• Авторизация


США. Нью-Йорк. Юнион Сквер. Два кота у входа в театр Daryl Roth. 26-05-2008 15:00


[236x315] [236x315] В августе 2007 года в Нью-Йорке прошла «Мировая школа по обучению людей понимать мысли своих котов» (вольный перевод – А. Авой) или «Думаете ли Вы, как Ваш кот?» Всю неделю любой желающий мог посещать семинары, где пополнил бы свои знания о домашнем любимце. Можно было бы допустить мысль о несерьёзности данного мероприятия, но на 7-ом канале телевидения показали обширный репортаж, что весьма оконфузило сомневающихся и подвигло их проверить всё собственными глазами. Тем более что одновременно со Школой, работала выставка продуктов питания для кошек, где каждому студенту, посещавшему Школу, в рекламных целях выдавали по фунту кошачьей еды, а гуляющих в парке развлекал оркестр.
Неизвестно, осталась ли пара котов сторожить вход в театр, но они выполнены столь «монументально», что запишем их в памятники.
/Оригиналы названий: Cat Academy' in Union Square. Daryl Roth/
И ещё одно фото в комментариях.
[698x248]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
США. Огайо. Кошка и девочка в Kaubisch Memorial Public Library. 26-05-2008 14:02


[315x236] [315x236] Из выступления директора библиотеки: «…Я полагаю, каждый видел прекрасную скульптуру у входа в нашу библиотеку. Там в натуральную величину изображена девочка, читающая книгу и кошка. Любой из наших молодых читателей может расположиться рядом с ними на свободном месте и почитать собственную книгу. Это хорошая возможность для бабушек и дедушек привести сюда своих внуков и запечатлеться на память. Надеюсь, что посещение библиотеки станет особенным событием для детей и сделает его запоминающимся и для будущего поколения нашего города».
Табличка на спинке скамейки сообщает, что скульптура является подарком на День Матери 2007 года от семьи David and Jeanne Spellerberg в память о своих родителях. Здесь же перечисляются имена жертвователей средств и место изготовления.
/Оригиналы названий: Kaubisch Memorial Public Library. David and Jeanne Spellerberg. Fostoria/
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Цзи Ми. "Потерявшаяся кошка". 23-05-2008 19:42


Это вольный перевод, сделанный «lj all china».
«Потерявшаяся кошка» - книга китайского автора Цзи Ми, с его же иллюстрациями. Цзи Ми (Джимми Ляо) на данный момент самый преуспевающий тайваньский художник. Он окончил факультет искусства и дизайна Тайваньского университета культуры, затем 12 лет трудился арт-директором в рекламном агентстве. Цзи Ми живёт в Тайбэе, рисует свои книжки, регулярно получает за них разные награды и призы, и время от времени сотрудничает с различными изданиями на предмет что-нибудь проиллюстрировать".
Иллюстрации я выбрала на свой вкус. Их гораздо больше.
Текста и рисунков тут много.
[236x325] [236x325] [236x325]
ПОТЕРЯВШАЯСЯ КОШКА.Читать далее
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Канада. Торонто. Кенсингтон-Маркет. Кот на шаре. 21-05-2008 16:22


[282x315] [236x315] Кот на стуле по этому же адресу здесь уже был. А это, вероятно, его подруга.

«Эта кошка является символом рынка Кенсингтон и расположена в разных его точках. Её можно увидеть при подходе к рынку». Так сообщила подпись перед замечательной фотографией, найденной по подсказке rhododendron593 .

За компанию предлагаю фотозарисовку с того же рынка и тоже с кошками.
Вот уж точно, своя ноша не тянет.
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
"Интуристка" отправляется за славой. 20-05-2008 13:12


[354x472]Вчера позвонили из общ-ва инвалидов. У них намечается выставка наших поделок, так не занимаюсь ли я чем-либо таким рукодельным, чем можно было бы похвалиться. Ну, известное дело, мечта о славе присутствует в любом из нас и я, просительно-извинительно оглянувшись на свою гвардию, сказала, что занимаюсь. Типа, кошек делаю.
Самое интересное, что я ещё и очень жадная. Взять и отпустить в неизвестное плавание своё дитятко ненаглядное, к которому привыкаешь за время его исполнения, будь то игрушка или рисунок - для меня вещь не допустимая. Я для дальних странствий, т.е. для подарков, всегда делаю два экземпляра. Один родственник остаётся дома, а за другого не приходится переживать. И вот выставка….
Конечно, в глубине души, скромные размышления о славе позволили себе расшириться до раздумий об «улучшении своего благосостояния» и, удвоив себестоимость поделки, я постаралась, чтобы эта цифра легко бы слетала с уст, если вдруг такой разговор возникнет. Смешно. Допустим, люди не задумываясь, отдают двести рублей за штампованную безделицу, а за единственную в своём роде вещь за такую же стоимость падают в обморок.Читать далее

На фото: Кошка народности Ультрафиолет, по прозвищу «Интуристка».
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
США. Эшвилл. Кот на фонарном столбе. 19-05-2008 12:58


[315x236]
Продолжаем прогулку по Эшвиллу и обнаруживаем ещё одного кота! Этого храброго парня создал скульптор Вадим Бора.
Фонарь длинный, поэтому и фотографий много.










[700x324]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
США. Эшвилл. Кошки и стена. 19-05-2008 12:50


[315x236] В поисках скульптурных кошек часто попадалось изображение потягивающейся усатой зверюшки, только не предполагая, что столь неофициальный вид может принадлежать монументальному образу, я не обращала на кошку внимания. Даже тот факт, что зарубежные скульпторы раскованы в способах выражения своих идей, меня не настораживал. Самое большее, на что претендовала потягивающаяся кошка, это на место в уютном уголке частного сада. Но параллельно с кокетливой особой существовала кошка на кирпичной стене. И вот, не подозревая, что напала на настоящий кошачий клан из Эшвилла, я потянула за ниточку.
Читать далее


[315x236] [265x236]
[315x236] [315x236]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Южная Корея. Ансан. 18-05-2008 12:45


[236x315] [236x315]Анса́н - город в Южной Корее, в провинции Кёнгидо. Расположен южнее Сеула, на берегу Жёлтого моря. Сообщается с Сеулом посредством четвёртой линии сеульского метро. Площадь города — 144 км2.
Подробностей о восседающей на постаменте кошке, узнать не удалось.
Удалось. Немного.
"До настоящего времени среди корейцев существуют различные поверья, связанные с животными. Особенно популярными животными являются корова, лошадь, собака, лиса, кошка, курица, сорока, ворона, змея и лягушка. Животные занимают значительное место в мифологии, народных верованиях и религиозных обрядах корейцев. Они выступают как предки родоначальников корейских родов. Существуют предания об основателях корейских династий, происходящих от медведя, лягушки или появившихся из яйца".
[315x236]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Прогулка. Букет цветов и муха впридачу. 17-05-2008 14:03


Иногда, даже неудобно становится за свои жалобы. Вот недавно я сетовала, что из-за непогоды не попадаю на улицу и пропускаю важные, на мой взгляд, моменты. И что же? На другой день прямо к моим окнам подвалили утки. А вчера, наслушавшись дождливых прогнозов, я осчастливила улицу своим присутствием. Интересная получается взаимосвязь – чтобы получить желаемый подарок, следует основательно поканючить? Это скорее похоже на злоупотребление служебными обязанностями, чем на волшебные превращения. Поэтому перехожу к весёлой части своего балета.
Читать далее
[354x472] [354x472]
Читать далее
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Великобритания. Лондон. Кот в скульптуре «Фантазии доктора Сальтерса». 16-05-2008 11:30


[236x315] [236x315]Доктор Альберт Сальтерс в 1889 году начал работать в Guy’s Hospital находившемся в лондонском районе Берменси. Шокированный бедностью жителей, он принял смелое решение поселиться неподалёку от места работы и в воскресной школе для взрослых создал кассу взаимопомощи. Обладая добрым сердцем, доктор снискал непонимание среди коллег. Вместе с супругой Адой, впоследствии ставшей первой женщиной-мэром Лондона, он организовал пансионат для выздоравливающих и в долгом сражении добился снижения норм плотности жилья. Эти дома ещё сохранились в Роще Уилсон.
Не смотря на светлые порывы доктора, изменения происходили не сразу, а жизнь была полна драматических событий. В возрасте восьми лет от скарлатины умерла его единственная дочь Джойс.
Скульптор Дайан Горвин запечатлела доктора, отдыхающим на лавочке, в то время как Джойс играет со своим котом. Это своеобразная фантазия о старике, вспоминающем счастливые времена, когда его «солнышко» ещё живо. /Оригинал названий: Doctor Salter's Daydream. Bermondsey. Diane Corvin /
[315x236] [315x237]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Великобритания. Кошка на гербе Макинтошей. 15-05-2008 19:59


[236x236] [236x236]Клан Макинтош знаменит своим девизом. Надо сказать, что обычно девизы у кланов - это кичливые фразы вроде «Слава – награда за доблесть» либо «Победа или смерть». Но у Макинтошей девиз отличен от других: «Не трогай кошку без перчаток» (в оригинале - Touch not the cat bot a glove).

До 1984 года мир не знал слова Macintosh. Как известно, Макинтош - это сорт яблок, однако правильно этот сорт называется так: McIntosh. Имя «Макинтош» для нового проекта предложил его автор и идейный вдохновитель – Джеф Раскин.Читать далее
На фото: 1 и 2.Варианты герба Клана Макинтош. 2. Яблоко и "фирменные" цвета. 3.Плащ. 4.Стул.
[699x361]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Это утки, а не шутки! 14-05-2008 15:48


Я как заправский папарацци стараюсь с фотоаппаратом надолго не расставаться, потому что, имея в соседях кота, никогда не знаешь, чем он попробует удивить. Но сегодня Дизель отдыхал. Зато…. А вот что случилось вместо котовьих выходок, я предлагаю вашему вниманию буквально по горячим следам. Итак.Читать далее
[354x472] [354x472]
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
США. Арканзас. Кошка и Order Hoo-Hoo. 14-05-2008 13:15


[236x236] The International Concatenated Order Hoo-Hoo – это дружественное объединение лесозаготовительных организаций. В нём состоят США, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Малайзия и Южная Африка. Ордер был основан в 1892 году в штате Арканзас, когда группе бизнесменов возвращавшейся с собрания производителей жёлтой сосны, пришлось ждать, пока подготовят их поезд. Посовещавшись с местными лесозаготовителями, они решили создать выше упомянутую организацию, которая способствовала бы объединению усилий в этом производстве. Ордер весьма влиятелен. Например, в 1948 году Элизабет Тейлор избрали Мисс Hoo-Hoo, а Теодор Рузвельт числился под № 999. То, что Ордер действует до настоящего времени, объясняется заинтересованностью его участников в благополучии и развитии лесной промышленности.
Эмблемой Ордена стала чёрная кошка с «курчавым» хвостом, изогнутым в форме цифры девять. По мнению устроителей, в числе девять соединилось множество значимых фактов. Известно, что девятка трактуется, как важный знак, ещё со времён Древнего Египта. Помимо этого в Ордере девять постоянных членов, ежегодные заседания начинаются в девятый час на девятый день девятого месяца. Первоначальные сборы были 99 центов с человека, а количество числящихся в Ордере ограничено до 9999. Ну и не секрет, что у самой кошки имеется девять жизней, что гарантирует её долгое существование.
На фото: 1 - Эмблема Ордера. 2 и 3 – памятный знак в Арканзасе на месте создания Ордера.
[315x236] [266x236]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
От минора к мажору и обратно, звучит моя песня не всегда приятно. 13-05-2008 20:53


[354x472] Утро. До каштанов я так и не добралась. Такая глупость – вот они растут перед домом, и будто дразня меня, развесили свои пылающие белым огнём канделябры. А я так хотевшая посмотреть на них не из окна, беспомощно взираю на эту наглость. То погода была не выездная и одеваться наподобие луковицы при невозможности активного движения, было занятием просто бесполезным. Потом наступила вторая часть майских праздников и тот, кто вывозит меня на улицу, был не в форме и потом болел от допущенной бесформенности. Затем на улице снова стало зябко. Вчера погода была великолепная, но у моего помощника за время праздников закончились деньги, и он весь день работал. Он действительно был весь день занят, заскочив домой только перекусить, и день закончился проколом колеса. Соответственно сегодня надо было заниматься его заменой и прочими накопившимися мелочами.
День. К прохладе добавились дожди. Утром один уже пролился, а другие нетерпеливо переминались в очереди. Каштаны, чтоб им пусто было, стоят такие наглые и цветущие, хотя, возможно из-за непогоды цвет понемногу облетает. Можно на них махнуть рукой, и на одуванчики махнуть, и на другие лютики тоже. Что же тогда останется? Для здорового блеска в глазах, я выбираю маленькие смыслы жизни и начинаю жить мечтами об их осуществлении. Куда уж меньше? Читать далее
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Япония. «Ваш покорный слуга кот». 11-05-2008 19:40


Нацумэ Сосэки (05.01.1867. – 09.12.1916) - японский писатель-фантаст. Родился в бедной семье старшины одной из общин города Эдо (Токио). Окончил Токийский университет в 1893 (английский язык и западная литература). Работал преподавателем в Токио и в Мацуяма, где впервые выступил как поэт в жанре хокку. В 1900-03 был в командировке в Лондоне, где изучал Шекспира, чувствуя себя «среди английских джентльменов, как лохматая собака в стае волков». После возвращения в Японию преподавал в Токийском университете. С 1907 года - профессиональный писатель.
Автор романов «Сердце», «Свет и тьма», повестей «Мальчуган», «В дороге» и др.
Первая публикация - роман «Ваш покорный слуга кот» - 1905-06. На русском языке - 1960, в переводе А. Стругацкого и Л. Коршикова. Повествование ведется от имени кота, который, наслушавшись в доме своего хозяина умных разговоров о модном индивидуализме и о «сверхчеловеке», возомнил себя необыкновенным существом, подлинным «сыном двадцатого века».Читать далее
/Оригинал названий: Soseki Natsume, «I am a Cat»/
На фото: 1 и 2. Кот на стене – своеобразный памятник книге и Сосэки Нацуме.
3 и 4. Кот на пороге дома-музея писателей Огаи Мори и Сосэки Нацуме.
[315x236] [315x236]
[315x236] [315x236]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Ловись, рыбка! 11-05-2008 16:14


У Дизеля наступило счастливейшее время – Сергей открыл рыболовецкий сезон.
Мало того, что теперь кот ест специально для него приготовленную (жареную) рыбу, так он ещё обзавёлся местечком в морозилке, куда рыба складывается впрок. Ну, а к котовьему счастью побыть рыболовом и поплескаться, добавилось счастье фотографа, имеющего возможность запечатлеть удивительные моменты. Сегодня были ротаны, а бывает, попадаются караси. Вода летела в стороны и тоже запечатлелась. В общем, до состояния детства скатились все, кроме рыбы, которая отчаянно не желала позировать. Но поскольку сезон только открылся, то в следующих репортажах попробуем и рыбу увековечить.
Длительность фотосессии не больше десяти минут, но из-за экспериментов с режимами, фото получились разностильные.
[354x472] [354x472]
Читать далее
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Мексика. Три адреса с кошками. 10-05-2008 16:51


[315x236] Скульптурные кошки из Латинской Америки – гости редчайшие. Там всё больше ягуаров увековечивают. Но стоило только вздохнуть по данному поводу, как нате пожалуйста – только успевайте рассматривать. Написать можно было бы и больше, но нерадивые путешественники не оставляют никаких впечатлений, не пишут подробных адресов и не всегда фотографируют скульптуры полностью.
1.Музей Долорес Ольмедо - «Коты, занимающиеся армрестлингом».
2.Монтеррей, город в Северной Мексике – Кот на вершине композиции.
3 и 4.Куаутитлан, город в центральной части Мексики – «Любительница кошек» из городского парка.
[700x324]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Израиль. Хайфа. Дети и кошки Урсулы Мальбин. 10-05-2008 15:00


[236x315] [236x315] Темно-бронзовые статуи, разбросанные по зелени парка, смотрятся необычайно эффектно на фоне пронзительно-голубого неба. Они словно оживают под жаркими лучами южного солнца, приглашая полюбоваться собой и разделить великую радость бытия.
У. Мальбин родилась 12.04.1917 в Берлине в еврейской семье. Ею всегда владела страсть к искусству и, попробовав себя в живописи и фотографии, она выбирает скульптуру. В 1939 году за несколько недель до начала 2-ой мировой войны Урсула оставляет Германию и переезжает в Швейцарию. В 1967 году Урсула становится гражданкой Израиля, но продолжает жить в Швейцарии, поделив свою жизнь между виллой на Женевском озере и домом в деревне художников в Израиле Эйн-Ход. Тогда же у нее возникает идея подарить Израилю свои работы. Из Иерусалима последовал отрицательный ответ. Тель-Авив - промолчал, а из Хайфы ответили положительно. В 1978 году на живописном склоне горы Кармель в Хайфе торжественно открылся сад с её 29 скульптурами (с кошками только две). Это единственный в мире парк работ одного скульптора-женщины.
Несмотря на далёкую дату рождения, даты о смерти скульптора не встретилось. Вероятно, она здравствует и поныне. /Оригинал названий: Ursula Malbin./
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
9 мая - День Победы! 09-05-2008 13:25


[236x315]
То ли возраст сказывается, то ли берёт своё развлекательная направленность телевидения, но когда показывают фильмы, снятые до 80-х годов - будь то о выполнении промышленно-сельскохозяйственных планов или о войне я вместе с киногероями возвращаюсь в своё детство. Тогда фильмов было не так уж много, их смотрели многократно и действительно вживались в сюжет. Нет, конечно, я ни в коем случае не ровесник войны, но знаю о ней по рассказам бабушки и дедушки. Я была маленькая и слушала истории не вдаваясь в трагедию сюжета, зато потом, накладывая реальность на кинематографический вымысел, получала своеобразный иллюстрированный документ, остававшийся в душе. Давно нет моих родных стариков, а фильмы живут и они живут в этих фильмах хотя бы потому, что мы их вместе смотрели.

На фотографии - мой дедушка Иван Иванович, прошедший всю войну и которого уже тридцать пять лет нет на свете.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Украина. Черкассы. Кот у памятника самогонному аппарату. 08-05-2008 16:42


В Черкассах, в ресторане гостиницы «Росава» открыли единственный в мире памятник самогонному аппарату. Керамическая почти двухметровая композиция олицетворяет украинца-усача со стопкой, за спиной которого активно работает самогонный аппарат, а рядышком с бидоном, куда из бочки аппарата стекает алкогольная жидкость, восседает кот.
Кстати, самогон там настоящий. Почти двухметровую скульптуру слепили из глины. Весит она 400 килограммов, и обошлась автору Н. Петренко в 8 тысяч гривен.
Керамический символ самогоноварения должны были продемонстрировать еще прошлой весной. Тем не менее, городская власть запретила ставить его в городе. На композицию сразу нашлись покупатели.
Иметь керамический самогонный аппарат захотели многие украинские организации и состоятельные граждане. Но скульптуру все-таки оставили в Черкассах. Автор памятника уверяет: «Самогон всегда играл роль не только алкогольного напитка. Водку использовали при лечении, ею рассчитывались как деньгами. Самогон есть во всем мире. Один из путешественников - Миклухо-Маклай, бывая в Новой Гвинее, в одном из племен, рассказывал, что еще огонь не научились добывать, а уже самогон варили из дикого меда, дикого винограда для того, чтобы лечиться. Лекарство на травах изготовляли. Я этим мероприятием хочу предрасположить общественность, общество, особенно молодежь, к культуре употребления».
[315x236] [236x236]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии