Главной женщиной в жизни Николая Гумилева, поэта, воина, путешественника и основателя акмеизма была, разумеется, его первая жена Анна Ахматова, что очевидно и по месту, отведенному ей в его творчестве, и по роли вдовы поэта, которую Ахматова взяла на себя после его смерти (несмотря на последующие браки их обоих).
Женщин в его жизни при этом всегда было довольно много: по воспоминаниям Иоганнеса фон Гюнтера, хорошо знавшего поэта, Гумилев «почти постоянно был влюблен, пользовался большим успехом у женщин и девушек, хотя вовсе не был хорош собой». Ученые до сих пор не всегда могут точно определить, кому было посвящено то или иное его стихотворение, иногда — по вине самого Гумилева. Самый известный пример — «Приглашение в путешествие», о котором Одоевцева рассказывала: «Гумилев иногда „из экономии“ даже посвящал свои мадригалы различным дамам. Всем, например, известно <...>, что „Приглашение в путешествие“ посвящалось многим с измененной строфой, смотря по цвету волос воспеваемой:
Порхать над царственною вашей
Тиарой золотых волос.
Или:
Порхать над темно-русой вашей
Прелестной шапочкой волос.
Были и „роскошные“ шапки волос, и „атласно-гладкие“ шапочки волос. Сам Гумилев в минуты откровенности рассказывал мне, сколько раз это „приглашение“ ему служило, как и второе „ударное“ стихотворение „С тобой мы связаны одной цепью...“».
