DC:
Чем вызван переход группы на новый лейбл GUN? LAI переросли Trisol, или за этим стояло что-то ещё?
Томас:
После ошеломительного успеха альбома «Als Die Liebe Starb» в Германии мы вместе с Алексом из Trisol выработали совместную концепцию перевода наших планов на более высокий уровень, так как другого развития ситуации, на наш взгляд, не было. Мы решили вместе с Trisol найти компанию, которая стала бы заниматься всеми делами LAI. Мы многим обязаны ребятам из Trisol – они верили в группу с самого начала нашего сотрудничества, и теперь настало время «вернуть им долг».
DC:
Первое, что привлекает внимание ваших потенциальных слушателей к новой работе «Gezeiten» - это весьма «шипастая» обложка. Наверняка между оформлением и лирикой новых песен есть глубокая связь. Так ли это?
Соня:
«Gezeiten» рассказывает историю двух влюблённых, отдалившихся друг от друга. Они живут в своих маленьких идеальных вымышленных мирах. Они настолько поглощены сами собой, своими страхами и проблемами, что не могут больше понять друг друга. Они ищут идеал, но, на самом деле, являются всего лишь пленниками собственных чувств… Герои всё ещё любят друг друга, но не могут найти понимания. Боль – вот то, что их объединяет. И оформление альбома призвано отразить эту ситуацию. Трогательный «поцелуй» на
Dem Ich Den Traum
Ремикс Томаса Райнера на сингл Das Ich.
4:40 мин, 5.35 Мб.
Zauberschloss
Ремикс Томаса Райнера на хит In Strict Confidence.
4:14 мин, 5.83 Мб.
Дилеры чёрного рынка
Кавер Томаса Райнера на сингл Funker Vogt "Black Market Dealers"
4:30 мин, 6.19 Мб.
Gothland:
Почему в качестве первого сингла с нового альбома была выбрана композиция «5 Jahre»?
Томас:
Именно эта вещь, на наш взгляд, была наиболее доработанной. Во время турне в поддержку «Als Die Liebe Starb» мы исполняли её на концертах, и реакция публики была очень положительной. Поэтому, по многочисленным просьбам наших поклонников, мы выпустили её как сингл.
Gothland:
5 Jahre – это, цитируя саму песню, «середина пути». Считаете ли вы, что вплотную приблизились к новому отправному пункту или же просто шагнули на очередной этап творческой деятельности?
Томас:
Текст этой песни – некое связующее звено между «Als Die Liebe Starb» и новым «Gezeiten». Она подобно ключу запирает дверь в прошлое нашего творчества и открывает неизведанные пространства. Я чувствую, что мы отходим от того, что было на ранних альбомах и приходим к чему-то совершенно иному. Но об этом судить уже не нам.
Gothland:
Томас:
Привет! Как там у вас в Москве с погодой?
Около плюс восемнадцати.
Томас:
Здорово, последний раз, когда я там был, термометр показывал минус двадцать с чем-то.
Где ты сейчас?
Томас:
Я в Вене.
Какая у вас погода?
Томас:
Последние дни шёл дождь. На прошлой неделе было плюс тридцать семь, уф, ужас, но сейчас уже лучше.
Ты успел сбегать на пляж позагорать?
Томас:
Нет. У нас нет моря. Конечно, можно сходить на озеро, но у меня много работы. Недавно я был в коротком отпуске, ездил на три дня в Амстердам, было здорово.
Наверное, много работы в связи с выходом нового альбома «Auf Deinen Schwingen». Расскажи, какое у него будет звучание?
Томас:
Наше звучание, несомненно, развивается. Мы взяли всё, что уже было, и подняли всё на более высокий уровень. У
В октябрьском номере DarkCity, который я сегодня успешно проворонила (
) имеется очень симпатишный плакат LAI. И, что для меня самое обидное - той фото, что на плакате в сети не видела, а уж искала я много.
Обновлений на оф.сайте не имеется, рассказывать пока нечего.
Уж лучше вы поделитесь ассоциациями в предыдущем посте, или рассажите, в каких еще журналах имеется что-нибудь про майне либе L`ame.
[405x273]
Сообщество умерло? Обидно.
Давайте так... давайте попробуем поделиться друг с другом ассоциациями, которые вызывает у нас творчество LAI... ?
От лица сообщества поздравляю всех наших ПЧ с новым годом.
Пусть все у вас будет хорошо, а L'ame Immortelle продолжает радовать нас своей потрясающей музыкой. Amen
Итак, я представляю вам самую свежую (из имеющийхся) запись из дневника L'ame.
Tuesday, December 19, 2006
LAI News - the last curtain has fallen
After these days of blood, sweat and tears I would like to take this opportunity to drop a few lines about the tour: Der letzte Akt 2006 was by far the most exciting and emotional tour we ever had the chance of being on. Not only our fabulous band, crew and support acts, who helped us in awakening our music each night, but also each and every one of the numerous visitors who joined us on a wild ride through love, rage, passion and yearning made these past 16 days a very special time for our hearts and souls. Without you we are nothing - thanks for everything !
To relive these fabulous events with us you can check out the following pages:
»Reflections of Darkness
»Gothic & Art
»Rittis Welt
»NPX Photo
»Voiceless
Thomas Rainer
И вот еще нечто, что меня умилило.
"Поиграем в ужастик..."
Как думаете, кого ж он там увидел-то такого жуткого??
[375x500]
Итак L`ame Immortelle завершили свой гастрольный тур по германии... ждем отчета...
админ данного сообщества должен сказать Пасябо мну за просвещение данной группой тобиш L'ame immortelle
[400x360]
All the dreams that I have had
They lie shatterd on the floor
But I found what I was searching
I have never wanted more
I am forced to leave this life behind
Your remain behind the door
But our love stays in my heart
I have never wanted more
Please forgive me, but I have to leave
Stand up proud and show no grief
In this hour, I will pray
That we`ll be joined again some day
Our love is stronger than the sun
And will still shine, when I am gone
I`m so afraid to cross this line
Please hold me for one last time
The marks I left, the deeds I`ve done
Will remind the world of me
Some hearts will bear my memory
I have never wanted more
Also these lines shall shine up high
To show the people who I`ve been
A loving man of pride and passion
I have never wanted more
Please forgive me, but I have to leave
Stand up proud and show no grief
In this hour, I will pray
That we`ll be joined again some day
Our love is stronger than the sun
And will still shine, when I am gone
I`m so afraid to cross this line
Please hold me for one last time
L'AME IMMORTELLE - 5 Jahre
L'AME IMMORTELLE - Nur Du
Давно хочу распробовать данный альбом в плане смысла песен. Ни у кого нет текстов песен их последнего альбома? Именно ТЕКСТОВ!
Перевод я хочу сделать сам.
lydi pomogite..
gde mojno ska4at ih albom..tak 4tobi bistro i bez trydnosteu?)
bydy blagadrna za pomow!
zaranie vsem sposibo!
Фчитвьортам номире журналки ROCK ORACLE апублекована бальшая итрырьвью с Томасам и Соний. Аттудава можна узнадь, што у Сони имееццо кошко и ана любит нимецкую групу BOSSE. Соня, канешна, ни кошко. Хатя кошке может тоже нравиццо. Ну и масу другова пазнаватильнава и палезнава матирьяльчека.
Nur Du - L`ame Immortelle
Давайте назовем свои любимые песни в комментах!
Чтоб не простаивало сообщество...
насчет фото - по моему потрясающе...
[170x255]