• Авторизация


Без заголовка kakashka_Moscow 09-06-2007 17:25


*Никогда, никогда и никогда не покажется женщине смешным тот, кто хоть что-нибудь делает ради неё.
*Почему устанавливают памятники разным людям, а почему бы не установить памятник луне или цветущему дереву?
*Благоговение к памяти умерших - это ни что иное, как сознание вины перед ними. Люди стараются возместить то зло, которое они причинили покойникам при жизни.
*Родиться глупым не стыдно, стыдно только умирать глупцом.
*Только глупец побеждает в жизни, умник видит слишком много препятствий и теряет уверенность, не успев ещё ничего начать.
*Человеческая жизнь тянется слишком долго для одной любви.
*Деньги не приносят счастья, но действуют чрезвычайно успокаивающе.
*Для оскорблённого чувства правда всегда груба и почти невыносима.
*Человечество создало бессмертные произведения искусства, но не сумело дать каждому из своих собратьев хотя бы вдоволь хлеба.
*Только несчастный знает, что такое счастье.
*Мораль - это выдумка человечества, но не вывод из жизненного опыта.
*Лучше умереть, когда хочется жить, чем дожить до того, что захочется умереть.
*Только не принимай ничего близко к сердцу. Ведь то, что примешь, хочется удержать. А удержать нельзя ничего.
*Скромность и добросовестность вознаграждаются только в романах.
(с) Эрих Мария Ремарк "Три товарища"
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Про любовь. 07-06-2007 16:42


[200x297]
Любовь, подумал он. И здесь любовь. Вечное чудо. Она не только озаряет радугой мечты серое небо повседневности, она может окружить романтическим ореолом и кучку дерьма…

– Жоан, любовь – не зеркальный пруд, в который можно вечно глядеться. У нее есть приливы и отливы. И обломки кораблей, потерпевших крушение, и затонувшие города, и осьминоги, и бури, и ящики с золотом, и жемчужины… Но жемчужины – те лежат совсем глубоко.
– Об этом я ничего не знаю. Любовь – это когда люди принадлежат друг другу. Навсегда.

Любовь как болезнь – она медленно и незаметно подтачивает человека, а замечаешь это лишь тогда, когда уже хочешь избавиться от нее, но тут силы тебе изменяют.

Любовь! Что только не прикрывается ее именем! Тут и влечение к сладостно нежному телу, и величайшее смятение духа; простое желание иметь семью; потрясение, испытываемое при вести о чьей то смерти; исступленная похоть и единоборство Иакова с ангелом.

Эрих Мария Ремарк
Триумфальная арка
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Starting Remarque Мистер_Смит 06-06-2007 19:25


Ну что, так как мы имеем уже некоторый контингент ПЧ в сообществе, хотелось бы задать несколько вопросов.

1)Откуда Вы узнали о Ремарке?
2)Какая книга была прочитана первой?
3)Любимое произведение Ремарка?

Что касаемо меня, то книгу Ремарка мне купила мама. В неё входили 2 произведения: "На Западном фронте без перемен" и "Время жить и время умирать". Было мне тогда лет 12. Я начал было читать, но..."На Западном фронте без перемен" достаточно не просто читать в таком возрасте. Я и в свои 19 прочёл не так уж и легко. В общем, забыл я о Ремарке лет так на 5. И вот, в начале 2005 года, когда на носу была первая для меня сессия, я случайно на полке наткнулся на ту самую книгу, подаренную мне пять лет назад. Я открыл сразу второе произведение...и через 3 дня я прочитал свою первую книгу, точнее роман, Ремарка. Как я уже сказал, этим произведением оказалось "Время жить и время умирать".
На данный момет это моё самое любимое произведение как у Ремарка, так и вообще из всего прочитанного.
комментарии: 22 понравилось! вверх^ к полной версии
Биография Мистер_Смит 05-06-2007 23:55


Эрих Мария Ремарк (настоящее его имя Эрих Пауль Ремарк) родился 22 июня 1898 года в Оснабрюке в семье переплетчика. Учился сначала в народной школе, затем в католической семинарии в Оснабрюке.

В 1916 году уходит добровольцем на Западный фронт. Через год, 31 июля, Ремарка ранит осколком гранаты в левую ногу, правую руку и шею. Отправляют в госпиталь, а по выписке награждают Железным Крестом I степени.

Ремарк хотел стать сначала музыкантом, потом художником. После окончания войны опубликовывает свои первые рассказы и очерки. В этот период испытывает себя в различных профессиях, был торговым служащим, бухгалтером, продавцом надгробных памятников, учителем игры на фортепиано, органистом.

В 1921 году впервые отмечено написание фамилии писателя как Remarque (вместо Remark).

С 1923 года Ремарк - редактор одной из газет, сначала в Ганновере,затем в Берлине. Много путешествует, по Испании, Швейцарии и Балканским странам.

1924: роман "Гэм".

1927: работа над романом "На западном фронте без перемен" (публикуется в 1928), начинает публиковаться роман с продолжениями "Станция на горизонте".

1929: работа над романом "Возвращение".

1930: по инициативе Рут Альбу Ремарк покупает предметы искусства и картины. В апреле: премьера фильма "На западном фронте без перемен" (режиссёр – Льюис Майлстоун).

1931: варшавский профессор права Сигизмонд Цыбиховски и Н.М. Батлер выдвигают Ремарка на соискание Нобелевской премии мира. В этом же году писатель эмигрирует в Швейцарию.

1932: работа над романом "Пат" (позже превратится в роман "Три товарища").

1933: окончание работы над романом "Пат" (предварительная ступень к роману "Три товарища"). В ноябре гестапо проводит изъятие книг "На западном фронте без перемен" и "Возвращение". Книги Ремарка оказываются запрещенными фашистским режимом, устраиваются массовые сожжения "из-за литературного предательства солдата мировой войны"

1934: работа над романом "Три товарища".

В 1935 году Ремарка просят вернуться в Германию, но он отказывается.

1936: первый выход книги "Три товарища", на датском языке.

1937, I9 января: публикация романа "Три товарища" на английском языке, премьера фильма "Возвращение" (режиссёр – Джеймс Уэйл). Пребывание писателя в Париже, затем в Вене.

1938: немецкое издание романа "Три товарища", начало работы над романами "Возлюби ближнего своего" и "Триумфальная арка". Премьера фильма "Три товарища" (режиссёр – Фрэнк Борзидж). В этом же году Ремарка лишают немецкого гражданства.

1939: окончание первой версии романа "Возлюби ближнего своего". Прибытие в Нью-Йорк. Далее поездка (поездом) через Чикаго в Лос-Анджелес .

1941: премьера фильма "Так кончается наша ночь" (экранизация романа "Возлюби ближнего cвoero", режиссёр – Джон Кромвелл). 20 февраля: отъезд из Нью-Йорка. Поездка через Чикаго в Лос-Анджелес. 3I марта: выход книги "Возлюби ближнего своего. Работа над романом "Триумфальная арка".

1943: после многомесячного перерыва продолжение и окончание работы над романом "Триумфальная арка".

1945: начало работы над романом "Время жить и время умирать", публикация романа "Триумфальная арка" на английском языке.

После 1945 года писатель живет то в США, то в Швейцарии. С 1947 г он - гражданин Америки.

1946: начало работы над романом "Искра жизни".

1948: премьера фильма "Триумфальная арка" (режиссёр – Льюис Майлстоун). В мае: возвращение после девяти лет изгнания из CША в Европу.

1949: работа над романом "Искра жизни", первые мысли о романе "Ночь в Лиссабоне", отъезд в Нью-Йорк.

1950: сеансы терапии у Карен Хорни, начало самоанализа. В это же время Ремарк испытывает сильное влияние "ясновидящей" Хельмы Винк. В июне: первые заметки к роману "Тени в раю".

1951: работа над романом "Время жить и время умирать".

1952: работа над романом "Чёрный обелиск".

В 1953 году под влиянием Полетт Годдард Ремарк усиленно обращается к восточной философии, прежде всего философии Дзен.

1954: первое издание книги "Время жить и время умирать", на английском языке, потом и на немецком; работа над романом "Чёрный обелиск".

1957: съёмка фильма "Время любить и время умирать" (сценарий Ремарка, режиссёр – Даглас Серк). Ремарк исполняет роль учителя Польманна. "Глаз – сильный соблазнитель" – политическая статья на фильм "Время любить и время умирать".

1959, I8 марта: приезд в Нью-Йорк. Публикуется роман "Небо не знает фаворитов" под названием "Жизнь взаймы"

1960: первое издание книги "Жизнь взаймы" на русском языке.

1961: публикуется роман "Ночь в Лиссабоне".

1963: город Оснабрюк присуждает Ремарку медаль Мёзера.

1965: поездка с Полетт Годдард в Милан, где происходит третий (легкий) сердечный приступ и Ремарк оказывается в клинике до февраля.

1967: награждение Большим Крестом за заслуги правительством ФРГ.

1970, 25 сентября: кончина Ремарка в клинике Сант'Аньезе в Локарно (причина смерти - аневризма аорты).

1989: город Оснабрюк и университет Оснабрюк совместно открывают Архив Эриха Марии
Читать далее...
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Произведения Мистер_Смит 03-06-2007 14:57


Названия произведений в оригинале.

"Die Traumbude" (1920) "The Dream Garrett" "Приют Грез"
"Gam" (1923/24) --- "Гэм"

"Station am Horizont" (1927/28) "Station at the Horizon" "Станция на горизонте"

"Im Westen nichts Neues" (1928/29) "All Quiet on the Western Front" "На западном фронте без перемен"

"Der Weg zurück" (1930/31) "The Road Back" "Возвращение"

"Drei Kameraden" (1937/38) "Three Comrades" "Три товарища"

"Liebe deinen Nächsten" (1940/41) "Flotsam" "Возлюби ближнего"

"Arc de Triomphe" (1945/46) "Arch of Triumph" "Триумфальная арка"

"Der Funke Leben" (1952) "Spark of Life" "Искра жизни"

"Zeit zu leben und Zeit zu sterben" (1954) "A Time to Love and a Time to
Die" "Время жить и время умирать"

"Der schwarze Obelisk" (1956) "The Black Obelisk" "Черный обелиск"

"Geborgtes Leben - Der Himmel kennt keine Günstlinge" (1961) "Heaven Has No
Favorites" "Жизнь взаймы"

"Die Nacht von Lissabon" (1962) "Night in Lisbon" "Ночь в Лиссабоне"

"Das gelobte Land" "The Promised Land" "Земля обетованная"

"Schatten im Paradies" (1971 erschienen) "Shadows in Paradise" "Тени в раю"
комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
Дневник Erich_Maria_Remarque Erich_Maria_Remarque 03-06-2007 12:30


Это сообщество посвящено лучшему писателю Германии XX века, представителю литературы "потерянного поколения" Эриху Марии Ремарку.
[показать]
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии