• Авторизация


Японская манга в наложении на китайские реалии 22-05-2011 16:22


...стопицотый пост за сегодня, но у меня выходные, так что есть время записать забавные вещи, что меня занимают.

...оборжака началась с того момента, когда открывая японские сайты - бессмысленные иероглифы, внезапно, превратились во вполне осмысленные О_о То есть, ояебу как они читаются на японском, но зато я знаю, как они читаются на китайском, и что значат О_о
...продолжение оборжаки началось тогда, когда смотря аниме, я, внезапно, начала идентифицировать надписи в кадрах (вроде вывесок магазинов, школ, офисов). До этого это были неведомые закорючки все на одно лицо, но сейчас они приобрели смысл О_о То есть, опять-таки, ояебу как это сказать на японском, но я могу прочитать это на китайском О_о *упрощению ведь подверглись более сложные иероглифы, а те что на вывесках - простые, или упрощённые не так уж и сильно*

И, наконец, топом оборжаки случилось следующее. Я взялась перечитывать старый добрый "Видоискатель" - яойная манга про мальчика-фотографа, который попал в тёрки между японской якудзой и китайской триадай, которого и те, и те, периодически трахают под разными предлогами. Но соль не в этом. Последний раз я перечитывала эту мангу ещё задолго до своего переезда в Китай. И тогда, когда я читала, я знала множество вещей о Японии, почерпнутых из аниме, манги и статей. А о Китае толком не знала ничего. Так что для меня они были "загадочными китайцами", в то время как японцы казались свойскими корешами.
...а сейчас я перечитываю... и ржу как последняя сука. Я молчу о том, что врядли автор имеет представление о настоящих китайцах, но о них не имею представления и переводчики. Короче говоря, миллиард косяков наложился на миллиард косяков О_о Особенно меня умиляли китайские слова, написанные русскими буквами, как что-то неведомое. И все эти люди не имели представления, что писали. И... гхм... местами это феерически ржачно)))))

Скажем так. Думаю, все видели тупые фильмы про Россию, где половина надписей переврана, "русские" говорят по-русски с каким-то жутким, малопонятым акцентов, а от наших реалий не осталось и следа?.. Так вот теперь у меня такое же чувство, когда я читаю про Китай... я просто вижу этот БРЕД ХДДДД
Просто, забавно, как за какой-то год я стала воспринимать ту же мангу совсем иначе)))))

...хотя первое время в Китае я приставала ко всем друзьям с требованием показать мне китайскую мафию, у которой должны быть длинные волосы)))) ыххыхыы))))))

Ну ладно, манга всё равно дико крутая, Асами-сама останется навсегда в моём сердце.
Хотя, сейчас, пожалуй, я выбрала бы Фей Лонга о_О
...нет, что я такое говорю...
ОНИ НУЖНЫ МНЕ ОБА!!!!!! ухахахаххахахххх

*Вот здесь можно заказать трубы стальные, большой ассортимент, цена за метр. В продаже есть трубы электросварные, трубы бесшовные, трубы профильные и другое.

комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Не так страшен чёрт. 22-05-2011 15:36


Не так страшен чёрт, как его малюют.
Сколько лет обещала себе как-нибудь попытаться читать книги по-английски, но всегда было как-то ссыкотно Х__Х
А сейчас, совершенно внезапно, взяла, и скачала себе 1-го "Гарри Поттера", аудиокнигу на английском. И... знаете что... в целом, всё понятно О_о
о_О
И... эгхм... чего я столько лет боялась?.. Х__Х
Какие-то моменты я, конечно, не въезжаю - но скорее потому, что отвлекаюсь на сложные моменты в рисунке и просто прослушиваю (как и с аудиокнигами на русском). Но когда я сосредоточенно слушаю - так всё понятно, слово в слово.
О_о
Ахренеть Х___Х
Ещё бы научиться фильмы понимать - и совсем зашибиська была бы Х__Х *книги-то начитаны ровно, чётко и красиво - а в фильмах какая-то хрень вечно творится неведомая*
Ну я всё равно в шоке Х___Х

...в очередной раз испытываю рассовую ненависть к Дамблдору, и сердце разрывается на всё тех же моментах. Дамблдор, гадёныш, знал, на что обрекает Гарри, оставляя его у Дурслей. Знал - и специально это сделал. Это, в начале, отнять у человека всё хорошее в жизни - а потом дать мятную конфетку - и вот ты уже царь и благодетель. Он сознательно выращивал из Гарри того, кто сможет пожертвовать собой, чтобы убить Вольдеморта. Когда твоё детство проходит без каких-то тёплых чувств, то потом ты их особенно ценишь. И воспринимаешь друзей, как дар небесный, за который и умереть можно.
Чёртов Дамблдор, пидор старый. Ненавижу Х__Х

...нет, конечно, в роли понимания играет и то, что я всё очень хорошо помню, потому что на русском книги были перечитаны немереное количество раз. Но я потому Поттера и выбрала для начала, что все друзья, кто читал, говорили что там язык не сложный (и таки да!), и потому что я помню даже мельчайшие детали. Ну ничего, с малого начиная)))

Потом ещё хочу "Сумерки" найти в аудио. Там тоже, говорят, весь английский трёхбуквенный.

*На родине группы Люмен, в Уфе, тоже есть сайты по поиску работы. Работа в Уфе - один из них.
*Мой хороший друг Денис - из того самого Челябинска)) Работа в Челябинске - это для него.
*Наша Гермиона - фанатка Екатеринбурга, постоянно туда мотается из Москвы. Возможно работа в Екатеринбурге - это то, что ей когда-нибудь пригодится.

комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии

Жизнь - война 22-05-2011 11:11


Я из тех людей *смешок*, которые считают, что жизнь - это война.
Вообще, мне всегда сложно давалась фраза "я из тех людей", т.к., на самом деле, очень сложно причислять себя к каким-то группам. Ещё сложнее - находить таких же, "из тех людей, которые..."
Я чувствую, что жизнь - это война, проигранная изначально. Её невозможно выиграть, можно лишь сражаться достойно. Война с собой. Война со своей ленью, своей трусостью, своей подлостью, своим высокомерием, своей глупостью, своей праздностью, своим равнодушием, своей правотой и так далее, и так далее, и тому подобное. И всё же каждый выбирает что-то наиболее важных врагов из этого списка.
Для меня это - лень и трусость. Из всех человеческих недостатков именно они вызывают у меня наибольшее отвращение.

Иногда кажется, что проще себя убить - чем бороться. В общем-то, вероятно, это так и есть. В любом случае, смерть - это финал борьбы. И мечтать можно лишь об одном - чтобы в конце взглянуть на свою жизнь без чувства гадливости.

...
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
Изощрённый мазохизм 22-05-2011 09:40


Это тут, на лирушке, я такой весь свойский чувак. Но на ДАшечке мне постоянно приходится отвечать на тонны комментариев вроде "о боже! Ты так прекрасно рисуешь! У тебя такой прекрасный стиль! Хотела бы я когда-нибудь рисовать как ты! О боже! Может ты мне расскажешь пару секретов? Я знаю, что никогда не смогу рисовать так же хорошо, но хоть чуть-чуть!" - и всё в том же духе. Отвечать что-то очень разумное в духе: "Рисуй каждый день - и ты будешь рисовать намного лучше чем я."
...каждый раз, читая такие комментарии, я чувствую не подъём, не радость, а...

Блин! Ну я же так не думаю!... "Рисуй каждый день - и тебя получиться" - кто я такая, чтобы так говорить?... Тоже мне, мастер нашёлся йопта! Х___Х Агрх Х_Х
Чувствую себя гнусным обманщиком, который только притворяется пафсоным мангакой... я-то знаю, как херово я рисую Х__Х
"Когда-нибудь я хочу рисовать как ты!" - это что ещё за лажа?!! Это, вообще-то, мои слова!!! Когда я смотрю на чьи-то работы, и думаю, что я так никогда не смогу!

Ну у меня просто язык не поворачивается отвечать на восторженные "хотела бы я рисовать, как ты" - "да ты чё, вообще-то я уродски рисую". Потому что это грубо и всё такое.
Но каждый раз, отвечая в положенном тоне, я чувствую себя изощрённым мазохистом. Я знаю, что рисую я ужасно. И каждый такой комментарий, каждый мой ответ в таком духе - это как... В общем-то да, какое-то самоистязание Х___Х

Ощущение, как будто я - больной раком, которому жить осталось пару лет. Но при этом улыбаюсь, и говорю другим, поддерживая их: "старайся - и тебе воздастся". И никто даже не подозревает, чего стоит мне эта "моральная поддержка", "советы сенсея" и "хахаха спасибо, мне очень приятно".

Я - урод и ничтожество Х___Х И у меня никогда ничего не получится. У всех получится - а у меня нет. Потому что я урод и ничтожество.
Х__Х
Откуда, вообще, родилось это идиотское желание всех поддерживать и придавать им сил?.. Потому что всегда находились люди, которые поддерживали меня и придавали сил мне?..
Но это... как-то не правильно, что ли... Я имею ввиду, отвечать "старайся, работай над собой - и будет результат" может только тот, кто чего-то достиг... А НЕ ТОТ, КОМУ ХОЧЕТСЯ СКОМКАТЬ ВСЕ СВОИ РИСУНКИ И ЗАСУНУТЬ ИХ СЕБЕ В ЖОПУ!!!!
Х__Х
комментарии: 24 понравилось! вверх^ к полной версии
Тем, кому 13-15 лет 22-05-2011 07:15


Моя ПЧёлка капли_радости учится на клинической психологии, 4-й курс, сейчас пишет курсовую, и ей нужно немного содействия.
"Пишу курсовую про связь эмоционального благополучия подростков с тебованиями родителей к школе и учебе.
У меня "горит" исследование-не хватает жутко подростков 13-15лет и их родтелей, которые готовы заполнить по 2 методики. Для родителей там анкеты про отношение к школе, для детей - про эмоциональное состояние, плохое настроение."

Если вы подходите под вышесказанное, то, пожалуйста, свяжитесь с ней по мейлу lerity[собачка]rambler.ru или вконтакту http://vkontakte.ru/id2312598

Давайте помогать друг другу ^___^

комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Прекрасный герой 22-05-2011 01:18


Я всегда это знала - мой идеал - это прекрасный герой, и ему совсем не обязательно быть справедливым)))) В конце-концов, уничтожить несправедливость - это уничтожить этот мир.

Тест «Мой идеал»

[показать]
 
Прекрасное: 80%
Героизм: 70%
Справедливость: 20%
Сострадание: 60%
Закон и порядок: 50%
Мудрость: 60%
Доброта: 50%
© Журнал «Человек без границ» 2009

 

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Даёшь разврат! XD 22-05-2011 00:43


Смешно звучит, но всё время забываю о том, что "иногда и отдыхать надо". Тем более, в выходные.
Где-то на подкорке сидит, что отдыхать - это грех. Что если я ничего не делаю - я плохая девочка. А правильно - это когда нет ни свободной минутки.

Решив пуститься во все тяжкие, весь остаток дня пролежала на кровати, смотря Сейлор Мун и упиваясь собственным бездельем. Предварительно я сходила в магазин, взяла бутылку колы и упаковку кукурузных палочек с клубничным вкусом, так что ещё я наслаждалась осознанием того, что ем вредную еду. В общем - отрывалась по полной XDDD

А когда я окончательно устала от ничегонеделания, то... внезапно почувствовала силы и желания заняться тем, что должно О_о Так что сейчас я сижу, рисую заказ... и о Боже, спасибо тебе, что я могу получать деньги за то, что люблю больше всего на свете *__* Я, правда, ценю то, что для меня понедельник начинается в субботу!..

***

Спрашиваете, почему родители запрещали мне смотреть Сейлор Мун?.. Думаю, потому же, почему и запрещали смотреть сериалы, как вид. Вообще, мне давали смотреть телевизор в очень ограниченных количествах. Да и когда мне было его смотреть?.. У меня была допоздна школа, дополнительные занятия по математике (не для отстающих, а, наоборот, очень интересные задачки повышенной сложности), обожаемая художественная школа, ненавистная музыкальная школа (но в которую я ходила из упрямства, чтобы родители не могли мне сказать, что я ничего не умею доводить до конца). В разные периоды жизни я также занималась танцами, художественной гимнастикой, авиамоделированием, подготовительными курсами по рисунку для поступления, тэквондо, прикладным искусством, английским... наверняка чем-то ещё, сейчас уже сложно вспомнить Х__Х Дома я завтракала, ужинала и спала. Ах да. Ещё я вставала в 4-5 утра, чтобы посидеть в интернете (старые добрые модемные тарифные планы), где занималась созданием собственных сайтов Х__Х В любую свободную минутку (в транспорте, идя по улице, в туалете, в ванне и когда учитель рассказывает что-т скучное) - я читала. Сейлор Мун здесь просто не было места. "Иди делай уроки!" И, если, "делая уроки", под столом можно было спрятать интересную книжку (да, читать всякие интересные вещи мне тоже запрещали), то телевизор туда было не засунуть. А кабельный интернет появился годами десятью позже.

Тема раскрыта?)

...в результате, в следствии полученного воспитания, в ситуациях вроде "я и подружка-блондинка катаемся со знакомыми парнями на красной спортивной машине", я могла думать "ксо! Что я тут делаю! У меня в сумке лежит новая книжка Лукьяненко, которую я только начала читать!" Х__Х
*ситуация описана совершенно реальная, так что во взаимоотношениях со внешним миром у меня наблюдаются проблемы Х__Х*

*Компания Создание сайтов в Казани изготовляет сайты для Казани и всей России под ключ. Начиная от дизайна, заканчивая раскруткой. Любая сложность заказов, индивидуальный подход к клиенту.

комментарии: 23 понравилось! вверх^ к полной версии
Ненавижу выходные 21-05-2011 14:54


В будние дни я должна ходить на занятия. И я просыпаюсь и иду, как бы мне ни хотелось ещё поспаткать в уютненькой кроватке. *да, я наконец-то этому научилась О_о Видимо, дело в том, что я _сама_ захотела здесь учиться*

Но выходные...
Йопт, я проснулась в 6 (!!!) часов вечера!... Проспав... эээ... 17 часов ТТ_ТТ И то, меня разбудило радио на улице, и мешало спать ещё. За эти 17 часов я несколько раз просыпалась, но мир мне казался таким гадким, что я усыпала обратно.

Тухлость в том, что не может быть реальности, лучше сна. Т.е. как бы хорошо ни было - сон всегда будет лучше.

Замечали ли вы, что вне зависимости от жанра сна (кошмар/лав стори/боевик/комедия/порно/философия/фантастика/фэнтези) - весь мир всегда вертится во круг вас. И всем вы нужны. Даже вон тому Ужасу, что стучится в дверь, чтобы разорвать вас на части. Но, в конце-концов, разорвать-то на части он хочет вас, а ни кого-то другого. Самым разномастным злодеям, точно так же, нужны вы, как главный герой этой истории.

Так что когда открываешь глаза, и понимаешь, что ты, в общем-то, никому особенно-то не сдался... хочется возвращаться и возвращаться в сон.

Мне снилось что-то исключительное приключенческое. Персонажи и на нашей стороне, и на вражеской - были олдскульные бисёнены ХДД А ещё были летающие машины. Войны тоже были. И мои родители. И много вкусной еды.

Кажется, у этого сна была потрясающая заставка в начале: все умерли, и падали вниз, в пылающую пропасть. Это кагбэ символизировало Ад. Потрясающее чувство падение, огненное море внизу. Страх, смешанный с восторгом и трепетом.

И всё было жутко интересно.
Я убегала от кого-то по лестницам, пряталась в шахте лифта, я кого-то боялась, но внутренне мне хотелось, чтобы меня догнали. Дядюшка Фрейд, я ваш пациент.
Да, в целом всё было довольно-таки пугающе, но...

Ненавижу выходные. Тупо бездарно прожитый день.

***

Кажется, сны были навеяны тем, что я читаю-смотрю.
Во-первых, я начала смотреть 1-й сезон Сейлор Мун. Так что там, кажется, был кто-то из Лордов. Что-то похожее по духу (короче говоря, Злодей, которому хочется сдаться без боя - или с боем, но исключительно для большего фапа). В детстве мне запрещали смотреть её по ТВ, так что теперь я наверстаю упущенное.
Во-вторых, я начала читать "Войну и мир" Толстова. Оказалось, не так уж уныло, как представлялось. Более того, при грамотном подходе там можно найти много яоя *__* (Н-р, князь Болконский/Пьер Безухов, сын княгини Трубецкой/Пьер Безухов и т.д.)
В-третьих, я начала читать фанфик Romanipen про Россию начала 19-го века, макси, НЦ-17. Главнй пейринг - барин/крепостной мальчишка. Занятнейшая штука)))
Ещё недавно посмотрела новые серии Саус Парка, которые только вышли, и Detoit Metall City (про парня, который хотел играть милую попсу, а попал солистом в группу блек-металла)))).

В жопу планы на сегодняшний день. Буду смотреть Сейлор Мун.
Лорд Джедайт - просто прелесть *__*
Жизнь - уг, это несмоненно.

Хочу поехать в какую-нибудь экзотическую страну. В идеале - на какие-нибудь тропические острова, где не ступала нога туриста. Или на австралийское побережье.
Тухлое чувство, что молодость уходит зря.

*Для промышляющих заработком в интернете, есть такая хорошая штука, как агентство по созданию и наполнению сайтов любой сложности. Более того, они и поисковую оптимизацию на себя берут!..
*А вот здесь можно недорого купить участок в Подмосковье. Сотка - 60 тыс. рублей, около 70 км от МКАДа. Все подробности на сайте.

комментарии: 33 понравилось! вверх^ к полной версии
! 20-05-2011 15:40


Важная информация! Прочитайте, пожалуйста!
Тыц

Upd: открывать, только убрав детей/стариков/людей с сердечной недостаточностью/страдающих эпилепсией/слабыми нервами ПОДАЛЬШЕ от комьютера.
Прощу прощения, что не догадалась предупредить сразу(

Upd: народ, предупреждение было написано для кого?.. Если вы не считаете себя психически уравновешенным человеком (которого никакие страшилки не должны напугать слишком) - то зачем тыкать?.. Это как прочитав "осторожно, окрашено!" - совать палец, чтобы проверить. Детский сад, честное слово. Ну а претензии тех, кто увидел предупреждение, но _не стал его читать_ - это, вообще, абсурд. Незнание закона не освобождает от ответственности.

комментарии: 112 понравилось! вверх^ к полной версии
Собаки 19-05-2011 14:52


Эти дни просто сумасшедшие. Сумасшедшие - не в смысле неведомых приключений, а в смысле - расписаны по минутам. Кажется смерть от переутомления и недосыпания не за горами. Но, как ни старанно, настроение при этом отличное. Каким-то непонятным образом я взвалила на себя тучу дел, проектов и процессов. Конечно, всё очень секретное, так что рассказать смогу только тогда, когда осуществится))) Ну знаете, это всегда так неприятно, когда ты уже поделился чем-то с друзьями - а потом хоп - и облом. Вроде все понимают, сочувствуют, гладят по спинке - а всё равно чувствуешь себя неудачником. Но что-то из этого должно неприменно сработать. Пожалуй, именно сейчас, когда я загружена по самые уши, что спать приходится, как Штирлицу, в любые свободные 10 минут (и я не приувеличиваю Х___Х) - я чувствую себя неизмеримо спокой и тихо счастливой.
Безумно скучаю по родителям, друзьям, но, больше всего, конечно, по собаку. Когда думаю о нём - аж сердце сжимается. Вспомнит ли он меня, когда сколько-то лет спустя я приеду?.. Вспомнит. Конечно, вспомнит. Собаки - они такие. Когда наши лица стираются из памяти друзей - наши собаки нас помнят и ждут. Родители говорят, что каждый раз, когда он слышит моё имя в их разговорах - дёргается, а потом становится очень грустным. Чувствую себя последней тварью, что бросила самое родное существо.
Но ради самых мало-мальских побед - мы всегда приносим жертвы. Без жертв никогда и ничего не бывает. Свою жизнь, своё время, свой сон, своё здоровья, своих друзей, свою семью. Невозможно получить что-то - и не лишиться чего-то. Кто-то идёт на эти жертвы - кто-то нет. Возможно, когда я получу то, чего я так хочу - мне придётся лишиться столького, что я ещё пожалею. Но я точно жалела бы всю жизнь, останься я в родных пенатах.
Я приеду. Неприменно приеду. Курой, жди меня, пожалуйста.

Это было лирическое отступление. Теперь перейдём к главной теме)))) Недавно я писала про конкурс для кошатников, а теперь то же - но для хозяев собак))) Вообще, не понимаю, кто может сравнивать кошек и собак?.. Они - жители разных планет, живущие в параллельных вселенных. Моя Тигра была лучшей кошкой на свете. Нежной, умной, ласковой, робкой. Мой Курой - лучшая пёс на свете. Умный, агрессивный, любящий, защищающий. Странно прозвучит - но они оба заботились обо мне в меру своего понимания. Когда я была маленькая - Тигра меня даже вылизывала, как своего котёнка. И тоже защищала, когда меня ругали. Маленькая хрупка кошка бросалась на мою защиту, как тигрица. Ну а Курой... кто бы ещё излечил меня от страха перед бродячими собаками, как не он?.. В два раза крупнее самой крупной из них. Они... наши. Родные. Кошки. И собаки.

Итак,
1. Загружаем фотографию своей собаки, когда ей всё по зубам. Фотоконкурс проводится с 12.05 по 23.06, включая регистрацию работ и голосование.
2. Участвуем в голосовании.
    3 главных приза: курсы дрессировки, ультратонкий фотоаппарат, цифровая фоторамка.
    Трём победителям и участникам, занявшим места с 4 по 10 - месячный запас лакомства для ухода за зубами Denta Stix™
    Всем участникам - розетки

Решила тряхнуть стариной, и загрузила фотографию своего кутика, когда ему было месяца полтора. Ну разве он не потрясающий зверь?)

[375x500]

Удачи всем, кто примет участие! Гамбаре!

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Гимны О_о 19-05-2011 11:46


Сегодня на перемене обсуждали играющий на улице китайский гимн. Обсуждали с Кирой и Аней, обсуждали на русском. Они сказали, что похоже на гимн Союза. А я сказала, что, как по мне, это куда более похоже на гимн фашистской Германии. И тихонько напела его: один раз услышав его в "Ленинградской симфонии" Шостаковича, классе в 7-м на уроке музыки, я не смогла его забыть. Меня услышали американцы, и по тому что я напеваю, догадались о чём идёт речь - и в один голос заговорили, что да, им китайский гимн тоже чертовски напоминает фашистский.

Х__Х

комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Подниматель настроения 2000 pro+ 18-05-2011 17:29


Кавай просто нереальный)))))))))))



комментарии: 39 понравилось! вверх^ к полной версии
Спасибо! 16-05-2011 16:40


Сегодня случилось кое-что очень хорошее.
Благодаря человеку, который был не равнодушен к моей жизни, и, "всего-лишь", дал мне нужное информацию в нужное время.
Пока я не могу рассказать больше, т.к. всё в процессе, но... лёд стронулся.

Спасибо!

Я понимаю, что если я скажу "я вас всех очень люблю" - это будет звучать напыщенно и неправдоподобно. Но это, чёрт побери, правда. Я, действительно, питаю к вам тёплые чувства. И... не теряйте веры даже тогда, когда всё очень плохо. Никогда не знаешь, с какой стороны придёт помощь, и поддержка.

Спасибо.

комментарии: 28 понравилось! вверх^ к полной версии
Время в Москве 16-05-2011 11:00


Вопрос. Что происходит в Москве со временем?.. Я слышала, что теперь нет перехода на зимнее и летнее время. Тогда Москва должна быть в +3 часовом поясе.
Но по факту она почему-то в +4.
В любой точке Китая в любое время года часовой пояс +8. Таким образом разница должна составлять 5 часов. А она 4. Значит вы вместо своего го - в +4.

Что что хрень творится?.. О_о

Upd: географически Москва находится между +2 и +3 часовыми поясами. Зимнее время соответствовало экваториальному. А летом переходили в +4 для экономии электроэнергии (кстати, продуктивность этого так и не была доказана). Я бы поняла, если бы отменили летнее время, оно же декретное. Но как можно было отменить ЭКВАТОРИАЛЬНОЕ время, своё, родное?.. О_о

*Знаю, что из всех работ по переводу переводчик на переговоры - самое сложное, и самое высокооплачиваемое. Интересно, проучившись в Китае ещё несколько лет, смогу ли я им работать?.. Сейчас, конечно, мой китайский на уровне трепаться с друзьями, но ни как не на профессиональном. А жаль.
*Информация для жителей Тюмени - работа в Тюмени обитает тут. Вакансии, резюме, поиск работы.
работа в Перми есть на этом сайте. Найти работу всегда можно, если её искать и не бояться работать.

комментарии: 32 понравилось! вверх^ к полной версии
50 малоизвестных фактов о Японии 15-05-2011 17:15


[показать]

"1. В Японии на день святого Валентина проявляют симпатию и дарят подарки девушки.
Не расскажу, с чем связана эта традиция, но сегодня она выполняет важную социальную функцию: позволяет девочкам сказать “да” не дожидаясь, пока японский мужчина наберётся смелости к ней подступиться.

2. В Японии дешёвая рыба и мясо, но очень дорогие фрукты.
Одно яблоко стоит два доллара, связка бананов пять. Самый дорогой фрукт дыня, сорт типа нашей “торпеды” обойдётся в Токио в двести долларов.

3. В Японии порнография продаётся абсолютно везде.
В каждом комбини (продуктовом магазине), на стойке с прессой обязательно есть отдельная полка с хентаем. В маленьких книжных магазинах хентай составляет треть всего ассортимента, в больших книжных под порнографию отводится 2-3 этажа.

4. Хентай разрешено свободно продавать несовершеннолетним.

5. Два самых популярных поджанра хентая это насилие и секс с несовершеннолетними.

6. Обернув обложку, хентай спокойно читают в метро.

7. В Японском метро и JR есть вагоны только для женщин.
Их присоединяют по утрам, чтобы в час пик никто не домогался девушек. Японцы вуайеристы, а ощупывание девочек в набитых поездах что-то вроде национального спорта.

8. При этом в Японии один из самых низких процентов изнасилований в мире.
В пять раз меньше чем в России. Мне показалось важным это отметить, после всего что я выше рассказал.

9. Большинство японских иероглифов состоят из 2-4 слогов, но есть удивительные исключения.
Например иероглиф 砉 читается как “ханэтокаватогаханареруото”, это тринадцать слогов! Описывает звук, издаваемый при отделении плоти от кости.

10. Вопрос чести по-прежнему играет в Японии центральную роль, даже в политике.
Последний премьер министр Юкио Хатояма подал в отставку после того, как не смог выполнить предвыборное обещание (sic!). Двое его предшественников тоже.

11. Япония маленькая страна, но здесь много всего самого большого.
Здесь находится самый дорогостоящий парк развлечений в мире Disney Sea, четыре из десяти самых высоких американских горок. В Токио самая развитая система метро в мире, находится самый большой железнодорожный хаб и самый большой смешаный пешеходный перекрёсток.

12. В Японии снеговиков принято лепить строго из двух шаров, а не трёх, как в остальном мире. И тут японцы отличились.

13. Полковник Сандерс один из главных символов рождества в Японии, как Кока-Кола в США.
В сочельник японцы любят всей семьёй сходить в KFC и съесть большую порцию куриных крылышек.

14. В Японии до сих пор 30% свадеб происходит в результате организованых родителями сватовства и смотрин お見合い (омиаи).

15. Во всех северных городах Японии, где зимой выпадает снег, подогреваются тротуары и улицы.
Гололёда не бывает, и снег убирать не надо. Очень удобно!

16. При этом в Японии нет центрального отопления.
Каждый обогревает квартиру как может.

17. В японском языке есть слово 過労死 (Кароши), означающее “смерть от переутруждения”.
В среднем каждый год с этим диагнозом умирает десять тысячь человек. Режиссёр студии “Гибли” Ёсифуми Кондо, автор моего любимого the whisper of the heart умер с этим диагнозом.

18. В Японии один из самых либеральных табачных законов.
Курить можно везде, кроме железнодорожных платформ и аэропортов.

19. Япония – последняя страна в мире, формально сохранившая титул Империи.

20. Японская императорская династия никогда не прерывалась.
Правящий сегодня император Акихито прямой потомок первого императора Дзимму, основавшего Японию в 711 году до нашей эры.

21. В этом году Японии исполнилось 2671 год.

22. Японцы постоянно говорят о еде, а когда они едят, то обсуждают как им нравится угощение.
Поужинать, не произнеся несколько раз “oishii” (вкусно) очень невежливо.

23. Вообще, японцы любят повторения.
Когда это делают девочки, это считается кавайным.

24. В японском языке одновременно используется три вида письма: Хирагана (слоговая система для записи японских слов), Катакана (слоговая система для записи заимствованых слов) и Канджи (иероглифическое письмо).
С ума сводит, да.

25. В Японии нет гастарбайтеров.
Это достигнуто простым законом: минимальная зарплата, на которую разрешено нанимать иностранного рабочего в Японии превышает средний оклад труда японца. Таким образом, для

Читать далее...
комментарии: 25 понравилось! вверх^ к полной версии
Сравниваем страны 15-05-2011 11:19


В больших украинских книжных магазинах за тобой следят, чтобы ты не дай бог не начал читать книгу, не купив её.
В больших российских книжных магазинах можно читать, только если очень незаметно.
В больших американских книжных магазинах можно читать совершенно свободно, и везде на полу сидят читающие люди.
В больших китайских книжных магазинах специальные ряды столов, с креслами и настольными лампами с мягким светом, чтобы можно было читать сидя за столом, и даже делать записи. По чистому белому полу ползают дети, листая детские книжки, и если тебе не хватило место за столом - то точно так же можно сесть на пол, не рискуя чистотой своей одежды.

Нет, я пошутила. Да, вы были совершенно правы: китайцы живут в бараках по 40 человек в комнате, едят по пол пиалы риса в неделю и всё время шьют кроссовки. Ах да, ещё они иногда едят собак и насекомых (если поймают), и живётся им очень-очень плохо. Будьте спокойны.
комментарии: 60 понравилось! вверх^ к полной версии
Сравниваем страны 15-05-2011 10:49


В больших украинских книжных магазинах за тобой следят, чтобы ты не дай бог не начал читать книгу, не купив её.
В больших российских книжных магазинах можно читать, только если очень незаметно.
В больших американских книжных магазинах можно читать совершенно свободно, и везде на полу сидят читающие люди.
В больших китайских книжных магазинах специальные ряды столов, с креслами и настольными лампами с мягким светом, чтобы можно было читать сидя за столом, и даже делать записи. По чистому белому полу ползают дети, листая детские книжки, и если тебе не хватило место за столом - то точно так же можно сесть на пол, не рискуя чистотой своей одежды.

Нет, я пошутила. Да, вы были совершенно правы: китайцы живут в бараках по 40 человек в комнате, едят по пол пиалы риса в неделю и всё время шьют кроссовки. Ах да, ещё они иногда едят собак и насекомых (если поймают), и живётся им очень-очень плохо. Будьте спокойны.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Otto Dix - Война 13-05-2011 10:15
Слушать этот музыкальный файл

Смотри на меня, слушай внимательно,
Делай, что я говорю, сознательно.
И подчиняйся мне добровольно,
Даже если от этого больно.

Я знаю все, о чем ты мечтаешь,
Что ты стыдливо себе запрещаешь.
Мне бесполезно сопротивляться,
Проще и правильней сразу же сдаться.

Я - твое отраженье,
Я - твои ложь и сомненье.
Я - твоя истина.
Непреодолимая стена.
Тебе меня не победить
И не переубедить.
Я буду вечно с тобой,
У тебя нет власти надо мной.

Война
Война
Война
Внутри души твоей

Смотри на меня, когда я говорю,
Я склонюсь к тебе и повторю -
Ты побежишь, куда я укажу,
И скажешь то, что я тебе скажу.

Заплачешь, если я обижу,
Возненавидишь тех, кого я ненавижу.
Улыбнешься, если я улыбнусь,
А если убьешь меня, я тенью вернусь.

Я - твое отраженье,
Я - твои ложь и сомненье.
Я - твоя истина.
Непреодолимая стена.
Тебе меня не победить
И не переубедить.
Я буду вечно с тобой,
У тебя нет власти надо мной.

Война
Война
Война
Внутри души твоей

комментарии: 15 понравилось! вверх^ к полной версии
Во сне 13-05-2011 09:50


Я знаю все, о чем ты мечтаешь,
что ты стыдливо себе запрещаешь.
Мне бесполезно сопротивляться,
проще и правильней сразу же сдаться.

"Война", Otto Dix (c)
 

Вчера вечером я легла спать часа в 2 ночи и ещё часа два отмахивалась от комаров.
Нет, я не против чтоб из меня сосали кровь... но пусть это делают МОЛЧА. Потому что стоило мне услышать жужжание комара - и я сразу же просыпалась из зыбкого сна. Я просто не успевала заснуть. В конце-концов, наплевав на свои странные убеждения, я встала, достала из ящика штуку от комаров, вставила в неё таблетку, в воздухе завоняла травами, и мне удалось уснуть. Один раз, правда, меня глюкануло, что что-то шевелится в постели перед моим носом. Но это был бред, принесенный из сна.

Последний же сон под утро был... awesome. После таких начинаешь всерьёз мечтать о виртуальной реальности. Это было круто. И интересно. И красиво. Вообще, все бэкграунды и персонажи были если не красивы - то отвратительны в своей уродливости. Как в хорошей игре. Никаких середнячков.

Я была галактической принцессой, и я даже не была человеком. Скорее, неким существом. У нас был замок. Огромный замок, уходяй ввысь на сотни этажей. Мы стояли на крыше, вокруг был белый туман и верхушки небоскрёбов. У меня кружилась голова от ужаса того, что я не могла даже оценить расстояния до них. Вроде бы и не далеко, но я знала, что это всего лишь иллюзия, т.к. они огромны. Всё было очень серым и тусклым. Нас было трое - я, мама и Бабуся. И мы с мамой должны были танцевать над пропастью. А Бабуся нами командовала. И мы репетировали танец. Над самым обрывом. Узкая площадка раскачивалась. Страшно было до одури. Но танцевать всё равно нужно было.
В  конце-концов я сказала, что нет, с меня хватит. Ни что не стоит этой пытки. Открыла люк в полу, и проскользнула в него, съезжая по ступеньками. Меня начали отговаривать, что нет, я должна, что это ради приёма какой-то делегации. Но я просто спускалась вниз, не понимая, как и зачем я могла так долго терпеть этот затянувшийся кошмар.
Мама тоже тогда не стала этого делать, ведь она тоже боялась. И за это Бабуся посадила её на цепь в подземелье. В это время мама была драконом. Возможно, я тоже была немного драконом. И уж точно я не была человеком.

Наш огромный старый замок был разваливающимся изнутри, но это было некое родовое поместье, и множество других существ хотели его отнять. Вокруг него была постоянная борьба. Мы всё время находили какие-то следы пребывания в нём. У меня были пистолеты, которые... тоже были особенными. Они разносили сущность в клочья.

Помню, мы с кем-то пошли в садик за моей сестрой (вообще, у меня есть сестра, но это была некая другая сестра... ассоциативно напоминающая мне младшую сестру главного героя "Над пропастью во ржи" Селленджера, Фиби). Но её там не было. Нигде не было. Я в панике подбегала ко всем у этого здания - песочного цвета, напоминающего какие-то арабские катакомбы. Да и вокруг были совсем не дети. В конце-концов я поймала некого юношу, и вытряхивала из него, что происходит. Как-то странно улыбаясь, он рассказал мне, что то многорукое-многоликое существо, что сидит внутри, расщепило сестру на множество сущностей, она теперь разделена.

Очертя голову, не слушая никого, я кинулась внутрь. Бесконечный лабиринт коридоров, всё будто бы из твёрдого песка. Почти темно. Я перебиралась лабиринтами, и думала, что даже если я найду сестру, все ещё отражения, то врядли когда-нибудь выберусь отсюда. Коридоры патрулировали боевые роботы. Я вжалась в проём, робот светил туда светом. Но я сделалась не то, что прозрачной - но незамечаемой. То есть он смотрел - но не видел. Я постоянно повторяла это себе. И чертовски медленно он начал отворачиваться. И вдруг я захотела, чтобы он меня увидел. Потому что устала плутать, и хотелось, чтобы это всё уже закончилось хоть как-то. Я отключила этот режим, он меня увидел, схватил и повёл под конвоем.
Но я напала на него, и... вдруг обнаружилось - что я огромная, совершенно гигантская. А робот - как игрушка, зажат в моей руке. Он стрелял из автоматов, но для меня это были всего лишь неприятные покалывания тока, не более.

Отбросив его, я свернула за угол, и... мне в глаза ударил дневной свет из очередного проёма. Всё тот же пасмурный, туманный и серый дневной свет (совсем как в Чунцине эти дни). И я выбежала на свободу. Везде были какие-то развалины, но по ним угадывался проход. И я побежала, подпрыгивая, и подлетая над землёй. Я боялась, что это чудовище меня догонит, и понимала, что чем быстрее я исчезну - тем лучше.

Я выбежала к дороге, такой же серой и мрачной. Но там были маршрутки, и у кого-то я спросила, как мне попасть домой. Номера, в общем-то, были те же, что и дома в Днепре. Я удивилась, и

Читать далее...
комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
о_О 12-05-2011 18:47


Вчера я до позднего вечера, если не ночи, занималась делами, а когда я уже легла спать, и маясь от жары пыталась уснуть, ко мне зашла Кира - и мы проговорили до 6 утра.
Так что, проспав 2 часа, я потопала на занятия. Совершенно на бровях, с заплетающимся языком и в полнейшем раздрае. Но грамматику пропускать не хотелось.
Я шла по коридору на перемене, когда Женя проходя мимо, как всегда, меня жаханул. И, видимо, мне совсем было хорошо, потому что я моментально превратилась в берсерка, и начала его пиздить кулаками Х__Х Он попытался ответить, после чего я вышла из себя окончательно и начала на него наступать. С криками "ты чё сегодня такая злая" он начал улепётывать от меня в свой класс. Вид двухметровой туши в ярко-розовой футболке, убегающей от меня поджавши зад (как выразилась Кира, наблюдая за этим всем со стороны), пробудил во мне инстинкт рэзат-убиват, и я погналась за ним. Высокие каблуки, на которых я и еле-хожу-то, мне ни разу не помешали. Х__Х Он спрятался в своём классе, оскорблённый до глубины души.

Детский сад, честное слово Х___Х

Когда он потом проходил мимо меня в следующий раз, и я внутренне напряглась, ожидая, как всегда, нападения - он вдруг сказал: "Только не трогай меня, у меня в руках кипяток!"
О_о
Мне даже ответить нечего было. Можно подумать, это я целый год за ним гонялась, чтобы прижать к стенке, стукнуть, отнять пельмени или что-то такое.

о_О
Нам точно по 20 с хвостом лет?..

комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии