Почему Владимир становится Вовой и другие имена: Тайна русских уменьшительных форм
Сокращение русских имен действительно выглядит иногда странно. Понятно, что длинные имена, которыми официально называют людей, слишком сложно произносить. Но ведь зачастую длинные имена совершенно не похожи на те, что получаются в результате их уменьшения.
[444x600]
Например, совершенно не понятно, как Александр превращается в Сашу или Евгений в Женю. Начать нужно с того, что еще в дохристианские времена именами были прозвища, обозначавшие, к примеру, характер человека – Молчан, Добрыня. Эти прозвища сами по себе были короткими, но очень выразительными.
Читать далее...