• Авторизация


Crowford Art Gallery Cork 20-08-2009 03:25


...Сначала мне там не очень понравилось: в первом зале были в основном слепки со статуй, причём, как мне показалось, не особо хорошие. А потом я увидела, что среди скульптур и рельефов не только слепки, увидела картины 19 века, нашего времени и перестала мысленно ворчать. Все экспонаты можно было сфотографировать без вспышки, и я этим воспользовалась.
"Virgin of the Twilight" (1941), Kilkenny Limestone
[525x700]
Далее: сумбурная смесь скульптур, картин и рельефов:
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мария и я 20-08-2009 02:05


Сегодня был последний день Марии в школе; мы сфотографировались на память и обменялись электронными адресами:
[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Моя утренняя группа (в послеполуденной совсем другие товарищи) 20-08-2009 02:04


Слева направо: Дебора, наша преподавательница (немка), Мария (итальянка), Шосэ (испанец, но живёт где-то на границе Испании и Португалии; говорит на португальском и зовётся потому не Хосэ, а Шосэ, с ударением на букву "о"), Анна (испанка), Реми (француз), Жозеп (испанец):
[700x525]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Перл 20-08-2009 01:47


...И тут испанец Жозеп сказал: "feminine uncle".
Народ был в изумленьи.
Дебора, наш преподаватель: ?????
Я: "Аunt"!
Жозеп: Да!

Хохотали все.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Собор Святого Финбарра 20-08-2009 01:36


И: то ли это у меня золотые мои руки растут не из того места, то ли действительно сказалось то, что фотографировать было неудобно (узкая улочка, кусты машины), но получилось так:
[525x700]
Смотреть далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Вид из окна 20-08-2009 00:18


Одинокий лисапед. ))
[700x525]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Cork City Council 19-08-2009 02:03


В 11 часов вечера, а по московскому времени - в 2 часа утра.
[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Это не должно повториться вновь" 19-08-2009 01:57


Мемориальная доска в память о жертвах Хиросимы и Нагасаки, просто как часть газона:
[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Памятник 18-08-2009 02:53


"Активные члены движения "Объединённые ирландцы" были казнены здесь в 1798 году". "Здесь" - это на углу улиц Grand Parade и South Mall, где и стоит этот памятник, похожий на часовню.
[525x700]
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Торговка луком 18-08-2009 02:07


В Корке много всевозможных монументов, памятников и памятничков.
Это - "Торговка луком" Симуса Мёрфи, созданная в 1935 году.
Украшает собою городской сквер. Сквер не очень интересный, но зато бабуля с луковками - таки да!
[525x700]
А ежли вы думаете, что андерсеновская девочка со спичками умерла от холода, то вы так больше не думайте! Андерсен чуть слукавил. Она выжила и стала... А впрочем, и так всё ясно!
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Кстати, собирала ракушки на пляже 17-08-2009 23:44


Они здесь такие:
[700x525]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
...И ещё раз про Кинсейл! 17-08-2009 23:40


С чего начнём? Пожалуй, с жителей здешних мест!

Вот кот:
[524x699]
Ещё! Ещё!
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Лев (не Толстой, конечно, а пожарный) из Кинсейла 17-08-2009 00:46


Забавная яркая мордашка:
[525x700]
А у самого вода из пасти течёт.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Кинсейл. Парусники 16-08-2009 23:26


Я смотрела на них сверху, со скалы, и думала, что они игрушечные. Но потом поняла, что игрушечных я с такого расстояния не разглядела бы. А потом, когда просматривала фотографии, увидела на этих парусничках людей...
[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Кинсейл 16-08-2009 23:02


Вчера и сегодня ездила купаться в Атлантическом океане в Кинсейл, это 27 километров от
Корка:
[700x525]
Продолжение воспоследует!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Ирландские картинки-2 16-08-2009 04:43


И снова вид на город с St. Patrick Hill'a:
[700x525]
ещё:
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
"И как перед би-итвой, реши-ительной битвой, стоЮ у каждого перекрёстка... 16-08-2009 04:24


Я иду в школу и немножко фотографирую:
[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Ирландские картинки 15-08-2009 02:45


Получила на орехи от мамы: почему я только рассказываю, а картинки не показываю. Исправляюсь немедля!

...Ежли, к примеру погода чаще всего хоть и приятная, но пасмурная, то покрасить дома в разные цвета - мысль мудрая:
[700x525]
Остальное:
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Восхитительное от Саro (цитирую): 14-08-2009 01:30

Это цитата сообщения Caro Оригинальное сообщение

Прошлые выходные: меннониты.



Как я уже написала в прошлом посте, в зоопарке Springfield'a - того городка
на юго-западе Миссури, в котором мы провели воскресенье - мы встретились
с группой меннонитов.
Меннонитов было человек двадцать; то ли одно большое семейство, то ли две
или три разные семьи вместе. Подъехали они к зоопарку в мини-грузовичке,
одновременно с нами - и, раз их увидев, я больше с них глаз уже не спускала;
так и прошагала через весь зоопарк за ними следом, как крыса за дудочником...
Надо сказать, что даже если они и заметили мой явно повышенный интерес
(а не заметить его, боюсь, было довольно трудно - хотя я и пыталась вести
себя прилично и выраженных знаков внимания им не выказывать), то держались
они все равно исключительно дружелюбно и благожелательно. Да и вообще,
сколько "религиозных экстремалов" всевозможных мастей я ни видела до
сих пор, эти потомки голландских крестьян - до сих пор, кстати, между
собой говорящие на голландском, и оставшиеся по сути своей голландскими
крестьянами, несмотря на пару сотен лет жизни в Штатах - были первыми,
произведшими на меня выраженно положительное впечатление. Первыми,
от кого не веяло осознанием собственной духовной крутизны и собственного
выигрышного положения по отношению к окружающим их духовным лопухам :) -
а веяло, собственно, тем, чем, по их же религии, и должно веять: спокойной,
гармоничной, теплой любовью-приятием к миру и ко всем, этот мир населяющим.
Встречаешься с ними глазами, они тебе хорошо и искренне улыбаются; дети
смотрят вокруг с большим любопытством, но без затравленности, без испуга
и без зависти к совсем другому, чем их, миру; старшие дети вовсю опекают
малышей...

Фотографировать совсем нагло, в лицо, мне совесть все же не позволила;
так что все снимки, которые вы увидите под катом, сделаны второпях,
полуукрадкой, без выверения кадра и без подготовки, "на авось"...

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В этом посте будет часто встречаться слово "польский" 10-08-2009 23:48


Только он просит вас от всего сердца,
чтоб вы не делали ставку на этого
психованного Бронски, который так и останется
при Польской почте.
Гюнтер Грасс "Жестяной барабан"


Корк (Cork, сиречь Corcaigh) переводится как "болото". Но и в этом "болоте" есть... поляки!
Целый отдел продуктов из Польши в местном крупнейшем супермаркете "Теско"; ещё самостоятельный магазин польской еды (в том же супермаркете); польский книжный магазинчик (в двух шагах от Теско!). А надобно сказать, что польская культура для меня весьма привлекательна, но - закрытая шкатулка: польского не знаю (это пока!)...
Зашла в этот маленький книжный, купила книгу на польском. А мне братья-славяне сделали скидку в 10% и подарили газету "Munster's Voice", "Первую в Мюнстере польско-ирландскую газету".
[700x525]
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии