• Авторизация


Заголовок 14-05-2009 23:02



[315x350]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Заголовок 14-05-2009 21:58



[328x350]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Любить - это... 24-09-2008 19:59


...Любить - это значит смотреть не друг на друга, а смотреть в одном направлении...

...Love is not just looking at each other, it's looking in the same direction...

...Liebe besteht nicht darin, dass man einander anschaut, sondern dass man gemeinsam in dieselbe Richtung blickt...

...Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction...

...Amore non è guardarsi a vicenda, è guardare insieme nella stessa direzione...

...Amar no es mirarse el uno al otro; es mirar juntos en la misma dirección...

Antoine de Saint-Exupéry
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Супер лапочка 10-09-2008 17:55


$$$$$$$$$$$
$$__$$___$$
___$$$_____$$$$_____$$$
___$$________$$_____$$
___$$_______$$$$$$$_$$
__$$$_______$$___$$$$$
__$$$_______$$__$$_$$$$
$$$$$$_______$$$$___$$

_$$$$$$_$$___$$_$$$$$$$$___$$$$$_$$$$$$$$
$$__$$$_$$___$$__$$$__$$__$$__$$__$$$__$$$
$_______$$__$$$__$$___$$_$$$$$$___$$____$$
$____$_$$$__$$___$$__$$$_$$_______$$___$$
$$$$$$_$$$$$$$__$$$__$$$_$$$$$$__$$$__$$$
_$$$____$$$$$$__$$___$$$___$$$___$$$$$$
______$$__$$$____________________$$

__§$§_____§$§___§$§$§$__§$§$§__§$___§$_§$__§$___§$ §
_§$_§$___§$_§$__§$__§$_§$___§$_§$___§$_§$_§$___§$_ §$
§$___§$_§$___§$_§$__§$_§$___§$__§$§$§$_§$§____§$__ _§$
§$___§$_§$§$§$§_§$__§$_§$___§$______§$_§$_§$__§$§$ §$§
§$___§$_§$___§$_§$__§$__§$§$§_______§$_§$__§$_§$__ _§$

_____________________$$$$$$$$$$
__________________$$$$__________$$$$
________________$$__________________$$$$
______________$$________________________$$$$
____________$$______________________________$$
___________$__________________________________$$
___________$$___________________________________$$
__________$$__$$______________________$$__________ $$
________$$__$$___$$$$_________$$$$____$$__________ $$$$
______$$___$$__$$$$__$$_____$$$$__$$_$$___________ __$$$
______$$___$$____$$$$_________$$$$___$$___________ ____$$
______$$___$$________________________$$___________ ____$$
______$$____$$_______________________$$___________ __$$
________$$__$$____$$$$$$_____________$$___________ $$$
________$$__$$__$$______$$___________$$_________$$
________$$__$$__$$______$$___________$$_______$$
__________$$$$____$$$$$$_____________$$$$____$$$$
__________$$$$_____________________$$__$$____$$$
___________$$_$$$$$$$$$$$$_____$$$$______$$$$_$$
_____________$$___$$______$$$$$_______________$$
_____________$$_____$$$$$$$____________________$$
_____________$$________________________________$$
____________$$_________________________________$$
____________$$_________________________________$$
____________$$____________Приветик!!!____________$
____________$$___________________________________$ $
__________$$_________________________$$___________ $
__________$$__________$$___________$$_____________ $$
________$$__$$________$$_________$$_______________ $$
______$$____$$__________$$_______$$_______________ $$
______$$____$$____________$$___$$_________________ $$
____$$______$$_____________$$_$$_______$$_________ $$
____$$______$$________$$____$$$________$$_________ $$
____$$______$$________$$____$$$_______$$__________ $$
____$$______$$________$$_______________$$_________ _$$
____$$______$$________$$_______________$$_________ ___$
_$$$$_______$$________$$_______________$$_________ ___$$
$___$$______$$________$$$$___________$$$$_________ ___$$
$___$$______$$________$$__$$_______$$__$$_________ ___$$
_$$$$$______$$________$$____$$___$$_____$$________ ___$$
____$$______$$________$$______$$_______$$_________ __$$
____$$______$$________$$_____$$________$$_________ __$$
__$$________$$________$$$$$$$$___$$$$$$__$$_______ __$$
__$$________$$________$$______$$$______$$$$_______ __$$
$$________$$__________$$_________$$$$$$__$$_______ ___$
$$______$$__________$$$$$$$$$$$$$$$______$$_______ ___$
$$_$$_$$$__________$$_____________$$$$$$$__$$_____ ____$
_$$$$$$$___________$$______________________$$_____ ___$$
_____$$__$$__$$__$$_$______________________$$_____ _____$$
______$$$$__$___$__$$______________________$$_____ _______$
_______$$___$___$__$________________________$$_$__ $$__$$__$
_________$$$$$$$$$$__________________________$$_$_ $$__$$_$$
_______________________________________________$$$ _$$__$$$
________________________________________________$$ $$$$$$
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Кого бы Вы выбрали? :-) 03-03-2008 18:24


...

[650x468]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Любовь и ангелы 12-02-2008 01:21


Была тихая теплая летняя ночь. По обочине дороги шли двое, они держались за руки. Свет фонарей, тихий рев редких машин, проезжавших мимо, легкий летний ветерок... Они были вместе, они любили...

Вдруг, мгновенное столкновение двух машин... Взрыв... Девушка почувствовала дикую боль и потеряла сознание, парень еле увернулся от обломков, он пострадал меньше.
Больница... Эти безжизненные и безразлично-жестокие больничные стены... Палата. Кровать. На ней девушка, с переломами и потерей крови. Рядом сидел парень, он не отходил от нее ни на минутку. В очередной раз в палату зашла медсестра. Она позвала к себе парня, они вышли.

- Она ведь будет жить да? (из его усталых опухших и невыспавшихся глаз полились слезы)
- Мы делаем все возможное, но вы же все сами понимаете...
- Пожалуйста, я вас умоляю, не дайте ей умереть, у меня кроме нее никого нет.
- Я приложу все усилия, я очень постараюсь...

Парень вытер слезы и вернулся в палату вместе с медсестрой. Девушка почувствовала, что что-то не так... Хотя она и сама понимала, что вылечить ее почти нереально, она все же спросила:
- Скажите, я ведь выживу, вы же мне поможете выкарабкаться? Правда?
- Конечно, милая, мы сделаем все возможное (сказала медсестра и опустила глаза)
Когда парень с девушкой остались вдвоем, она сказала ему:
- Обещай мне, что бы ни было, ты обязательно будешь счастлив! Я этого хочу!
- Что ты такое говоришь! Ты и есть мое счастье! Я не смогу без тебя!
- Обещай мне! Ты же ведь сам все понимаешь! Я хочу знать! Я хочу быть уверена, что ты будешь счастлив! Даже если без меня! Обещай мне это, ради меня! (прокричала она и из ее глаз закапали слезы)
- ...Хорошо, я постараюсь, но обещать тебе этого я не могу (он тоже заплакал)
Наступила ночь. Девушка уснула, а парень задремал у ее кровати... Девушке снится сон, в котором ее мама пришла к ней с неба и сказала ей:
- Девочка моя, завтра вечером я приду за тобой. Мы улетим в другой мир, где нет зла, боли, предательства. Там тебе будет спокойно. - Мама?! Как?! Уже?! Но… но я не хочу уходить... Я... Я люблю его… Я не смогу без него.
- Я пришла предупредить тебя, будь готова. Проведи с ним последний день... Мне пора. (она повернулась и улетела, а за ее спиной расправились большие перистые белые крылья)

Утром, как обычно, пришла медсестра, результаты анализов никаких хороших новостей не принесли. Девушка и парень остались вместе. Она сказала ему, что сегодня она умрет... Он не поверил, кричал на нее, говорил, что все будет хорошо, но она ему сказала:
- Пожалуйста, давай проведем последний день вместе. Я хочу побыть с тобой.
Он молчал. Сердце его бешено колотилось, оно разрывалось, душа рвалась на части, слезы полились рекой, он не знал, что ему делать. - Давай просто побудем вместе, вспомним все хорошее, вспомним наше счастье. Я хочу встретить с тобой наш последний закат, хочу поцеловать тебя. Давай побудем вместе.
- Хорошо, любимая. Но я не смогу без тебя, ты - это моя жизнь. Я умру без тебя...
- Не говори так, ты должен быть счастлив, ты обещал мне. Давай просто побудем вместе. Давай не будем плакать, я знаю, это очень трудно, но давай последний день мы проведем в счастье...
- Конечно... любимая... единственная...
Весь день он были вместе, не размыкая рук друг друга, вспоминали все свои радости... Он не мог даже на секунду представить себя без нее... Но... Вот уже солнце клонилось к закату. Их последнему закату. У обоих появились на глазах слезы...
- Я не хочу терять тебя, любимая.
- Я понимаю, но так, наверное, нужно, так должно быть.
- Мне будет очень плохо безе тебя. Очень. Я никогда тебя не забуду.
- Любимый, я всегда буду рядом с тобой. Я всегда буду помогать тебе. Моя любовь к тебе вечна! Помни это!
Они оба плакали. Смотрели друг другу в глаза и ничего не могли поделать, потому что понимали, что в этом мире они рядом последние минуты...
- Любимый, мне не страшно умирать, потому что я знаю, что такое любовь! Я жила ради тебя! Я никогда тебе не врала.
- Любимая, мне страшно.
- Не бойся. Я буду рядом...

Внезапно ее пульс остановился. Она вылетела из своего тела. Она видела, как он сильно прижал ее тело к себе, как кричал, звал на помощь, умолял не покидать его. Прибежали медсестры. Пытались что-то сделать, но было поздно.
Вдруг, она почувствовала, что кто-то взял ее за руку. Это была ее мама.
- Мама, мамочка, я не хочу уходить от него, пожалуйста, ну еще минуточку, я хочу к нему. Пожалуйста, мама!!!
- Девочка моя, нам пора... Мы должны лететь...
Девушка посмотрела на себя. Она светилась, за ее спиной появились крылья. Она в последний раз взглянула на своего возлюбленного, взмахнула крыльями и улетела вместе с мамой. Она оказалась над облаками...

Продолжение

Ее душа улетела белоснежным ангелом на небо. А он… Как же долго он не мог отойти от ее тела. Не мог отпустить ее руку, не мог не смотреть на эту застывшую мягкую улыбку. На эти застывшие зеленые глаза. Она казалась ему еще живой. Он думал, что вот еще мгновение и она
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Siente Mi Amor - Чувствуй мою любовь 10-02-2008 22:31


...Quiero ser en tu alma
un momento feliz
te amare por siempre
vivire dentro de ti...

...Хочу в душе твоей я,
Минуты счастья обрести,
Любить тебя я буду вечно,
Внутри тебя я буду жить...

[450x350]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
A Prologue to The Alchemist by Paulo Coelho 27-01-2008 19:08


The alchemist picked up a book that someone in the caravan had brought. Leafing through the pages, he found a story about Narcissus.

The alchemist knew the legend of Narcissus, a youth who knelt daily beside a lake to contemplate his own beauty. He was so fascinated by himself that, one morning, he fell into the lake and drowned. At the spot where he fell, a flower was born, which was called the narcissus.

But this was not how the author of the book ended the story.
He said that when Narcissus died, the goddesses of the forest appeared and found the lake, which had been fresh water, transformed into a lake of salty tears.
"Why do you weep?" the goddesses asked.
"I weep for Narcissus," the lake replied.
"Ah, it is no suprprise that you weep for Narcissus," they said, "for though we always pursued him in the forest, you alone could contemplate his beauty close at hand."
"But... was Narcissus beautiful?" the lake asked.
"Who better than you to know that" the goddesses said in wonder. "After all, it was by your baks that he knelt each day to contemplate himself!"
The lake was silent for some time. Finally, it said:
"I weep for Narcissus, but I never noticed that Narcissus was beautiful. I weep because, each time he knelt beside my banks, I could see, in the depths of his eyes, my own beauty reflected."

"What a lovely story," the alchemist thought
[220x338]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Габриель Гарсиа Маркес - 13 "Фраз о жизни" 19-01-2008 22:26


Габриель Гарсиа Маркес - 13 "Фраз о жизни"
1. "Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой".
2. "Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать".
3. "Только потому, что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой".
4. "Настоящий друг - это тот, кто будет держать тебя за руку, и чувствовать твое сердце".
5. "Худший способ скучать по человеку - это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим".
6. "Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно: кто-то
может влюбиться в твою улыбку".
7. "Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты весь мир".
8. "Не трать время на человека, который не стремится провести его с тобой".
9. "Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны".
10. "Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было".
11. "Всегда найдутся люди, которые причинят тебе боль. Нужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее".
12. "Стань лучше и сам пойми, кто ты, прежде чем встретишь нового человека и будешь надеяться, что он тебя поймет".
13. "Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно".

GABRIEL GARCIA MARQUEZ - "13 LINES TO LIVE"
1. I love you not because who you are; it is because who I am when I am with you.
2. Nobody deserves your tears, and who deserves them will not make your cry
3. Just because he doesn't love you how you want, does not mean that he does not love you will all his heart
4. A true friend is the one who takes your hand and he touches your heart
5. The worse way to miss someone is to be seated at his side and know that he never will be with you.
6. Never stop smiling, not even when you are sad, because you never know who can fall in love with your smile.
7. You can be only one person in the world, but for one person you are the world.
8. Do not waste time with someone who won’t waste time with you.
9. Maybe god wants you to meet many wrong people so when you meet the right one you are grateful
10. Do not cry because it's over, smile because it happened
11. There will always be people who will hurt you, you must continue to trust but be careful who your trust twice.
12. Change into a better person and be sure to know who you are before knowing someone else, and hope that that person will understand who you are
13. Don't force things, the best things happen when you least expect them.

GABRIEL GARCIA MARQUEZ - "13 Zeilen für das Leben"

1. Ich mag Dich nicht weil Du bist wer Du bist, sondern dafür wer ich bin, wenn ich mit Dir zusammen bin.
2. Keine Person verdient Deine Tränen, und die, die sie verdienen werden Dich nie zum Weinen bringen.
3. Nur weil Dich jemand nicht so liebt wie Du es Dir wünschst heißt das nicht, daß er Dich nicht mit ganzer Seele liebt.
4. Ein wahrer Freund ist der, der Deine Hand nimmt, aber Dein Herz berührt.
5. Die schlimmste Art jemanden zu vermissen ist die an seiner Seite zu sitzen und zu wissen, daß er nie zu einem gehören wird.
6. Höre nie auf zu lächeln, auch dann nicht, wenn Du sehr traurig bist, denn Du weißt nicht wer sich vielleicht in Dein Lächeln verliebt.
7. Du kannst für die Welt nur eine Person sein, aber für eine Person die ganze Welt bedeuten.
8. Verbringen Deine Zeit nicht mit jemandem der sie nicht mit Dir verbringen möchte.
9. Vielleicht möchte Gott, daß Du im Laufe Deines Lebens viele falsche Menschen kennenlernst damit Du, wenn Du die richtigen triffst, sie auch zu schätzen weißt und dankbar für sie bist.
10. Weine nicht, weil es vorbei ist, lache weil es überhaupt passiert ist.
11. Es wird immer Menschen geben, die Dich verletzen, also mußt Du weiter vertrauen und nur in Zukunft vorsichtiger sein wem Du ein zweites Mal vertraust.
12. Werde ein besserer Mensch und vergewissere Dich zu wissen wer Du bist bevor Du jemand anderen kennenlernst und darauf wartest, daß er weiß wer Du bist.
13. Strenge Dich nicht so an, denn die besten Dinge passieren, wenn Du sie am wenigsten erwartest.

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ - "13 conseils pour la vie"

1 Je ne t’aime pas pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand je suis avec toi.
2 Personne ne mérite tes larmes, et celui qui les mérite ne te fera sûrement pas pleurer.
3 Si quelqu’un ne t’aime pas comme tu le souhaites, ça ne veut pas dire qu’il ne t’aime pas de toute son âme.
4 Un vrai ami est celui qui tient ta main et touche ton coeur.
5 La pire façon de sentir le manque de quelqu’un, est de s’assoir à son coté et de savoir qu’il ne sera jamais à toi.
6 N’arrête jamais de sourire, même si tu es triste, parce que tu ne sais pas qui pourrait tomber
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Твой сон... 17-12-2007 23:00


Твой сон так сладок и прекрасен,
Что ты как-будто ангел наяву.
И тебя будить я вряд ли стану,
К твоему лицу я нежно прикоснусь.

Ты там где-то в облаках витаешь,
И не услышишь, как тебя я позову.
И время мне совсем не важно,
Когда с тобой я рядом нахожусь.
[500x332]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
To make each day count... 22-10-2007 23:39


...I figure life's a gift and I don't intend on wasting it. You don't know what hand you're gonna get dealt next. You learn to take life as it comes at you... to make each day count...

A quote from Titanic
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Elle est si jolie 12-10-2007 01:55


Elle qui est la femme de notre vie,
elle qui est si jolie,
on lui offrirait les plus belle fleurs,
ainsi que notre coeur...

Das un restaurant charmant,
on entendant des chants,
ceux de l'amour,
qui rime avec toujours ...

Et offrir les plus belles roses,
accompagnees de proses,
pour declarer son amour,
pour elle et toujours ...

On sortirait le grand jeu,
pour voir l'amour joyeux,
elle qui est si belle notre ame-soeur,
qui est notre coeur...
[384x357]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Божественная красота 11-10-2007 14:36


Красой Твоей чарующей плененный,
Не могу найти я слов милей и краше,
Чем те, что Тебе шепчу я вдохновленно,
Ах, как Ты божественно прекрасна!

И свет манящий глаз Твоих бездонных,
Мне о сокровищах души Твоей расскажет.
Все то, что в них увижу я с любовью,
В сердцах моих навечно след оставит...
[420x352]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Джордж Гордон Байрон. Шильонский узник 11-10-2007 14:06


СОНЕТ К ШИЛЬОНУ

Свободной Мысли вечная Душа, -
Всего светлее ты в тюрьме, Свобода!
Там лучшие сердца всего народа
Тебя хранят, одной тобой дыша.
Когда в цепях, во тьме сырого свода,
Твоих сынов томят за годом год, -
В их муке зреет для врагов невзгода
И Слава их во всех ветрах поет.
Шильон! Твоя тюрьма старинной кладки -
Храм; пол - алтарь: по нем и там и тут
Он, Бонивар, годами шаг свой шаткий
Влачил, и в камне те следы живут.
Да не сотрут их - эти отпечатки!
Они из рабства к богу вопиют!

ШИЛЬОНСКИЙ УЗНИК
I
Взгляните на меня: я сед,
Но не от хилости и лет;
Не страх незапный в ночь одну
До срока дал мне седину.
Я сгорблен, лоб наморщен мой,
Но не труды, не хлад, не зной -
Тюрьма разрушила меня.
Лишенный сладостного дня,
Дыша без воздуха, в цепях,
Я медленно дряхлел и чах,
И жизнь казалась без конца.
Удел несчастного отца -
_За веру смерть и стыд цепей_ -
Уделом стал и сыновей.
Нас было шесть - пяти уж нет.
Отец, страдалец с юных лет,
Погибший старцем на костре,
Два брата, падшие во пре,
Отдав на жертву честь и кровь,
Спасли души своей любовь.
Три заживо схоронены
На дне тюремной глубины -
И двух сожрала глубина;
Лишь я, развалина одна,
Себе на горе уцелел,
Чтоб их оплакивать удел.

II
На лоне вод стоит Шильон;
Там, в подземелье, семь колонн
Покрыты влажным мохом лет.
На них печальный брезжит свет -
Луч, ненароком с вышины
Упавший в трещину стены
И заронившийся во мглу.
И на сыром тюрьмы полу
Он светит тускло, одинок,
Как над болотом огонек,
Во мраке веющий ночном.
Колонна каждая с кольцом;
И цепи в кольцах тех висят;
И тех цепей железо - яд;
Мне в члены вгрызлося оно;
Не будет ввек истреблено
Клеймо, надавленное им.
И день тяжел глазам моим,
Отвыкнувшим столь давних лет
Глядеть на радующий свет;
И к воле я душой остыл
С тех пор, как брат последний был
Убит неволей предо мной
И, рядом с мертвым, я, живой,
Терзался на полу тюрьмы.

III
Цепями теми были мы
К колоннам тем пригвождены,
Хоть вместе, но разлучены;
Мы шагу не могли ступить,
В глаза друг друга различить
Нам бледный мрак тюрьмы мешал.
Он нам лицо чужое дал -
И брат стал брату незнаком.
Была услада нам в одном:
Друг другу голос подавать,
Друг другу сердце пробуждать.
Иль былью славной старины,
Иль звучной песнею войны -
Но скоро то же и одно
Во мгле тюрьмы истощено;
Наш голос страшно одичал,
Он хриплым отголоском стал
Глухой тюремныя стены;
Он не был звуком старины
В те дни, подобно нам самим,
Могучим, вольным и живым!
Мечта ль?.. но голос их и мой
Всегда звучал мне как чужой.

IV
Из нас троих я старший был;
Я жребий собственный забыл,
Дыша заботою одной,
Чтоб им не дать упасть душой.
Наш младший брат - любовь отца...
Увы! черты его лица
И глаз умильная краса,
Лазоревых, как небеса,
Напоминали нашу мать.
Он был мне все - и увядать
При мне был должен милый цвет,
Прекрасный, как тот дневный свет,
Который с неба мне светил,
В котором я на воле жил.
Как утро, был он чист и жив:
Умом младенчески-игрив,
Беспечно весел сам с собой...
Но перед горестью чужой
Из голубых его очей
Бежали слезы, как ручей.

V
Другой был столь же чист душой,
Но дух имел он боевой:
Могуч и крепок, в цвете лет,
Рад вызвать к битве целый свет
И в первый ряд на смерть готов...
Но без терпенья для оков.
И он от звука их завял!
Я чувствовал, как погибал,
Как медленно в печали гас
Наш брат, незримый нам, близ нас;
Он был стрелок, жилец холмов,
Гонитель вепрей и волков -
И гроб тюрьма ему была;
Неволи сила не снесла.

VI
Шильон Леманом окружен,
И вод его со всех сторон
Неизмерима глубина;
В двойную волны и стена
Тюрьму совокупились там;
Печальный свод, который нам
Могилой заживо служил,
Изрыт в скале подводной был;
И день и ночь была слышна
В него биющая волна
И шум над нашей головой
Струй, отшибаемых стеной.
Случалось - бурей до окна
Бывала взброшена волна,
И брызгов дождь нас окроплял;
Случалось - вихорь бушевал,
И содрогалася скала;
И с жадностью душа ждала,
Что рухнет и задавит нас:
Свободой был бы смертный час!

VII
Середний брат наш - я сказал -
Душой скорбел и увядал.
Уныл, угрюм, ожесточен,
От пищи отказался он:
Еда тюремная жестка;
Но для могучего стрелка
Нужду переносить легко.
Нам коз альпийских молоко
Сменила смрадная вода;
А хлеб наш был, какой всегда -
С тех пор как цепи созданы -
Слезами смачивать должны
Невольники в своих цепях.
Не от нужды скорбел и чах
Мой брат: равно завял бы он,
Когда б и негой окружен
Без воли был... Зачем молчать?
Он умер... я ж ему подать
Руки не мог в последний час,
Не мог закрыть потухших глаз;
Вотще я цепи грыз и рвал -
Со мною рядом умирал
И умер брат мой, одинок;
Я близко был - и был далек.
Я слышать мог, как он дышал,
Как он дышать переставал,
Как вздрагивал в цепях своих
И как ужасно вдруг затих
Во глубине тюремной мглы...
Они, сняв с трупа кандалы,
Его без гроба погребли
В холодном лоне той земли,
На коей он невольник был.
Вотще я их в слезах
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Романтичный ресторан 10-10-2007 21:06


Restaurant romantique

Un petit plat d'amour,
pour aimer tout les jours,
il faut bien avoir la recette,
pour celle qui est chouette ...

Dans un restaurant romantique,
on prend un air poétique,
on sort nos plus beaux vers,
pour celle a qui on veut plaire ...

On dit les plus beaux poémes,
pour celle que l´on aime,
et on ne compte pas le cadeaux,
pour elle qui seront les plus beaux...

L´ingedient de l´amour,
est une touche d´humour,
un restaurant romantique,
et des mots poétiques...
[420x352]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Любить вечно... 01-10-2007 01:40


Aimer dans l'eternité

Une douceur,
qui a un nom de fleur,
c'est l'amour,
qui brille chaque jour ...

Elle est d'une douceur,
comme les fleurs,
elle sent la rose,
qui nous fait écrire des proses ...

Elle est si belle,
c'est biensûr celle,
qui est dans notre coeur,
qui nous rempli de bonheur ...

Une femme que l'on aime,
et pour qui roses que l'on sème,
dessinent un coeur,
sur ce sable en chaleur ...

On pourrait penser à une plage,
rempli de sable en étant sage,
et à s'embrasser,
pour tout simplement s'aimer ...
[452x345]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Une rose, une femme, un amour 15-09-2007 22:46


La rose d'un jour,
et la femme pour toujours,
à qui on offre son amour.. .

Pour elle on ferait tout dans notre vie,
elle qui pour nous et si jolie,
une femme qui est beauté,
et une âme émerveillée.. .

Elle met nos sens en éveil
et elle est la plus belle,
on passerait notre journée,
rien qu'à la regardée.. .

On écrirait des proses,
et lui offrirait des roses,
ou tout types de fleurs,
pour montrer qu'elle a notre coeur ...
[418x373]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Моление Монаха XYII века 15-09-2007 13:01


ГОСПОДЬ! Ты знаешь обо мне лучше, чем я сам. Я становлюсь старше и буду однажды совсем старым. Сохрани меня от пагубной привычки считать, что я должен высказать что-либо по любому поводу и в любом случае. Освободи меня от стремления уладить дела каждого. Сделай меня вдумчивым, но не угрюмым; помогающим, но не повелевающим. Кажется печальным, что весь мой обширный запас мудрости не используется мной, но, ГОСПОДИ, я хочу немногих доброжелателей, наконец.
Сохрани мои мысли от обдумывания бесконечных мелочей, дай мне крылья, чтобы подняться над явлением в целом. Запечатай мои уста для рассказов о моих болезнях и страданиях. Их все больше, и удовольствие перебирать их с годами становится все приятнее. Я не смею просить милости достаточно воспринимать рассказы других, но помоги мне наделить их терпением.
Я не смею просить укрепить память, но пусть возрастает смирение и сникает самоуверенность, когда моя память противоречит памяти других. Преподай мне значительный урок, что иногда я могу впасть в ошибку.
Сохрани во мне умеренную радость. Я не хочу быть Святым – с некоторыми из них так трудно жить, а мрачный старый человек – это одно из завершенных деяний дьявола. Дай мне способность видеть добро во всяких явлениях и таланты во всяких людях. И дай мне, о ГОСПОДИ, благоволение сказать им так:


АМИНЬ
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Take your opportunity! 15-09-2007 12:57


"Was there some luck involved?
I think it was one of those hit or miss cases. Life very often gives us various chances and opportunities, and if we don't take advantage of them at the right moment, they rarely turn up again. In my life I always tried to grab those opportunities, even if I wasn't sure whether I'd win or lose. By that time!"
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Think positive 15-09-2007 01:06


Unknown Author

If you think you are beaten, you are.
If you think you dare not, you won't.
Success begins with your own will...
It's all in your state of mind.

Life's battles are not always won
By those who are stronger or faster;

Sooner or later the person who wins
Is the person who thinks he or she can
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии