Моему дневнику исполнился один год!!! Ура!!!
Вполне возможно, что меня бы здесь не было, если бы не Лена Калагина, которую начал читать после того, как она попрощалась с ЖЖ...Лена, стараюсь не терять...
А потом? Мои дорогие друзья, читатели...какими словами воспеть мою вам благодарность за интерес, за доверие, за счастье, которое получаю от вас!!!СПАСИБО!!!Здесь бы хотелось о каждым из вас написать, каждому дарить цветы, сердечка...Правда, с некотороми из вас более тесные сложились у меня отношения. Это нормально. Не злитесь на меня, когда ответ не приходит вовремя, или если далеко не у всех комментирую...Просто не хватает времени...(((Я всё-таки не русскоязычный))))
И тебе, мой дорогой НЕ ОПРЕДЕЛЁННЫЙ шлю мой юбилейный привет!!! Определись, буду рад!!!
Мой дневник - лишь маленькая частичка великого пространства. Это пространство дружбы, любви, понимания, взаимного интереса.
Знаете, что это такое PIT?Хрень такая - персональный налог. Каждый гражданин Речпосполитой должен год в год представить заполненную налоговую декларацию и отсчитаться перед казначейством(((( То, что им отдал (выбора здесь, понимаете, нет никакого), потом, через муниципальные власти, получаю в виде зарплаты. Смешно. Таким образом выходит, что я сам себя финансирую, хотя польза от этого никакая)))))Наоборот.
Как всегда почти вся семья (кроме жены, которой декларацию заполняют на работе), рассчитывает на мою помощь в этом вопросе. Дело не в том, что я такой знаток, но ни сестре жены, ни моим взрослым дочерям не хочеться лезть в подробности формулировок. Правда, скачал совсем надёжную программу, которая, слава Богу, отдала мне большую прислугу, тем не менее, оказалось что деньги, которые работодатели выдавали авансом не хватили на оплачение всего налога и мне нужно урегулировать разницу. Она не сумасшедшая, но всётки есть.
После того, как справился со своим, сел на велосипед (погода лучшая из лучших) и поехал помочь сестре жены и Камили. С Камилей был прикол. Она, как раз репетировала партию первой скрипки в Третьем фортепианном концерте Рахманинова. И ещё заставила меня угадывать, что именно играет. Композитора угадал, но сказал, что Второй, не Третий))))Ну дело не в том. Она, как реперирует, забывает про всё и вся. Так дала мне документы за 2005 а не 2006-од. Даже всё распечатал, прежде чем заметил ошибку, но там нетрудно было всё сделать ещё раз. Потом приехал мой брат(тоже велосипедист) и мы вместе вернулись домой, восхищаясь вечерней Варшавой...
Вот, такой был денёк)))))
Что-то подталкивает меня на воспоминания. Похоже всему "виновен" Юрий Гагарин))). Потом aauumm поместила у себя фото с гуцульским ковриком (т.н. лыжником) - точно таким, какие были у нас дома пока их моль не источила. Тогда мы (я с братом и родителями) жили под Варшавой в дому, который вообще не очень понадобился к жизни)))Это была довоенная ещё летняя дача, без никаких удобств, правда с печкой, которой занимался папа. Квартира состоялась из комнаты и большой, как мне тогда казалось, кухни. Люди здесь жили разные. Одну бабушку называли "хозяйкой". У хозяйки была коза и мы в раннем детстве пили постоянно козлиное молоко. Другую квартиру занимала семья рабочего. Рабочий (столяр) был членом компартии, его сыновья пошли в милицию работать а, точнее, в службу безопасности . Столяр прекрасно играл на мандолине. Они жили на втором этаже.
На первом - поселилась семья из России. Они приехали после 1957 года. Люди высочайшей культуры: Максимилиан Стратановский (художник по профессии) с женой Зинаидой и дочкой Изольдой, в которую я сразу влюбился)))) . Они были из Орла. Наши семьи познакомились и даже проводили вместе летние каникулы. Как то в жизни уже бывает, наши дороги розошлись после того, как мы переехали в Варшаву. Зинаиду я видел последний раз на концерте в Национальной филармонии (были такие концерты с русской музыкой в годовщину октябрьской революции). У них там потом были какие-то проблемы с дочкой, ну точно не знаю...
Кроме воспоминаний, осталась акварель, которую подарил нам Максимилиан Стратановский. На ней - крыши центра Варшавы. Художника похоронили на варшавском православном кладбище. Сегодня, на фомино воскресенье ему вечный покой подаждь Господи...
Сам уже не знаю. Посоветуйте. Если бы кто-то из вас, моих читателей и друзьей собирался в Варшаву, вы бы об этом мне лично сказали? В смысле сообщения, в почтовый ящик, в аську или на мобильный?
Помню, что погода была солнечной, но не не очень прозрачной (не частичное затьмение Солнца тогда происходило?). Пес соседов Мишка (Misiek по-польски) был как-то не в себе...
Грухнула весть: первый человек в космосе.
Папа вернулся из работы, принёс газету...на главной полосе фото, которое знают все люди моего поколения: улыбающийся Гагарин.
Я помню, с каким азартом следил всё, что касалось полёта...Не удивительно. Это было как раз время, когда хотел стать лётчиком)))))).
Судьба Гагарина другой быть и не могла. Слава у народов не бывает ненаказанной...Есть такие звёзды, которые не выносят ярчайших рядом с собой. Говорят, гибель его была загадочной...
В Варшаве находится улица Гагарина (моя дочь с мужем там будут жить). Не одному дурноватому депутату то и дело приходит в голову отменить её название.Надеюсь, это не случится...
14 апреля в МЦ "Ак Барс" состоится первый этнический фестиваль "Обережье"
В программе фестиваля:
стоимость билета с флаером 100р (распечатать в цвете). без флаера 150р)
начало концерта в 17-00
нашёл в дневнике bozik
"Тигр" Ольги Арефьевой не бывает скучен не только для самой Ольги. Это не просто цитаты, или копии текстов. Мы можем сразу узнать ПОЧЕМУ тот, или другой автор заслужил внимание. Здесь нет никаких ограничений в пространстве, во времени, в культурной среде. Попасть в "Тигра" могут и маститые, с мировым признанием авторы, и совсем неизвестные люди.
"Бумажный Тигр" - это пример ИСКУССТВА ЦИТАТЫ. В некоторой степени, автор вступительной становится СО-АВТОРОМ. Можно сказать, с заметным переувеличением, что мы, читая его, узнаем и самую Ольгу, с её тонким чувством юмора, глубиной восприятия мира, ну...повтарятся не стану. Если кому интресно, пусть почитает мои статьи на её сайте )))))))))).(хе, хе, хе))))
Последний "Тигр" посвящен Андрею Андрианову, более известному, как перформеру, танцору, интересующемуся контактной имровизацией и японским буто. Для самой Ольги стало неожиданностью, когда он подарил её свой диск со своими сказками о...Ежи и Петруччо. Трудно не согласиться с Олей, что они "чудесны". Почитайте сами одну:
Большая птица
Отчего Ежи не летает?
а Петруччо летает...
вот так, раскинет руки
бросится вниз, и полетел...
а Ежи смотрит
думает
грустит
читает стихи
песни поёт
вспоминает близких...
а Петруччо летит...
ничто не препятствует Петруччо
даже ветер
даже снег...
сто грамм миндаля - вся пища Петруччо
а пролетает он десять тысяч сотен километров
за один день...
удивительный человек Петруччо
но и Ежи не менее удивителен...
часто то, что вызывает удивление
оказывается всего лишь...
Очень, очень рекомендую сайт Андрианова-сказочника (обязательно со звуком!!!), из которого сказки взяла Ольга:
Вот, как современные средства выражения строят мосты над рекой времени...
Ага, и ещё сайт Ольги Арефьевой, где помещена вся подробная информация:
Вчера в "Новостях культуры" (ТК "Культура", РТР-Планета) увидел наконец Николая Коляду в интервью, которое взяла у него Нара Ширалиева. Драмматург, актёр, постановщик, руководитель театра. Екатеринбуржец. Может быть, кто-то помнит, довольно широко освещенную, историю с голодовкой, которую объявили Коляда и его актёры в связи с, угрожающим их существованию, ростом аренды попыткой убийства знаменитого творческого коллектива. Благодаря многочисленным протестам, удалось предодвратить несчастье...
Хотелось бы в жизни иметь побольше таких собеседников, как Коляда. Скромный, очень приятный, чувствительный человек. Никакой вычурности, надуманности, пустых пауз, после которых раздаётся: "НУ, ВЫ ЗНАЕТЕ...", или "ЭТО СЛОЖНО СКАЗАТЬ...")))))...Жаль, что "Худсовет" длится всего несколько минут...
Если кому-то будет интересно почитать его пьесы, пусть заходит. Очень приличная библиотека:
http://www.theatre.ru/drama/koljada/index.html
Воскресения день, просветимся людие и друг друга обымем...
Стараешься понять смысл Ночи, которая стала светлой. Храм наполняется людьми, есть ощущение возвышенности происходящего - какая-то препраздничная тишина...
Волною морскою скрывшаго древле гонителя фараона погрузи... Знакомые ирмосы канона поём тихонько, после этого спускаемся с балкона на крестный ход. Воскресение Твое, Христе Спасе...Под руки взялись...холодный, зимний почти ветер...связки у меня стальные - они реагируют на состояние не тела а души...Я обожаю, как колокол "выбивает" со строя и обертоны "сходят с ума"...Сильно. Вот это Пендерецкий услышал и сделал принципом в своей "Утрении". Кстати, это ещё одно доказательство, что авангард, сонористика народились в древности)))Идём. Удивительное ощущение духовой общины. Катарсис... Чувствую в своей руке руку маленькой девочки, которая случайно оказалась рядом со мной.
Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ! - начинает Владыка, потом духовенство, наконец хор...Поднимаемся на наше место, происходит "процесс христосования". То, что мы обнимаемся и целуем друга друга имеет глубокий смысл. Таким образом наступает обмен "духовыми ресурсами", для невоцерковлённых уместно здесь понятие энергетического обмена. В церкви испокон веков существует явление, которого существование доказывают сегодня самые прогрессивные исследователи секретов человеческой души...
Литургия...Три часа ночи и...никакой усталости. Дети сдались рано, но не три дочери нашего регента, о. Сергия))), как я увидел их в четыре часа бодрыми, "свеженькими", как днём, или даже лучше, не мог поверить...
После всего этого состоялась традиционная трапеза у хлебосольного Митрополита. Удалось заметить прощание с Постом и торжество домашней и прочей вкусятины))))
У собора птицы громко пели...восславляли Спаса нашего...
Христос Воскресе!!!
Скоро войду в другое измерение.
Оставлю всякое житейское и попробую понять известные События в славном городе Иерусалиме.
В то же время и ты, и ты...
Буду с вами вместе...
Будем вместе...
Желание - похоть.Намерение - искра для стремления. Границы желания неопределённы. Намерение - стрелка вектора. У желания нет очертаний. Намерение - линия прямая к действиям...
Это цитата сообщения Елена_Павловская Оригинальное сообщение
Как нужно относиться к человеку вообще
Я, еще будучи студентом, спросил однажды моего духовного отца и наставника:
– Как нужно относиться к человеку вообще?
Он, нимало не затрудняясь и не задумываясь, ответил мне, как что-то ему совершенно известное:
– С благоговением!
Я поразился такому ответу, как небывалому. Но он мне объяснил религиозный смысл и повод к нему: всякий человек есть ведь образ Божий; а Богу и иконам мы поклоняемся с благоговением...
Митрополит Вениамин (Федченков) (1880-1961).
Мы не должны иметь ни к кому неприязненного отношения, а должны иметь отношение снисходительное, терпеливое, всепрощающее, полное любви, чтобы Бог простил и нам.
Господь твой есть Любовь; люби Его и в Нем всех людей, как чад Его во Христе. Господь твой есть Огонь; не будь холоден сердцем, но гори верою и любовью. Господь твой есть Свет; не ходи во тьме и не делай ничего в темноте разума без рассуждения и понимания или без веры. Господь твой есть Бог милости и щедрот; будь и ты для ближних источником милости и щедрот.
Слышишь? Чтоб из твоих уст не слышно никогда было слово: не люблю.
С каким бы человеком ты не встретился, читай как бы ясно начертанные на самом челе его слова: «Люби и чти».
Праведный Иоанн Кронштадтский (1829-1908).
Должно стараться о всех людях иметь хорошее мнение. Один Бог – Сердцеведец, мы же о людях безошибочно судить не можем.
Преподобный Иларион Оптинский (1805-1873).
Фотографии Лех_Кочывонс : Разные существа
Это я на работе))))Вчера, значит 2-ого апреля ученики в моей школе подготовили программу в честь Иоанна Павела Вт. Совсем случайно в кадр попал Назарбаев))))))
 |  |
Похоже я совсем остыл к новым (дело в том, что они действительно не новы) течениям в современной музыке молодых польских композиторов. Сегодня сходил на концерт посвященный памяти Иоанна Павела Вт. , умершего два года назад папы римского. Дело не в том, что в оркестре играла моя дочь (а где она не играет?), что солистками были мои дорогие, хорошие знакомые: Анета Лукашевич (Aneta Łukaszewicz) и Юлита Мирославская (Julita Mirosławska) - ныне примадонны Варшавского камерного оперного театра. Дело в сочинениях, которые прозвучали на стихи покойного папы. Сам папа относился с уважением к разным музыкальным жанрам, но, более других, предпочитал песни застольного типа))). Сознание молодых композиторов, по-моему, хромает. Ведь если к tutti большого симфонического оркестра добавить хор, то можно почти стопроцентно сказать, что слов слышно не будет. Тогда спрашиваю: зачем здесь нужны своеобразные и красивые стихотворения?Для пиара, или для подкрепления сомнительного качества интструментовки...?
На каком языке говорят молодые композиторы? На удивительном. Я не консерватор. Считаю, что нет плохих средств выражения, но смесь американской фильмовой музыки (против которой я ничего не имею), Карла Орффа и, какого-то упорного, настойчиво-скучного остинато меня не интересует...Лишь одно сочинение порадовало. Его автором является "тридцатилетник" - Милош Бембинов (Miłosz Bembinow).
Одним словом, компьютерные анимации на экране вряд ли могут спасти музыку...
Евгений Евтушенко
Я шел по Иерусалиму,
и воздух звенел, как стекло.
Жарой меня просолило,
и совестью пропекло.
Шатаючись от упорства,
проулок нашел, где Христос
ладонью о стену оперся,
Благословен Грядый во Имя Господне!!!
Одностишия Ольги Арефьевой
в польском переводе Леха Кочывонса
О, не пиши так много одностиший!
О, nie pisz tak dużo jednowierszy!
Уж если изменять - так сразу многим!
Jeśli zdradzać - to od razu wielu!
Мы невостребованы. Но и непродажны!
Nas nikt nie chce, ale też nie kupi!
О, нервный тик! Иль всё же подмигнула?!
Nerwowy tik, czy puściłaś oczko?
Со мною - ей? Ну, это не измена!
Ona - ze mną? Przecież to nie zdrada!
"Уйди, противный" - понимал буквально...
"Spadaj, niedobry" - zrozumiał doslownie...
"Пять лет без секса" - не медаль, а орден!
"Pięć lat bez seksu" - to nie medal a zakon!
Люблю вас. Просто в очень редкой форме!
Kocham panią. W rzadkim znaczeniu tego slowa.
Как жалко, что пунктиры столь дискретны!
Jaka szkoda, że kropkowane linie sa tak dyskretne!
Куда скромней уж? Вертолёт оставил...
Czy można już skromniej?Helikoptera z sobą nie wziął...
Мы - глубоко поверхностные люди!
Jesteśmy ludźmi głeboko powierzchownymi!
О, поднимись с колен! Держать устала.
Podnieś się z kolan! Zmęczyłam się trzymać ciebie.
Проснулась снова в том же самом теле...
Obudziłam sę znowu w tej samej powłoce...
Укачивал меня ты слишком резко...
Zbyt mocno mnie bujałeś...
Есть что-то фрейдистское в слове "люблю"...
Jest coś freudowskiego w słowie "kocham"...
Уже твой психоаналитик в дурке...
Twój psychoanalityk już zgłupiał...
Ты слишком уж умна для поэтессы!
Zbyt jesteś mądra, jak na poetessę!
Ты что, не рад мне, милый? А придётся.
Nie cieszysz się, że mnie widzisz, kochanie?A bedziesz musiał.
Люблю Вас, и не только ради дела...
Kocham panią, i nie tylko dla dobra sprawy...
Мадам, Ваш муж мне снова изменяет!
Madam, pani mąż znowu mnie zdradza!
Сморкаясь в штору, отставлял мизинчик...
Smarkając w firankę, pozostawiał palec...
Готов на всё? Так вынеси же мусор!
Jesteś gotowy na wszystko? W takim razie wynieś śmieci!
"Гоп" не кричал - так, молча перепрыгнул.
Nie krzyczał "hop", w milczeniu przeskoczył.
Скажите, девушка... А впрочем, лучше молча.
Powiedz, koleżanko...Najlepiej bez słowa.
Ты гнусный пидор! - Нет, я сладкий пупсик!
Ty zgniły pomidorze! - Nie, słodka pomarańczko!
Я не вуайерист! Я здесь шпионю...
Nie jestem podglądaczem! Ja tutaj szpieguję...
На дне рождения поверхность смерти видно...
W dzień urodzin widać powierzchnię śmierci...
Из вредности на красный свет не ходит!
Zlośliwy, nie przechodzi na czerwonym świetle!
источник:www.ark.ru
Мстиславу Леопольдовичу исполнилось 80 лет...Он приручил людей к своей энергии, так, что даже очевидного истощения не замечают. В отличие от Галины, которая даже сняла охрану, чтобы не мешали мужу поправляться после операции. Ну, Жена с большой буквы))).
Он - СВИДЕТЕЛЬ. Меня проникает дрожь...на экране телевизора вижу человека, который исполнял премьеры произведений ДДШ с Рихтером, Давидом Ойстрахом...Я смотрю и думаю о тех, которые ушли. Мне о них напоминает СВИДЕТЕЛЬ, которого шляхецкие предки имели поместья совсем недалеко места, где родился Шопен...
Ему предлагали граждаство многих стран. Отказывался. СВИДЕТЕЛЬ с Россией не на губах а в сердце. Он знал, что не Родина его изгнала...Вернулся на её благо...
С юбилеем желаем ему...ну,что желать человеку, у которого, как сказал Николай Петров, всё есть?Желаем сил, здоровья, долгих лет жизни. Наше вам, Мстислав Леопольдович, большое, человеческое: СПАСИБО!!!!
Артиста спрашивают:ты с нами, или против нас? И от него требуют ПРИНАДЛЕЖНОСТИ.Так, как от девочки с бантиками миллион лет тому назад в Верхней Салде...
И уже неважны стихи, песни....Идёт полным ходом обсуждение, в правильную дверь Артист попал. Ведь дверь может быть правильной и неправильной. Анафема! - кричат.
Богатые и мощные злодеи!Спите спокойно! Ведь у нас Артист - обречённый на одиночество, мы с ним расправимся!За ним не стоят попечители с мешком чистогана...
На прицеле Автор ТАКИХ стихов:
Буквы
Вот мальчик идёт: он и горд и растерян,
Он птице отдал свои крылья и перья,
Он выглядит хитрым, как все подмастерья,
И мечется жестами рук.
Коверкает звуки истасканной песни,
Извёсткой марает пролёты меж лестниц,
Рисует три буквы, чей оттиск известней,
Чем множество умных наук.
А я же - не лучше - на графику звука
Нелепо взираю, как странную штуку,
И вот, воздевая дрожащую руку,
Вонзаю стило в пустоту.
О радостный ужас листа нежилого!
Ну хоть бы помарка, зацепка ли, слово,
Как страшно с удилищем сим словоловным
Бывать проводящей черту!
Абрисы фонем образцово-бесстрастны,
Они как актрисы, надевшие маски,
Убьют вас, прославят, одарят богатством,
И всё ж не укажут проём
Туда, где все смыслы открыты бесстыдно,
Влеченья забыты и битвы - не битвы,
И знак на листе ничего не сулит вам,
Пустой в изобильи своём.
Нет цели стреле, направления ветру,
Нет формы и цвета, походки и метра,
И семени нет, сердцевины и цедры,
И плод апельсина не тут.
Вам хочется песен - их есть у поэта
И нету. Зато есть столбцы, и приметы,
И стрелки намёков неясные в Лету
И к судьям пристрастным ведут.
Убавьте свой пыл, заместители Бога!
Не всяк приручает строку-недотрогу,
Не вы, а она изучает вас строго,
Взирая сквозь воздух земной.
Безумные речи лишь кажутся странны
Тому, кому слышать пока ещё рано:
Прессованный смысл открывается пряно
Тому, кто не болен виной.
Дрожаще и смело плету паутину,
Отточенный кончик движеньем картинным
Заходит в белёной бумаги рутину,
Пронзив безымянную мглу.
И делают руки, хоть очи боятся -
Ведь прост вышивальщика труд и паяца:
Лишь жестом, неясно стремящимся к танцу,
Внедрить чрез холстину иглу.
И всё мимоходом в пути именуя,
Сопя, с головой погружаюсь в игру я,
Кусаю от яблока, вкус его всуе
Почти не заметив совсем.
Реальность - такая условная штука,
Шаг внутрь - и в грудине не слышится стука.
Ни рук, ни разлук, ни порока, ни скуки,
А яблоко после я съем.
Случилось письмо. Ни к кому, ни куда-то,
Под ним не поставлю ни подпись, ни дату,
Печать почтальона сургучно не вжата,
Верёвкой не связан конверт.
Куда я пойду после этого шага?
Не терпит неясности толща бумаги!
Размашистой точкой прорвав свою сагу
Закончу на том круговерть
Длиннейшей из письменных черт.
______________________________________________
Ольга Арефьева
источник: www.ark.ru