все песни с нового альбома - > http://killerpilze.ucoz.ru/
если что не качается, пишите,постараюсь исправить
[235x283]
Ой,извините,друзья мои,но не сдержалась я!!((
Не дождалась совещания,советов и твёрдого решения остальной администрации.
Но вот нетерпелось мне ужасно применить диз.
Меня вдохновили и доканали пробный диз и авики с прошлого поста((
Не бейте сильно тапками(((
Если шо не нравится иль глаза режит и т.п. скажите!Не молчите!
Мя не бить!Я хотел как лучше)
Я харошая))
Кстати,
peppycool,спаасибо за идею диза,авики и вааще за всё!!!Он просто супер(чисто моё мнение!))
давайте сменим диз!очень грустный. предлагаю сделать диз как на их персональной страничке.могу за это взяться или чем то помочь.давайте преукрасим наше сообщество!)
Я ОПРОБОВАЛА НОВЫЙ ДИЗ НА СВОЕМ СТАРОМ ДНЕВЕ ПОСМОТРИТЕ ПОЖУЛАЛУЙСТА И ОЦЕНИТЕ.
МНЕ КАЖЕТСЯ ТАКОЙ ДИЗ БУДЕТ ВЕСЕЛЕЕ)
ВОТ
новый диз
ну вот и начался мега тур по германии и австрии!
сейчас подходит к концу первый стартовый концерт во франкфурте!
уверена там круто)
нереально,незабываемо,супер-дупер!
вообщем фото по возможности выложу в четверг( + концерт в бохуме и кёльне)
И снова я тут со своим творением блин)))))
Meine Welt dreht sich
Das ist mein Leben und ich lass es mir nicht nehmen.
Ich mache was ich will, und wenn ich schreien muss,
bleib ich nicht still!
Ich traume laut, ich traume in den tag hinein.
Und bin mir sicher,
irgendwann wird meine Welt auch traumhaft sein.
Ich bin noch jung, habe noch Zeit nach vorn zu blicken,
geh raus auf Partys, hore nicht aufs Uhrenticken.
Meine Welt dreht sich und das,
was irgendwann sein wird,
intressiert mich nicht.
Ich hoffe, du verstehst mich,
ich lebe meine Traume,
denn Traume brechen nicht!
Wegzulaufen macht fur mich nicht wirklich Sinn,
selsbt wenn ich wollte, wusst' ich wirklich nicht wohin?
Ich habe keine Ahnung, was die Zeit noch fur mich bringt.
Ich mochte doch nur wissen, was mir alles noch gelingt.
Brauch ich denn noch etwas?
Ich hab alles, was mich glucklich macht,
'ne geile Zeit. Ich wei?, dass immer jemand mit mir lacht.
Meine Welt dreht sich und das,
was irgendwann sein wird,
intressiert mich nicht.
Ich hoffe, du verstehst mich,
ich lebe meine Traume,
denn Traume brechen nicht!
Ich hab's mir lange uberlegt,
ich bin mir sicher, dass es weitergeht.
Ich kenn den Weg, ich hab mein Ziel fest im Visier.
Das kann mir niemand nehmen, es gehort nur mir!
Meine Welt dreht sich und das,
was irgendwann sein wird,
intressiert mich nicht.
Ich hoffe, du verstehst mich,
ich lebe meine Traume,
denn Traume brechen nicht!
Die vergisst man nicht...
Мой мир крутиться...
Эта жизнь только моя
Я не могу её лишиться
Я делаю то что хочу
Чтобы чего-то добиться
И если нужно кричать
Останься я не молчу!
Лишь бы случилось всё то
О чём так тихо шепчу
Я очень громко мечтаю
Мечтаю в день до поздна
И я совсем ещё молод
На вечеринках без сна
Не слышу времени зов
Смотрю лишь только вперёд
И знаю точно что там
Мир сказочный ждёт
Мой мир крутитца и то
Что когда нибудь будет
Меня с этих пор уже не волнует
Я только надеюсь ты поймёшь меня
Я живу мечтой она только моя
мечта не сломаетца.....
Бежать не вижу я смысла
Да и не знаю куда
И без понятия вовсе
Что мне подкинет судьба
Хочу я знать лишь одно
Чего я в жизни добьюсь
Нуждаюсь в чём нибудь я?
Так сразу не понимаешь
Для счастья всё есть со мной
И круто так когда знаешь
Что люди есть на Земле
Что не последний герой
И что всегда кто-то есть
Кто посмеётца со мной
я долго думал об этом
И я не останавлюсь
И цель уже я наметил
Прицел есть,стремлюсь
Никто не сможет отнять
Она принадлежит только мне
Она лишь моя
И я стремлюсь к ней везде
Её не забывают......
припев немного кривоватый и не точен смысл.
я вообще не уверена даже в названии песни,
прост может быть это все какие то крылатые выражения,
не знаю.
вообщем получилось что получилось.
оценивайте:)
Los.
Es ist schön,dich wieder zu sehen,
du hast mich nie allein gelassen.
Und wenn wir uns jetzt gegenüber stehen,
möchte ich dich nie mehr gehen lassen.
Es ist ziemlich viel passiert,
aber das erzähl ich dir morgen.
tätowiert, unrasiert, unzivilisiert,
doch ich mag mir da keine Sorgen.
Wir rocken los, setzen alles auf´ne Karte,
ich hab auf dich so lang gewartet.
Wir sind heiß, verlieren keine Zeit.
Ich hoffe, du bist für uns bereit.
Wir rocken los...
Ich war nie weg, ich war immer da,
nur für dich kurze Zeit unsichtbar.
Wie wichtig du mir bist, wurde mir erst klar,
als ich dich nur auf Fotos sah.
Für das was zwischen uns ist,
werde ich dir immer dankbar sein.
Lass uns nicht denken,
lass uns leben, lass uns fühlen!
Ab hier: Keiner für sich allein!
Wir rocken los...
Wenn du jetzt vor mir stehts,
ist der Rest egal, für uns.
Denn ich bin schizophren
Und zwar total extrem.
Doch mir ist das egal
Und du findest es genial.
Wir rocken los...
Свободно.
Прекрасно видеть вновь тебя,
ты никогда не покидала меня.
И когда я напротив тебя стою,
знаю что никуда отсюда не уйду.
Много чего произошло,
расскажу об этом завтра все равно.
А сейчас я небритый и ужасный,
но остальное все прекрасно.
Мы исполняем рок свободно,
сидим и ждем чего угодно.
Мы горячи и время зря не тратим,
Я надеюсь, ты готов для нас.
Мы исполняем рок свободно...
Я никогда не уходил,
Лишь для тебя невидим был.
Хоть и недолго это длилось,
вдруг для меня все прояснилось.
Как важна ты для меня,
увидя фото,понял я.
За то что происходит между нами,
тебе я буду вечно благодарен.
Думать мне не позволяйте,
пожить и чуствовать хоть дайте!
Отсюда:
не все для вас одних тут будет!
Мы исполняем рок свободно...
Стоишь ты предо мной сейчас,
все остальное пофигу для нас.
Так как я совершенно крайний,
А именно шизофренично.
Все же, мне это безразлично,
ведь для тебя все это гениально.
Мы исполняем рок свободно...
[318x225]офигеть столько всего нового тут появилось!
так давно не была в нете из-за неотложных дел)
вообщем я вернулась и особенно горда за "Лигу Killerpilze в России"
давно пора, молодцы ребятки!
я вступаю.(позже в асю напишу и мейл отправлю тебе кто бы ты ни был добрый человек.)
просто честно,я не смогла попасть на их концерт из-за того что я собиралась туда одна! просто родичи и прочие взрослые не позволили(козлы)!
поэтому я очень хочу пойти на их концерт и о4 хочу чтобы они приехали в Москву.
я спрашивала об этом Фаби и он ответил что сперва им тут нужна слава и куча фанов,тогда они приедут.
рада что мы начали приближаться к этому)
ээ.меня разнесло)
Собственно почему пишу этот пост.
Грибы отсняли еще один клип на песню "Ich brauche nichts" с альбома "Mit pauken und Raketen"
выходит на экраны 15 сентября.
вот вам пара фоток.
P>S офигеть как поменялись они вообще пипец!)))
+плюс Фаби играет на гитаре!
ЭКСКЛЮЗИВ!
[476x476] [476x476]Ребят я promote killerpilze везде где только это можно!пожалуста помогайте.
плюс я имею много связей в германии и часто там бываю.
в любом случае обращайтесь. подарки,фотки все что угодно я смогу им передать+сделаю фото отчет. любые вопрсы.все что угодно.постараюсь помочь.
со временем буду поставлять вам много новой информации о вашей любимой группе.
с вопросами обращайтесь по мейлу butters92@yandex.ru
Я тут немнога пошалила=)и сделала вот такой художественный перевод песенки fur mich geschaffen,цените!
САМА ПЕСНЯ
Fur mich geschaffen
Ich stehe auf.
Schei?e - ich hab' schon wieder voll verpennt.
Will aus dem Bett raus, da merk' ich -
ich hab mir meinen Hals verrenkt.
Ich qual mich ins Bad,
will mich nur frisch machen -
leider fehlen mir meine Zahnputzsachen.
Mach mir einen Toast,
will 'ne Tasse Kaffee,
doch im ganzen Haus gibt's nur noch Kamillentee.
Dieser Tag ist nicht fur mich geschaffen.
Warum kann ich nicht jetzt sofort aus diesem Traum erwachen.
Und wenn ich den nachsten Morgen noch erleben darf,
geht die Sonne auf, und ich freu mich drauf.
Ich steig auf's Fahrrad -
warum ist da keine Luft mehr drin.
Ich fahre weiter
und an der nachsten roten Ampel schmei?t's mich hin.
Naturlich werd' ich in der Schule gleich noch abgefragt.
Meine Freundin macht Schluss, das hat sie mir davor gesagt.
Ich will nur nach Hause, sonst passiert noch was ich wette -
da ubersehe ich die Schulhaustreppe.
Dieser Tag ist nicht fur mich geschaffen.
Warum kann ich nicht jetzt sofort aus diesem Traum erwachen.
Und wenn ich den nachsten Morgen noch erleben darf,
geht die Sonne auf, und ich freu mich drauf.
Was soll ich nur mit dem Rest des Tages machen.
Egal was ich anfass', mir passieren nur blode Sachen.
Von heute morgen bis jetzt hab' ich nichts gerissen.
Was danach kommt, mochte ich gar nicht wissen.
WARUM AUSGERECHNET HEUTE!
WARUM AUSGERECHNET ICH!
DIESER TAG IST SO BESCHISSEN!
VIELLEICHT TRIFFT ES MORGEN DICH!
Dieser Tag ist nicht fur mich geschaffen.
Warum kann ich nicht jetzt sofort aus diesem Traum erwachen.
Und wenn ich den nachsten Morgen noch erleben darf,
geht die Sonne auf, und ich freu mich drauf.
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
"СОЗДАН ДЛЯ МЕНЯ"
Я встаю,вот незадача-
Вижу что опять проспал
Хочу встать и замечаю
Вывих шеи,пострадал
Пострадал потом я в душе
Быть я свежим так хотел
Но моя зубная щётка не на месте,беспредел
Сделал тост себе
И кофе заварить уже хотел
В доме только чай с ромашкой оказался
Не удеееел
Припев:
Этот день не для меня был создан
Не могу проснутца я совсем
Если следущее утро придёт с солнцем
Дуться будет вовсе незачем
Вот сажусь я на свой велик
Чувствую что быть беде
Еду дальше и на красный
Прокатился по земле
Я свалился и подумал
Надоб в школу мне придти
А не то подруга скажет
"Говорила ж не лети!"
Хочется домой скорее
Или спорим быть беде
Что опять со мной случится,
И случилось,где я???где?
Пока ехал я и думал
Что настигнет вдруг меня
Мимо лесенки я школьной прокатился
Вот фигня!
Почему просчитался сегодня!
Почему просчитался я!
Этот день настолько сраный!
Вдруг он завтра ждёт тебя!!!!!
Значит вот)
Подруга с Польши прислала смачные фотки с Киллерами со встречи фанатов с Варшавы)
Надеюсь нра)Лично я от некоторых со стула свалилась
пи.си. За копирайты тапками не быть!((((((Я харошая)
МАМА ДОРОГАЯ!!!:shok:
НАРОД
ЧТО ТУТ ПРОИСХОДИТ?????
ГДЕ ВСЕ?????
Вот 2 фотки,чтоб смазать однотонное серое одиночество и пустоту.
[600x479]
продам последний диск KillerPilze - полная лицензия, с буклетом с текстами и фото и с несколькими видео в специальном проигрывателе.
ТОЛЬКО в Санкт-Петербурге, диск прямо из Германии.
прошу заявки в личку...
Mannheim (28.07.07)
Вот:
Для контроля над количеством российских фанатов Killerpilze, сообществ, сайтов и т.д. создаётся Лига Killerpilze RUS. Вступившему пологается баннер и главное его номер. Примерно так это выглядит:
Дизайн разрабатывается.
Такие же баннеры с надписями "я являюсь участником..." и "Этот сайт является..."
Обратившись по ICQ или e-mail вы можете вступить в Лигу, а также получить ссылки на сообщества, которые уже в Лиге.
С помощью Лиги можно организовывать сходки и т.д.
Лига сейчас находится на начальном этапе своего развития. Нужны помошники. Просто всупайте, и мы договоримся обо всём.
Я считаю, что это будет правильно.
Аська:430-621-512
Распространяйте это по сообществам киллеров ;)
У меня есть предложение: давайте помечать фото и др. вот таким знаком, как на приведенных ниже изображениях.
ТАК!
РЕБЯТА! ПОСЛЕ МОИХ МНОГОЧИСЛЕННЫХ ДОПРОСОВ И ВОПРОСОВ НАСЧЁТ ТОГО, ПРИЕДУТ ЛИ КИЛЛЕРЫ К НАМ, ЙО ВСЁ-ТАКИ ОТВЕТИЛ:
we would love to come to russia, but we don`t know if we have fans there. please promote us wherever you can, so maybe we can come soon.
can you tell me some russian killerpilze-fansites?? are there fans? many fans? what do you think?
(не удивляйтесь, что написано по-английски, просто я немецкого не знаю, и мы с ним только так)
перевод:
мы хотели бы приехать в Россию, но мы не знаем, имеем ли мы фанатов там. пожалуйста продвиньте нас везде, где вы можете, так возможно мы можем приехать скоро. Ты можешь сказать мне некоторые российские сайты killerpilze?? есть ли фанаты? много фанатов? что ты думаешь?
ВЫ ПОНИМАЕТЕ?! ПРОДВИГАЕМ КИЛЛЕРОВ! ВЕЗДЕ! СКАЖИТЕ МНЕ РУССКИЕ САЙТЫ КИЛЛЕРОВ! Я ВООБЩЕ НИ ОДНОГО НЕ ЗНАЮ!
песня очень зацепила, решила узнать о чем она=)
Heute ist der Tag
Сегодня день
Er ist so dunkel
Он такой темный
Ist so Schwarz
Такой черный
Und alles, was ich mir erhofft hab
И все, что я ожидал
Zerstörst du ein letztes mal
Разрушаешь ты последний раз
Leider ist es jetzt so weit
К сожаление, теперь до сих пор ?
Wir hatten eine schwere Zeit
У нас было худшее время
Und ich weiß, dir tut es wirklich Leid
И я знаю, тебе действительно жаль
Doch deine letzte Chance ist vorbei
Твой последний шанс прошел
Bitte gib mir noch
Пожалуйста дай мне еще
Eine letzte Minute
Последнюю минуту
'ne schlechte oder gute
плохую или хорошую
Das wär mir jetzt egal
Это было бы мне теперь все равно
Nimm meine Hand ein letztes mal!
Возьми мою руку последний раз
Eine letzte Minute
Последняя минута
'ne schlechte oder gute
плохая или хорошая
Das wär mir jetzt egal
Это было мне теперь все равно
Sprich nur mit mir ein letztes mal!
Поговори лишь со мной последний раз
Letztes mal
Последний раз
Nicht mal ein letzter Sonnenstrahl
Не раз последний луч солнца
Die Welt mit einem Schlag total kahl
Мир с ударом совершенно пуст
Nur die Erinnerung ist noch da
Лишь память еще тут
Doch nicht mal sie macht mich noch stark
Не раз она сделает меня еще сильнее
Ein leerer Platz ist nun besetzt
Пустое место ныне занимает
Wie wichtig er war, merk ich jetzt
Как важно оно было, замечаю я теперь
Ein Loch in meine Welt gerissen
Мой мир разорван
Ich kann dir sagen: Mir geht's beschissen
Я могу тебе сказать: мои дела скверны
Bitte gib mir noch
Пожалуйста дай мне еще
Eine letzte Minute
Последнюю минуту
'ne schlechte oder gute
плохую или хорошую
Das wär mir jetzt egal
Это было бы мне теперь все равно
Nimm meine Hand ein letztes mal!
Возьми мою руку последний раз
Eine letzte Minute
Последняя минута
'ne schlechte oder gute
плохая или хорошая
Das wär mir jetzt egal
Это было бы мне теперь все равно
Sprich nur mit mir ein letztes mal!
Поговори лишь со мной последний раз
Letztes mal
Последний раз
Letzte Minute
Последняя минута
Letzte Minute
Последняя минута
Letzte Minute
Последняя минута
Letzte Minute
Последняя минута
Ein letztes mal
Последний раз
[700x525]