Перевод by
Vinx & Paintmywings специально для THRFC и http://thukraine.at.ua Копировать только с ссылкой на сообщество
Запись программы Band-Scheiben-Vorfall на радио Energy(de) с Tokio Hotel, за 20.02.2010
Тут можно послушать полную запись всей передачи, с песнями: http://www.energy.de/fileadmin/podcast/national/bsv/bandscheiben_tokiohotel.mp3
http://youtube.com/watch?v=FVSd7rx9pRA
Билл:Привет, это Tokio Hotel и вы слушаете Bänd-Scheiben-Vorfall на радио Energy. В нашем распоряжении час, чтобы ставить нашу музыку, наши любимые песни. На улице сейчас достаточно холодно и нет ничего лучше, чем хорошенько устроиться у себя в машине или дома.
Том: И в любом случае с удовольствием послушать Prodigy
Билл: Точно! Потому что первая песня, с которой мы начнем, это Prodigy “Omen“ и мы часто слушали эту песню снова и снова, на разных фотосессиях и мы обычно всегда слушаем музыку, когда занимаемся такими вещами.
Том: Нам определенно уже надоела эта песня, но тем не менее, вы услышите ее сейчас.
Перевод 1 части
http://youtube.com/watch?v=5H5KE77bq2U
Билл: Итак, с вами все еще Tokio Hotel в программе Bänd-Scheiben-Vorfall.
Том: Bänd-Scheiben-Vorfall.
Георг: B-b-bänd.
Билл: И, мы кое-что с собой принесли. У нас есть несколько вещей, которые мы будем разыгрывать, несколько футболок и, эм, все это вы можете выиграть на Energy.de. В общем просто заходите на сайт, и мы желаем вам удачи. А мы продолжаем ставить наши любимые песни и следующая - дорогая Alicia Keys с “Doesn’t mean anything”. Да, должен сказать, что сначала мы не обратили на нее внимания. Надо сказать, я не был в восторге от нее в первый раз когда услышал
Перевод 2 части
Перевод by
Vinx & Paintmywings специально для THRFC & http://thukraine.at.ua/Перевод только с сылкой на сообщество
Часть 1
http://www.youtube.com/watch?v=rJzjIzZsAnI
-Сегодня вы сыграете с оркестром (Оркестр Sanremo Festival). Сколько раз вы проводили саундчек? Не боитесь ли вы играть с оркестром?
Билл: У нас был саундчек,он прошел замечательно, оркестр очень хорошо сыграл. Мы очень рады выступать сегодня.
-Вы напуганы?
Билл: Абсолюно нет. Мы очеень рады.
-Когда Madonna и Take That были тут, мы не видели огрромную толпу снаружи Ariston theatre. Как вы чувствуете?
Билл: Мы приехали всего несколько часов назад и мы рады видеть всех этих людей,потому что мы не знали об этом и мы очень рады.
-Вы всегда обращаете внимание на то,что вы делаете? Ваши шоу всегда очень особенные. Случится ли сегодня нечто особенное?
Билл: Мы будем играть с оркестром и это просто невероятно и необычно. Мы рады выступить немного по-другому. У нас привычка выступать по-разному.
Том: Георг может показать стриптиз на публике и это очень необычно.
Перевод by
Vinx & Paintmywings специально для http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/ & http://thukraine.at.ua. За помощь спасибо BoniqaКопировать только с ссылкой на сообщество
Источники: http://twitter.com/TokioHotel_Info/
Сцена потрясающая!
Все закончилось. Они лучшие/ Ana
Они играли Noise, Pain of Love, Humanoid, Phantomrider, In Your Shadow / Ana
Meet & greet`а как такового не было, была автограф-сессия. Все было действительно очень быстро. Там был фотограф. Я не знаю сфотографировал ли он меня.
[показать]У меня есть по два автографа каждого из них.
Я сейчас хочу плакать/ Ana
Они такие добрые и милые. Я хочу все повторить еще раз.
Голос Билла - потрясающий. Он действительно очень общительный с фанами/Ana
Перевод с немецкого by
Vinx & Paintmywings специально для THRFC & http://thukraine.at.ua/Перевод только с сылкой на сообщество
Источник
Токио-Bill сейчас становится пришельцем
Цитата Bill Kaulitz(20) в октябре 2009: "Там,где мы выросли,мы часто чувствовали себя пришельцами". Четыре месяца спустя воплотили Tokio Hotel это чувство в реальности.
[показать]Дизайнеры из „DSquared“ добавляют последние штрихи к создающему впечатление чего-то внеземного костюму. Кликните,чтобы увеличить!Foto: Sebastian Steffens
[показать]На этой машине Bill будет выезжать на сцену.
Foto: Sebastian Steffens
К „Humanoid“ туру,который стартует в воскресенье(прим. тур начинается в понедельник)(с одинадцатью грузовиками и шестью автобусами) и пройдет через всю Европу,парням пришла в голову гениальная идея создать костюмы с стиле пришельцев.
Мы показываем ексклюзивные сценические костюмы, которые создали канадские близнецы Дин и Дэн из „DSquared“.
Надеюсь Токио-Bill не улетит. В любом случае он светится от счастья от своих костюмов и байка.
На фронтмене Билле внеземные костюмы как у роботов сидят как влитые,как вторая кожа.
Кстати: Также Мотоцикл на котором Билл буде выезжать на сцену,был также специально сделан для певца.
Только одна дата в NRW: 26 февраля Arena Oberhausen
[показать]Vinx & Paintmywings специально для THRFC & http://thukraine.at.ua/Перевод только с сылкой на сообщество
19.02.10
Дорогие
Я недавно видел интересный клип "No Pants Subway Ride 2010" ("Поездка в метро без штанов 2010"). Короче говоря: Я бьольшой фанат этой идеи! Если один (или больше) из наших предстоящих концертов возможно тоже неплохое место для такого рода встречи:) ?! Пожалуйста,дайте мне знать! С наилучшими пожеланиями,Tom Kaulitz;D
Tokio Hotel представили свои любимые песни на радио-шоу "Band-Scheiben-Vorfall"
Вот треклист:
1. Prodigy - Omen
2. Eminem - Beutiful
3. Peter Bjorn - Nothing to Worry about
4. Tokio Hotel - Automatic
5. La roux - In for the kill
6. Kings of Leon - Use somebody
7. Stereophonic - Maybe tomorrow
8. Alicia Keys -It doesn`t mean anything
9. Beyonce - Sweet dreams
10. Jay-Z & Alicia Keys - Empire State Of Mind
11. Train - Drops of Jupiter
12. 30 seconds to mars - Kings and Queens
13. David Hasselhoff - Looking For Freedom
14. Tokio Hotel - World behind my wall
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать] 
106 HQ фото (архивы):
http://ifolder.ru/16504426
http://ifolder.ru/16504613
http://ifolder.ru/16504698
Sanremo Festival Feb 19 2010.rar (89.22 MB)
http://www.multiupload.com/4UNOBU5Z6U
Sanremo Festival Performance Feb 19 2010.rar (28.08 MB)
http://www.multiupload.com/LZBQWR12TO
Sanremo Photocall video Feb 19 2010.rar (66.29 MB)
http://www.multiupload.com/B5P4P55RKB
[показать]
[показать]
[показать] 
[показать]Tokio Hotel: Rai Uno - 19.02.2010
http://www.youtube.com/watch?v=Jcid1bmsRtI
TG 2 - Tokio Hotel in San Remo (19.02.10)
http://www.youtube.com/watch?v=B-DQpcmZ7fk
скачать
Пресс-конференция в Сан-Ремо (19.02.2010)
Часть 1
http://www.youtube.com/watch?v=rJzjIzZsAnI
скачать[/ur]
Часть 2
[url]http://www.youtube.com/watch?v=boLn08h9g_0
скачать
Tokio Hotel - World behind my wall in SANREMO 2010
http://www.youtube.com/watch?v=v7Fcgn8g5to
скачать в HQ(55mb)
Перевод X_Viktory_X для www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel
Копировать с ссылкой на сообщество
Источник http://www.clandestinoweb.com/number-news/124756-sanremo-2010-la-conferenza-stampa-con-i-tokyo-hotel-guest-star-di-st.html
[показать]
19 февраля. Корреспондент Giovanni Zambito. На пресс-конференции фестиваля Сан-Ремо Tokyo Hotel встретились с журналистами, чтобы поговорить об их появлении в качестве гостей вечера. С ними также будут Jennifer Lopez и Bob Sinclair. "Мы успешно провели репетиции, и мы рады выступать в этот вечер", признается немецкая группа, сформированная в 2001 году, и так популярна среди итальянской молодёжи
Вы рады своему успеху в Италии? Такого не было видно со времен Мадонны.
"Мы только что прибыли, и мы впервые испытываем это, мы очень счастливы".
Вы приготовили что-то особое на вечер?
"Сам факт выступления с оркестром - это особенное событие, это отличается от нашего обычного исполнения".
Готовите ли вы нечто особенное? Можете рассказать? *видимо, речь идет о туре – прим.*
"Мы были в Лондоне, чтобы подготовить наш предстоящий визит в Италию для четырёх концертов; мы, несомненно, будем выглядеть по-другому, мы вдохновлены научной фантастикой".
Вы фанат Девида Боуи? Он повлиял на вашу музыку?
"Нет, он не самый любимый наш музыкант, или кумир. Его музыка – замечательная, но каждый имеет свои предпочтения".
Вы сказали, что верите в инопланетян: это правда или враньё?
"Мы верим. Существуют и другие формы жизни за пределами нашего мира, но они не зелёные или с усиками-антеннами.
Вы участвовали в акции в поддержку жертв землетрясения на Гаити: ваше мнение об этом?
"Мы высоко ценим эту инициативу, которую поддержали наши фанаты".
Кроме того, что вы являетесь феноменом стиля, желаете ли вы завоевать другую аудиторию, и какие цели хотели бы достичь, в плане музыки?
"Мы молодая группа и, логично, у нас есть много молодых поклонников: мы не играем музыку для определенной аудитории, в основном мы это делаем для себя. Для нас все одинаковы.
Что вы хотели бы донести до ваших юных поклонников?
"Мы просто четверо молодых людей, занимающихся музыкой. Каждая песня содержит в себе особое послание, и мы надеемся, что они будут восприняты.
Перевод с итальянского Bacettina
Перевод X_Viktory_X для www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel
Копировать с ссылкой на сообщество
Источник http://www.sanremonews.it/it/intern...ews_code=111549
Отрывок из аудио:
I: Вы репетировали для сегодняшнего выступления? Вы волнуетесь из-за выступления с оркестром?
B: Да, мы хорошо поработали с оркестром, и мы очень довольны этим исполнением
I: Что вы думаете о своем успехе в Италии? Мы не видели столько людей перед театром Ariston со времен Мадонны и Take that
B: Мы только что приехали сюда, мы не знали… мы очень рады этому
I: Вы всегда так тщательно готовите свое выступление, а на сегодняшний вечер вы подготовили что-то особое?
B: Думаю, что исполнение в сопровождении оркестра - это очень особое событие, и оно отличается от наших обычных выступлений.
Т: чтобы сделать что-то особенное, мы думали, что Георг мог бы показать стриптиз, но мы не уверены насчет этого
Перевод X_Viktory_X для www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel
копировать с ссылкой на сообщество
Источник http://justjared.buzznet.com/2010/02/18/bill-tom-kaulitz-are-nice-guys/
[показать]
Близнецы из Tokio Hotel Том и Билл Каулиц наслаждаются несколькими сигаретами по прибытию в аэропорт Ниццы, Франция, в четверг 18 февраля.
Билл и Том (20) намерены начать с Tokio Hotel свой тур “Welcome to Humanoid City” в Люксембурге, 22 февраля. Тур заканчивается 14-го апреля в Париже, Франция.
Tokio Hotel также получили награду Best International Band на NRJ Awards во Франции в прошлом месяце.
+ 10 фотографий близнецов Tokio Hotel Билла и Тома Каулиц ...(HQ)
Перевод X_Viktory_X для www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel
Копировать с ссылкой на сообщество
NRJ Гамбург
Tokio Hotel будут 20 февраля на радио NRJ в Гамбурге, около 6 -7 вечера.
Вы можете прослушать это в интернете: http://test.nrjnet.de/player/index2.php?play=1215142990
Tokio Hotel в роли ведущих на Radio Energy, Гамбург
В субботу (20 февраля 2010) Tokio Hotel представят свои любимые песни на радио-шоу "Band-Scheiben-Vorfall" с 6-7 вечера (по немецкому времени) на Radio Energy Hamburg!
Мы полагаем, что ребята записали шоу в декабре 2009 года, когда они посетили студию Energy в Гамбурге!
Radio Energy онлайн http://test.nrjnet.de/player/index2.php?play=1215142990
Радио-шоу "Bänd-Scheiben-Vorfall" одновременно транслируется и другими Energy-станциями, в один и тот же день