Это цитата сообщения
N_O_C_E_B_O Оригинальное сообщениеа вот моя песенка,прилагается перевод на инглиш и доич)))
[700x525]
Твоя улыбка нежный взгляд;
И время хочется вернуть все вспять;
Не слышать голос не любить;
И не хотеть про всё забыть;
Люблю тебя и ненавижу;
Твои глаза во сне увижу;
И крикнув небу «Я люблю!»;
с крыши плача убегу;
++++++++
Я пробегу километры…;
Из моря выйду совсем сухой;
Спрошу у солнца, где ты?;
Оно не услышит;
Раздастся только эхо глухой;
------------------
Каждый день новые идеи;
Каждый день новые мосты;
Все старые друзья мне надоели;
Теперь мне нужен только ты;
Я убегаю от себя;
Я верю - ты моя судьба;
Остался один шаг;
Он в никуда, он в мрак;
Там даже солнца нет;
И я ищу ответ;
Идти мне туда или нет;
Хочу забыть, чтоб не страдать;
я буду, буду я тебя искать;
Твои глаза из всех узнаю;
Я навсегда твоя – обещаю;
-------------
Каждый день новые идеи;
Каждый день новые мосты;
Все старые друзья мне надоели;
Теперь мне нужен только ты;
++++++++
Хочу иметь крылья;
Чтоб улететь и не страдать;
Но, мне ангелом не стать;
Жизнь разбила последнюю мечту;
Найди меня, я жить хочу;
--------------------
та,вот инглиш
Your smile is tender view;
And time is desirable to return everything backwards;
Not to hear voice not to love;
And not to want about all to forget;
I love you and hate;
I will see your eyes in the sleep
And after shouting to sky “I I love! ”;
I will run away from the roof of weeping;
++++++++
I to path kilometers…;
The sea I will leave entirely dry;
I will ask in the sun, where you? ;
It will not hear;
Will be heard only the echo of deaf;
------------------
Each day new ideas;
Each day new bridges;
All old friends tired to me;
Is now to me necessary only you;
I run away from itself;
I believe - you my fate;
One step remained;
It in anywhere, it into the gloom;
There is no there even sun;
And I search for answer;
To go to me there or not;
I want to forget in order not to suffer;
I will be, I will I you search for;
I learn your eyes of all;
I forever your - I promise;
-------------
Each day new ideas;
Each day new bridges;
All old friends tired to me;
Is now to me necessary only you;
++++++++
I want to have wings;
In order to fly away and not to suffer;
But, me angel not to become;
Life broke last dream;
Find me, I want to live;
--------------------
ии на немецком(делать была нечего вот и перевела на англиский и немецкий))))
Ihr Lächeln ist zarte Ansicht;
Und Zeit ist wünschenswert, alles rückwärts zurückzubringen;
Stimme nicht hören, um nicht zu lieben;
Und nicht über alle vergessen wünschen;
Ich liebe dich und Haß;
Ich sehe Ihre Augen im Schlaf;
Und nachdem dem Schreien zum Himmel „ICH I Liebe! “;
Ich laufe weg vom Dach des Weinens;
I zu den Wegkilometern…;
Das Meer, das ich völlig trocken gehe;
Ich frage in der Sonne, wo Sie? ;
Es hört nicht;
Wird nur dem Echo von taubem gehört;
------------------
Jeden Tagesneue Ideen;
Jeden Tagesneue Brücken;
Alle alten Freunde ermüdet zu mir;
Jetzt zu mir notwendig nur sind Sie;
Ich laufe weg von sich;
Ich glaube - Ihnen mein Schicksal;
Ein Schritt blieb;
Es innen überall, es in den Trübsinn;
Es gibt keine dort gleichmäßige Sonne;
Und ich suche nach Antwort;
Zu mir dort oder nicht gehen;
Ich möchte vergessen, um zu leiden;
Ich bin, ich Wille I, das Sie nach suchen;
Ich erlerne Ihre Augen von allen;
I für immer Ihr - ich verspreche;
-------------
Jeden Tagesneue Ideen;
Jeden Tagesneue Brücken;
Alle alten Freunde ermüdet zu mir;
Jetzt zu mir notwendig nur sind Sie;
I möchten Flügel haben;
Zwecks weg fliegen und nicht leiden;
Aber, ich Engel zum nicht zu werden;
Das Leben brach letzten Traum;
Finden Sie mich, ich möchten leben;
--------------------