• Авторизация


Черно-белая зима. 12-11-2007 19:08


Вся наша жизнь бесконечный микс из приятных и невеселых моментов. Черно-белый слайд. Начнем с радостного.
Субботний день был просто супер. Давно не собиралось сразу несколько приятных событий в одном временном пространстве. Во-первых, я первый раз встретилась с жителями мира Ли.ру в реальной жизни. Встреча с Танюшей - Правда_о_жизни очень порадовала. Приятно, когда человек, с которым доставляет удовольствие общение в Инете оказываеcя симпатичным, светлым, добрым и т.д. в жизни.
Читать далее...
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Перевод штука сложная. 08-11-2007 16:19


Смотрю я вчера третью часть "Кадетов". Один из героев, Трофимов, на реплику Перепечко: "Извини, мне жалко, что так вышло" - отвечает: "Жалко у пчелки". В это время я опустила глаза на субтитры с украинским переводом. Фразу: "Жалко у пчелки" горе-переводчик подал так: "Шкода - це машина". Я смеялась минут 10. Во-первых, в марке машины ШкОда, ударение на О. А в слове, которым переводится русское "жаль" - "шкодА", ударение на А. Во-вторых, стойкие выражение вообще улчше не переводить, чтобы избежать таких ляпсусов.

п.с. Кстати, у нас первый снег. Правда, радости мало. Это не снег, а мелкая, противная крупа, которая тут же тает. Если учесть, что я без зонта и шапки, удовольствие ниже плинтуса.
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии

Не ищи позвоночник на стороне. 07-11-2007 19:02


Читала в одном журнале подборку материалов о семейных парах, которые работают в одной сфере. К примеру, Штеффи Граф и Андре Агасси, Екатерина и Александр Стриженовы и т.д. Так вот одни из героев этой рубрики, фантасты Марина и Сергей Дьяченко, сказали о себе так: "Со временем приходит мудрость. И мужа-жену воспринимаешь как часть себя. Ведь человек не станет искать на стороне позвоночник, если у него уже полностью укомплектован скелет". Мне кажется, очень тонко подмечено. Люди, которые живут долгое время в любви и согласии и, правда, прорастают в друг друга. Нет не растворяются и не теряют себя, а просто срастаются в одно целое, сохраняя индивидуальность.
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Черный юмор. 07-11-2007 14:31


“Бородатый” анекдот из серии черного юмора:
"Где-то в далеком “светлом” будущем внучек, гуляя в парке с бабушкой, выколупал из земли металлический кружочек. “Бабушка, а бабушка, что это такое?” — спросил. “Это денежка”. “А что такое денежка?” — не отставал любознательный внучек. Бабушка призадумалась, а затем ответила: “Когда-то давно люди работали, получали денежки, а потом покупали за них мясо, масло, молоко, хлеб...” Пытливый внучек, однако, не унимался: “Бабушка, а что такое мясо, масло, молоко, хлеб?”.
п.с. в тему о питании школьников и малышей в детсадах. жаль, что нашей власти наверху не до этого. они устроили охоту на ведьм. будут сносить памятники и переименовывать улицы и населенные пункты, установленные в честь/названные именами тех, кто причастен к голодомору. может и нужная вещь. но когда млин мерзнут дети и недоедают, кощунство выбрасывать деньги на такую ерунду. так и до нового геноцида недалеко.
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Солнышко на небосклоне. 06-11-2007 11:54


Написала название и вспомнила, что солнышком я называю тебя. А ты снова пропал.

И зачем я об этом думаю? Ведь решила же все уже. Хватит!!

Сегодня настроение повеселее.

А вчера ...

Рвана в клочья,
истерзана плачем
бесконечным
моя душа.
Мне сегодня
приснилось счастье,
только жаль,
что без тебя.
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Любовь под запретом. 05-11-2007 19:44


Дешевеете, товарищи! / Дональд Трамп бы вас не простил! / Не умнеете, товарищи! / Вас никто никогда не любил? / Ну, а вы, товарищ, что плачете? / Может, тоже хотите любви? / Всю любовь по карманам заначили. / Вы теперь совершенно одни. / Ой, не надо, товарищи! / Не прошу на колени вас. / Может быть, вам простят еще. / Так сказать, ну, на первый раз... / Что стоите, глазами пол дырявите? / Стыдно вам? За проступок свой? / А зачем вы любить то начали? / Не могли уследить за собой? / Снова вас разбираем на части мы. / В сотый раз. Что? Всего-то в шестой? / Ну, простите. Не ведем учета мы. / Как-никак, следим за собой. / Вы же знали, что глупости это все. / Что позором вас будут крыть. / Ах, вы признали вину свою? / Не могли удержаться любить? / Так держитесь. Не положена / любовь, людям нового века! / Окна заперты и кровать разложена! / Только секс! Нет любви для культурного человека! / Вы ж не маленький. Что мы учим вас? / Надоело уже воспитывать! / Вся страна пострадает в раз! / Хватит нервы мои испытывать! / Снова выговор? И конечно / занесем в трудовую... / Ох, хоть в это раз не поспешно... / Ох, хоть в этот раз в лобовую... / Вроде все. Разобрались, товарищи / Предложения? Пожелания? / Ну, тогда могут все домой идти. / Объявляю конец заседания! /

Павел Пахоменко
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Фантазії самовбивці. 05-11-2007 19:31


В пастці тепла ніж на долоні

Лезом донизу...

Дощ і турботи тиснуть на скроні.

Стрибнуть з карнизу?


Тіло здригається в бездні довкола.

Ніч на балконі

Курить сигари і п’є Кока-колу

Й сльози солоні....


В пастці тепла ніж на долоні.

Депресій застуда...

Смерть, як пилюка на підвіконні,

Не схочеш,...а буде :(

Ірка Хорс
комментарии: 15 понравилось! вверх^ к полной версии
... 05-11-2007 12:44


Не хочется ныть. Но по-другому не могу. Просто чувствую, что уносит крышу медленно, но уверенно. На работе еле себя сдерживаю. Ведь знаю же, ничего не скажу своей начальнице, но спокойно реагировать на нее просто не могу. Внутри закипаю. Когда дохожу до точки кипения, выхожу из кабинета. Иду звонить из соседнего или просто прогуливаюсь на 9 этаж. Иногда задание с выездом под руку подворачивается, остываю. Не могу ее терпеть. Лицемерка и ... Даже не хочу слова плохие говорить. Что-то надо с этим делать...
комментарии: 20 понравилось! вверх^ к полной версии
Шуточки... 03-11-2007 21:53


Фразочки из сегодняшней программы "95 квартала":

"Блок Народна самооборона" решил иметь единый электорат с "Нашей Украиной". Иметь электорат мы будем по очереди.

Итальянская мафия бессмертна. Украинская - неприкосновенна.

Это ж какая наступила жизнь, что мертвые встали и пошли голосовать.

А как вам это? Обновленная коммунистическая партия?? Все равно, что старый новый год.

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
я ЗВЫЗДА!! 02-11-2007 15:16


Ой, а у меня сиреневенькая звездочка. Судя по обозначениям я написала 1250 постов. И когда я успела???
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Это знак. 01-11-2007 14:55


Памятник бравому воину Швейку появится на Львовщине. Скульптуру всемирно известного литературного героя установят в селе Скеливка, через которое пролегал маршрут смешного солдата Австрийской армии. Монумент откроют через две недели.
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Дурацкая привычка. 01-11-2007 13:49


Думаю, у каждого есть такая привычка, которая и невредная, и не мешает особо никому жить, но только, как дурацкой, по-другому ее не назовешь. У меня таких 2. Обе связаны с сахаром. Я обожаю все сладкое и в чай или кофе кладу 2-3 ложки сахара. И всегда на дне чашки он остается не растворенным. Я вроде бы и мешаю чай/кофе, и все равно, сахар обязательно будет на дне. Мама всегда бурчит, если я не успеваю скрыть следы преступления :)). И еще. Это скорее не привычка, а так дурацкая особенность. Я всегда рассыпаю сахар. Накладываю ли его в чашку или пересыпаю из пакета к примеру в сахарницу. Обязательно рассыплю, как ни буду стараться не сделать этого.
Вспомнила, что в детстве была дурацкая привычка, ныкать конфеты по карманам. Из-за чего часто в пальто или куртке, которые спокойно переживали лето в шкафу, склеивались карманы. И вроде бы прятать конфеты было не от кого. Их у нас всегда было полно и кроме меня особенно по ним никто не страдает. А вот, чтобы не спрятать в карман хоть парочку, никак не выходило. Любила, чтобы всегда в кармане была конфетка.
А у вас есть дурацкие привычки?
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Девочка, живущая в сети, или Немного политики. 30-10-2007 19:10


И кто знает, как я тут очутилась? Собиралась же не появляться в сети. Но сестра попросила проверить ее почту. Я проверила, и нет, чтобы выключить благополучно комп, полезла шариться по просторам Инета. Меня однозначно пора лечить от зависимости. Это так лирическое отступление. Не буду вдаваться в описание своих дурных мыслей. Выскажу только одно фе по поводу.
Порадовали сообщения СМИ о победе на выборах супруги действующего президента Аргентины - Кристины Фернандес де Киршнер. Наши властители пока до такого еще не додумались: отдавать насиженное место женушкам. Вот ВВП созрел пока только на смену президентского поста на премьерский, чтобы сохранить де факто власть. А там глядишь на следующих выборах вновь поборется за скипетр. В принципе и не в славянском менталитете отдавать первую скрипку женщинам, тем более супруге. Но тенденция сохранения в одних руках власти долгое время, я бы даже сказала узурпация, любой ценой настораживает.
п.с. Судя по последним событиям в нашей стране, Украине таки светит первая женщина президент. Чего лично я жду с содроганием. Страшит не сам факт, а личность, которая на этот пост претендует.
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 26-10-2007 14:06

Это цитата сообщения DevochkaPozitiva Оригинальное сообщение

ночь, улица, фонарь...

Ночь. Компьютер. Интернет.
Три часа - а сна всё нет.
Стук по клавишам и ввод.
Из окна в окно проход.
Слово. Фраза. И совет.
Был вопрос – и есть ответ.
ICQ, e-mail, сайт,
Память в сотни гигабайт.
Диалог. Письмо. Рассылка.
Форум. Чат. Запрос. И ссылка.
Слово. Поиск. Сохранить.
Напечатать. Удалить.

 

Ввод. Запрос. Ответ системы.
Ящик. Список. Файл «Без темы».
На часах четыре? пять?!
В Аське новенький опять.
«-Доброй ночи! Что не спишь?
-Доброй… ночи говоришь?
-На часах уже четыре…
-Засиделся в этом мире…
-Как она? – Прости дружок:
Спать хочу… за мной должок…
-Завтра здесь тебя застану?
-Я не знаю. Врать не стану…
-Ладно. Спи. Спокойной ночи!
-Ты пиши, если захочешь…
-Значит, встретимся в сети?
-Точно так. Пора идти…
-До свиданья!»- смайлик - «Всё».
Не в сети. Сигнал идёт.
Отключиться? – Да, сейчас.
На панели пятый час.
Пуск. Работы завершенье.
Завершить работу? – Да.
Подождите. Отключенье.
И смолкают провода.
Мысль. Усталость. Темнота.
Сон под утро. Пустота.
Тишина. Все мысли прочь.
За окном проходит ночь.
Спустя несколько часов.
С окон снимется засов.
Загрузить. Открыть. Свернуть.
Подключить и развернуть.
Windows, Ася, Интернет.
Снова ночь, и сна вновь нет.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Черт из табакерки. 26-10-2007 13:18


Я иду по улице и не могу понять, почему мокры мои щеки. Это слезы или дождь, или все вперемешку. Твоя смска произвела эффект выпрыгнувшего чертика из табакерки, которую я по неосторожности взяла в руки. Нет я не хотела ее брать и чертика этого видеть тоже. Тогда зачем? Зачем? Мужчины любят потешаться над якобы существующим подвидом логики - логикой "женской". А как вашу, мужскую назвать? Как объяснить твое нынешнюю писульку? "Звони, когда будешь в городе Х...". Какого черта? Ты почти год меня избегал, попросил тебе не звонить. Я выполнила твою просьбу. Удалила на фиг все телефоны и научилась не думать о тебе. Почти не думать. Что у тебя там переклинило в голове? Видно бросила очередная пассия? Решил вспомнить обо мне? Зачем? Мне и так было больно? Тебе мало?
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Цей дощ надовго, надовго... 26-10-2007 10:01


Утро началось с ливня. Проснулась от шума дождя. К моменту выхода на работу, водные потоки уменьшились, но до остановки пришлось шлепать по лужам, крепко держа над головой зонт. Бр... Мокро, грязно, противно. Давно я ничего не писала. Это не значит, что ничего не происходило в душе и в окружающем мире. Просто мое настроение менялось так часто, что решила не портить страницы.
п.с. Ушла в работу... Напишу позже...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
ПЧ 22-10-2007 15:49


_Kalibri_, Baltijec - приветствую новых ПЧ. Всем остальным ПЧ огромное спасибо, что вы со мной.
п.с. Кто прислал симпу признавайтесь!!!
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Надо все отдавать... 22-10-2007 12:56

Это цитата сообщения Госпожа_Чу Оригинальное сообщение

"В моих жизненных титрах твое имя несется!
Мое сердце на нитке и во-вот оборветься..
Надо верить и ждать, надо мчаться на встречу!
Надо все отдавать за единственный вечер!
И срываться с земли, не боявшись исчезнуть..."
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
День сурка. 19-10-2007 12:05


Я стала любить пятницу. Нет, не так. Я стала ее обожать!! Вроде бы и не думаю о предстоящих выходных, но работается как-то легче намного и на душе веселее. А сегодня обещают короткий день. У газеты день рождения, радио наше приглашено. Так что осталось работать около 4 часов. Ура!!
п.с. Пытаюсь проанализировать, что больше всего влияет на мое настроение. Вчерашнее наблюдение - хорошо сделанная работа, добытая интересная новость - и настроение резко взмывает вверх.
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Ты женщина. 18-10-2007 20:27

Это цитата сообщения Несказанные_слова Оригинальное сообщение

женщине (В.Брюсов)


Ты - женщина, ты - книга между книг,
Ты - свернутый, запечатленный свиток;
В его строках и дум и слов избыток,
В его листах безумен каждый миг.

Ты - женщина, ты - ведьмовский напиток!
Он жжет огнем, едва в уста проник;
Но пьющий пламя подавляет крик
И славословит бешено средь пыток.

Ты - женщина, и этим ты права.
От века убрана короной звездной,
Ты - в наших безднах образ божества!

Мы для тебя влечем ярем железный,
Тебе мы служим, тверди гор дробя,
И молимся - от века - на тебя!


[675x506]


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии