Лишь на прошлых выходных Tokio Hotel прервали свой перерыв, который они назначили себе сами, чтобы выступить на большом благотворительном мероприятии MTV Японии "Music Aid". Таким образом вместе с другими интернациональными и национальными звездами, в том числе Lady Gaga, Tokio Hotel собрали пожертвования для людей, пострадавших в результате землетрясения и цунами. 

А сейчас объявлены победители японской премии MTV Video Music этого года. Tokio Hotel - первая немецкая рок-группа, которая взяла награду MTV в Японии.

 

[x180]

 

Как официально подтвердил сайт MTV, Tokio Hotel с "Darkside Of The Sun" могли бороться с другими исполнителями в номинации "Лучший рок-клип". Так, теперь 4 магдебуржца взяли все важные награды MTV по всему миру: включая 4 European Music Awards (в том числе в номинации  „Лучший исполнитель“ и „Лучший хэдлайнер“), 4 MTV Latin Awards (в том числе в номинации „Лучшая песня“), а также почти недосягаемую MTV USA Video Music Award в номинации "Лучший новый исполнитель в США" (которую до этого получали такие исполнители, как Nirvana, Guns N’ Roses и Eminem).

Всего Tokio Hotel выиграли уже рекордное количество национальных и интернациональных наград - 92, и получили невероятное количество раз платину и золото - 58 и 87 соответственно.

 

[x180]

 

Перевод Tata @ TokioHotelNews.ru

Источник

[показать] [показать]

 

Идентичные близнецы Билл (справа) и Том (слева, обоим 21) действительно довольно сильно изменились.

Вау, два парня из Tokio Hotel превратились в настоящих модников. Том поражает шикарной рубашкой, а Билл - супер узкими джинсами, укладкой гелем, майкой, открывающей его мускулы и украшениями в рок-стиле. Только в отношении одного у них одинаковой мнение: Солнечные очки должны присутствовать ВСЕГДА!

 

Вот так близнецы выглядели еще в 2010 г. (с Георгом, слева, и Густавом, справа)

 

Перевод Tata @ TokioHotelNews.ru

В течение двух последних лет Tokio Hotel не выпустили альбома, но, к нашему великому удовольствию, немецкая группа собирается вернуться!

Билл Каулитц, его брат Том, Густав Шефер и Георг Листинг горят желанием встретиться со своими поклонниками  после нескольких месяцев, в течение которых они не выпустили ни одной песни.

Но давайте наберемся терпения, ведь первый сингл должен выйти уже в этом году. В то время, когда они записывают свой новый альбом. Ходят слухи, что концерт может пройти в Bercy или на Stade de France в 2013 году, и этот слух всё больше подтверждается.

 

Перевод Elodia для tokiohotelnews.ru

Источник