ВЫСТАВКА В КУЛЬТУРНОМ ЦЕНТРЕ
8 октября в иерусалимском Культурном центре состоялось открытие выставки работ художника Александра Копеловича (1915-1990).
10-летним мальчиком ,проживавшим вместе с родителями в Риге, Александр брал уроки у известного художника парижской школы Сергея Виноградова .лично знакомого с выдающимися писателями и художниками начала века : Толстым, Чеховым, Репином ,Буниным и другими деятелями русской культуры. В 1930 г.художник работал и выставлялся в Париже, где получил признание ,как живописец со своим, самобытным творческим почерком. В 1940 г.художник переехал в Палестину, воплотив в своих картинах сюжеты окружающей его природы.
На экспозиции в Культурном центре представлено 50 работ художника ,написанные им в период с 1925 по 1989 г. Картины поражают мастерством передачи цвета и света, психологической правдивостью женских портретов.
Воспоминаниями о встречах с художником поделился д-р Савелий Дудаков. Высокую оценку творчеству художника дал председатель Объединения профессиональных художников Израиля Иосиф Копелян.
ПРАЗДНИК ГУРМАНОВ
2 октября в Иерусалиме завершился трехдневный «Фестиваль еды-2007». На территории бывшей железнодорожной станции .которую городские власти используют как площадку для проведения различных массовых мероприятий, расположилось около полусотни различных пищевых точек, в которых горожане могли полакомиться блюдами на различный вкус. И пицца. и фалафель, и суши и еще очень многое из того, что порадовало бы самого изысканного гурмана.
А еще живая музыка .Трио исполнителей латиноамериканских мелодий собрали сотню меломанов, одновременно жующих и запивающих отнюдь не алкогольными напитками.
Сезон праздников, посвященных 40-летию воссоединения Иерусалима, продолжается. Следите за афишами!
http://jerusalem.israelinfo.ru/news/739
ФОТОРЕПОРТАЖ
ИЕРУСАЛИМСКИЙ МАРШ-2007
2 октября в Иерусалиме состоялось традиционное осеннее шествие христиан в поддержку Израиля. В марше приняли участие около 55 тысяч человек (по данным израильских СМИ) из 80 стран - рекордное число за годы после интифады .
По улице Яфо текла яркая человеческая река, сопровождаемая рукопожатиями, возгласами «Шалом», «Хаг самеах!», звучанием песни «Эвейну шалом алейхем». Израильские и национальные флаги, транспаранты с надписями на английском и иврите. Танцевали филиппинцы, пели австрийцы. Горожане – взрослые и дети- приветствовали демонстрантов ,как самых дорогих друзей. Зрелище удивительное.
На финише шествия участников приветствовали репатрианты, ветераны Второй мировой войны,
надевшие по этому случаю заслуженные фронтовые награды.
ФОТОРЕПОРТАЖ
http://public.fotki.com/mf007/march2007/
ДОРОГА К НАШЕМУ ХРАМУ
26 сентября 2007. В иерусалимском музее «Тальпиот» открылась выставка «Дорога к Храму. Скульптура и живопись» члена Всеизраильского Объединения профессиональных художников Виктора Бриндача. Техника его живописи удивительна. Открывая экспозицию, директор музея доктор Галина Подольская обратила внимание собравшихся на многообразие представленных на выставке работ Виктора Бриндача, посвятившего свое творчество быту, обрядам, истории и культуре еврейского народа. «Экспозиция «Дорога к Храму» – это новый мир в изобразительном искусстве, открытый Виктором Бриндачем в Израиле, стране, которую он любит и воспевает всей мощью данного ему таланта», — подчеркнула Галина Подольская. Председатель Объединения профессиональных художников Иосиф Капелян отметил: «Это уже 35-я выставка за четыре с половиной года существования нашего объединения, которое получило международное признание, участвуя в выставках в Санкт-Петербурге и Новосибирске. В наших планах – открытие новых выставочных помещений для широкого показа творческих достижений». Художник выразил благодарность организаторам за замечательную организацию выставки и ответил на вопросы поклонников его таланта. Михаил ФЕЛЬДМАН Иллюстрация: работа Виктора Бриндача.
Ссылки по теме: Viktor Brindatch - Art Gallery
Галина Подольская. Сын Заповедей. (ХУДОЖНИК ВИКТОР БРИНДАЧ)
http://jerusalem.israelinfo.ru/news/725
БРУКЛИН-С НАМИ
07 сентября 2007. Завершился визит в Израиль делегации еврейского общинного центра Южного Бруклина (США) во главе с исполнительным директором Леонардом Петлахом. В рамках программы «Партнерство- 2000».
Гости посетили иерусалимский матнас района Неве-Яков, где их заинтересовала деятельность по культурной и социальной адаптации русскоязычных репатриантов, особенно подросткового возраста. Делегация приняла участие в церемонии вручения чеков демобилизованным солдатам-одиночкам.
Леонард Петлах поделился с нашим корреспондентом Михаилом Фельдманом впечатлениями о пребывании в Израиле:
«Еврейский общинный центр Южного Бруклина – один из крупнейших культурных очагов Нью-Йорка. С утра до позднего вечера в многочисленных студиях и кружках центра занимается русскоязычное население от полугода до 80 лет и старше. О масштабах деятельности можно судить по количеству персонала – 120 штатных единиц. Ключевое направление нашей работы – воспитание еврейского самосознания, еврейской самоиндентификации.
Регулярно группы еврейских тинейджеров посещают Израиль. Возвращаются, переполненные впечатлениями об увиденном в еврейском государстве. В мае этого года они приняли участие в грандиозной демонстрации на Манхеттене в День независимости Израиля, несли израильские флаги, пели израильские песни. Израиль занимает огромное место в моей личной жизни. Я инициировал создание организации с отделениями по всей стране.
Мы собираем деньги для оказания помощи израильским солдатам-репатриантам. За три года собрано 60 тысяч долларов. Мы видели, как вручают чеки демобилизованным воинам, услышали их рассказы о буднях израильской армии. Всем увиденным поделимся с нашими друзьями в Нью-Йорке».
http://jerusalem.israelinfo.ru/news/722
НА НЕМ ЗАЩИТНА ГИМНАСТЕРКА
06 сентября 2007. Нелегок переход к мирной жизни для каждого демобилизованного воина, но особенно труден он для солдат — репатриантов, приехавших самостоятельно в рамках НААЛЕ, СЕЛЛА и других сохнутовских программ.
Материальную и социальную помощь молодым людям оказывает специальный фонд, располагающий данными обо всех военнослужащих — одиночках. По окончании службы солдатам вручаются чеки с суммами, достаточными для аренды и обустройства квартиры, питания, приобретения одежды и других расходов на первых порах новой жизни.
В очередной церемонии вручения чеков, состоявшейся в помещении Еврейского Агентства в Иерусалиме, приняли участие 15 человек.
Владимир, Леонид, Алексей, Вадим, Анатолий, Таня – из России, Владимир, Михаил из Украины, Виктор из Молдавии, Ариель из Аргентины. Десантники, танкисты, пехотинцы бойцы элитных частей. Участники ливанской кампании. Некоторые побывали в госпиталях, получили инвалидность.
Алексей, бывший водитель танка, рассказал о гибели близкого друга. «Эту весть я получил во время отпуска в Украине и немедленно вернулся в часть», — говорит Алексей, заметно волнуясь от нахлынувших воспоминаний.
Счастливы тем, что живы, могут радоваться жизни. Говорили о будущем, об учебе, получении профессии, благодарили Фонд за заботу.
Рони Винников, советник Еврейского агентства по связям с русскоязычными общинами Диаспоры, сказал нашему корреспонденту: «Солдаты Армии Обороны Израиля, выходцы из СССР-СНГ– в центре внимания Агентства. Многое делается для того, чтобы парни и девушки не чувствовали себя одинокими. Практикуем приглашения к израильтянам для участия в семейных торжествах. Организуем приезд родителей в Израиль. Собираем средства для материальной поддержки демобилизованных воинов, как это происходило на этой встрече».
В качестве гостей на церемонии присутствовала делегация еврейского общинного центра Южного Бруклина (США) во главе с генеральным директором Леонардом Петлахом, который пожелал успехов всем воинам в их гражданской жизни. Один из членов делегации – молодой американец по имени Кен, служивший в морской пехоте США, выразил восхищение тем, как солдаты Армии Обороны Израиля защищают мир и безопасность страны.
ДВА ШАГА НАЛЕВО,ДВА ШАГА НАПРАВО...
29 августа 2007. …шаг вперед и два назад. Это не школа бальных танцев в Одессе, а настоящие танцы в иерусалимском квартале Мамилла, что вблизи Яффских ворот. Здесь некоторое время назад открылась первая очередь нового торгового центра для жителей Святого города и гостей столицы. Пока открыто несколько магазинов, но скоро засияют витрины магазинов самых престижных марок товаров всего мира.
А сегодня по понедельникам у любителей телодвижений под зажигательную музыку есть возможность проявить свое искусство ритма, одиночного и парного танца. В репертуаре- вальс, танго, пасодобль, фламенко, сиртаки. Не говоря уже о национальных израильских танцах. Всего на небольшой площадке размещается примерно 15 пар – всем хватает места. За весельем наблюдает еще около сотни болельщиков, аплодируя наиболее выразительным парам .
Замечательная инициатива иерусалимского муниципалитета заслуживает всяческой благодарности.
Итак, по понедельникам с 19.00 до 22.00 вас, любителей танцев, ждет сверкающая Мамилла и приятный вечер.
Текст и фото Михаила Фельдмана.
[700x525]
ВЫСТАВКА ГРАФИЧЕСКИХ РАБОТ(Israelinfo.ru)25 августа 2007. В субботу вечером в Иерусалиме откроется первая и уникальная в своем роде выставка ручной печати Тины и Ильи Богдановски, их друзей и учеников их тель-авивской студии, работающей в графической мастерской Тель-Авивского Союза художников.
Выставка называется «Швират келим» («разбивание сосудов»). Как пояснил в интервью NEWS.israelinfo.ru вдохновитель и организатор выставки Илья Богдановски, смысл названия прозрачен для тех, кто немного знаком с учением Каббалы: «швират келим» символизирует попытку выйти из застывших форм, уйти от стереотипов и рутины, обновить себя и мир вокруг себя.
На выставке будут представлены работы 12 мастеров, работающих в старинных техниках офорта, не менявшихся со времен Гойи. 10 из них – русскоязычные репатрианты из волны «большой алии». По словам Ильи, подобной выставки в Израиле еще ни разу не было: сообщество «русских» художников-графиков начало складываться и проявлять себя в стране лишь в последние годы.
Как это ни парадоксально, профессиональная жизнь художников-репатриантов в Израиле складывалась менее успешно, чем у людей других творческих профессий – хотя, казалось бы, они должны страдать от языковых трудностей меньше других. Факт, приведенный Ильей Богдановски: в то время как среди пррфессоров музыки в Израиле русскоязычные составляют около 30%, из 500 преподавателей художественной академии «Бецалель» на русском языке говорит лишь один.
Из всех художников мастерам печатной графики пришлось труднее всего. В Израиле печатная графика – не самый процветающий и не самый востребованный вид искусства. Неброская, суховатая, элитарная и интеллектуальная, неблизкая левантийскому ландшафту и психологии, она требует сложной и дорогостоящей технической базы. Поэтому многие мастера-репатрианты, приехав в страну, просто забросили это ремесло. «Русские» художники никогда не участвовали в израильских выставках печатной графики, и никто даже не знал, что среди них есть замечательные мастера этих сложных техник.
Те кто сохранил верность печатной графике в Израиле, — это люди, сознательно отказавшиеся от многого ради любимого дела. Именно таковы Илья и Тина Богдановски, и именно их усилиями в последние годы ситуация стала постепенно меняться. В мастерскую Ильи и его жены Тины теперь ездят учиться техникам офорта художники со всех концов Израиля, причем многие из учеников – известные и сложившиеся мастера (как, например, цфатская художница Маша Орлович).
Год назад работы израильских художников-графиков отправились на биенале в Санкт-Петербург, и работам Ильи Богдановски там присудили первую премию. Илья не столько гордится этим успехом, сколько радуется еще одному доказательству своего «символа веры»: заниматься печатной графикой в Израиле можно и нужно.
Выставка откроется в субботу, 25 августа в 19:00 в помещении иерусалимского Бейт От а-Моцар по адресу: Дерех Хеврон, 12 (напротив здания Синематеки). Она продлится всего неделю, до 2 сентября, и в один из этих семи дней надо непременно зайти в Бейт От а-Моцар.
http://news.israelinfo.ru/art/22790
"ГЕШАРИМ"СОБИРАЕТСЯ В МОСКВУ.21 августа 2007. 5 сентября в столице России откроется юбилейная ХХ Московская международная книжная выставка-ярмарка. Свою книжную продукцию представят ведущие издательства, книгораспространительные фирмы, библиотеки, учебные заведения, культурные центры из разных стран мира.
Одной из крупнейших будет израильская экспозиция, на которой представят книги русскоязычных издательств Израиля, в частности, «Гешарим /Мосты культуры», чьи издания хорошо известны книголюбам многих стран мира.
Генеральный директор ассоциации «Гешарим Тарбут» Михаил Гринберг рассказал нашему корреспонденту:
«На протяжении более10 лет наше издательство заполняло стенды книжной выставки-ярмарки своей продукцией, а также книгами других русскоязычных издательств, что воспринималось публикой, как культурное представительство государства Израиль. Таким образом, хотя «еврейские» стенды поддерживались Сохнутом, Джойнтом, Фондом «Ами хай» и другими организациями, но практически основной состав экспозиции включал книги издательства «Гешарим». С этого года Израильский информационный центр в Москве решил установить традицию, представив 600 названий книг, изданных в Израиле и странах диаспоры, под израильским флагом. Наше издательство привозит на ярмарку около 200 книг 20 русскоязычных издательств Израиля, а также 150 названий книг собственно издательства «Гешарим», из них более 30 вышедших за последний год. Среди новинок: Артур Грин «Страдающий наставник. Жизнь и учения рабби Нахмана из Брацлава», сборник статей «Русское лицо Израиля: черты социального портрета», альбом Б. Фрезинского «Илья Эренбург с фотоаппаратом». Помимо показа книг на экспозиции, издательство «Гешарим/Мосты культуры» проводит в престижных клубах Москвы презентации новинок, встречи с авторами, художниками, переводчиками. Расписание и тематика этих встреч публикуется на сайте издательства http://www.gesharim.org».
http://jerusalem.israelinfo.ru/news/717
ТРАУРНЫЙ МИТИНГ В СКВЕРЕ ТАШИВ.14 августа 2007. Они наивно верили в возрождение еврейских местечек с приходом советской власти, показавшей впоследствие свою антисемитскую сущность. 55 лет назад были расстреляны еврейские деятели культуры и искусства.В иерусалимском сквере ТАШИВ (пересечение улиц Черниховского, Герцога и Аза) прошла траурная церемония, посвященная 55-й годовщине расстрела в застенках Лубянки еврейских писателей, актеров, общественных деятелей, членов ЕАК (Еврейского антифашистского комитета): С.Лозовского, И.Фефера, И.Юзефовича, Б.Шимелиовича, Л.Квитко, П.Маркиша, Д.Бергельсона, Д.Гофштейна, В.Зускина, Л.Тальми, И.Ваттенберга, Э.Теумин, Ч.Ваттенберг-Островской).
Выступившие на митинге Лауреат Государственной премии Израиля, Председатель Федерации писателей Израиля Эфраим Баух, редактор газеты «Лебн спраген» Ицхак Луден, глава отдела идиш-образования при Министерстве культуры Израиля доктор Мордехай Юшковский, ведущая митинга — преподаватель идиш Цыпи Мандель говорили о трагической судьбе выдающихся деятелей еврейской культуры, наивно веривших в возрождение еврейских местечек с приходом советской власти, показавшей впоследствие свою антисемитскую сущность.
С особым вниманием были выслушаны речи Раисы — дочери поэта Моше Кульбака, Эстер Блошинской, вдовы поэта Моисея Тейфа, поделившихся воспоминаниями о поколении еврейских писателей, ставших жертвой сталинских репрессий.
Пророчеством отмечены прочтенные Раисой трагические строчки стихов ее отца, Моше Кульбака: «Что мне смерть, к чему мне смерть, когда кругом такое изобилие красок, горесть идет на смену радости, жизнь – это получение и отдача» (подстрочный перевод)
Напоминанием о том, что искусство нельзя убить прозвучали песни на слова Л.Квитко, Д.Бергельсона, С.Галкина и других еврейских поэтов в исполнении хоровых коллективов, а также певиц Ольги Мандельштам, Версавии Лозински и других вокалистов, сумевших передать всю красоту языка идиш, во имя сохранения которого отдали свои жизни писатели, чьи имена всегда будут жить в народной памяти.
http://jerusalem.israelinfo.ru/news/715
"ИСК ИСТОРИИ"-новая книга Эфраима Бауха.13 августа 2007. В иерусалимском Доме творческого наследия поэта Ури Цви Гринберга состоялась презентация новой книги лауреата Государственной премии Израиля, председателя Федерации писателей Израиля Эфраима Бауха.
Эфраим Баух ( 73) — известный прозаик и поэт, чье творчество (романы «Сны о жизни», «Лестница Иакова», сборник стихов «Руах» и друние произведения) хорошо знакомо израильскому читателю. В раннем детстве, которое прошло в довоенной Румынии, будущий писатель был свидетелем выступлений местных фашистов, а затем – уже в студенческие годы — знакомство с трудами крупнейших философов Европы привело его к размышлению о причинах Катастрофы европейского еврейства, как следствие антисемитизма, глубоко укоренившегося в европейской философской мысли и творчестве многих писателей, в том числе еврейского происхождения.
Эти размышления нашли отражение не только в художественных произведениях, но и в
в многочисленных публицистических выступлениях Бауха на страницах израильской и российской прессы. Эссе и очерки, опубликованных в периодике в разное время, стали основой книги, которую автор назвал «Иск Истории».
«Неслучайно наша встреча проходит в доме, связанным с именем одного из великих еврейских поэтов – Ури Цви Гринберга, — начал свое выступление Э.Баух.- В поэме «В царстве креста», изданной на идиш в 1923 году, поэт пророчески восклицал: «Наполнятся камеры газом и дымом, удушат 15 миллионов».
Поэт предчувствовал то, что произойдет через 18 лет — Катастрофу, которая унесла треть нашего народа. Катастрофа прошла через мою семью, затронула жизнь моих соседей, жителей молдавского города Бендеры, где прошло мое довоенное детство. Посетив в 1991 году родные места, я увидел на месте снесенного родительского дома памятный камень с надписью о том, что в годы немецкой оккупации здесь были расстреляны евреи города.
Этот камень, как говорится, лег мне на душу и стал одним из поводов написания этой книги. Второй повод-это работы К.Маркса, Ф.Ницше, И.Канта, Г.Гегеля , М.Хайдеггера, других выдающихся мыслителей 19 и 20 веков с их резко юдофобскими взглядами, легшими в основу как нацистской, так и коммунистической идеологии, оправдывающих кровавые расправы с противниками режимов и в, частности, евреями.
Опубликованы данные о том, что со дня смерти Ленина до дня смерти Сталина на огромном пространстве от Испании до крайней точки СССР на Дальнем Востоке жертвами режимов стало 32 миллиона человек».
Автор завершает книгу утверждением веры в неизбежное торжество абсолютной справедливости, которое наступит, если держать зеркало, отражающее «весь мерзкий мир». «Эта книга – одно из таких зеркал», — утверждает писатель.
Поклонники творчества писателя смогли приобрести новую книгу Эфраима Бауха с дарственной надписью автора.
http://jerusalem.israelinfo.ru/news/714
ВСЕ КРАСКИ В ГОСТИ К НАМ.10 августа 2007. Центральным событием года называют городские власти открывшуюся в выставочном центре «Брехат Ха-Султан» Международную ярмарку ремесел и произведений искусств «Хуцот ха-Йоцер», посвященную 40-летней годовщине объединения Иерусалима.
Среди стран, демонстрирующих произведения декоративно-прикладного искусства, приятно было встретить бывшие республики СССР: Грузию, Киргизстан, Узбекистан, с представителями которых русскоязычным репатриантам легко найти общий язык.
В павильоне Узбекистана посетителей встречает улыбкой смуглая обаятельная и милая Наргис. Гостья из среднеазиатской страны по профессии архитектор, в настоящее время – дизайнер, владелица арт-салона. Наргис рассказала вашему корреспонденту: «На нашем стенде демонстрируются платья, блузы, куртки, халаты, тюбетейки, бижутерия и другие украшения и сувениры. Все изделия – ручной работы с неповторимым узбекским орнаментом , сохранившимся с древних времен, изготовленные из натуральных материалов — хлопка и шелка, которыми славится наша страна».
Касаясь впечатлений от посещения Израиля, Наргис замечает: «Я уже второй раз участвую в традиционной ярмарке, проводимой иерусалимским муниципалитетом. Хочу подчеркнуть гостеприимство устроителей выставки, создавших замечательные условия для показа наших экспонатов и предоставших бесплатное жилье на время работы ярмарки. Рада тому, что иерусалимцам нравятся наши изделия, которые они охотно приобретают для обновления своего гардероба и украшения дома. В восторге от увиденного в Израиле, побывать здесь — радостное событие в моей жизни».
Павильон не обходят вниманием посетители ярмарки. В этом смог убедиться и корреспондент, наблюдая, как загораются глаза у юных и не очень женщин, примерявших пестрые, яркие наряды, созданные руками мастериц из солнечного Узбекистана.
Работа ярмарки продлится до 18 августа. Приходите!
http://jerusalem.israelinfo.ru/news/713
ВЕЧЕР В СТИЛЕ КАНТРИ.1августа 2007. В иерусалимском Культурном центре открылся Фестиваль этнической культуры «Звуки и вкусы мира в Израиле». Программа первого дня Фестиваля называлась «Путешествие в мир американской культуры».
Программа первого дня Фестиваля — «Путешествие в мир американской культуры» включала выставку живописи и декоративно-прикладного искусства Хеди Абрамович, Энди Аранович, Джошуа Гудмана, Малки Лапидот. Имена и работы этих художников хорошо известны как в США, так и в других странах мира. Знакомство с их произведениями позволяет познакомиться с американскими традициями в изобразительном искусстве.
Мир американской музыки был представлен выступлением джазового трио «Synthi» В.Лазара, Д.Шурина, В.Венкова, с большим мастерством исполнивших популярные джазовые мелодии.
Солисты ансамбля «Ха Банданот» Дэби Элнатан, Гиди Сиван, Шелли Алан устроили на сцене праздник музыки в стиле кантри: веселой, задорной, с пританцовкой и вокалом с поддержкой зрителей, горячо аплодировавших искусству музыкантов. Как естественное продолжение атмосферы американского народного праздника зрители вместе с музыкантами исполнили в центре зала танцы, которые мы могли видеть в фильмах о покорении Дикого Запада.
Аплодисментами было встречено выступление замечательного джазового трио Джуди Люис (фортепиано) и ее товарищей-Адама Коэна (ударные), Долева Соломона (контрабас).
Вечер напоминал вечеринку добрых и хорошо знакомых людей. Уже при входе в центр зрителей встречала американская музыка в исполнении Биг-Бенда под руководством Владимира Островского.
Не было забыто традиционное американское угощение: яблочный пирог, различные печеные изделия, которыми угощал всех собравшихся веселый и добрый хозяин сети кафе-кондитерских HERBY”S Абрахам Дан, уроженец Нью-Йорка, репатриант с 10-летним стажем. Как выяснилось, удачный предприниматель
"ПУТЕШЕСТВИЕ С ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ".29 июля 2007. В киноклубе иерусалимского Культурного центра состоялся творческий вечер Александра Красильщикова, журналиста, писателя, режиссера, кинодраматурга. На недавно закончившимся Московском международном Кинофестивале — 2007 фильм «Путешествие с домашними животными» (режиссер Вера Сторожева) по сценарию А.Красильщикова удостоен высшей награды — Золотого Георгия. Отметим, что в творческом соревновании принимало участие 200 картин, в том чимле 17 российских.
Во вступительном слове Аркадий Красильщиков рассказал о судьбе сценария, который ждал своего воплощения 11 лет. «Режиссер Вера Сторожева влюбилась в фильм – такова особенность ее творческой натуры. Удачен выбор актрисы Ксении Кутеповой – это стопроцентное попадание в образ главной героини. Все это обусловило успех картины, единодушное признание ее членами жюри, прессой, зрительской аудиторией»,- подчеркнул выступающий.
После просмотра фильма присутствующие выразили единодушное мнение: «теплая, поэтичная, нужная лента, удачен выбор актрисы на главную роль».
Ведущая встречи – председатель киноклуба, искусствовед Марина Неэман рассказала нашему корреспонденту: «Мы очень рады тому, что с фильмом «Путешествие с домашними животными» — благодаря содействию Аркадия Красильщикова — познакомились иерусалимские кинолюбители до его московской премьеры. Надеемся, что предстоящие встречи не разочаруют любителей отечественного и зарубежного кино».
ИЕРУСАЛИМСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ-2007
5 июля показом французского анимационного фильма «Ротатуй» (лидер проката в России и США)студии Pixar в иерусалимской синематеке открывается Международный кинофестиваль – 2007. В программе фестиваля – показ лучших художественных, документальных и анимационных фильмов США, Западной и Восточной Европы,Азии,Японии. Российская кинематография представлена документальным фильмом Александра Сокурова «Элегия жизни. Ростропович и Вишневская».
Судьбы героев раскрыты на фоне российской истории. Использованы фрагменты выступлений великого виолончелиста и великой певицы в России и за рубежом. Супруги рассказывают о своих встречах с выдающимися композиторами – Прокофьевым и Шостаковичем
Другой фильм российских кинематографистов «Свободное плавание»режиссера Бориса Хлебникова удостоен наградой российской кинокритики на фестивале «Белый слон».Лента посвящена российской действительности ,в которой есть многие приметы западного образа жизни – безработица, возможность быстрого обогащения, разочарования и удачи.
Фильм «Элегия жизни.Ростропович и Вишневская» можно посмотреть 6 июля на сеансе 9-45 и 9 июля –в 9-30.
Фильм «Свободное плавание» демонстрируется 13 июля на сеансе 10-00 и 14 июля –в 12-00.
Закрытие фестиваля - 14 июля.
ПРАЗДНИК ТРЕХ МУЗ
В иерусалимском культурном центре на улице Керен каесот,22 состоялась презентация фоторабот Ани Туфельд , сборника стихов Татьяны Очеретян «Женщина по дороге к себе»(Иерусалим.2007) и альбома Аси Левиной-Хаит «Под одной обложкой».
Вечный спор о том, является ли фотография искусством становится бесполезным после осмотра выставки ,на которой Аня показала ,что такое камера в руках человека, который умеет видеть то, мимо чего мы проходим по много раз и не замечаем краски природы, узоров на дереве, камня в воде и переливов цвета поверхности воды. Сколько романтики в проходном дворе, парадном старинного дома. Не случайно многие из пришедших в этот вечер унесли с собой эту запечатленную красоту ,чтобы ежедневно любоваться ею . «Я занимаюсь фотографией более 20 лет. Это моя первая персональная выставка»,- рассказала Аня нашему корреспонденту.
Татьяна Очеретян- не новичок в поэзии. До приезда в Израиль в 1996г. она издала в Одессе 3 сборника стихов и столько же- в Израиле. Татьяна сочиняет стихи в трудном жанре верлибра, требующего особого мастерства и приносящего успех только тогда, когда слово точно выражает состояние души . О том, что Татьяна успешно справляется с этой задачей. свидетельствуют отзывы братьев по перу и благодарные отзывы поклонников ее поэзии: чистой, исповедальной,волнующей. Многие строчки звучат афористично: «Ветер даже в сильных руках не удержать, от себя даже в дальний угол не убежать».
Сборник стихов Татьяны Очеретян «Женщина по дороге к себе» открывается стихотворением, посвященном ближайшей подруге Асе Левиной-Хаит – яркой актрисе и талантливой писательнице ,в чем легко убедиться после знакомства с представленным в этот вечер альбомом «Под одной обложкой».В альбоме напечатаны репродукции известных шедевров выдающихся мастеров кисти: Шагала, Матисса, Ренуара, Малевича, Тулуз-Лотрека и других художников. Каждая картина сопровождается новеллой .навеянной содержанием картины .Все вместе – изображение и слово - оставляют глубокий след в душе каждого, кто читает этот замечательный
Народный артист России Яков Лившиц стал почетным гостем XIII Международного фестиваля имени Рудольфа Нуреева
Слайд-шоу с фестиваля имени Нуреева смотрите здесь
Уфимские балетоманы старшего поколения наверняка помнят, каким блистательным танцовщиком был Яша Лившиц.
- Его безупречной техникой, особенно прыжками, восхищался начинающий Рудольф Нуреев - Лившиц был кумиром молодых танцовщиков и студийцев Башкирского театра, - говорит Нина ЖИЛЕНКО, автор книги «Гран-па башкирского балета», презентация которой состоялась в первый день фестиваля.
Эта книга стала событием культурной жизни республики, поскольку прежде ничего подобного не издавалось.
- Эту книгу можно рассматривать как энциклопедию башкирского балета, - считает один из самых авторитетных журналистов республики Юрий КОВАЛЬ. - Она повествует о его становлении, о балетмейстерах и ярких, самобытных артистах, рассказывает о наиболее значимых спектаклях. - И все это на фоне драматической отечественной истории... Мы живем в изменившемся мире. Сегодня кажется абсурдным, ничем не обоснованной дикостью решение Ленинградского городского суда от 2 апреля 1962 года, приговорившего заочно Нуреева к семи годам лишения свободы за то, что он остался на Западе. Сегодня сотни российских танцовщиков работают за рубежом. Человек имеет право выбирать то «место под солнцем», где ему хорошо.
Народный артист России Яков Захарович Лившиц, которому в книге Жиленко уделена целая глава, тоже в свое время в поисках лучшей доли уехал на историческую родину. Сейчас он гражданин Израиля, известный балетмейстер, на счету которого не одна оригинальная постановка в лучших театрах Иерусалима. Но первое время земля предков встретила народного артиста России не слишком ласково. В это трудно поверить, но Якову Захаровичу пришлось работать даже мойщиком посуды. К счастью, со временем все встало на свои места, сегодня Лившиц вполне доволен своей судьбой. Получив приглашение стать почетным гостем нуреевского фестиваля, согласился не раздумывая:
- Я не могу поверить, что спустя столько лет я снова здесь, в своем родном театре, - не мог сдержать волнения артист. – Когда-то на этой сцене я танцевал с незабвенной Набилей Валитовой, моей партнершей и женой.
Энциклопедия башкирского балета привела Лившица в полный восторг - он долго жал руку автору и пообещал, что увезет книгу с собой как самый дорогой подарок.
ИЮНЬСКИЙ ВЕЧЕР В ИЕРУСАЛИМЕ.20.06.07
Как провели русскоязычные иерусалимцы обычный вечер в июне, что предложили им расположенные в центре города заведения, где обычно собираются люди разных возрастов и рода занятий для того, чтобы интересно провести свой досуг.
Одно из наиболее популярных и посещаемых мест в городе – иерусалимский Общинный дом. В его уютным зале собрались те, кого заинтересовала встреча с московскими гостями – руководителями издательства «Волшебный фонарь» композитором Владимиром Ерохиным и художником –иллюстратором Раисой Гершзон. Встреча проходила в рамках цикла заседаний Пресс-клуба, возглавляемого известным журналистом и историком Романом Гершзоном. Гости из Москвы привезли с собой образцы книжной продукции издательства ,организовали выставку иллюстраций ,выполненных Раисой Гершзон. Москвичи рассказали о творческих планах издательства , в частности, о выпуске книг израильских авторов. Это вполне реально, учитывая, что итоги заседаний Пресс-клуба освещаются в русскоязычной прессе, после чего могут поступить предложения о публикации произведений прозы и поэзии местных авторов.
Другим не менее посещаемым местом является иерусалимская русская библиотека .В этот вечер книголюбы столицы встретились с Виктором Коганом-доктором науком, физиком, учеником Я .Френкеля ,издавшим книгу «Воспоминания.Статьи и рецензии»(Иерусалим. «Маханаим».2007).87-летний автор-человек необычной судьбы, проведший 10 лет в советских тюрьмах и лагерях в годы сталинских репрессий. Обладая удивительным талантом рассказчика, автор поведал собравшимся о своих встречах в трудные годы своей жизни с людьми, которые сумели противопоставить жесткой советской системе понятие чести, достоинства, порядочности.
В иерусалимском Культурном центре сцена была предоставлена ансамблю идишской песни «Идишланд» под руководством композитора Дмитрия Якиревича. Каждый номер из выступления солисток ансамбля
ВЕРА И РАЗУМ
Так называется выпущенная в 2007 г. иерусалимским издательством «Маханаим» книга. Автор –профессор Тель-Авивского университета Биньямин Файн, легендарная фигура сионистского движения 70- х гг в России. В условиях слежки, преследования и репрессий КГБ проф. Файн организовал в 1976 г. в Москве памятный симпозиум по еврейской культуре. На симпозиуме выступили около 100 человек (в т.ч.А.Сахаров), большинство из которых было арестовано.
После репатриации в Израиль в 1977 г. Файн продолжает научную и преподавательскую деятельность .В результате осмысления своего отношения к религии и науке проф.Файн написал на иврите книгу , в центре которой- кажущееся противоречие, которое многим видится при сопоставлении разума и веры . Автор сравнивает «светское» и еврейское религиозное мировоззрение, подробно останавливаясь на вопросах соотношения души и тела , естественных наук и познаваемости мира , теории эволюции и вмешательства свыше , и истории человечества как арены действия всемогущего всезнающего Бога и свободной воли человека.)
Вторая часть книги рассказывает историю жизни автора – ученого-физика, прожившего значительный период в условиях борьбы за выезд из Советской России и столкновений с КГБ, и его личных переживаний и размышлений на темы, затронутые в первой части книги.
На презентации русского перевода книги в центре еврейского образования Маханаим ,которое прошло под председательством Зеева Дашевского, выступили рав Зеев Мешков, Натан Щаранский, переводчица Мириам Китрисская ,писатель Феликс Кандель, физик Михаил Голосовский, узник Сиона Иосиф Бегун ,высоко оценившие труд автора.
В заключительном слове проф. Б.Файн ,подытоживая выступления сказал : «Если бы это понимание пришло ко мне тогда ,когда я жил в Советском Союзе- моя жизнь сложилась бы иначе».
ПОБЕДИВШИЙ СУДЬБУ
Двадцать лет ,как не стало замечательного писателя и поэта Бориса Полякова (1940-86) ,но до сих в памяти его родных, друзей и почитателей таланта он живет как пример человека, сделавшего вызов судьбе, в нечеловеческих условиях ,преодолевая немыслимые страдания создавшего литературное произведение о себе и о своем поколении. Роман «Опыт и лепет» -это сага о нескольких поколениях российской еврейской интеллигенции - начиная с конца 19 в.и до последней четверти 20в.-до отъезда в Израиль. Без этого произведения общая картина литературного процесса на «русской улице»Израиля 70-х гг.была бы неполной, о чем свидетельствует статья в Краткой Еврейской Энциклопедии .
В прошлом году писательская и читательская общественность отметили 20 –летие со дня кончины Бориса Полякова, а в этом году издательством “Gutenberg” выпущен сборник «Преодоление.Жизнь и судьба Бориса Полякова»,презентация которого состоялась 17 июня в иерусалимской русской библиотеке .В сборник вошли статьи,воспоминания и публикации о Полякове.
С докладом о творчестве писателя и поэта выступил критик Михаил Копелиович. «Это произведение – пионерское для литературы конца 20 в.,- подчеркнул критик- Сочинения, где главный герой – еврей известны. Новым является показ эволюции российского еврейского интеллигента от абсолютного советизма к национальному самосознанию, которое и стало причиной его отъезда в Израиль».
О жизни Бориса Полякова в Израиле и его поэтическом творчестве рассказывал его друг и биограф Зеев Грин. Жена писателя Вера Полякова поделилась воспоминаниями о муже и истории создания прозаических и поэтических произведений.