Фильм Марка Захарова (по пьесе Евгения Шварца), которым я последнее время "болею". Очень глубокий. Необычная обработка стандартного сказочного сюжета. Только не чудовище превращается в прекрасного юношу после поцелуя принцессы, а наоборот. Забавный король, циничный министр-администратор, неотразимая фрейлина... и мой любимый мудрый волшебник. Композитор, к слову, тоже один из моих любимых - Геннадий Гладков. А какие актеры!!! Олег Янковский, Ирина Купченко, Александр Абдулов, Евгения Симонова, Андрей Миронов, Юрий Соломин, Екатерина Васильева, Евгений Леонов...
Немного цитат. Собственно, этой записью открываю новую рубрику в дневнике - сюда буду выкладывать впечатления о книгах и фильмах, которые мне понравились, и цитаты, разумеется.
- Тебя кто-то обидел?
- Ты.
- Грубиян! Что же я, окаянный, наделал?
Влюбляться полезно.
Да, стать настоящим человеком очень нелегко.
Добрый день. Я король, дорогие мои.
Когда при нем душили его родную жену любимую, он стоял рядом и уговаривал: потерпи, милая, может, обойдется.
Мне ухаживать некогда. Вы привлекательны. Я - чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Будете мешать, оставлю без обеда. Кстати, ко всем относится.
- Вы негодяй?
- Да. А кто нынче хорошо? Вот я, например, вижу: летит бабочка, головка крошечная, безмозглая, крылышками бяк-бяк, бяк-бяк... ну дура-дурой! Воробушек тоже не лучше. Береза тупица, дуб осел, речка кретинка, облака идиоты. Лошади предатели.
- Вы сумасшедший?
- Напротив, я так нормален, что порой сам удивляюсь.
- Я на вас мужу пожалуюсь. И он превратит вас в крысу.
- А кто у нас муж?
- Волшебник.
- Предупреждать надо.
Был неправ, вспылил. Но теперь считаю свое предложение безобразной ошибкой, раскаиваюсь, прошу дать возможность загладить, искупить. Все, ушел.
Три дня! Три дня я гналась за вами, чтобы сказать, как вы мне безразличны!
Нищие безоружные люди сбрасывают королей с престола из-за любви к ближнему. Из-за любви к Родине солдаты попирают смерть ногами, и та бежит без оглядки. Мудрецы поднимаются в небо и бросаются в самый ад из-за любви к Истине. А что сделал ты из-за любви к девушке?
У влюбленных есть только один день, когда им все удается.
Сегодня я буду кутить. Весело, добродушно, со всякими безобидными выходками. Приготовте посуду, тарелки: я буду все это бить. Уберите хлеб из овина - я подожгу овин.
Моя дочь поступает как все нормальные люди. У нее неприятности - она палит в кого попало. Растет дочка!
Мне вожжа под мантию попала.
- Мне идти.
- От всей души поздравляю вас. Царствие вам небесное.
- Самый лучший способ утешить принцессу - это выдать ее замуж за человека, доказавшего свою преданность, знание жизни, распорядительность и состоящего при короле.
- Говоришь о палаче?
- Ваше величество, я его с этой стороны не знаю совсем.
- Узнаешь.
Какой же это крест? Это больше похоже на букву «хе»
Плаху, палача и рюмку водки. Водку мне, остальное - ему.
Хочется то ли музыки и цветов, то ли зарезать кого-нибудь.
Как почетный святой, почетный великомученик, почетный папа римский нашего королевства, приступаю к таинству обряда.
Доктор тоже человек, у него свои слабости - он жить хочет.
- Друзья мои и в трагических концах есть свое величие. Они заставляют задуматься тех, кто остался в живых.
- Что же тут величественного? Стыдно убивать героев, чтобы растрогать холодных и расшевелить равнодушных.
Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому прийдет конец. Слава безумцам, которые живут себе, как будто бы они бессмертны.
Твоя
Давненько я на ли.ру не появлялась... все как-то недосуг было. Теперь поведаю, чем занималась.
Во-первых, в четверг, 26.06, вместе с моей однокурсницей Джо (вообще, ее зовут Катя, но так уж повелось...) опять блудили по Киеву. Грозивший городу дождь нас не испугал, и мы обошли много интересных мест, о чем будет в скорости фотоотчет. Скажу лишь, что несмотря на нечеловеческую усталость, я получила море удовольствия... просто наслаждение любимым городом.
В пятницу, 27го, мы с Сашкой на шаг приблизились к прятным совместным планам - взяли билеты в Одессу, куда нас пригласила Сашина подруга. Так что я в предвкушении 2-дневного свидания с Одессой.
Ну а в субботу, взяв обратные билеты из Одессы, мы с Александрой отправились отмечать День Конституции Украниы. "Покутили" в кафешке)) немнгого погуляли по центру, пофотграфировались.
А вчера весь день была предоставлена сама себе. Поскольку родители отправились к бабушке, поднимать сельское хазяйство, я целый день смотрела фильмы и вышивала. Иногда меня тянет день напролет крутить DVD-диски, соскучилась по хорошей кинишке. Примерный список моей "программы": "Зигзаг удачи", "Белое солнце пустыни", "Тот самый Мюнхгаузен", "Забытая мелодия для флейты", "Карнавальная ночь", "Влюблен по собственному желанию". Снимаю шляпу перед старым-добрым советским кино.
[525x700]
Начну с литературно-критической части. Шучу. Просто сегодня дочитала роман Василя Слапчука "Дикі квіти". Очень много впечатлений. Приятных. Роман об очень серьезных проблемах не только современных, но вообще - человеческих. Одна и та же жизненная ситуация, семейная ситуация, в трех разных ракурсах - Мужчина, Женщина и Ребенок. Легкий ироничный стиль, только в некоторых местах на глазах наворачиваются слезы - настолько велика драма. Подлинная душевная драма. Особенно мастерски у Слапчука получился взгляд сына. Так тонко отобразить детский взгляд на мир, непосредственный и чуткий, - это показатель настоящего таланта. Еще понравилось, как воплощена категория авторства (о, вот оно - тяжелое наследие учебного семестра... какие слова, какие обороты!). Роман написан от первого лица... но персонажи разговаривают с автором, при чем это не монолог, обращенный к безмолвному залу, это полноценный диалог. Автор, словно тень, блудит по квартире, ходит за героями, роняет вещи, скрипит дверью... интересный ход, а главное, очень органично в тексте. Словом, книга превзошла мои ожидания.
Дальше снова будет "критический" раздел. Вечером посмотрела старый добрый советский фильм Марка Захарова "Обыкновенное чудо" (диск лежит с осени, только дошла). Помимо превосходного актерского состава: Олег Янковский, Ирина Купченко, Александр Абдулов, Евгения Симонова, Екатерина Васильева, Евгений Леонов, Андрей Миронов... и прекрасной музыки (мой любимый Геннадий Гладков!), мне понравилась "начинка". Философская грустная сказка о любви. Да и не только. И о литературе, и о мимолетности жизни, о ее смысле. Короче говоря, даешь хорошее старое кинишко!!!
А теперь объяснение названия поста: полка ломится от книг, а что читать не знаю. Глаза разбегаются в разные стороны и сбегаться обратно не собираются. Итак, меня ожидают: Братья Вайнеры "Место встречи изменить нельзя" (тот роман, который "Эра милосердия"), Павло Загребельний "Юлія, або запрошення до самовбивства", "50 знаменитых самоубийц", Мольер "Пьесы", Лермонтов "Поэмы", Александр Вампилов "Прощание в июне" (сборник пьес), Уильям Шекспир "Сонеты. Ромео и Джульетта", Леонид Филатов "Сказ про Федота-стрельца..." (сборник пьес и стихов), Александр Солженицын "В круге первом", Майн Рид "Всадник без головы".Вот сижу и думаю, с кого начать, а кто поедет со мной в Канев...
"Я свободен!" - это мой сегодняшний девиз. Последний экзамен позади, а с ним и семестр, и второй курс, и все, что мешало наслаждаться жизнью. Начинаются каникулы. Впереди еще диалектологическая практика, но это больше отдых, чем работа: Днепр, природа, свежий воздух, веселая компания.
Экзамен проходил забавно. Я шла отвечать шестой. Тяну билет, готовлюсь. Уже на последних минутах 15ти, я не находила себе места - скорей бы отвечать! Наконец-то сажусь напротив нашей "божественной Ревовны" (это имя преподавателя - Матасова Юлиана Ревовна). Она так на меня посметрела, потом говорит: выбирайте вопрос, который вам больше нравится (из трех , которые в билете). А у меня первый вопрос "Общая характеристика Ренессанса как культурно-исторической эпохи. Мировоззрение Ренессанса". "И тут Остапа понесло"... Она еще задавала какие-то дополнительные вопросы, я рассказывала, почему считаю Дон Кихота ренессансным героем.. ах... я просто получала удовольствие. Хотелось бы все экзамены сдавать с таким же приятным чувством. Получила свою "5" и 100 баллов (по модульной системе) и блаженно удалилась. К сожалению, больше Матасова у нас преподавать не будет... печально, потому что мне у нее учиться очень нравилось. Я так говорю не из-за сегодняшнего экзамена. У нее прекрасные лекции - и структурированы, и содержательны. Она требовательная, но справедливая. На ее семинарах, обсуждаяы произведение, мы докапывались до каких-то внутренних слоев, скрытых смыслов... Не все, конечно, а только те, кто вообще копал)) Со следующего года новый преподаватель... А Юлиана мне нравилась и я ей очень благодарна за год работы в литературе. И за то, что я могу забыть многое, но характеристику Ролланда, Зигфрида и Сида - никогда))) Просто, я думаю, во многом благодаря именно этому преподавателю научилась глубже понимать произведения литературы, видеть больше слоев и смысловых параллелей. Это немало.
Ну и, как всегда, по неписанной традиции, зашла в книжный магазин. прикупила сборник стихов Пастернака и сборник пьес "Прощание в июне" Александра Вампилова. Последний, к слову, автор "Старшего сына" (именно из-за него и купила). Есть одноименный фильм по этой пьесе, где играют Николай Караченцов, Евгений Леонов, Михаил Боярский, Светлана Крючкова. Просто потрясающая вещь! Всем рекомендую посмотреть. Как-нибудь напишу подробно.
Словом, началось время дя себя и тех занятий, которые откладывались "на потом". Гип-гип УРА!!!
Сегодня день рождения Цоя. Вместо лишних слов (написала в прошлом году, берегла до сегодняшнего дня).
СВЕТ ПОГАСНУВШЕЙ ЗВЕЗДЫ
Памяти Виктора Цоя
Поэты ходят пятками по лезвию ножа -
И режут в кровь свои босые души.
В.Высоцкий
В холодно-тусклом свете фонарей по грустному городу одиноко бродят сумерки. И руки тянуться к темному прямоугольнику фотографии. Там глаза... Спокойные горящие глаза Поэта. Как неуловимо и как прочно протянулся через годы этот взгляд. Он знает все, он прост и прям, он с размаху - в душу.
Ты пел о дожде, о звездах, о мечте... Ты пел о Жизни, которой в нас почти не осталось. Блеснул хрустальной каплей на тонком стекле. И ушел, оставив только голос и порваные струны.
Ты был, казалось, совсем чужим этому глупому миру миражей и пошлых поз. Но как ты врос в далекие души заблудившихся у последней закатной черты. Ты не носил сценические маски, а лишь впустил живое "Я" в холодный микрофон, развеяв дым притворства. Ты уместил непостижимое в четыре аккорда и две строки. Страсть, боль, сомнение, тоска, печаль - в одном прикосновении пальцев к струнам.
Я не хочу пустого пафосного "гений"; ты был реальным человеком даже в песне. Любил тишину ночи, дым и пепел своих сигарет, сумрачное питерское небо.
Ты был... и вдруг ушел. Еще мгновение назад твой голос пел, на миллионы километров близкий. И вот - только следы на усталом асфальте латвийской автотрассы.
Ушел, оставив песни. Как будто погасла последняя звезда, оставив свет в пустоте дрожащего небосклона.
Хотя дверь уже закрыта, мы все еще приходим в твой дождь - его всегда для нас хватало. Ты сам остался в стихах и звонких переливах струн, в золотистом шорохе октября и танце уличного дождя, в искрах мудрых глаз и в круживе сигаретного дыма.
Ты ушел, но все-таки остался.
17.IV. 2007, г.Киев
Тот самый стих, вернее, песня.
ПИРОСМАНИ
В золотой стране воспоминаний,
На цветных дорогах сновидений
Не меня ты ждешь, мой Пиросмани,
От любви с ума сошедший гений.
Мы с тобою родились в Тбилиси,
Но не я тебе всех в мире ближе,
Любишь ты какую-то актрису
Родом из какого-то Парижа.
Нико, Нико, Нико Пиросмани,
Если б ты меня когда-то встретил,
Я б ждала тебя в ночном тумане,
Я бы пела песни нашим детям.
Нико, Нико, Нико, если б знал ты,
Как порой до слез, до боли жалко,
Что не мой портрет нарисовал ты,
А портрет заезжей парижанки.
Не была актрисою великой
Дочь далекой и капризной Сены,
Если бы не ты, безумный Нико,
Про нее давно забыли все мы.
Нико, Нико, Нико Пиросмани,
Если б ты меня когда-то встретил,
Я б ждала тебя в ночном тумане,
Я бы пела песни нашим детям.
Нико, Нико, Нико Пиросмани,
Стал бы наш роман с тобой балладой!
Жаль, что время встало между нами
Непреодолимою преградой.
Я нашла недавно возле Сены
Дом забытой взбалмошной актрисы,
И твое украденное сердце
Из Парижа привезла в Тбилиси.
Нико, Нико, Нико Пиросмани,
Если б ты меня когда-то встретил,
Я б ждала тебя в ночном тумане,
Я бы пела песни нашим детям.
Юрий Рыбчинский
Диапазон моих музыкальных пристрастий очень широк. Я люблю музыку, которая в унисон с моим мировосприятием, музыку, которая связана с какими-то воспоминаниями или событиями... Словом, слушаю много непохожего. Это я к тому, что не стоит удивляться появлению в моем play-list'е Тамары Гвердцители. Это, бесспорно, человек очень талантливый и интересный - пианистка, певица, композитор, просто очень эффектная женщина. Даже иногда неважно, ЧТО она поет, важно, что ПОЕТ - мягким, глубоким, волнующим голосом. Недавно на ее сайте нашла несколько песен на украинском языке - заслушалась. Кроме того, Гвердцители любит поэзию Цветаевой, на некоторые стихи написала музыку. Тут и комментировать нечего))
Несколько раз на радио слышала песню о Нико Пиросмани. Маленька справка - это художник-самоучка, вошедший в число лучших мастеров мирового "наивного искусства" и ставший самым известным из грузинских художников ХХ века. Сохранилась полулегендарная история о любви Пиросмани к французской актрисе Маргарите. И это историю вы все неоднократно слышали - в песне "Миллион алых роз". Это Пиросмани тот художник, который "продал холсты и кров", чтобы подарить актрисе "сказку безумную роз". А песню "Пиросмани" написал украинский поэт Юрий Рыбчинский... вот так все причудливо связано... "Дочь далекой и капризной Сены" и художник, "с ума сошедший гений". У меня сразу появилась ассоциация - Шарль Бодлер и Жанна Дюваль, кстати, песня тоже есть, и очень известная - "Улица роз" АРИИ...
...Как силен гений Красоты, той самой важной Красоты - чувств и душ. Припомнилась Цветаева - вся запись в именах получилась - "не так часто поэт вдохновляется поэтом". Вот один из таких редких примеров... Как цепочка: Нико - Рыбчинский - Гвердцители. Или: Бодлер - Пушкина - АРИЯ (исполнитель тоже соавтор). Я стала звеном этой цепочки. Этой ночью до 5ти утра писала. Новеллу о Шарле и Жанне, о цветах с парижской мостовой... Чужой талант вытащил меня из творческого застоя. Но разве может быть чужим то, что уже прочувствовала, что отозвалось в тебе самом?
Послезавтра у меня экзамен по истории украинской литературы. В каждом билете есть вопрос по творчеству Шевченко... Третий день копаюсь в текстах "Кобзаря" и медленно проклинаю Шевченко за то, что он столько написал. Кое-что, конечно, нарвится, к примеру, поэма "Наймичка", "Лілея", очень люблю повесть "Художник", интересна с точки зрения архитетктоники поэма "Великий льох". А вот "Гайдамаки" с "трансцендентною повиною Івана Гонти перед Батьківщиною", осягнення поняття свобода в поемі "Сон", концепція філософа у Платона і образ Перебенді у Шевченка, это слегка напрягает... и меня, и мою кошку...)))
[700x525]
"К черту зонт - теперь уже все равно!"
Виктор Цой
Дождь. Летний день затянут рваным полотном облаков. Улицы опустели, все окутала паутина больших холодных капель. Настойчивый стук в усталую глухоту асфальта. Мокрый городской асфальт - что может быть безысходнее?
Как неудобно идти в стильных босоножках, когда ноги по колено мокрые. Ветер до треска гнет зонт, намокшая облепиха возмущенно грозит ветками, стряхивая лишнюю воду прямо в лицо. Куда уж еще? К черту! И ненужный зонт, и бывшие когда-то удобными босоножки. К черту!! Небо обрушило новым ударом мириады хрустальных капель. Как сотни маленьких ножей - в спину. Босиком по мокрому горячему асфальту, летящей походкой с достоинством истинной английской леди викторианской эпохи, изящным жестом отбросив назад прядь непослушных мокрых волос. Под ударами дождя, как в нежных объятиях мягкого бархата. Легко и непринужденно. С презрительной улыбкой в адрес почтенной матроны, жалко дрожащей под навесом случайного магазина.
Грациозно пройти по безразличному асфальту - в канонаду грома и дождя.
Я уже начинала о Майдане. Небольшая справочка. К 10-ой годовщине независимости Украины (к 2001 году) была произведена генеральная реконструкция Майдана Незалежности. Со стороны гостинницы "Украина" внедрили красивую, на мой взгляд, статую - символ Украины. А вот напротив раньше был большой красивый фонтан, а вокруг него много деревьев. Во время реконструкции все это убрали. Сделали много стеклянных сооружений - выход торгового центра "Глобус". Перед "Главпочтампом" поставили еще одно забавное сооружение - глобус, а внизу от него отходятт лампочки с надписаными названиями всех обласных центров Украины и колличество километров до этих городов. Идея прекрасная, только этот глобус, который, к слову, киевляне давно зовут "Чупа-чупсом", стоит как-то в стороне, совсем не к месту. Так же не к месту торчат вотрота со скульптурой архангела Михаила. Ворота посреди площади это, конечно, оригинально, но почему-то тупо выглядит...
Чтобы прояснить мое кривое описание - две фотографии Майдана. Первая 1954 года (любезно предоставлена моей однокурсницей Джо), а вторая - 2008, вчерашняя.
"Я люблю этот город, как женщину Х..."
Виктор Цой
Сегодня с подругой Юлей гуляли по Киеву. Еще два года назад, когда мы с Юлей вместе были во Львове у нас вызрел план подобных "походеньок", а начали мы его осуществлять только сегодня... Просто общались с городом... Слушали его песни, смотрели в его золото-голубые глаза...
Прошли немного (только первая часть), но много совершили...Наконец-то я обходила Софию. Легендарная София Киевская. После романа Загребельного "Диво", я там спокойно находится не могла. Казалось, еще чуть-чуть и увидишь видение из прошлого - Сивоок, вдохновленно соединяющий языческое пламя с христианской тишиной, и гордую улыбку непокорной Ярославы...
Я смотрела в глаза Оранты. "Бійтеся рук, занесених у молитві, вони бувають страшніші, ніж занесені в ударі...". Я касалась фресок, которые помнят царствование Ярослава Мудрого и знают тайну Софиевской Библиотеки. Я видела мерцание огня настоящего Божества, где душа рвется ввысь...
С каждым разом люблю свой город все больше и больше. Это смеющийся город. Его улыбка радостная и вечно молодая, с легкой грустинкой прошедшего.
Я люблю тебя, Киев. Люблю безумно!
Настроение сейчас - паршивое...
Вчера поймала себя на черной зависти. И стало отвратительно. Гадко и стыдно за себя. С чувством зависти попрощалась давно, научилась радоваться за людей и презирать тех, кто подлизывается или кому помогают "волосатые руки в нужных местах". А тут - здрасте вам! - завидую однокурснице, у которой на один "автомат" больше, чем у меня. Фу, противно... Тем более, я же знаю, что у нас разные преподаватели, и если бы она сдавала экзамен (а это к моей преподавательнице - лектору), то парилась бы она серьезно. Вместо того, чтобы порадоваться, как повезло человеку, я дмаю о том, как несправедливо устроена эта жизнь. Глупости.... Подлая душевная слабость. Но откуда? Усталость от однообразия? Неуверенность в себе? Из-за чего в таком случае? Не могу понять, что во мне происходит... какие-то химико-душевные реакции...
Я запуталась... Воистину, "нет на свете печальней измены, чем измена себе самому.
Настроение сейчас - У стані мілітарної інвазії
Сегодня неоднократно повторяла слова Давида Гоцмана "Картина маслом", потому что они передают самые разнообразные чувства. Других слов у меня не было, ни цензурных, ни нецензурных.
Есть у нас такая преподавательница по фамилии Козленко, читает современный украинский язык (морфемику). Чтобы долго не объяснять - ее фамилия вполне характеризирует ее качества. Так вот, финалом нашего крайне неприятного общения с этой дамой является зачет. Но не все получили право сдать зачет сегодня, только 20 человек, у которых нет проблем с оценками и работами, - так называемая группа козоизбранных. Пара началась в 10:15, она зачитала списки тех, кто сдет, и начала опрашивать. До нашей 3ей группы дело дошло нескоро - через три часа. Меня это доводило до исступления, потому что я очень надеялась сходить в школу на последний звонок, а вмсесто этого сидела под аудиторией и ждала соизволения проявить свои знания. Потом мадам Коза сказала, что у нее консультатиция у магистров, поэтому ближаший час мы должны ждать. Консультация длилась полтора часа. Просто **censored*** Потом еще немного под аудиторией. Думаю, нет смысла говорить, что мы забыли даже то, что знали.... Наконец-то в половине четвертого мы начали ей сдавать, дойдя до меня и фамилии Марины Климьюк, Коза подняла глаза, скорчила удивленную гримасу и просюсюкала (у нее такая манера разговора - почти все согласные мягкие): "А почему я вас держу? У вас же автоматы..." Картина маслом! ***вырезано цензурой*** Спрашивается: а сразу автоматы поставить слабо? И не парить нас пять с половиной часов - с 10ти до половины четвертого?!!
Правду говорил мой ПЧ Рома, в преподаватели идут либо те, кто любит детей, либо те, кто ненавидит. Коза относится ко второй категории. Ей вообще нельзя прподавать. Весь семестр ее любимой фразой было: "Вы ничего не учите". Вопрос навстречу - а ты тут зачем?! Весь семестр она нам говорила, что мы не знаем фонетику, лексику, историческую грамматику. Неужели она думала, что оскорбляла нас? Это камень в огород ее же коллег. При чем именно по этим трем предметам у нас были прекрасные преподаватели. Вообще, кафедра современного украинского языка очень доброжелательная, все преподаватели очень прогрессивные, и работа построена по принципу партненрства. Но, как говорится, в семье не без урода... К счастью, ужас по имени Козленко уже в прошлом. Посмотрим, что будет в следующем году на морфологии, а слухи пока неутешительные, но хоть что-то пережили))
Вот такая вот картина маслом! На кону мизер при пяти тузах.
Жертвы морфемики
Это цитата сообщения Пани_Редакторова Оригинальное сообщение
Фотографии из альбома, найденного на сайте Библиотеки Конгресса США
Оригинал отпечатков 16.5 x 22.5 см.
Фотохром, цветные.
Опубликованы в США в 1905 компанией Detroit Publishing Co.
[600x445]Купеческое собрание (ныне Европейская площадь)
Это цитата сообщения Urtin Оригинальное сообщение
Новые падежи русского языка
Изумительный - Кто?!!! Что?!!!
Родительский - От кого? Когда?
Поддательный - Где? С кем? (Сколько? - не вопрос)
Обвинительный - За что? На сколько?
Натворительный - Какого черта?
Непреложный - без вопросов.
Риторический - без ответов.
Догонятельный - куда, блин?
Объяснительный - потому что..
Возмутительный - что?!!!!!!!
Удивительный: Че-е-его????
Запретительный: Куда???!
Объяснительный: Благодаря чему?
голосовательный: за что? за кого?
встречательный: когда? где?
налогооблагательный: сколько? За что????!
Уморительный - не, ну ты видел?
Огорячительный - еще по одной?
осмотрительный - вы так считаете?
Прилежательный - куда?! туда?!
Дательный - а в лоб??
сексуальный - Туда? Сюда?
Заточительный - Куда? Когда? За что?
Я уже неоднократно повторяла по отношению к себе эти слова: "Если женщина чего-то хочет, ей надо непременнно это дать, иначе она возьмет сама". Сегодня еще одно подтверждение. Не выдержав напора сил искусства, поехала на Петровку и купила "Ликвидацию" на DVD. Правда, не знаю , когда смогу посмотреть - дел за гланды, потому как конец семестра... ой, лучше не начинать о плохом... Осталось пережить полторы недели...
Сегодня писали контрольную по английскому.. товарисчи, караул!!! Я тупею! Я забываю английский на глазах, и не знаю, как спасаться и выбираться из этой ямы....Самое простое - заниматься по какой-нибудь хорошей книжке (оных у меня хватает). Да только не получается. Даже когда появляется время, я уже не в состоянии заставить мозги функционировать. От учебы необходим отдых, я и так себе ели позволила в последнее время фильмы смотреть... а на выходных даже немножко повышивала...
Эх, скорей бы сессия. Блаженное время. На пары ходить не надо, отсыпаешься, планомерно готовишься к экзамену по одному-единственному предмету, не распыляясь на всякую ерунду...
Что ж, буду периодически смотреть на диск и отсчитывать время до сесии, а там вообще прелесть начнется)))
[700x525]
На следующую пару по английскому нам задали написать рецензию на фильм или книгу, желательно более-менее свежие. Из моего последнего поста понятно, что решила написать о "Ликвидации". Это требует исползования специфической лексики. Кое-что пришлось вытаскивать из школьной темы "Crime and Punishment"? кое-что - искать. Вот список слов, который я составила для работы:
liquidation - ликвидация
reconnaissance - разведка
Criminal Investigation Departament - уголовный розыск
massacre - погром
marshal - маршал
lieutenant-colonel - подполковник
district - округ
To be in disgrace, to be out of favour - быть в опале
to fall into disgrace - впасть в немилость
investigation - расследование
assistant chief - заместитель начальника
adduce evidence - приводить доказательство
traitor - предатель
ammunition depot - склад боеприпасов
М-да... много нового узнала)) А не читая рецензию можно испугаться..))