[599x429]
«Слова прочнее бронзы и древних пирамид.»
Гораций 2000 лет тому назад
Мы начинаем говорить в таком раннем возрасте и так исподволь, что не помним, как это было, да и не задумываемся над этим. Говорить для нас так же естественно, как ходить. Это не то, что игра на музыкальном инструменте или даже вязанье.
Но попробуйте спросить себя: как это получается, что мы говорим? Что такое слово? И оказывается, что речь – такая сложная и хитрая штука, с которой не сравнится самый мудреный механизм. И что слово, пожалуй, самая удивительная вещь на свете.
Механизмы нашей речи составляют такие приспособления, которые предназначены от природы для другой цели: губы, язык, зубы, гортань, легкие. И материалом служит здесь нечто невидимое и неосязаемое – дух.
Разве не удивительно, что комбинация маленьких шумов имеет смысл, понятный миллионам людей? Вот вы слегка шевелите губами, языком, нижней челюстью, чуть напрягаете гортань – и окружающие понимают ваши желания, чувства и мысли.
Мало того, вы можете молчать – и все же слова как-то проходят в вашем сознании, как будто мы говорим даже молча. Мысль – это речь внутри нас, немая речь.
Слово может ранить больнее, чем нож, отравить смертельнее, чем яд. Оно может потрясти массы людей, побудить к действию целые народы. Тысячи пушек, взрывы сотен тонн динамита, усилия миллионов рук не могут сравниться с силой слова. Слово имеет всесильную, почти волшебную власть. Недаром в старину люди верили в колдовскую силу заклинания, проклятия, молитвы.
Слово существует физически только в нашем дыхании, в нашем голосе, в движениях языка и губ, в каких-то мозговых процессах. Все это мимолетно, неуловимо, призрачно, как тень от пролетевшей птицы. И, однако, слова так же реальны, как окружающие нас вещи.
Я много путешествовала по другим городам. И обратила внимание на такую особенность, что люди, с которыми я разговариваю на понятном им языке, строя вполне привычные фразы иногда или не понимают меня или у них ровно противоположная реакция, ожидаемая мной. Это говорит о ментальности духа, как следствия и речи.
Еще существует язык обособленный, часто встречающийся в замкнутых сообществах. Простой пример: интернет, офис, и другие сообщества.
И самое удивительное – это язык двоих людей. Двоих влюбленных. Общаясь, сначала на общих фразах, люди раскрываются друг другу, их общение идет дальше, выше, на уровень других планет. Рождаются новые обороты речи, новые слова, новые значения. Рождается язык, понятный лишь им двоим. Сначала это язык слов звучных, позже – беззвучных. Язык звуков переходит в язык мимики, жестов, взглядов. И начинается бесконечность.
[406x692]