Всякая более или менее бесполезная чушь http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post58228409/page1.html

Призрак Кенсина
[640x480]

Про цукаты из тыквы я услышала впервые http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post55338400/

Слушать этот музыкальный файл

Песня с альбома "Secret combination", 1999 г.

Слушать этот музыкальный файл

Песня с альбома "Where will you go?", 1996 г.

Культурная программа обывателя http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post53869110/

Я сижу на ели
Все мне надоели
И приходят мысли
О самоубийстве (с)

http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post53749599/

Ура, первый снег!

http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post52900927/

Розы
Морозы
Слезы
Угрозы
Занозы
Березы
Козы
Колхозы
Совхозы
Лесхозы
Лозы
Дозы

http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post52385988/

Как справедливо было замечено, есть такой зверек - песец. Вот это как раз он http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post52294374/

http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post52069907/

I pretended not to notice
And stared far out the small window
The angel's voice spreading in the sky
Was embraced by the wind

Я притворялся, что не замечаю,
И смотрел вдаль из окошка...
Голос ангела, раздававшийся в небе,
Был объят ветром...

The commotion reflected in your eyes can't hear anything
Only now I murmured "It was a trick from when I was naive"
Into the sky

Тревога отражалась в твоих глазах - ничего не слышу,
Только теперь я шептал "Это была уловка моей наивности"
В небо

Turn, turn... Inside of the time that left me behind I am, now,
les miserables
You who I loved too much are on the other side of the wall
Softly smiling

Обернись, оглянись... в том времени, что обогнало меня, теперь я
les miserables...
Ты, кого я любил слишком сильно, по другую сторону стены
Нежно улыбаешься.

Only this feeling that cannot be fulfilled... it's filled into sighs

Только это чувство, что не может быть исполнено... полнится вздохами...

While blasted by the cold wind
I relived my memories in the returning night
The melody I softly sing to myself
Is carved away by time until it vanishes
I can't forget the sadness that I cannot return to
Even now, my body that cannot taint the flickering emotions
Seems to break down

Иссушенный холодным ветром
Я предаюсь воспоминаниям в возвращающейся ночи...
Мелодия, что я нежно напеваю себе,
Унесена прочь и уничтожена временем...
Я не могу забыть грусть, к которой я не могу вернуться
Даже теперь... мое тело, что не может замарать трепещущих эмоций,
Кажется, разламывается...

Where can I go to make my loneliness vanish
"I always have tomorrow..."

Куда же мне идти, чтобы избавиться от одиночества
"У меня всегда есть завтра..."

Turn, turn... Inside of the time that left me behind I am, now,
les miserables
You who I loved too much are on the other side of the wall
Softly smiling

Обернись, оглянись... в том времени, что обогнало меня, теперь я
les miserables...
Ты, кого я любил слишком сильно, по другую сторону стены
Нежно улыбаешься.

Deeply, deeply falling inside of the dream that I only started to forget I am, now,
les miserables
You who I loved too much are on the other side of the wall
Softly smiling

Глубже, глубже проваливаюсь в сон, в котором я только начинаю забывать, что теперь я
les miserables...
Ты, кого я любил слишком сильно, по другую сторону стены
Нежно улыбаешься...

Only this feeling that cannot be fulfilled... it's filled into sighs

Только это чувство, что не может быть исполнено... полнится вздохами...

Чтобы потом было над чем поржать http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post51690224/

Недавняя фотосессия http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post50462979/

Ссылка на скачивание книги "Гарри Поттер и роковые мощи" (Harry Potter and the Deathly Hallows):

на русском http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post45916191/

на английском http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post45302829/

Варианты перевода текста песни "Helden".

Стихотворные:
http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post47716372/

http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post47834046/

Подстрочный:
http://www.liveinternet.ru/users/shendel/post47828121/

Прикольная рецензия на фильм "Азкабанский пациент": http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post47881378/

Это цитата сообщения Lena_CoN Оригинальное сообщение

ПОЧТА РОССИИ

В начале года (незадолго до моего дня рождения) Lek-ta спросила у меня мой почтовый адрес - якобы для того, чтобы прислать мне диск с песней August Moon супергруппы Deep Forest. Дело было так: http://www.liveinternet.ru/users/tjaden/post30253766/. Я удивилась - почему бы ей просто не залить эту песню куда-нибудь? На крайняк, почему бы не прислать мне ее на мыло - благо российские почтовые серваки не борются с пиратством и пропускают файлы до 10 метров весом. На это Lek-ta довольно неубедительно отовралась, что якобы не умеет пользоваться электронной почтой (это заявление в устах пользователя нашей родной ЛиРы звучит довольно пикантно - на ЛиРе даж зарегиться нельзя, не воспользовавшись мылом, ведь пароль после регистрации высылают именно на мыло).

Ну ладно, я (как уже не раз говорилось) - thesexplorer, исследователь, первооткрыватель Америк и вообще говоря Лейв Эрикссон. Дабы подтвердить эту свою репутацию, я сообщила Лекте свой почтовый адрес. Через некоторое время в своем почтовом ящике (реальном, а не электронном) я нашла извещение (писаное на НЕСТАНДАРТНОМ бланке). В этом извещении было написано, что мне пришла посылка весом 80 грамм от некой Балашовой Елены Сергеевны. У меня сразу же возникло два вопроса:
1) почему извещение написано на нестандартном бланке? Все прочие извещения о посылках (которых я в своей жизни получила немало - и до, и после описываемых событий) были написаны на стандартных бланках.
2) почему почтовое оправление Балашовой Е.С. весом 80 грамм называется ПОСЫЛКОЙ? Почтовые отправления с таким маленьким весом всегда назывались БАНДЕРОЛЯМИ, а не посылками.

Дальше - больше! Я пошла на почту, чтобы задать тамошним работникам эти два вопроса. Но оказалось, что в моем почтовом отделении (очень вовремя, правда?) закрыли отдел доставки, и вопросы было просто некому задавать. Но я ж исследователь, я попыталась по указанному на извещении четырнадцатизначному почтовому идентификатору найти присланную мне посылку в базе данных "Почты России" - это можно сделать на официальном сайте "Почты России" http://info.russianpost.ru/servlet/post_item К моему удивлению, поиск дал отрицательный результат: почтовое отправление с ТАКИМ идентификатором "Почтой России" никто никому никогда не посылал (во всяком случае, не посылал ОФИЦИАЛЬНО), ведь в базе данных "Почты России" ЭТОТ идентификатор отсутствует.
Тогда я решила посмотреть, откуда же взялась эта посылочка, если по почте она не проходила (а она не проходила, как это следует из предыдущего абзаца). Вот здесь http://info.russianpost.ru/servlet/department (опять же на официальном сайте "Почты России") можно найти любое зарегистрированное на территории России отделение связи. И я стала искать - по тому индексу отправителя, который был указан все на том же злополучном уведомлении. Индекс отправителя - 603067. Забив его в поисковую строку на официальном сайте "Почты России" мы легко убеждаемся, что почтового отделения с ТАКИМ индексом на территории России не существует - следовательно, на уведомлении стоит фальшивый индекс.
Тогда я решила проверить еще и адрес отправителя, указанный все на том же уведомлении - Нижний Новгород, Канавинский район, ул. Гордеевская, 56-184. Странно, что после названия района ОСТУТСТВУЕТ название населенного пункта, ведь улица может быть в каком-нибудь городе, или селе, но она никак не может быть в РАЙОНЕ, не говоря уже о том, что район может находиться в области, но никак не в городе. В своем дневнике Lek-ta вообще-то писала, что живет в Павлово. Я стала искать это самое Павлово и выяснилось, что в этом селе нет почтового отделения. ОК, поскольку в Павлово нету почты (ага, там нету почты, нету водопровода, нету электричества, - там вообще ничего нету, окромя подключенного к русской печке интернета - вот поэтому Lek-ta и поставила себе выделенную линию... прям в хлеву...))) В общем, поскольку там, где (если верить ее словам)))) живет Lek-ta, нету почтового отделения, то ясно, что отправить мне посылку ей пришлось бы из Нижнего Новгорода - другими словами, из тамошнего райцентра. Поэтому я попыталась найти в Нижегородской области Канавинский район и выяснила, что такого района там попросту не существует. Да, черт побери, несуществующий район - это самое подходящее место для несуществующего почтового отделения. ;-)
Разумеется, мне стало интересно - ЧТО же такого криминального могло быть в этой посылке? Ради чего Lek-ta фальсифицировала почтовое уведомление? Ведь ясно, что, если посылка не зарегистрирована в базе данный "Почты России", то и пришла она не по почте, а, фигурально выражаясь, эту посылку "какой-то дядька принес". В таком случае понятно, ПОЧЕМУ уведомление об этой посылке было написано на нестандартном бланке - его попросту сфабриковали (причем, не особенно заботясь о внешнем сходстве бланков - ведь всем известно, что tjaden дура, не способная отличить одну бумажку от другой))))). Понятно, Читать далее...

Два приятеля встречаются, а один такой помятый, с фингалом,
щека поцарапана. Друг ему говорит:
- Слушай, ну у тебя и вид!
- Да ладно, это меня лошадь копытом лягнула.
- Какая лошадь?! Откуда здесь лошади?
- Да это еще что! Вот когда меня машина крылом по морде задела...
- Ну ты и нажрался!
- Правда, ну это еще что, потом меня шасси самолета по уху
трахнуло!
- Ну ты ваще что ли, нельзя же так нажираться!
- Да погоди, мне еще космической ракетой чуть полголовы не снесло.
- Слушай, иди-ка ты проспись, хватит заливать.
- Да ты что, не веришь - спроси у начальника карусели

Три американских морпеха едут на джипе по дороге из Басры в Багдад и
увидели на обочине бездыханное тело еще одного морпеха. Они остановились
и подошли к телу. Морпех оказался живым, но хорошо помятым и без
сознания. В нескольких метрах от него они увидели тело иракского
повстанца, в таком же состоянии.

Оказав обоим первую помощь, они привели морпеха в чувство и спросили,
что случилось. Он рассказывает: “Иду я вдоль дороги, тут вижу на другой
стороне этот вот нацеливает на меня калаш! Я нацеливаю на него М-16 и
кричу ему: “Саддам - мудак!” А он мне кричит в ответ: “Буш - козел!” И
вот мы стоим посреди дороги, улыбаемся и пожимаем друг другу руки, и тут нас сбило машиной!”