Без заголовка
06-08-2009 20:17
Спасибо за перевод Viata (Осинка)
[536x699]
перевод
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
06-08-2009 19:56
Спасибо за перевод Lenok_r (Осинка)
[519x699]
перевод
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
05-08-2009 17:08
Всех перевести из ПЧ в друзья не смогла, действует ограничение до 500 человек. Догадливые пошли в личку, а у меня, соответственно, появилась возможность добавить их в список избранных (интересно, насколько его можно раздувать?).
Еще раз всех приветствую! Скоро продолжу добавлять модельки. Завтра сдаю последний экзамен - собралась учиться на старости лет.)) Пока не до вязания, уж извините.) Поругайте меня завтра, пишу тест по обществознанию.
комментарии: 18
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
03-08-2009 14:56
Для того, чтобы ситуация стала понятнее, я выставлю сюда ответ Миры, который в личку пришел:
Лена, спасибо, что отреагировали на мою просьбу. Не все девочки паролят свои альбомы, например, Vale, которая переводит из Мани, этого не делает, Анета с Хобби-портала тоже не прячется, может потому, что ХП пока не так популярен и не находится под пристальным надзором блюстителей копирайта - иностранных дизайнеров. Года полтора назад одна из канадских дизайнеров предъявила претензии администрации Осинки по поводу открытой публикации переводов своих моделей. Против некоторых осиночек даже были поданы судебные иски на большие суммы. Дело закончилось тем, что копилку, в которой годами собирались переводы, администрация просто уничтожила. Я не сохраняла свои переводы в машине, поэтому мне стоило больших трудов собрать по крохам то, что осталось у подруг и создать свой альбом. Содала - и запаролила, чтобы хоть как-то его обезопасить. Часть осинок после этих событий ушла из клуба, часть перестала переводить, кто-то не боится (зря, впрочем) открыто выставлять свои переводы,ну а кое-кто вот так же запаролил свои альбомы. Конечно, это не панацея, мне часто пишут о том, что видели мои переводы в открытом доступе. Ну хоть как-то уберечь свой альбом я все-таки пытаюсь. Так что извините меня за замечание и просьбу припрятать как-то то, что сейчас у Вас в общем доступе. Жалко свой труд, он уже пропадал. Мира
ЗАВТРА ЗАКРОЮ ДНЕВНИК ТОЛЬКО ДЛЯ ДРУЗЕЙ, НЕ ПУГАЙТЕСЬ, ЕСЛИ НЕ СМОЖЕТЕ ПОПАСТЬ, Я ПОСТЕПЕННО ВСЕХ ДОБАВЛЮ В СПИСОК. СПАСИБО ВАМ, ДЕВОЧКИ, ЗА ПОНИМАНИЕ И ВАШИ ОТЗЫВЫ.)))
комментарии: 38
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
31-07-2009 06:51
Дорогие мои девы! Я уже говорила, что хранить все вязалки мне негде, поэтому появился дневник...но, выставляя в открытый доступ переводы, я нарушаю авторские права, каюсь.. Я бы не хотела проблем с переводчицами, труд которых очень ценю и, собственно, переводами этими сама постоянно пользуюсь по делу. Поэтому дневник закрою только для друзей. А это все ПЧ. И еще раз повторю просьбу не выставлять посты с переводами в открытый доступ: закрывайте или сохраняйте в другом месте. Иначе придется в черный список.
Нижайше прошу прощения у переводчиков. Буду все исправлять!
комментарии: 34
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
28-07-2009 10:00
спасибо за перевод Aneta (Hobbyportal)
[508x699]
перевод
комментарии: 9
понравилось!
вверх^
к полной версии
Заголовок
28-07-2009 08:26
Спасибо за перевод Vale (Осинка)
[391x699]
описание
комментарии: 6
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
28-07-2009 08:25
Без описания, просто помечтать.)
[456x699]
еще
комментарии: 4
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
28-07-2009 08:21
спасибо за перевод Aneta (Hobbyportal)
[539x699]
перевод
комментарии: 8
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
28-07-2009 08:20
Cпасибо за перевод Mirelle (Осинка,Hobbyportal)
[452x699]
перевод
комментарии: 6
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
23-07-2009 23:46
И вторая. Как дочь моя говорит: "хиолетовинькая".)
Кардиган из Филати, в оригинале белый. Пряжа мерсеризованный хлопок 100% Лави, ушло почти 9 моточков 50г/140м
Только одну пуговку пока пришила, утром еще 3 и пойду выгуливать.
[317x663]
ну и еще
комментарии: 32
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
23-07-2009 23:38
У меня, девы, 2 обновки...сейчас как раз прохладно, можно повыгуливать.
Первый жакетик из Bergere de France
Пряжа - турецкий джинс, грамм 320 ушло, потому как широкий. Пуговицы сначала оранжевые пришила - не понравилось, теперь белые. Уже ношу.))
[466x699]
еще фотки
комментарии: 49
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
23-07-2009 09:34
Дорогие мои, огромное вам всем спасибо за поздравления!!! Я из отпуска вернулась - целый день открытки читала))), спасибо за теплые слова, очень было приятно, улыбка Гуимплена до сих пор не сходит с моего лица.) День рож отметила с семьей за городом, хочется тишины (заодно потеряла там суперский детский журнал по вязанию((, нафиг брала, все равно ничего не вязала...)
Спасибо еще раз!!! ))))))))))))))))))))))))))
комментарии: 6
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
23-07-2009 09:23
Спасибо за описание Амурчик (Осинка)
[648x432]
перевод
комментарии: 9
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
23-07-2009 09:16
Cпасибо за перевод Амурчик (Осинка)
[450x568]
перевод
комментарии: 4
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
23-07-2009 09:15
Спасибо за перевод Honey25 (Осинка)
[255x500]
перевод
комментарии: 7
понравилось!
вверх^
к полной версии