[640x294]
ПРивет всем ПЧ очень мы вам здесь рады))Располагайтесь удобненько, читайте добавляйте что вы можете всегда будем вам благодарны...
[700x525]
Track Attack: Tarja Turunen vs. Sharon den Adel
Статья из немецкого издания журнала Metal Hammer за июль 2006 года, №7
Первые леди Gothic Metal’a были приглашены к Гуннару Зауерману, где они должны были прослушать, а затем угадать исполнителя композиции; слушали они металл и рок с женским вокалом. Tarja Turunen (ex-Nightwish) и Sharon Den Adel (Within Temptation) не только раздавали похвалы своим коллегам, но обе дивы, как ни странно, часто были одного и того же мнения.
THE GATHERING – “In Motion #1”
Tarja: Звучит как Anneke van Giersbergen. Это она? Должно быть это старая песня. Её фантастический голос здесь звучит еще очень молодо. Аннеке - одна из моих самых любимых певиц.
Sharon: Тhe Gathering! Я люблю “In Motion”. Эта песня наполнена такой красивой меланхолией. Mandylion - один из моих самых любимых альбомов наших земляков Благодаря этому альбому группа стала известной.
TRISTANIA – “Shadowman”
Tarja: Красивое начало со скрипкой. Очень интересно. Похоже что дама поёт обычно более высоким голосом. (подсказка - Tristania). Tristania? Они уже открывали выступления Nightwish. Но на концертах норвежцы звучат совсем по-другому. Мне нравится.
Sharon: Начинается как ещё одна композиция The Gathering. Скорее всего, они очень повлияли на эту группу. Композиция очень хорошо построена. Атмосферно и мечтательно. Вокал хороший, но слишком задвинут на задний план. (подсказка -Tristania) K сожалению я их не знаю.
AFTER FOREVER – “Monolith Of Doubt”
Tarja: Этот рифф я уже часто слышала. Floor Jansen! Это могут быть только After Forever. У них очень сложная музыка. Эта песня с альбома “Decipher”. Floor поет все лучше и лучше. Пожалуйста побольше её голоса и поменьше рычания!
Sharon:After Forever! Наш ударник продюссировал этот альбом. Мы часто выступали с ними на одной сцене. Хорошая группа, хотя это не совсем мой стиль. У Флоор классная техника.
LACUNA COIL – “Heaven’s a Lie”
Tarja: Очень похоже на Within Temptation. Kак, это не они? Чёрт! Я должна вообще-то эту группу узнать. Её голос звучит очень своеобразно и выделяющееся, такой красивый глубокий голос. (Подсказка - это Lacuna Coil). Да? Я бы это даже купила.
Sharon: Это ведь Lacuna Coil? Я знаю их по сборнику, на котором также была и одна наша песня. Я пока слышала не очень много их композиций, но они производят хорошее впечатление.
LUMSK – “Allvis”
Tarja: Северный голос. Сладкий и милый. А, норвежцы.Я их не знаю. (подсказка - Lumsk) Не знаю, что это значит, но действительно интересная группа. Несмотря на то, что фольклор- это не моя тема.
Sharon: Однозначно что-то из Скандинавии. Прекраснейший голос, хорошая техника. Это мне нравится. Я должна это иметь! (подсказка - Lumsk). Никогда о них не слышала, но классно. Очень фолково.
AUTUMN – “Gallery Of Reality”
Tarja: Kлассное вступление! Мне очень нравится. Пожалуйста, сделай громче! У неё очень красивый голос. Мне так же нравится мелодия и гитары. (подсказка - Autumn) О, у голландцев действительно много хороших групп. Я должна это купить!
Sharon: Я их не знаю... Композция могла бы быть и потяжелее. Но построение песни у них очень удачное. Этот низкий голос мне как-то знаком... Kонечно! это Autumn! Kлассная песня. Наконец-то я слышу альбомную версию этой песни.
LEAVES' EYES – “New Found Land”
Tarja: Liv! Почему у меня до сих пор нет этого альбома? Мне нравится, что она наконец-то может петь без ограничений. У неё такой красивый голос, который к сожалению в Theatre Of Tragedy не раскрывался в полную силу.
Sharon: Лив Kристин. У неё красивый голос. Это должны быть Leaves’ Eyes. Звучит классно. Очень атмосферно! Должно быть в моей коллекции!
EPICA – “Cry For The Moon”
Tarja: "Movie Metal" Звучит как саундтрек к "Гладиатору". Перед моими глазами возникаю поля битвы, усеянные трупами. А это что такое? Эй! Певица заходит на мою территорию. Хаха. (Подсказка -Epica) У них
Stand my groundI can see
When you stay low
Nothing happens
Does it feel right?
Late at night
Things I thought I'd put behind me
Haunt my mind
I just know there's no escape now
Once it sets it's eyes on you
But I won't run
Have to stare it in the eyes
Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground
It's all around
Getting stronger, coming closer into my world
I can feel that it's time for me to face it
Can I take it?
Though this might just be the ending
Of the life I held so dear
But I won't run
There's no turning back from here
Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground
All I know for sure is that I'm trying
I will always stand my ground
Stand my ground
I won't give in, (I won't give in)
I won't give up, (I won't give up)
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground.
Stand my ground( Не сдаться)
Я вижу,
Что когда ты останавливаешься, ничего не происходит
Неужели это так и должно быть?
Поздно ночью
То, что как я полагала, осталось позади
Вновь преследует меня
Я просто знаю больше некуда бежать
Однажды оно посмотрит на меня
Но я не убегу
Мне придется посмотреть этому в глаза
Нужно выстоять
Припев:
Я не сдамся
Больше нельзя медлить
Мне придется встретиться с этим лицом к лицу
Я не закрою глаза и не спрячу
Правду в глубине
И если я не сделаю этого,
То другие выстоят за меня.
Оно вокруг меня
Становится сильнее,
Приближается к моему миру
Я чувствую, что пришло время встретиться с этим лицом к лицу
Смогу ли я это принять?
И хотя это может быть окончанием жизни,
Которую я так люблю
Я не побегу
Отсюда уже нельзя повернуть назад
Припев
Все, что я точно знаю,
это то, что я буду всегда стараться выстоять…
Припев
Припев
Небольшое уточнение о дате выхода сингла “Frozen”
Участники Within Temptation разместили на официальном сайте уточнения о дате релиза "Frozen"
Германия, Австрия, Швейцария – 22 июня
Франция – 18 июня
Финляндия – 11 июня
Польша – 25 июня
Бельгия и Нидерланды – 11 июня.
В этих странах (за исключением Швейцарии) сингл можно будет найти в музыкальных магазинах; во всех остальных странах (и в Швейцарии) сингл поступит в продажу 11 июня через Интернет-порталы, продающие музыку в формате мп3.
![]() |
Полное имя: Stephen van Haestregt. Дата Рождения: 12 сентября 1972. Знак зодиака: Дева. Основной инструмент: Ударные. Другие инструменты: - Другие проекты: - Любимая музыка:Tory Amos и Nevermore Любимые фильмы: - Ваша жизнь вне музыки: Все что связано со звуковой техникой. Концерт, заставивший вас понервничать: |
![]() |
Полное имя: Martinus Johannes Everardus Spierenburg. Дата Рождения: 30 января 1975. Знак зодиака: Водолей. Основной инструмент: Клавишные. Другие инструменты: Нет. Другие проекты: Сейчас нет ... слишком занят. Любимая музыка: Мне очень многое нравится, и многое не нравится, поэтому я не могу дать однозначного ответа. Прямо сейчас в моей машине играет Rammstein и Sting... (в основном я слушаю музыку в машине). Любимые фильмы: The Matrix. Ваша жизнь вне музыки: Нет. Концерт, заставивший вас понервничать: Самый первый мой концерт в WT. Из-за волнения я забыл как играть половину музыки... |
![]() |
Полное имя: Jeroen van Veen. Дата Рождения: 26 октября 1974. Знак зодиака: Скорпион. Основной инструмент: Бас. Другие инструменты: Ударные. Другие проекты: The JIM Generator. Любимая музыка: Progressive-, symphonic- и guitarrock. Любимые фильмы: American Beauty, Twelve Monkeys, American History X, The Usual Suspects, Fight Club, Leon, фильмы Tarantino, фильмы Monthy Python, Dogma и другие научные фильмы и триллеры. Ваша жизнь вне музыки: Web дизайн. Концерт, заставивший вас понервничать: Bergen op Zoom - Boho, когда вся аудитория пела Happy Birthday (мне...). |
![]() |
Полное имя: Rudolf Adrianus Jolie. Дата Рождения: 19 апреля 1976. Знак зодиака: Овен. Основной инструмент: Гитара. Другие инструменты: Небольшие барабаны, бас, клавиши. Другие проекты: Vals Licht и некоторые другие сессионные проекты (Rosemary's Sons, Lieke (Starmaker)). Также я работаю над heavy metal проектами вместе с Ivar. Любимая музыка: Spock's Beard, Pain of Salvation, Incubus, Tori Amos, Ryan Adams, Renaissance, Cynic, Pat Metheny, Bill Frisell, Nine Inch Nails, Tribal Tech, Lucinda Williams. Любимые фильмы: Star Wars, Lord of the Rings, God's Lonely Man, the Virgin Suicides, the Sixth Sense. Ваша жизнь вне музыки: Я преподаватель гитары в музыкальной школе в Тилбурге. Я также преподаю дома. Я люблю читать. И я люблю хорошенько попотеть в гимнастическом зале, а заетм в сауне... Концерт, заставивший вас понервничать: Однажды, когда у меня еще были длинные волосы, они зацепились за микрофон. Было адски больно, но я продолжал играть. Я чувствовал себя ужасно глупым, потому что девушка, в которую я был влюблен, стояла прямо передо мной. Больше мы никогда не виделись (неудивительно). |
![]() |
Полное имя: Robert Westerholt. Дата Рождения: 2 января 1975. Знак зодиака: Козерог. Основной инструмент: Гитара. Другие инструменты: Клавишные, вокал. Другие проекты: Нет в данный момент. Любимая музыка: Tori Amos: музыка и эмоции на самом высоком уровне. Paradise Lost: наравне с готикой они убедили меня в силе melodic doom метала, я все еще люблю их альбомы. Rhapsody: прекрасные оркестровые обработки и хэви-металл, путь по вершине, я действительно наслаждаюсь их музыкальными приключениями. Iron Maiden: крестные отцы heavy-metal, разве есть такие, кто не имеет ихнего альбома? Ну и еще много разных групп(мне понадобилась бы как минимум еще одна страница...). Любимые фильмы: X-men, Braveheart, The matrix. Помимо кино я фанат книг фэнтази . К сожалению у меня очень мало времени, чтобы их читать. Ваша жизнь вне музыки: 5 дней в неделю я управляющий персоналом в одной маленькой, но растущей компании, специализирующейся на кредитовании. Концерт, заставивший вас понервничать: Я думаю, это был концерт в 'Blokhut' в Роттердаме, когда из-за падения напряжения клавиатура полностью расстроилась. Когда мы начали играть, то были так удивлены, что все сразу же остановились и вновь начали настраиваться. Со второго раза все прошло удачно, но это здорово потрепало нам нервы. |