"НОВЫЙ МИР", 2019, № 2 - открыты для чтения следующие материалы номера:

Даниэль Клугер - «…И НАША ЖИЗНЬ ЛИШЬ СНОМ ОКРУЖЕНА…»
Кое-что об онейропоэтике
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7118/Default.aspx



Михаил Павловец - «ТАТЬЯНЫ МИЛЫЙ ИДЕАЛ»
Советский и постсоветский школьный литературный канон как палимпсест
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7116/Default.aspx

Мария Галина - МАРИЯ ГАЛИНА: HYPERFICTION
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7124/Default.aspx

Алексей Коровашко - О ГРАНИЦАХ МАРКСИСТСКОГО ПОЗНАНИЯ НЕИЗВЕСТНОГО
[о книге: Джон Бёрджер. Искусство и революция. Эрнст Неизвестный и роль художника в СССР]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7122/Default.aspx

Евгения Риц - ЯГОДА ПОМЯНИКА [о книге стихов Андрея Пермякова "Белые тепловозы"]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7121/Default.aspx

Ирина Светлова - СЕРИАЛЫ С ИРИНОЙ СВЕТЛОВОЙ ["Патрик Мелроуз"]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7123/Default.aspx

Сергей Костырко - КНИГИ: ВЫБОР СЕРГЕЯ КОСТЫРКО
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7125/Default.aspx

Андрей Василевский - ПЕРИОДИКА
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7126/Default.aspx


Страница журнала "Новый мир" в FB: https://www.facebook.com/nmir1925/

https://avvas.livejournal.com/7809334.html

Список победителей Конкурса эссе к 120-летию Владимира Набокова:

4. Григорий Хасин, переводчик в НАСА, Хьюстон.
11. Елена Долгопят, писатель. Москва
18. Михаил Золотоносов. Санкт-Петербург
26. Владимир Горбачев, журналист. Саратов
50. Виктория Шохина
60. Ольга Крюкова, математик и статистик. Подмосковье
72. Сергей Фоменко, эссеист. Самара
84. Филипп Хорват, писатель. Санкт-Петербург
88. Леонид Спирин, студент-математик. Казань
91. Михаил Гундарин, литератор. Москва
108. Олег Сердюков
129. Леонид Немцев, писатель
134. Алексей Гелейн, писатель. Москва
142. Дарья Трайде, писательница и журналистка. Минск
155. Игорь Кириенков, книжный и сериальный критик.

Эссе победителей Конкурса будут опубликованы в апрельском номере "Нового мира"

http://www.nm1925.ru/News16_163/Default.aspx

https://avvas.livejournal.com/7809152.html

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 2 - открыты для чтения следующие материалы номера:

Михаил Павловец - «ТАТЬЯНЫ МИЛЫЙ ИДЕАЛ»
Советский и постсоветский школьный литературный канон как палимпсест
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7116/Default.aspx



Мария Галина - МАРИЯ ГАЛИНА: HYPERFICTION
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7124/Default.aspx

Алексей Коровашко - О ГРАНИЦАХ МАРКСИСТСКОГО ПОЗНАНИЯ НЕИЗВЕСТНОГО
[о книге: Джон Бёрджер. Искусство и революция. Эрнст Неизвестный и роль художника в СССР]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7122/Default.aspx

Евгения Риц - ЯГОДА ПОМЯНИКА [о книге стихов Андрея Пермякова "Белые тепловозы"]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7121/Default.aspx

Ирина Светлова - СЕРИАЛЫ С ИРИНОЙ СВЕТЛОВОЙ ["Патрик Мелроуз"]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7123/Default.aspx

Сергей Костырко - КНИГИ: ВЫБОР СЕРГЕЯ КОСТЫРКО
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7125/Default.aspx

Андрей Василевский - ПЕРИОДИКА
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7126/Default.aspx


Страница журнала "Новый мир" в FB: https://www.facebook.com/nmir1925/

https://avvas.livejournal.com/7808795.html

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 2 - открыты для чтения следующие материалы номера:

Мария Галина - МАРИЯ ГАЛИНА: HYPERFICTION
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7124/Default.aspx



Алексей Коровашко - О ГРАНИЦАХ МАРКСИСТСКОГО ПОЗНАНИЯ НЕИЗВЕСТНОГО
[о книге: Джон Бёрджер. Искусство и революция. Эрнст Неизвестный и роль художника в СССР]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7122/Default.aspx

Евгения Риц - ЯГОДА ПОМЯНИКА [о книге стихов Андрея Пермякова "Белые тепловозы"]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7121/Default.aspx

Ирина Светлова - СЕРИАЛЫ С ИРИНОЙ СВЕТЛОВОЙ ["Патрик Мелроуз"]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7123/Default.aspx

Сергей Костырко - КНИГИ: ВЫБОР СЕРГЕЯ КОСТЫРКО
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7125/Default.aspx

Андрей Василевский - ПЕРИОДИКА
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7126/Default.aspx

https://avvas.livejournal.com/7808590.html

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 2 - открыты для чтения следующие материалы номера:

Алексей Коровашко - О ГРАНИЦАХ МАРКСИСТСКОГО ПОЗНАНИЯ НЕИЗВЕСТНОГО
[о книге: Джон Бёрджер. Искусство и революция. Эрнст Неизвестный и роль художника в СССР]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7122/Default.aspx



Евгения Риц - ЯГОДА ПОМЯНИКА [о книге стихов Андрея Пермякова "Белые тепловозы"]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7121/Default.aspx

Ирина Светлова - СЕРИАЛЫ С ИРИНОЙ СВЕТЛОВОЙ
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7123/Default.aspx

Сергей Костырко - КНИГИ: ВЫБОР СЕРГЕЯ КОСТЫРКО
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7125/Default.aspx

Андрей Василевский - ПЕРИОДИКА
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7126/Default.aspx

https://avvas.livejournal.com/7808342.html

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 2 - открыты для чтения следующие материалы номера:

Евгения Риц - ЯГОДА ПОМЯНИКА [о книге стихов Андрея Пермякова "Белые тепловозы"]
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7121/Default.aspx



Ирина Светлова - СЕРИАЛЫ С ИРИНОЙ СВЕТЛОВОЙ
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7123/Default.aspx

Сергей Костырко - КНИГИ: ВЫБОР СЕРГЕЯ КОСТЫРКО
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7125/Default.aspx

Андрей Василевский - ПЕРИОДИКА
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7126/Default.aspx

https://avvas.livejournal.com/7808183.html

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 2 - открыты для чтения следующие материалы номера:

Ирина Светлова - СЕРИАЛЫ С ИРИНОЙ СВЕТЛОВОЙ
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7123/Default.aspx



Сергей Костырко - КНИГИ: ВЫБОР СЕРГЕЯ КОСТЫРКО
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7125/Default.aspx

Андрей Василевский - ПЕРИОДИКА
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7126/Default.aspx

https://avvas.livejournal.com/7807981.html

с 5 февраля по 5 марта 2019 года самый востребованный
на сайте "Нового мира" материал это
"Все эссе на Конкурс к 120-летию Владимира Набокова":
http://www.nm1925.ru/News16_164/Default.aspx

https://avvas.livejournal.com/7807722.html

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 2 — частично открыт для чтения на сайте;
можно купить pdf и другие форматы:
http://www.nm1925.ru/Controls/Archive/Journal6_2019_2/Content.aspx

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 3 — можно купить pdf и другие форматы:
http://www.nm1925.ru/Controls/Archive/Journal6_2019_3/Content.aspx

https://avvas.livejournal.com/7807429.html

Гуд бай, Америка, о,
Где я не был никогда!

Одни из самых туманных и всенародно любимых строк советского рока, в своих туманности и любимости опережающие даже

Я сажаю алюминиевые огурцы
На брезентовом поле

«Кино». В народе песня так и называется: «Гуд бай, Америка!», хотя официальное ее название: «Последнее письмо». Подразумевается, что были и другие письма.

Реалии эпохи:

— «Полевая почта „Юности”». Радиопередача, где зачитывались письма и передавались по заказу песни для служащих в армии;

— звуковое письмо. Гибкая грампластинка, на которую можно было наговорить приветственный текст, а главное — записать какой-нибудь классный песняк, часто в официально разрешенном виде недоступный. Собственно, «Гуд бай, Америка!» и есть такое письмо: безвестного поклонника, фаната — звезде, не подозревающей о его существовании.

1985 год. Очередной кремлевский дядя что-то трындит в телевизоре о необходимости перемен, но его никто не слушает (разве что академик Сахаров), а если и слушает, то ему не верит. Быстро выяснится, однако, что лед подмороженной России тронулся и те, кто будет требовать:


Перемен, мы ждем перемен!
(«Кино». Хочу перемен!)

получат их по полной программе. Пока же Америка — совершенный, недостижимый фантазм, советский град Китеж, где со дна Гудзона смотрят на завороженного фантазера небоскребы и гудит синтезатором, стучит драм-машиной неземная музыка. Идеальное направление для неподвижного путешествия.

Фантазм не только зрительный, но и звуковой: джаз и рок в СССР разбираются и переизобретаются, как заморские диковины с инструкциями на непонятном языке. Решающую роль в создании «Последнего письма» сыграло случайное нажатие кнопки на японской «Ямахе». Колоссальность американского фантазма и магическое воздействие гудбайамерики засвидетельствованы Вячеславом Бутусовым в одном из интервью:


Я начинаю играть концерт, мне уже кричат: «„Гуд бай Америку” давай!» В принципе, можно было бы выйти и полтора часа исполнять одну эту песню.

— Не раздражает?

— Я смирился. А что делать? Кричать со сцены о том, как они мне надоели вместе с этой песней? Лучше повернуться лицом к народу и получать от этого такое же удовольствие, как они («Молодой коммунар», 23 мая 2001).


Исполнение песни на концертах группы — обязательно в конце, под занавес — станет коллективным сеансом музотерапии, в ходе которого пациенты смогут без боли выразить, подпевая, то, что в обычном состоянии ума сделать будет тяжко.


Андрей Лебедев - ЖИВИ БЫСТРО, УМРИ СТАРЫМ! Песенки, 1962 – 2016
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_1/Content/Publication6_7086/Default.aspx

https://avvas.livejournal.com/7807174.html

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 2 - открыты для чтения следующие материалы номера:

Сергей Костырко - КНИГИ: ВЫБОР СЕРГЕЯ КОСТЫРКО
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7125/Default.aspx



Андрей Василевский - ПЕРИОДИКА
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7126/Default.aspx

https://avvas.livejournal.com/7806904.html

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 2 - открыты для чтения следующие материалы номера:

Андрей Василевский - ПЕРИОДИКА
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_2/Content/Publication6_7126/Default.aspx



фото: Всеволод Тарасевич. Киоск «Союзпечати» на улице Горького. 1961. Источник: МАММ / МДФ

https://avvas.livejournal.com/7806535.html

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 3 — можно купить PDF (и другие форматы):
http://www.nm1925.ru/Controls/Archive/Journal6_2019_3/Content.aspx

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 2 — частично открыт для чтения на сайте журнала;
можно купить PDF (и другие форматы):
http://www.nm1925.ru/Controls/Archive/Journal6_2019_2/Content.aspx

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 1 — полностью открыт для чтения на сайте журнала;
можно купить PDF (и другие форматы):
http://www.nm1925.ru/Controls/Archive/Journal6_2019_1/Content.aspx

https://avvas.livejournal.com/7806265.html

"«Есть в Новом Орлеане дом, / Его называют „Восходящее солнце”. / В нем разбились жизни многих несчастных парней, / И, Боже, знаю, я один из них». Американский блатной шансон, песняк о поломатой жизни зэка, приобретший мировую известность в версии «Энимэлз»:

Моя мать была швеей,
Она сшила мне новые джинсы,
А отец —
Картежником в Новом Орлеане.

О мама, скажи своим деткам,
Чтобы они не вели себя как я,
Иначе им придется жить в пороке и нищете
В Доме восходящего солнца.

Одной ногой я на перроне,
Другой — в поезде,
Возвращаюсь в Новый Орлеан
Таскать свои кандалы.

Все это очень напоминает знаменитое

Постой, паровоз, не стучите, колеса,
Кондуктор, нажми на тормоза.
Я к маменьке родной с последним поклоном
Спешу показаться на глаза.

Не жди, мать, сыночка, беспутного сына,
Не жди, мать, сыночка, никогда.
Его засосала тюремная трясина,
Он с волею простился навсегда.

Оригинального английского текста не понимал, конечно же, никто, поэтому дворовая версия «Дома восходящего солнца» носила возвышенно-загадочный характер:

Ходит по свету легенда о том,
Что где-то средь горных высот
Стоит, стоит прекраснейший дом,
У которого солнце встает.

И т. д. Сыгранная переборчиком песня служила пропуском в настоящие музыканты. Ты преодолевал универсальную самодостаточность трех блатных аккордов — ре минора, ля минора, ми мажора, на которых народные умельцы запросто исполняли любое произведение, от «Мурки» до Бетховена, — и брал до и ре мажор. А затем — о боги! — свое первое баррэ (фа мажор). И можно было делать карьеру ритм-гитариста в любом клубном ВИА на просторах бескрайней Руси..."

Андрей Лебедев - ЖИВИ БЫСТРО, УМРИ СТАРЫМ! Песенки, 1962 – 2016
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_1/Content/Publication6_7086/Default.aspx

https://avvas.livejournal.com/7805966.html

"Второго Ватиканского собора в русском роке не произошло — названия иностранных групп не переводятся. Священное непереводимо. И все-таки я решился перетолмачить их, сделать предметом литературной игры. В результате:
«The Beatles» превратились в «Скоробеев», жуков, отбивающих быстрый ритм;
«Cowboy Junkies» — в «Ковбоев-торчков»;
«The Pretty Reckless» — в «Таких отвязных»...
Когда мне не удавалось сохранить каламбурный характер оригинального названия, я оставлял его непереведенным («Баглз», «Фу файтерз», «Хэрмэнз хэрмитс», «Эйс оф бейс»).
Тотальная шишковизация подразумевала бы перевод не только названий групп, но и русификацию исполнительских имен, тем более что их происхождение не составляет тайны на языке оригинала и они имеют вполне узнаваемые аналоги в русском. Из упомянутых в книге:
David Bowie — Давыд Беляев,
Miles Davis — Милан Давыдов,
Jimi Hendrix — Яша Генрихов,
Mick Jagger — Миша Коробейников,
Kris Kristofferson — Хрися Христофоров,
Nick Drake — Коля Селезнев. Ведь любой вспомнит знакомого колю селезнева?
Да чего уж, играть так играть, можно было бы выйти за рамки рока, покуситься на мир кино:
Anthony Quinn — Антоша Королев,
Brigitte Bardo — Бригита Тесакова...
Roland Barthes стал бы Роланом Топоровым — в каждой филологической школе имеется свой топоров.
Конечно же, «Песенки» лучше читать, слушая и смотря: звукозаписи, клипы, фильмы, от которых они неотделимы. Дабы не перегружать журнальную публикацию множеством ссылок, дополнительная справочная информация о каждой из песен дана в моем «живом журнале» anle2"

Андрей Лебедев - ЖИВИ БЫСТРО, УМРИ СТАРЫМ! Песенки, 1962 – 2016
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_1/Content/Publication6_7086/Default.aspx

https://avvas.livejournal.com/7805774.html

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 1 — полностью открыт для чтения на сайте журнала;
можно купить электронную версию номера (pdf и другие форматы):
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_1/Content.aspx

https://avvas.livejournal.com/7805661.html

отсюда: www.rbc.ru/politics/19/02/2019/5c6ac9749a79471850c18249

https://avvas.livejournal.com/7805238.html

"НОВЫЙ МИР", 2019, № 1 - открыты для чтения следующие материалы номера:

Андрей Лебедев - ЖИВИ БЫСТРО, УМРИ СТАРЫМ! Песенки, 1962 – 2016
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2019_1/Content/Publication6_7086/Default.aspx

https://avvas.livejournal.com/7805163.html

"НОВЫЙ МИР" пять, десять, пятнадцать, двадцать и двадцать пять лет назад

2014, № 3

ВЛ. НОВИКОВ. Пушкин
Опыт доступного повествования. Фрагменты
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2014_3/Content/Publication6_1069/Default.aspx

2009, № 3

НАТАЛИЯ ЧЕРНЫХ. Вариации на тему элегий к Максиму
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2009_3/Content/Publication6_1833/Default.aspx

2004, № 3

ДМИТРИЙ ГАЛКОВСКИЙ. Девятнадцатый век
Святочный рассказ № 13
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2004_3/Content/Publication6_2886/Default.aspx

1999, № 3

ТАТЬЯНА КАСАТКИНА. После литературоведения
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_1999_3/Content/Publication6_4233/Default.aspx

1994, № 3

БОРИС СЛУЦКИЙ. Из неопубликованного
http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_1994_3/Content/Publication6_5665/Default.aspx



Борис Слуцкий. Фото: РИА Новости

https://avvas.livejournal.com/7804705.html

ИЗ ЛЕТОПИСИ «НОВОГО МИРА»
Март

20 лет назад – в № 3 за 1999 год напечан рассказ «Желябугские выселки» и повесть «Адлиг Швенкиттен» Александра Солженицына.

30 лет назад – в № 3 за 1989 год напечатана хроника Василия Белова «Год великого перелома».

50 лет назад – в № 3 за 1969 год напечатана повесть Василя Быкова «Круглянский мост».

55 лет назад – в № 3 за 1964 год напечатана драма В. Розова «В день свадьбы».

65 лет назад – в № 3 за 1954 год напечатаны главы из поэмы А. Твардовского «За далью – даль».

75 лет назад – в № 3, 6–7, 8–9 за 1944 год напечатана книга третья романа Алексея Толстого «Петр I».

85 лет назад – в № 3 за 1934 год напечатаны «Переводы из грузинских поэтов» Бориса Пастернака.



Кадр из фильма "В день свадьбы" по пьесе Виктора Розова

https://avvas.livejournal.com/7804538.html