А вот я сейчас похвастаюсь. На днях получила посылку от прекрасной
kehlen_crow с вот такой вот штукой:
[показать]
[показать]
Начала читать и... не смогла остановиться. Забавно, слушать я его почти не могу, а читаю... Читаю почти как Пастернака, да. То есть взахлеб, на ночь, утром, по дороге и по памяти. :-)
Pour un peu de tendresse
Je donnerais les diamants
Que le diable caresse
Dans mes coffres d'argent
Pourquoi crois-tu la belle
Que les marins au port
Vident leurs escarcelles
Pour offrir des trésors
A de fausses princesses
Pour un peu de tendresse
Спасибо, Лен! Огромное-преогромное! :-)