Darkside Of The Sun (Япония) - Обложки в хорошем качестве
aii_shiteru
14-12-2010 19:43
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Bravo Web TV - 14.12.2010
aii_shiteru
14-12-2010 19:40
Про приезд Tokio Hotel в Токио, начиная с 2-й минуты:
Про приезд Tokio Hotel в Токио, начиная с 2-й минуты:
Santiago, Chile 28.11.2010 - Teletrece interview
aii_shiteru
14-12-2010 19:31
Tokyo, Japan 14.12.2010 - new photo
aii_shiteru
14-12-2010 19:12
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Tom with a fan in Tokyo
aii_shiteru
14-12-2010 19:10
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Georg и Gustavс фанами в аэропорту Токио
fck_off
14-12-2010 19:05
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
2011-02-02 - Darkside Of The Sun - Япония
fck_off
14-12-2010 18:57
2 февраля 2011 в Японии выходит альбом Tokio Hotel под названием Darkside Of The Sun.
Он будет содержать треки из предыдущих альбомов и выйдет в двух версиях.
CD
[показать]
Треклист:
1. Noise
2. Darkside Of The Sun
3. World Behind My Wall
4. Ready, Set, Go !
5. Monsoon
6. Scream
7. Forever Now
8. Automatic
9. Humanoid
10. Break Away
11. Phantomrider
12. Dogs Unleashed
13. By Your Side
14. Darkside Of The Sun (Live Version)
15. Sonnensystem
16. Ready, Set, Go (Grizzly Remix)
CD + DVD
[показать]
Содержание DVD:
- Видео (25 минут)
1. Darkside Of The Sun
2. Automatic
3. World Behind My Wall
4. Ready, Set, Go!
5. Monsoon
6. Scream
7. Lass uns laufen
8. Schrei
- Tokio Hotel завоевают мир (документальный видеофильм длительностью около 25-30 минут)
- Вопрос-Ответ (ответы на вопросы фанатов на Facebook) - примерно 20 минут
Источник
2 февраля 2011 в Японии выходит альбом Tokio Hotel под названием Darkside Of The Sun.
Он будет содержать треки из предыдущих альбомов и выйдет в двух версиях.
CD
[показать]Треклист:
1. Noise
2. Darkside Of The Sun
3. World Behind My Wall
4. Ready, Set, Go !
5. Monsoon
6. Scream
7. Forever Now
8. Automatic
9. Humanoid
10. Break Away
11. Phantomrider
12. Dogs Unleashed
13. By Your Side
14. Darkside Of The Sun (Live Version)
15. Sonnensystem
16. Ready, Set, Go (Grizzly Remix)
CD + DVD
[показать]Содержание DVD:
- Видео (25 минут)
1. Darkside Of The Sun
2. Automatic
3. World Behind My Wall
4. Ready, Set, Go!
5. Monsoon
6. Scream
7. Lass uns laufen
8. Schrei
- Tokio Hotel завоевают мир (документальный видеофильм длительностью около 25-30 минут)
- Вопрос-Ответ (ответы на вопросы фанатов на Facebook) - примерно 20 минут
Источник
Фото (Tokyo, Japan) - 14.12.2010
fck_off
14-12-2010 18:48
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
volksstimme.de: Билл и Том поздравили прадедушку со столетием
fck_off
14-12-2010 18:44
[показать]
Вместе с дочерью Ингелорой Каулитц и бургамистром Рюдегером Кохом,
Пауль Питц встретил свой 100-ый день рождения.
Юбиляр - прадедушка Билла и Тома Каулитц - звезд Tokio Hotel.
Вчера у Пауля Питца были все основания, чтобы с удовольствием оглянуться на свою полноценную жизнь. Она продолжается уже 100 лет - и все, кто знает его, желают по возможности прожить еще много прекрасных лет на земле. Он родился 13 декабря 1910 года, он видел кайзера и фюрера, руководителя Государственного Совета и канцлера. Свои первые годы он прожил в Samswegen, после чего он рос у своего отца в Diesdorf, на Юге. В 1936 году женился на Шарлотте, с которой прожил в браке 59 лет. Любимая жена Пауля умерла в 1995 году. Но она подарила ему двух дочерей, которые воспитали двух внуков и трех правнуков.
По случаю вчерашнего дня рождения, в доме престарелых, который находится в Hansapark, было очень оживленно. Рядом с Паулем была его дочь Ингелора Каулитц, внучка Дорин Каулитц и правнук Вилли Каулитц (11). Его самые знаменитые потомки - Билл и Том Каулитц поздравили его из Токио во второй половине дня, по телефону. Сейчас, 21-летние звезды "Tokio Hotel" находятся в Токио - впервые, за свою карьеру. Скорее всего, они поздравили своего прадедушку по мобильному телефону. "Я очень горжусь обоими мальчиками", говорит полный жизни Пауль Питц.
[показать]
Том и Бил Каулитц, которые живут с матерью Симоной Трюмпер в Лос-Анджелесе,
вчера поздравили прадедушку из Токио: "Всего хорошего в 100-летний день рождения!"
Официальное поздравление от Ратуши, сделал бургомистр Рюдигер Кох, но на самом деле, пенсионер надеялся, что это сделает Лутц Трюмпер: "Ну да, понедельник, наверное, у него насыщенный день". У Трюмпера есть веская причина посидеть за столом Пауля Питца - все-таки, внучка Пауля - Симона Каулитц (мать Билла и Тома) недавно вышла замуж за Гордона Трюмпера и теперь она носит точно такую же фамилию, как и обербургомистр Магдебурга.
Может, известные во всем мире магдебуржцы унаследовали свой успех от прадедушки. Потому что будучи молодым человеком, он тоже был птицей высокого полета - он собирал награды точно так же, как и его правнуки. Пауль Питц держится так же уверенно, как боксер, велогонщик и наездник. 100-летний пенсионер должен быть обязан своему упорству и железной воле за то, что он не потерял ногу. Когда во время Второй мировой войны в нее попали осколки гранаты, врачи хотели ампутировать его ногу. Пауль упорно сопротивлялся, сам вытащил осколки, наложил шину и продолжил жизнь с железной волей. "Да, мой отец всегда был очень жестким и спортивным", благодарственно улыбнувшись, сказала его дочь Ингелора.
Источник
Перевод -=Angel-A=- © tokiohotel.ru
[показать]Вместе с дочерью Ингелорой Каулитц и бургамистром Рюдегером Кохом,
Пауль Питц встретил свой 100-ый день рождения.
Юбиляр - прадедушка Билла и Тома Каулитц - звезд Tokio Hotel.
Вчера у Пауля Питца были все основания, чтобы с удовольствием оглянуться на свою полноценную жизнь. Она продолжается уже 100 лет - и все, кто знает его, желают по возможности прожить еще много прекрасных лет на земле. Он родился 13 декабря 1910 года, он видел кайзера и фюрера, руководителя Государственного Совета и канцлера. Свои первые годы он прожил в Samswegen, после чего он рос у своего отца в Diesdorf, на Юге. В 1936 году женился на Шарлотте, с которой прожил в браке 59 лет. Любимая жена Пауля умерла в 1995 году. Но она подарила ему двух дочерей, которые воспитали двух внуков и трех правнуков.
По случаю вчерашнего дня рождения, в доме престарелых, который находится в Hansapark, было очень оживленно. Рядом с Паулем была его дочь Ингелора Каулитц, внучка Дорин Каулитц и правнук Вилли Каулитц (11). Его самые знаменитые потомки - Билл и Том Каулитц поздравили его из Токио во второй половине дня, по телефону. Сейчас, 21-летние звезды "Tokio Hotel" находятся в Токио - впервые, за свою карьеру. Скорее всего, они поздравили своего прадедушку по мобильному телефону. "Я очень горжусь обоими мальчиками", говорит полный жизни Пауль Питц.
[показать]Том и Бил Каулитц, которые живут с матерью Симоной Трюмпер в Лос-Анджелесе,
вчера поздравили прадедушку из Токио: "Всего хорошего в 100-летний день рождения!"
Официальное поздравление от Ратуши, сделал бургомистр Рюдигер Кох, но на самом деле, пенсионер надеялся, что это сделает Лутц Трюмпер: "Ну да, понедельник, наверное, у него насыщенный день". У Трюмпера есть веская причина посидеть за столом Пауля Питца - все-таки, внучка Пауля - Симона Каулитц (мать Билла и Тома) недавно вышла замуж за Гордона Трюмпера и теперь она носит точно такую же фамилию, как и обербургомистр Магдебурга.
Может, известные во всем мире магдебуржцы унаследовали свой успех от прадедушки. Потому что будучи молодым человеком, он тоже был птицей высокого полета - он собирал награды точно так же, как и его правнуки. Пауль Питц держится так же уверенно, как боксер, велогонщик и наездник. 100-летний пенсионер должен быть обязан своему упорству и железной воле за то, что он не потерял ногу. Когда во время Второй мировой войны в нее попали осколки гранаты, врачи хотели ампутировать его ногу. Пауль упорно сопротивлялся, сам вытащил осколки, наложил шину и продолжил жизнь с железной волей. "Да, мой отец всегда был очень жестким и спортивным", благодарственно улыбнувшись, сказала его дочь Ингелора.
Источник
Перевод -=Angel-A=- © tokiohotel.ru
Без заголовка
fck_off
14-12-2010 18:37
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
2010-12-12 - Tokio Hotel in Tokyo (аэропорт)
fck_off
14-12-2010 18:34
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Реклама "Вest of" на французском тв
fck_off
14-12-2010 17:37
Tokyo, Japan (13.12.2010) - Press Conference photos
aii_shiteru
14-12-2010 14:26
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Tokyo, Japan 14.12.2010 - MTV Japan Interview
aii_shiteru
14-12-2010 14:24
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Задание для конкурса - 14.12.10
aii_shiteru
14-12-2010 14:15
Интервал страниц: 65-88
Эту букву вы сможете найти только сегодня или в последний день конкурса (24 декабря). Следующая буква появится через сутки.
Удачи!
Подробнее о конкурсе: http://www.liveinternet.ru/community/thukraine/post143853580/
Интервал страниц: 65-88
Эту букву вы сможете найти только сегодня или в последний день конкурса (24 декабря). Следующая буква появится через сутки.
Удачи!
Подробнее о конкурсе: http://www.liveinternet.ru/community/thukraine/post143853580/
newsticker.sueddeutsche.de: Тokio Hotel впервые в Токио
aii_shiteru
14-12-2010 04:01
Перевод на англ. Icey @ LoveTH-Music.com
Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/&http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Источник http://newsticker.sueddeutsche.de/list/id/1082782
Просим копировать с ником переводчика и ссылкой на соо и оригинальный источник
Tokio Hotel впервые в Токио
Юные японки жаждали этого момента очень долго: когда группа Tokio Hotel вошла в холл резиденции немецкого посла в Токио, улыбаясь, дюжина молодых японок и учеников немецкой школы в Йокогаме начали визжать от восторга.
Посол Volker Stanzel не мучил их в ожидании слишком долго, и теперь у них был шанс спросить у группы то, что они всегда хотели узнать: девушка поинтересовалась, какое у них сложилось впечатление о японках. Вообще-то она хотела получить ответ от Билла Каулица, но он предпочел передать микрофон своему близнецу Тому: «здесь тоже есть симпатичные девушки», говорит он, улыбаясь, и девушки растаяли.
Tokio Hotel в Токио первый раз в жизни. Но этот визит не станет последним. «Мы поражены тем, что здесь у нас есть столько поклонников. Мы такого не ожидали», говорит Билл. Уже в аэропорту братьев и их двоих товарищей Георга Листинга (бас) и Густава Шэфера (ударные) приветствовали с такими рождественскими подарками, как созданные с любовью рождественские открытки в стиле оригами.
Реакция их фанаток может быть сходной с реакцией девушек в Германии… «Но, должен признать, что здесь девушки более сдержанные и немножко робкие, что мне кажется абсолютно милым и очаровательным», говорит Билл, сверкая темно подведёнными глазами. В своем стильном наряде – свободной куртке-милитари, черной футболке и с патронной лентой поперек груди – он идеально соответствует Токио и молодежному стилю столицы, говорят его японские поклонники.
Они почти ничего не знают о Японии, несмотря на слово «Токио» в названии группы. Они выбрали «Токио», потому что это было бы целью, достичь которую они всегда мечтали, но «даже представить не могли, что приедут сюда с визитом в качестве группы», говорит Том. «Когда мы начинали, я ничего не знал ни о манге, ни о чем», признается Билл. Однако, они рассказывают, что слышали о японской поп-музыке, J-Pop, но … «мы почти не имеем представления об этом». Но это изменится. Для начала планируется всего лишь пару дней в Японии, - выступление в немецком посольстве, а затем короткое показательное выступление в рекламных целях перед приглашёнными гостями.
Но это ещё не всё: в ближайшие пару месяцев запланированы новые визиты в Японию. «В данное время мы уединяемся на время творчества в нашей студии», говорит Том. «Поездки в Японию – единственное, чем мы будем заниматься вне студии». Вероятно, японский тур состоится после релиза нового альбома. Совсем недавно Tokio Hotel выпустили свой сборник «Best Of».
Как бы там ни было, они уже покорили сердца своих фанаток. «Ich liebe Dich», кричит музыкантам на ломаном немецком юная японская девочка. Другая девушка в черной ТН-футболке, приехавшая в столицу из далекой провинции, практикуется в немецком произношении перед автографсессией в посольстве: «Ich möchte Dich heiraten» ["Я хочу выйти за тебя замуж"]. А между тем, тридцатилетняя замужняя женщина просит немецкого репортёра быстро научить её фразе, которую она хочет сказать Биллу и Тому: «Жаль, что вас родила не я».
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/&http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Источник http://newsticker.sueddeutsche.de/list/id/1082782
Просим копировать с ником переводчика и ссылкой на соо и оригинальный источник
Tokio Hotel впервые в Токио
Юные японки жаждали этого момента очень долго: когда группа Tokio Hotel вошла в холл резиденции немецкого посла в Токио, улыбаясь, дюжина молодых японок и учеников немецкой школы в Йокогаме начали визжать от восторга.
Посол Volker Stanzel не мучил их в ожидании слишком долго, и теперь у них был шанс спросить у группы то, что они всегда хотели узнать: девушка поинтересовалась, какое у них сложилось впечатление о японках. Вообще-то она хотела получить ответ от Билла Каулица, но он предпочел передать микрофон своему близнецу Тому: «здесь тоже есть симпатичные девушки», говорит он, улыбаясь, и девушки растаяли.
Tokio Hotel в Токио первый раз в жизни. Но этот визит не станет последним. «Мы поражены тем, что здесь у нас есть столько поклонников. Мы такого не ожидали», говорит Билл. Уже в аэропорту братьев и их двоих товарищей Георга Листинга (бас) и Густава Шэфера (ударные) приветствовали с такими рождественскими подарками, как созданные с любовью рождественские открытки в стиле оригами.
Реакция их фанаток может быть сходной с реакцией девушек в Германии… «Но, должен признать, что здесь девушки более сдержанные и немножко робкие, что мне кажется абсолютно милым и очаровательным», говорит Билл, сверкая темно подведёнными глазами. В своем стильном наряде – свободной куртке-милитари, черной футболке и с патронной лентой поперек груди – он идеально соответствует Токио и молодежному стилю столицы, говорят его японские поклонники.
Они почти ничего не знают о Японии, несмотря на слово «Токио» в названии группы. Они выбрали «Токио», потому что это было бы целью, достичь которую они всегда мечтали, но «даже представить не могли, что приедут сюда с визитом в качестве группы», говорит Том. «Когда мы начинали, я ничего не знал ни о манге, ни о чем», признается Билл. Однако, они рассказывают, что слышали о японской поп-музыке, J-Pop, но … «мы почти не имеем представления об этом». Но это изменится. Для начала планируется всего лишь пару дней в Японии, - выступление в немецком посольстве, а затем короткое показательное выступление в рекламных целях перед приглашёнными гостями.
Но это ещё не всё: в ближайшие пару месяцев запланированы новые визиты в Японию. «В данное время мы уединяемся на время творчества в нашей студии», говорит Том. «Поездки в Японию – единственное, чем мы будем заниматься вне студии». Вероятно, японский тур состоится после релиза нового альбома. Совсем недавно Tokio Hotel выпустили свой сборник «Best Of».
Как бы там ни было, они уже покорили сердца своих фанаток. «Ich liebe Dich», кричит музыкантам на ломаном немецком юная японская девочка. Другая девушка в черной ТН-футболке, приехавшая в столицу из далекой провинции, практикуется в немецком произношении перед автографсессией в посольстве: «Ich möchte Dich heiraten» ["Я хочу выйти за тебя замуж"]. А между тем, тридцатилетняя замужняя женщина просит немецкого репортёра быстро научить её фразе, которую она хочет сказать Биллу и Тому: «Жаль, что вас родила не я».
Рождественский конкурс от TokioHotelUkraine.com!!!
aii_shiteru
13-12-2010 23:43
Всем добрый день! Как мы и обещали, с сегодняшнего дня на нашем сообществе стартует рождественский конкурс!;)
Случилось небольшое недоразумение: Санта забежал к нам на сообщество и растерял все свои подарки... Помогите Санте собрать в мешок все подарки, чтобы Рождество было действительно радостным и веселым!
Итак, условия конкурса:
- Каждый день(с 13 по 23 декабря) в выбранных постах будут появляться буквы(в день по одной букве), также мы сообщим в каком интервале страниц находится пост со спрятанными буквами. Ваша задача собрать все буквы и в итоге составить из них название песни Tokio Hotel(песня может быть из их любого альбома, от Schrei до Best of; искомое название состоит из нескольких слов!), и прислать нам ваш ответ 24 декабря на почту thukraineatua@gmail.com(с темой "Рождество с Tokio Hotel Ukraine").
Обратите внимание: рядом с некоторыми буквами есть цифра - это значит, что в названии песни эта буква повторяется столько раз.
Каждая новая буква появится через сутки после предыдущей.
Все буквы еще раз появятся в тех постах,где они были - 24 декабря.
Буквы НЕ спрятаны под кат(more, читать далее и т.п.)!
- Через день, (т.е. 13, 15, 18, 20 и 22 декабря) на сообществе будет появляться пост со скриншотом из произвольно выбранного эпизода TH TV, вам нужно будет узнать, что это за эпизод и 24 числа прислать нам на почту(thukraineatua@gmail.com, с темой "Рождество с Tokio Hotel Ukraine") название этих всех пяти эпизодов, в том порядке, в котором появлялись скриншоты на сообществе.
Победители будут выбраны случайным образом!
Призы:
- Первый приз - футболка с эксклюзивным принтом(Tokio Hotel) !
- Второй приз - 3 эксклюзивных постера с Tokio Hotel!
Внимание: Принять участие в конкурсе могут фаны со всего мира!=))
Если у вас возникнут любые вопросы или проблемы, связанные с этих конкурсом, пишите нам на почту(thukraineatua@gmail.com, с темой "Вопрос") или оставляйте комментарии в этом посте.
Задание для конкурса - 13.12.2010 тут -> http://www.liveinternet.ru/community/thukraine/post143854930/
Всем добрый день! Как мы и обещали, с сегодняшнего дня на нашем сообществе стартует рождественский конкурс!;)
Случилось небольшое недоразумение: Санта забежал к нам на сообщество и растерял все свои подарки... Помогите Санте собрать в мешок все подарки, чтобы Рождество было действительно радостным и веселым!
Итак, условия конкурса:
- Каждый день(с 13 по 23 декабря) в выбранных постах будут появляться буквы(в день по одной букве), также мы сообщим в каком интервале страниц находится пост со спрятанными буквами. Ваша задача собрать все буквы и в итоге составить из них название песни Tokio Hotel(песня может быть из их любого альбома, от Schrei до Best of; искомое название состоит из нескольких слов!), и прислать нам ваш ответ 24 декабря на почту thukraineatua@gmail.com(с темой "Рождество с Tokio Hotel Ukraine").
Обратите внимание: рядом с некоторыми буквами есть цифра - это значит, что в названии песни эта буква повторяется столько раз.
Каждая новая буква появится через сутки после предыдущей.
Все буквы еще раз появятся в тех постах,где они были - 24 декабря.
Буквы НЕ спрятаны под кат(more, читать далее и т.п.)!
- Через день, (т.е. 13, 15, 18, 20 и 22 декабря) на сообществе будет появляться пост со скриншотом из произвольно выбранного эпизода TH TV, вам нужно будет узнать, что это за эпизод и 24 числа прислать нам на почту(thukraineatua@gmail.com, с темой "Рождество с Tokio Hotel Ukraine") название этих всех пяти эпизодов, в том порядке, в котором появлялись скриншоты на сообществе.
Победители будут выбраны случайным образом!
Призы:
- Первый приз - футболка с эксклюзивным принтом(Tokio Hotel) !
- Второй приз - 3 эксклюзивных постера с Tokio Hotel!
Внимание: Принять участие в конкурсе могут фаны со всего мира!=))
Если у вас возникнут любые вопросы или проблемы, связанные с этих конкурсом, пишите нам на почту(thukraineatua@gmail.com, с темой "Вопрос") или оставляйте комментарии в этом посте.
Задание для конкурса - 13.12.2010 тут -> http://www.liveinternet.ru/community/thukraine/post143854930/
M1 channel(Ukraine), "Star Magazine" about twins and PETA (13.12.2010)
aii_shiteru
13-12-2010 23:40
Канал M1 (Украина) "Star Magazine" про участие близнецов Каулитц в РЕТА (13.12.2010):
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Fan meeting in Norway (13.07.2010)
aii_shiteru
13-12-2010 22:05
Tokio Hotel Fan Meeting Norway - 13.07.2010
Загружено WirLiebeBill. - Смотри другие видео клипы
Встреча фанов в Норвегии, которая состоялась 13 июля 2010 года. Норвежские фаны хотят отправить это видео Tokio Hotel 24 декабря.
Tokio Hotel Fan Meeting Norway - 13.07.2010
Загружено WirLiebeBill. - Смотри другие видео клипы
Встреча фанов в Норвегии, которая состоялась 13 июля 2010 года. Норвежские фаны хотят отправить это видео Tokio Hotel 24 декабря.
Япония, Токио (13.12.2010) - фан-обзор
aii_shiteru
13-12-2010 22:02
Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/&http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика и ссылкой на соо и оригинальный источник
Сообщение от Vnlasteamer
О, Боже.
Я действительно должна сказать это – всегда рискуйте. Меня это никогда не подводило. Я не особо верила, что конкурс двойников приведет меня на показательное выступление, и не особо верила, что стоя под дождем возле посольства, добьюсь ещё чего-то. Но в любом случае, нужно предпринимать попытки, и в чаще всего, жизнь тебя вознаградит.
Случилось следующее:
1. Замечательная @Mari64Mari делится со мной адресом приемной посольства.
2. Я думаю, почему бы не пойти? Может, входя, они распишутся, а может нет, - в любом случае, шанс не будет потерян.
3. Я направляюсь ко входу.
4. Охранник спрашивает, являюсь ли я фанатом ТН. Я подтверждаю. Просит показать паспорт.
И здесь я должна объяснить, что одним из моих немногих полезных качеств является способность выглядеть так, будто я на своем месте, даже если это не правда. К сожалению, я научилась этому на другом ТН-шоу: подходя к зданию House of Blues в Орландо, с сумками за плечами, я спросила, где там главный вход. Женщина провела меня внутрь, поспешно открывая дверь передо мной, когда я по-дурацки сообщила ей, что я просто фан. Она – «Ох, а я думала, вы работаете с группой!». Вот облом.
С тех пор я пыталась просто принимать такие вещи, если они случаются, хотя это всегда нервотрёп. Я старалась ничего не требовать и не врать. Просто стояла там, пытаясь выглядеть безразличной, и позволяя всему идти своим чередом.
5. Получив мой паспорт, он *охранник* пытается найти мое имя в списке доступа. Не получается. Он продолжает – «позвольте мне проверить другой список». Я просто стою без дела. Он находит другой список. Люди прибывают и проходят внутрь. Вдруг мое имя находится в списке и передо мной извиняются за задержку. Вот это новость. Входим.
Дальше
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Просим копировать с ником переводчика и ссылкой на соо и оригинальный источник
Сообщение от Vnlasteamer
О, Боже.
Я действительно должна сказать это – всегда рискуйте. Меня это никогда не подводило. Я не особо верила, что конкурс двойников приведет меня на показательное выступление, и не особо верила, что стоя под дождем возле посольства, добьюсь ещё чего-то. Но в любом случае, нужно предпринимать попытки, и в чаще всего, жизнь тебя вознаградит.
Случилось следующее:
1. Замечательная @Mari64Mari делится со мной адресом приемной посольства.
2. Я думаю, почему бы не пойти? Может, входя, они распишутся, а может нет, - в любом случае, шанс не будет потерян.
3. Я направляюсь ко входу.
4. Охранник спрашивает, являюсь ли я фанатом ТН. Я подтверждаю. Просит показать паспорт.
И здесь я должна объяснить, что одним из моих немногих полезных качеств является способность выглядеть так, будто я на своем месте, даже если это не правда. К сожалению, я научилась этому на другом ТН-шоу: подходя к зданию House of Blues в Орландо, с сумками за плечами, я спросила, где там главный вход. Женщина провела меня внутрь, поспешно открывая дверь передо мной, когда я по-дурацки сообщила ей, что я просто фан. Она – «Ох, а я думала, вы работаете с группой!». Вот облом.
С тех пор я пыталась просто принимать такие вещи, если они случаются, хотя это всегда нервотрёп. Я старалась ничего не требовать и не врать. Просто стояла там, пытаясь выглядеть безразличной, и позволяя всему идти своим чередом.
5. Получив мой паспорт, он *охранник* пытается найти мое имя в списке доступа. Не получается. Он продолжает – «позвольте мне проверить другой список». Я просто стою без дела. Он находит другой список. Люди прибывают и проходят внутрь. Вдруг мое имя находится в списке и передо мной извиняются за задержку. Вот это новость. Входим.
Дальше