Это нечто потрясающее... Проходя через Троїцьку надбрамну церкву словно попадаешь в иной век, иной мир. Великолепие, мудрость, святость. Дух Вечности и несмелое дыхание осени. Не буду здесь приводить историческую справку - об этом можно много чего найти в сети и не только. Об этом монастыре сказано миллионы слов, написаны тысячи научных и творческих работ, но почти ничего и не сказано. Тут либо душа сразу отзывается на песню камня и времени, либо остается глухой навсегда.
Каждый раз поражаюсь, когда вдумываюсь, сколько веков этим камням, что они повидали, какие умы здесь работали и какие дела тут творились. Почти тысяча лет. Дух самой Истории. Каждое строение на територии монастыря - со своей историей, своими легендами, своими тайнами. Тем более - отрадно видеть все это в прекрасном состоянии, чувствуется заботливая рука. Конечно, немаловажно, что монастырь действующий. А кроме культовых сооружений, в Лавре еще и множество музеев и выставок (за день обойти все никак невозможно!). Мы с Мариной зашли в музей книги и печатного дела. И не пожалели! Для филолога, да еще после курса истории языка и давней литературы, там было на что посмотреть. Наконец-то воочию увидели добрую половину тех текстов, которые два года анализировали на истории языка. А какой интерес сотавляет история оформления книг!.. Короче, полтора часа мы зачитывались старыми книгами и гордились тем, что понимали смысл прочитанного)))
Помимо историко-культурной ценности Киево-Печерская лавра имеет и другие достоинства. И, пожалуй, это - самое главное. Та удивительная сила, которая овладевает тобой, как только попадаешь на монастырский двор. Ощущение какого-то таинства, священнодействия, вокруг и в тебе самом. Энергетика, биотоки, божья благодать... как угодно называйте! Но это одно из тех мест, где стираются границы веков и миров. Душа возносится на недосягаемую высоту. Великолепие творческого гения, застывшего в камне, струящийся свет осеннего солнца, стоголосые переливы колоколов, а над головой - безграничность неба в золотом огне куполов...
[525x700]
С началом осени всегда приходит возврат к традиционному рабочему ритму, к университетским делам и заботам. Похоже, в ритм я вошла вполне нормально, а на выходных еще и подтянула максимум заданий. Из срочных дел осталось сдать отчет о практике (чтоб ей пусто было!) и договориться с одним профессором, что я у него буду писать бакалаврскую работу. А еще поменялся преподаватель английского. И, кажется, небо услышало мои молитвы - нам начинают, что называется, закручивать гайки. Учитывая, что три года я на английском занималась тем, что усердно забывала английский, то процедура весьма полезная. Я уже начинаю вспоминать, как нас гоняли в школе, авось, не будет стыдно приходить к своей школьной учительнице!)))
Но мысли по-тихоньку с дел учебы переходят на более приятные темы. К примеру, в среду совершила закупку книг на благословенной богом Петровке. В итоге: Денис Фонвизин "Сочинения", Володимир Сосюра "Такий я ніжний, такий тривожний..." (збірка поезій), Юрій Яновський "Майстер корабля", "Чотири шаблі", "Вершники" (в одной книге), 2томник Максима Рильського, в одной книге "Старший боярин" Осьмачки, "Місто" Підмогильного і оповідання Косинки, сборник "Українські поети ХХ століття: Тичина, Рильський, Сосюра" и 2-томное собрание Володимира Свідзінського. Тичина уже прочитан)) А еще у меня большие планы прогулок по осеннему Киеву с фотоаппаратом. Главное, чтоб погода не помешала...
Вчера был презабавный случай. Пока вертелась по дому - убирала, готовила, - фоном крутилось радио "Динамо", недавно мама нашла эту волну (музыкальная подборка просто отличная). Как раз была трансляция футбольного матча "Металлист" (Харьков) - "Динамо" (Киев). Я вообще от футбола довольно далека, интересуюсь исключительно знаковыми матчами и болею за украинские команды только из патриотизма. Но комментаторы настолько профессионально работали, что я просто не могла оторваться - приемник волал, что было слышно в каждом уголке квартиры (и, думаю, не только нашей). На каждом опасном моменте начинала подпрыгивать)) Сама от себя такого не ожидала. Приятно, что есть такие профессионалы на радио.
Ну вот... коротенькая сводка последних событий моей жизни. Вернее, отсутствия каких-либо событий.... Но осень только-только началась и еще милостиво дает лету порезвиться.
|
|
Хотела написать еще вчера , но как-то руки не дошли. Досмотрела наконец-то 26-серийный фильм "Графиня де Монсоро" по одноименному роману Дюма, который тоже совсем недавно прочитала. Но начну издали...
Мне было лет 8-9, когда этот сериал вышел на экраны в России и Украине. И это был взрыв. Мы бросали всё и бежали смотреть на красивую историю, красивые обычаи, красивые наряды, красивые замки... В Домогарова поголовно влюблялись девицы, а Габриэлла Мариани считалась чуть ли не образцом идеальной женщины. Я ничегошеньки не понимала в происходящем на экране, но я знала, что красивый и храбрый граф де Бюсси любит красивую, но несчастную Диану, жену графа де Монсоро, они встречаются в парке и добрый Бюсси должен отбить любимую у злого графа де Монсоро. А еще был король и его шут Шико, который мне тоже нравился, хотя его роли в истории я не понимала...
Десять лет спустя кое-что изменилось в моем восприятии. А из прежнего остался восторг и влюбленность во все это великолепие полуистории и полувымысла. Одно из главнейших достоинств экранизации (и оправдание такого количества серий) - почти слово в слово по роману, некоторые фразы у меня в голове выскакивали на секунду раньше, чем звучали из уст героев. Не лишним будет сказать, что у сериала "Графиня де Монсоро", как и у романа, есть много ссылок на "Королеву Марго", как минимум - многие герои, действующие в обеих историях (Генрих Наваррский, Екатерина Медичи, герцог де Гиз). Актерский состав опять радует обилием прекрасных имен: Александр Домогаров, Евгений Дворжецкий, Кирилл Козаков, Юрий Беляев, Екатерина Васильева, Юрий Яковлев, Борис Клюев, Игорь Ливанов, Дмитрий Певцов, Екатерина Стриженова, Владимир Долинский, Сергей Варчук, Александр Пашутин.
Но есть в этой постановке и одна черта, которая мне не понравилась (особенно после "Королевы Марго"). Бывали моменты, где поскакивала этакая "антуражность". Разумеется, я не об актерской игре говорю и не о декорациях с костюмами. Даже не знаю, в чем именно проявлялось, но местами появлялось ощущение правдоподобности, но не правдивости: очень мило и красиво, но бутафорно. К счастью, таких моментов в фильме было немного.
Я могла бы написать еще штук 5 постов об актерах, но честно говоря, не вижу смысла. Ну кто усомниться в соответсвии Александра Домогарова с храбрецом Бюсси? Или поставит под вопрос мастерское перевоплощение Евгения Дворжецкого в Генриха ІІІ, а Кирилла Козакова - в герцога Анжуйского? Но вот Алексея Горбунова все же хочу отметить особо. К слову, удивилась, что в посте о романе я ни одного слова не сказала о своем любимом герое - шуте Шико. На экране этот герой получился еще лучше. Просто гениально! Типичный шут из шекспировской трагедии - самый умный герой, с язвительным смехом и ловкими интригами. И это неподражаемое "Ах, мой бедный король...". У меня не хватает слов, чтоб описать восхищение Алексеем Горбуновым... да еще в дуэте то с Дворжецим, то с Долинским. Между прочим, Горанфло, на мой взгляд, получился точно таким, как у Дюма. Это надо просто посмотреть. Слова бессильны.
Так что впечатления в целом остались очень хорошие. Рекомендую посмотреть.
И еще раз овации в адрес потрясающего таланта Алексея Горбунова!..
Вот и на календаре - 1 сентября... Еще довольно тепло, но все же время неумолимо - скоро листва зазолотится, ночи станут длиннее и прохладней... А пока только самое начало. Разумеется, ходила на линейку в школу. Все то же родное место, где живет мое прошлое... а иногда даже оживает. К примеру, когда ко мне навстречу с распростертыми объятьями идет Виталик: "Привет, солнце! Рад тебя видеть!" Черт возьми, я тоже рада! Как всегда)) Игорь, к сожалению, прити не смог, но мы созвонились и поговорили. Из учителей увидела почти всех, кого хотела.Родные люди. И снова теплело на душе, когда видела семьи, в которых уже третье, а то и четвертое, поколение вступает в нашу школу, когда звучат фразы типа: "Это у тебя уже такая дочка? А будто совсем недавно еще тебя такой приводили родители..." Надеюсь, мои учителя когда-то скажут что-то подобное моим детям.
В университет тоже наведалась. Благо, была, по сути, только одна пара, но и та - неплохая. История русской литературы. Очень конструктивно и полно. Начало дает добрые надежды... тьфу-тьфу-тьфу!))Все равно, после прошедшего семестра нам уже ничего не страшно! Главное, увидела своих девочек, мы прекрасно прогулялись по местам былой, и не очень, славы)) 1 сентября - день, когда надо очнуться от лета. Напоенные его теплом и красками, делаем следующий шаг.
Итак, еще одна осень... еще один год... Счетчик снова по нулям. Вперед!
Сбылась "мечта идиота", товарищи!))) Во-первых, я наконец-то купила три DVD-диска, которые непременно должны быть в коллекции такого любителя Дюма, как я, - "Узник замка Иф", "Королева Марго" и "Графиня де Монсоро". Во-вторых, вчера досмотрела "Королеву Марго". Делюсь впечатлениями, а они очень хорошие.
Пересказывать сюжет не буду, скажу лишь, что многое из романа, конечно, выпущено, многое - изображено иначе, но фильм от этого вовсе не пострадал. Очень увлекательно! Актерский состав радует большим количеством приятных имен: Дмитрий Харатьян, Сергей Жигунов, Екатерина Васильева, Михаил Ефремов, Дмитрий Певцов, Борис Клюев, Сергей Юрский, Армен Джигарханян, Ольга Кабо, Николай Караченцов, Владимир Ильин, Михаил Боярский, Игорь Ясулович, Евгения Глушенко и т.д. Главную же роль исполнила Евгения Добровольская. На портрет Маргариты, описанный Дюма, она вовсе не похожа (начиная волосами, которые по роману "цвета воронова крыла"). Однако, несоответствие портрета с лихвой компенсировала актерская игра, мастерство перевоплощения. А вот Вера Сотникова в роли герцогини Анриетты Навэрской просто на "отлично"!
Среди особенно понравившихся актеров... Конечно, Певцов! Просто великолепно! Лучшего Генриха Наваррского представить невозможно. Блестящие сцены словесных перепалок Генриха с Екатериной Медичи это, наверное, самые сильные моменты фильма. Правда, в роли французской королевы - Екатерина Васильева. Это было для меня новое открытие этой актрисы. Настоящая волчица! Просто преклоняюсь. А вот до просмотра я читала, что роль Коконаса исполнил Сергей Жигунов. Вспоминая роман, я ну никак не могла соотнести образ отчаянного грубоватого забияки с "Сашенькой Беловым". Но талант, он и есть талант. На экране перевоплощение получилось прекрасным. Особенно фраза: "Да эти... "фамильные доспехи" я купил за восемь экю у старого моста". Еще очень понравился Сергей Юрский - парфюмер Екатерины Медичи, мэтр Рэне: "Мы все исполняем чью-то волю. Вы - волю короля, я - волю судьбы".
Но даже не блестящий актерский состав так мне понравился. То, что всегда меня так притягивало в советском кино (да те же "Д'Артаньян и три мушкетера" или "Гардемарины, вперед!"), - правдивость. Даже если платье королевы сшито из старых гардин, а в зале дворца всего пару стульев все равно верилось (кстати, "Корлева Марго" по части костюмов, грима, декораций и тому подобного супер, все-таки 1997 год). Все равно - чувствуешь, что это человеческие жизни, но в другой эпохе. Просто через экран путешествуешь во времени. Мало в каком современном фильме я такое замечала. Не говоря уже об этих идиотских французских экранизациях - только соотечественники могли так поглумиться над своим же шедевром.
Конечно, такой занудный "критик", как я, не мог не высмотреть какого-то вопиющего ляпа. Так вот, мсье Коконас назвал героя французского средневекового эпоса РолАнда английским именем РОланд. М-дааа... за такое недолго и "пару" по зарубежной получить))) Но, правды ради, надо сказать, что это ошибка простительная, так как фильм отличный. Всем рекомендую... в прекрасный, полусказочный, полутрагический, увлекательный мир Франции Александра Дюма!
Граф де Ла Моль (Дмитрий Харатьян) и Королева Марго (Евгения Добровольская)
Под белой магиею пены,
Под черной магией воды.
Б.Пастренак
Закат повел огнистым крылом за далекие косы. И волны в споре с ветром свирепо бьются в прибрежный песок.
Горизонт теряется во мгле. Синева моря обрушивается в небо, облака пеной скользят по волнам. И мир наполнен шумом, криком чаек, и ветер пахнет солью. Море - стихия одиноких. Отдать ему душу без остатка. В летящем беге волн, в их звонком шуме, затерять печали и тревоги. Подставить лицо резкому ветру, и в горизонте слить прошедшее и грядущее. Мудрое вечное море. Мимолетным касанием волны смывает оно налет лжи, оставляя оголенную душу. Самое тебя. Истинного. Море. Стихия одиноких. И порчных, как соль. Стихия свободных.
...Взять немного соленых брызг в сердце. Вжить их в кровь. И пронести в себе за все горизонты жизни, времени, бытия. И влить в море Вечности.
Неделя после приезда - и я снова отправилась бродить по любимому Киеву. Кончается август, завтра мамин день рождения. Это для меня всегда сигнал к окончанию лета... Скоро осень. Я ее, конечно, уже жду. Ее легкий, неспешный шаг уже ощутим в воздухе, даже в этом августовском зное... Конечно, осень это всегда начало учебы, но ведь это, в сущности, такие мелочи. Тем более, что по итальянскому я уже соскучилась. Но будет опавшая листва, утренние туманы, город в позолоте куполов и листьев... Вдохновение, книги, музыка... словом, я жду тебя, осень!
Поездка к морю всегда оставляет много впечатлений, потому что море вводит душу в какое-то удивительное состояние. Мысли снуются ровно и мерно, как шум прибоя. Кое-что записала, небольшая выкладка из моего дневника. Запись от 3го августа.
"От черты до черты вода...
Век бы слушать, придя сюда,
Как поет глубиной у ног
Грудь, в которой смеется бог".
Здесь море... Вечное море... Постоянно слышен шум волн. Утром море спокойное, тихое, задумчивое, под палящим южным солнцем... А к вечеру оживляется, протягивает белые лапы на прибрежный песок. Игривое, нежное, сильное. Оно шепчет тайны мирозданья, оно помнит рождение жизни... оно помнит все следы, оставленные на песке, все недопетые песни, слившиеся с шумом прибоя, все взгляды, устремленные с круч в тонкий шнурок горизонта. А еще море хранит, как бесценные манускрипты, чужие исповеди. Море размывает вереницу мгновений, оставляя только соленый привкус на губах.
Они уходят, не допев куплета,
Когда в их честь оркестр играет туш.
Актёры, музыканты и поэты -
Целители уставших наших душ.
В лесах их песни птицы допевают,
В полях для них цветы венки совьют,
Они уходят вдаль, но никогда не умирают,
И в песнях, и в стихах своих живут.
Игорь Тальков
И не надо о снах и вере,
О клинке, за спиной хранимом,
Ветер смоет мои потери,
Даст твое позабыть мне имя…
"Мельница"
Вернулась домой из Очакова. Провела десять дней у моря, вдали от живой пульсации моего города. Смена декораций. Небольшая интермедия к пьесе моего киевского лета. Я снова вела тихие беседы с морем, слушала его седые предания. Купания и загорания. Немного прогулок по ночным кафешкам. Пачка новых приколов от Конт-Кант клуба. 450 фотографий на карте памяти. Прочитаны "Слова", "Мухи" и "Почтительная потаскушка" Сартра, а также сборник лирики Пастернака. Куча сувениров. 8 листов записей в дневнике. А мысли и чувства присыпаны песком и морской солью. И рельсовый след подвел черту этой поездки.
P.S.: позже выложу пару записей - море навеяло размышления.